Chalet Cocoon

V E RB I E R
© VERBIER PROMOTION Alain Bouvet
V E RBI E R
SWISS LUXURY RESIDENCES
Le Chalet Cocoon
The Chalet Cocoon
Concepteurs de plusieurs ouvrages réalisés à
Verbier, le bureau d’architectes CP propose
ici un nouvel écrin luxueux élevé au dessus
de la station.
Designers of several projects in Verbier, the architects Cittolin Polli have created a luxurious
chalet in an outstanding setting high above the
resort.
L’authenticité du terroir se retrouve dans la
noblesse des matériaux utilisés : vieux bois,
pierre naturelle, ardoises. Mis-en-œuvre par
des artisans locaux attachés à leur savoir faire
et à leur héritage, ils confèrent au chalet le
parfait équilibre entre tradition et modernisme.
Une grande attention a également été portée
à la typologie, aux volumes de l’édifice, à ses
circulations et à sa relation à la nature.
The surrounding nature is reflected in the quality of the materials used: reclaimed wood, natural stone and slate. Crafted by local artisans,
the chalet benefits form their expertise, passion and experience which gives the property
a perfect balance between tradition and modernism. Attention has also been paid to the
typology, internal space and circulation of the
building as well as its relationship with the surrounding nature.
Une vue majestueuse sur les montagnes environnantes et sur l’ensemble de la station confère au chalet son nom : « Cocoon ».
The chalet has been given the name ‘Cocoon’
due to its majestic views over the surrounding
mountains and the entire resort.
Espace de vie
Living spaces
Salon et salle à manger se situent à l’étage intermédiaire, agissant ainsi de filtre entre les espaces nuit (parents) situés sous les combles et
les espaces enfants au rez-de-chaussée. Sous
la magnifique charpente et grâce à un excellent jeu volumétrique, on retrouve le salon, majestueux avec sa cheminée en granit noire.
The chalet’s living and dining rooms are located
on the middle floor, acting as a filter between
the parent’s sleeping areas located in the attic and children’s spaces on the ground floor.
Below the magnificent timber beams there is
a lounge with an impressive black granite fireplace with excellent spatial planning.
L’espace cuisine et le coin à manger sont disposés sobrement et jouissent d’un subtil équilibre entre matériaux anciens et modernes. De
grandes fenêtres offrent un spectacle fabuleux
d’hiver comme d’été. En effet le chalet offre
une vue unique sur une des montagne les plus
emblématique de la région : Le Grand Combin.
The kitchen space and dining area boast a fine
balance between traditional and modern materials. Large windows offer a fabulous show
in every season. Indeed, the chalet offers a
unique view over one of the most iconic mountains in the region: Le Grand Combin.
Rez suppérieur
Upper ground floor
Combles
Loft
Terrasse :
Surface habitable :
Surface non habitable :
Accès :
Terrasse :
Surface habitable :
Surface non habitable :
Jardin :
3.91 m²
55.64 m²
33.08 m²
173.24 m²
60.15 m²
104.38 m²
102.08 m²
322.96 m²
REZ SUPERIEUR - 1:100
COMBLES - 1:100
SURFACE(S)
Habitable 103.50m2
Non habitable 13.50m2
Terrasses 37.00m2
HAMMAM
8.8 m2
BASSIN
26.4 m2
PLAGE
30.2 m2
VESTIAIRE
3 m2
WC/DOUCHE
3 m2
COULOIR
2.2 m2
SDB
5.1 m2
TERRASSE OUEST
30.2 m2
HALL 5.2 m2
CUISINE
11.6 m2
GARAGE 30.4 m2
SDB
2.9m2
CHAMBRE
26.1 m2
COULOIR
4.1 m2
BUANDERIE
10.3 m2
25.49 m2
SALLE A MANGER
27.0 m2
SALON
34.4 m2
BALCON
8 m2
N
N
0
1
2
5m
TERRASSE EST
51.7 m2
0
1
2
5m
Tableau des surfaces
Surface table
Rez inférieur
Lower ground floor
Terrasse :
Surface habitable :
Surface non habitable :
Technique :
35.10 m²
52.96 m²
38.99 m²
78.59 m²
m²
Hab.
