HT 2015 Kurslitteratur - Stockholms universitet
Transcription
HT 2015 Kurslitteratur - Stockholms universitet
1 (5) 2015-08-20 HT 2015 Romanska och klassiska institutionen Kurslitteratur FR1IS1. Franska I för internationella studenter, 30 hp, Grundnivå Kurstart 31 augusti 2015 Kopierat material, kompendier, artiklar, kortare textutdrag, övningsmaterial, m.m. kan tillkomma. All sådan kurslitteratur läggs ut på Mondo, delas ut av läraren eller finns tillgänglig på Internet. För mer detaljerad information se aktuell kursbeskrivning. Delkurs 1. Fonetik 2 hp och Delkurs 2. Uttal 1,5 hp Obligatorisk kurslitteratur Tegelberg, E. 2002. Franskt uttal i teori och praktik. Lund: Studentlitteratur. Rekommenderad kurslitteratur Engstrand, Olle. 2007. Fonetik light. Lund: Studentlitteratur. Léon, M. & Léon P. 2009. La Prononciation du français. 2ème édition. Paris: Armand Colin. Lerond , A. 1980. Dictionnaire de la prononciation. Paris: Larousse Riegel, M. & Pellat, J.-C., Rioul, R. 2014 (1994). Grammaire méthodique du français. 5ème édition. Paris: Presses Universitaires de France, coll. Quadrige (Première partie: Les formes de l’écrit et de l’oral. Phonétique et orthographe) Warnant, L. 1987. Dictionnaire de la prononciation française dans sa norme actuelle. Gembloux: Duculot. Stockholms universitet Besöksadress: Telefon: Telefax: E-post: 2 (5) Rekommenderade hemsidor Le projet PFC : Projet Phonologie du Français contemporain (2004-2008), www.projet-pfc.net. www.TV5monde.org www.RFI.fr www.lemonde.fr • La musique de la phrase : comment intoner une phrase française http://french.chass.utoronto.ca/linguistique/prosodie/pmartin/index.html • Introduction à la linguistique française : http://qsilver.queensu.ca/french/Cours/215/index.html • Les voyelles : http://qsilver.queensu.ca/french/Cours/215/chap2.html#2.5 • Les consonnes : http://qsilver.queensu.ca/french/Cours/215/chap2.html#2.6 Delkurs 3. Muntlig kommunikation 4 hp Delkursen har ingen tryckt kurslitteratur. Delkurs 4. Grammatik och ordförråd 5 hp och Delkurs 5. Språkanalys och ordförråd 2,5 hp Obligatorisk Poisson-Quinton, S. Mimran, R, & Mahéo-Le Coadic, M. 2007. Grammaire expliquée du français. Niveau intermédiaire. Paris: Clé International. ISBN 978-2-09-033703-7. Poisson-Quinton, S. Mimran, R, & Mahéo-Le Coadic, M. 2003. Grammaire expliquée du français. Niveau intermédiaire. Exercices. Paris: Clé International. ISBN 2-09033704-4. Alard, N. Moment d’un couple. Paris: Gallimard. ISBN 978-2-07-046242-1 Rekommenderad litteratur Boularès, M. & Frerot, Jean-Louis. 1999. Grammaire progressive du français. Niveau Avancé. Avec 400 exercices. Paris: Cle International. Boularès, M. & Frerot, Jean-Louis. 1999. Grammaire progressive du français. Niveau Avancé. Corrigés. Paris: Cle International. 3 (5) Kendris, C. & Kendris, T. 2003. 501 French Verbs Fully Conjugated in All the Tenses and Moods. Barron’s Educational Series. Wall, K., M. Hedman-Ekman, D. Béhar & H. Kronning. 2000. Bonniers franska grammatik. Övningsbok. Stockholm: Sanoma utbildning. Delkurs 6 Modern fransk litteratur 7,5 hp Le Clézio, J.M.G. (2008) ”Orlamonde” in Villa Aurore, s. 52-74. Paris: Gallimard, Collection Folio Junior. ISBN 978-2-07-062426-3 (inkluderas i kompendium) Tournier, Michel (2012) Vendredi ou la vie sauvage. Paris: Gallimard, Collection Folio Junior Textes Classiques. ISBN: 978-2070650644 Modiano, Patrick (2008) Lacombe, Lucien. Paris: Gallimard, Collection Folioplus Classiques. ISBN: 978-2070358854 Annie Ernaux (2006): La Place. Paris, Gallimard, Collection Folioplus Classiques. ISBN 978-2-07-033686-6 Nancy Huston (2011) L’Empreinte de l’ange. Paris: Éditions 84, Collection J’ai lu. ISBN: 978-2290037591 Faïza Guène (2005) Kiffe kiffe demain. Paris: Livre de Poche. ISBN: 2253113751 Tillkommer: Film på Dvd: Louis Malle (1974) Lacombe Lucien. (Görs tillgänglig i Språkstudion) Artiklar samt poesi i urval inkluderas i kompendium. Delkurs 7 Kultur och samhälle i Frankrike 7,5 hp Obligatorisk kurslitteratur Lilian Thuram. 2010. Mes étoiles Noires, Paris, Éditions Philippe Rey. Ross Steele, Civilisation progressive du Français, niveau intermédiaire, CLE International, ISBN : 978-2-09-033358-9. UTGÅR Le Monde Hors-série. La vie. L’Atlas de France et des Français. 2015. Paris: Malesherbes Publications SA. Ersätter 4 (5) Rekommenderad kurslitteratur Anthony, Stephanie. 2003. Tests CLE – civilisation niveau débutant, CLE international. Kruckenberg, Erland. 2009. Från Caesar till de Gaulle. ISBN 978 91 633 5558 5. Méda, Dominique & Lefebvre, Alain. 2006. Faut-il brûler le modèle social français ? Paris: Éd. du Seuil. Miquel, Claire. 2003. Communication Progressive du Français. Niveau intermédiaire. Paris: CLE International. ”7 jours sur la planète” (nyhetsprogram som finns inspelat i Språkstudion, E– huset, plan 2). Rekommenderade hemsidor http://sites.univ-provence.fr/wscefee/d_guide/d_textes/cultciv.html http://sites.univ-provence.fr/wscefee/d_guide/d_textes/cultciv.html www.ado.justice.gouv.fr www.education.gouv.fr www.francetourism.com www.franskainstitutet.se www.francofil.se www.francenordic.com www.tourisme.fr www.maison-de-la-France.com www.tourisme.ont.asso.fr www.France.com www.expatries.org www.urec.cnrs.fr 5 (5) www.parisinfo.com www.edufrance.fr www.tv5.org www.metrofrance.com www.lemonde.fr www.20minutes.fr www.liberation.fr www.lefigaro.fr www.tempsreel.nouvelobs.com www.courrier-international.com www.telerama.fr www.giga-presse.com www.journaldunet.com www.linternaute.com/actualite/ www.touteleurope.fr www.hist-geo.com