Interface de vidéosurveillance de la ville d`Annecy

NOTICE de MISE A JOUR
E-Sat HD-W
Version 1.10 – 23-12-2013
Page 1 sur 4
A. Téléchargement du logiciel de mise à jour
En vous aidant de cette procédure vous pourrez mettre à jour le logiciel interne de votre E-Sat
HD-W et profiter ainsi des dernières améliorations offertes gratuitement par CGV.
Pour savoir s’il est nécessaire de mettre à jour votre E-Sat HD-W, il faut d’abord en connaître la
version logicielle. Pour cela procédez comme suit :
1. Reliez la prise péritel «TV» ou HDMI de votre E-Sat HD-W à votre téléviseur à l’aide du
câble adéquat.
2. Allumez votre téléviseur.
3. Raccordez le câble d’alimentation au secteur.
4. Basculez l’interrupteur ON/OFF situé en face arrière de votre E-Sat HD-W sur la position
« I ».
5. Si votre E-Sat HD-W est en veille, allumez-le à l’aide de la touche POWER de la
télécommande.
6. Appuyez sur la touche MENU de la télécommande. A l’aide des touches VOL► et VOL◄
sélectionnez le menu « Via Eutelsat » et appuyez sur OK pour y entrer ;
7. Inscrivez sur un papier la valeur numérique de « Version du logiciel » qui est indiquée
dans la fenêtre visible sur votre TV (voir l'exemple ci-dessus; la valeur à inscrire dans
l'exemple ci-dessus est « 2.08 »; notez bien que la valeur lue sur votre TV peut différer de
celle de l'exemple donné ci-dessus).
8. Rendez-vous sur le site internet de CGV (www.cgv.fr) ou sur le forum CGV
(www.cgvforum.fr) pour télécharger le fichier de mise à jour correspondant à votre E-Sat
HD-W. Le nom de la mise à jour est de la forme:
«MAJ_E-sat_HD-W_VX.XX.BIN»
Où X.XX représente le numéro de version.
 Si le numéro de version de la mise à jour disponible sur le site internet ou sur le forum
de CGV est supérieur à celui de la version de votre E-Sat HD-W, une mise à jour est
nécessaire.
Page 2 sur 4
B. Mise à jour de votre E-Sat HD-W
1) Téléchargez le fichier de mise à jour MAJ_E-sat_HD-W_VX.XX.BIN depuis le site internet
ou le forum CGV.
2) A la racine d’une clé ou un disque dur USB, créez un répertoire
nommé « SW_UPGRADE_X0A »
(attention, l’avant dernière lettre est un zéro et non un O).
3) Copier le fichier MAJ_E-sat_HD-W_VX.XX.BIN dans ce
répertoire.
4) Mettez votre E-Sat HD-W en veille, en utilisant la touche POWER de la télécommande ou
le bouton POWER situé en face avant.
5) Connectez la clé ou le disque dur USB contenant la mise à jour au port USB situé en face
arrière de votre E-Sat HD-W.
6) Allumez votre E-Sat HD-W, en utilisant la touche POWER de la télécommande ou le
bouton POWER situé en face avant.
7) Le E-Sat HD-W détecte automatiquement le
fichier de mise à jour et lance le processus
de mise à niveau du logiciel.
ATTENTION: Pendant cette phase prenez
soin de:
Ne jamais déconnecter la clé USB ou le
disque dur externe USB
Ne jamais débrancher votre E-Sat HD-W
du secteur
sous peine de rendre votre E-Sat HD-W
définitivement non fonctionnel!
8) Une fois la mise à jour terminée, votre E-Sat HD-W redémarrera automatiquement.
Page 3 sur 4
EN CAS DE PROBLEME :
 Si un problème venait à apparaître, procédez comme suit :
Mettez en veille puis débranchez votre E-Sat HD-W du secteur.
Reprenez la procédure de mise à jour depuis le début.
 Si le problème persiste, n’hésitez pas à contacter l'assistance technique de CGV :
Assistance technique par téléphone :
0892 020 009 (0,34€/ minute)
Email
:
[email protected]
Forum CGV
:
www.cgvforum.fr
Site internet de CGV
:
www.cgv.fr
Page 4 sur 4