REZ INFERIEUR - 1:100
SURFACE(S)
Habitable
Non habitable
Technique
Terrasses
BASSIN PISCINE
26.4 m2
59.00m2
38.00m2
21.50m2
10.00m2
BASSIN TAMPON
9.1 m2
Sous-sol
53.3
Disp.
39.0
Terr.
35.1
Jardin
Ponder.
323.0
122.3
TECHNIQUE 22.7 m2
Sous-sol technique
FITNESS 21.4 m2
CHAMBRE 2
11.4 m2
COULOIR
10 m2
Rez
CAVE 8.3 m2
104.4
Rez piscine
SDB
2.7 m2
JACUZZI
13.4 m2
78.6
CHAMBRE 3
11.3m2
TERRASSE 35.4 m2
SDB
3.5 m2
Combles
N
0
1
2
5m
Combles garage
Total m² de vente
14.3
39.3
60.2
141.6
87.8
55.6
43.9
3.9
33.1
173.2
74.9
16.5
438.6
Prix m²
Situation
Location
Le Chalet Cocoon se situe au cœur des Alpes
suisses, dans la prestigieuse station de Verbier
et du domaine skiable des 4 Vallées. La station
propose en hiver comme en été une grande
variété d’événements internationaux tels que :
L’Xtreme de Snowboard, le Concours hippique, le Verbier Festival (musique classique),
le Grand Raid, la Patrouille de Glaciers…
Chalet Cocoon is located at the heart of the
Swiss Alps in the prestigious Verbier resort and
4 Valleys ski area. In both Winter and Summer,
the resort offers a large variety of renowned
international sporting and cultural events including: The Xtreme Snowboard, the Verbier
International Showjumping, the Verbier Festival (classical music), the Grand Raid, Patrouille
des Glaciers and many more.
En tant que station dédiée au Sport, Verbier offre, outre son domaine skiable d’exception, un
grand nombre de facilités telles que : golf, piscine olympique, tennis, parapente, patinoire,
cinéma, musée…
Posé en bordure de forêt, le chalet Cocoon
jouit d’une situation exceptionnelle et transmet
un sentiment de quiétude et de majesté.
As a resort dedicated to sport, besides its outstanding ski area, Verbier offers many worldclass sporting facilities for golf, riding, swimming, tennis, biking, scooting, paragliding,
ice-skating…and many other sports. There are
also many cultural institutions in the area including a cinema, museums, art galleries and
more.
Situated near the forest, Chalet Cocoon enjoys
an exceptional setting and conveys a sense of
tranquillity and majesty.
Verbier
Verbier est synonyme de vacances actives
dans un cadre alpin féérique . La station occu
pe la grande partie de ce plateau ensoleillé ouvert vers le sud ouest sur le massif du
Mont - Blanc .
Set on a sunny plateau that opens to the southwest onto the Mont-Blanc, Verbier is synonymous with idyllic alpine holidays.
Avec un domaine skiable aussi vaste et complet, Verbier offre un terrain de jeux sans li mites
autant pour les skieurs et les snowboa rders
émérites que pour les débutants . Les pistes
de tous niveaux côtoient des itinéraires freeride légendaires à l’image du Bec des rosses et
de sa finale annuelle de l’Extrême World Tour.
En été Verbier offre un cadre magnifique pour
découvrir les multiples facettes de la montagne : randonnée, mountain bike, golf, parapente alternent avec un festival de musique
classique , un concours hippique internationale
ou des visites à la rencontre des traditions de
la région.
Les villages typiques tout comme la zone naturelle protégée du Haut Val de Ba gnes offrent
d’innombrables possibilités de rencontres authentiques , et parfois inédites .
With its vast ski area, Verbier offers a limitless
playground for skiers and snowboarders of all
levels. Amongst its pistes are legendary freeride routes such as those used for the Bec des
Nags and the final of the Extreme World Tour.
In summer, Verbier offers a beautiful setting in
which to discover the many facets of mountain
life. Hiking, mountain biking, golf, paragliding
are just some of the pursuits you can enjoy,
alongside cultural events such as the classical
music festival, international horse show and visits to exhibits and museums that allow you to
discover and experience the many traditions of
the region.
Typical villages in the protected natural area
of Upper Val Ba also offer countless opportunities to encounter daily Swiss life, often with
enjoyable unforeseen surprises.
© VERBIER PROMOTION Yves Garneau
Verbier
© VERBIER PROMOTION Yves Garneau