Albums - Sylvie Castaing

Albums
Pour enfants dyslexiques
02/02/2009
Sylvie CASTAING
1
Pour aborder la question de la
naissance d’un enfant différent
De Béatrice Gernot, et
Kris Di Giacomo
Editions Frimousse
02/02/2009
Sylvie CASTAING
2
Pour aborder les troubles
d’apprentissage
02/02/2009
Sylvie CASTAING
3
Pour expliquer la dyslexie
J'ai attrapé la dyslexie
de zazie Sazonoff
36 pages
Editions du Rouergue (16 février 2005)
02/02/2009
Sylvie CASTAING
4
Pour aborder
la dysphasie
De Brigitte
Marleau
Editions
Boomerang
jeune, 2008
02/02/2009
Sylvie CASTAING
5
Pour aborder
le bégaiement
MON COPAIN BOGUEUGUEU
de Béatrice Fontanel, éditions
Gallimard jeunesse, 2006
A partir de 6 ans
02/02/2009
Sylvie CASTAING
6
Entraînement visuo-haptiques
02/02/2009
Sylvie CASTAING
7
Balthazar et les lettres à
toucher
Un abécédaire
Page de gauche: des scènes où on retrouve
plusieurs dessins commençant par la lettre cible.
Page de droite: les lettres sont en relief et d’aspect
rugueux pour que l’enfant suive avec son doigt la
forme de la lettre et en mémorise plus facilement le
tracé.
Des flèches indiquent le sens dans lequel il faut
tracer la lettre (minuscules scriptes).
02/02/2009
Sylvie CASTAING
8
Les albums de Katia Wolek et
Anne Sorin
Des albums qui s’adressent aux enfants dyslexiques;
• Une présence forte de l’explicite dans le récit;
• Une narration progressive et chronologique;
• Des éléments de para texte pour une lecture
anticipatrice;
• Typographie, composition et papier adaptés aux
besoins du lecteur dyslexique.
02/02/2009
Sylvie CASTAING
9
Les principes de la collection
Une présentation des personnages avant le début de l'histoire ;
une illustration à chaque chapitre ;
un texte facile à lire, avec des caractères plus gros et des
interlignes plus grands que dans les autres livres ;
un papier ivoire qui évite au texte de briller limitant la fatigue
visuelle.
02/02/2009
Sylvie CASTAING
10
L’enfant et l’oiseau
Editions Danger Public,
Collection « Les mots à l'endroit »
2006.
02/02/2009
Sylvie CASTAING
11
Aladin
Editions Danger Public,
Collection « Les mots à l'endroit »
2006.
02/02/2009
Sylvie CASTAING
12
Le chat botté
Editions Danger Public,
Collection « Les mots à l'endroit »
2007.
02/02/2009
Sylvie CASTAING
13
La fée des mots
Des adaptations de grands classiques de la littérature jeunesse
destinées à (re)donner le goût de la lecture aux enfants de 9 à
13 ans, dyslexiques légers/moyens ou rencontrant des
difficultés en lecture.
Une charte précise:
•
•
•
Rendre le texte accessible;
Faciliter la compréhension
Personnaliser pour rendre chaque livre unique.
http://www.lafeedesmots.fr/
02/02/2009
Sylvie CASTAING
14
TITRES
L’île au trésor
Le livre de la jungle
Le capitaine Némo
Le fantôme de
Canterville
02/02/2009
Sylvie CASTAING
15
Les éditions Atouludik
Des histoires drôles et originales, une approche différente
de la lecture.
Des syllabes en couleur. Cette segmentation des mots en
syllabes par deux couleurs distinctes s'avère précieuse
pour les enfants, qu'ils soient en début d'apprentissage
de la lecture ou en difficulté, comme les dyslexiques. La
fragmentation syllabique en est facilitée. Elle permet à la
fois d'améliorer et d'accélérer le décodage, ce qui rend la
compréhension de l'histoire plus aisée...
Un lexique des mots difficiles.
02/02/2009
Sylvie CASTAING
16
Les éditions Atouludik
02/02/2009
Sylvie CASTAING
17
Les éditions Atouludik
02/02/2009
Sylvie CASTAING
18
Les éditions Atouludik
02/02/2009
Sylvie CASTAING
19
Les éditions Atouludik
02/02/2009
Sylvie CASTAING
20
Les éditions Atouludik
02/02/2009
Sylvie CASTAING
21