Ramona TROYANO Education and Training

Curriculum vitæ
INFORMATIONS
PERSONNELLES
Ramona TROYANO
[email protected]
Sexe Féminin | Date de naissance 1 janv. 1970
PROFESSION
Education and Training
EXPÉRIENCE
PROFESSIONNELLE
juin 2003–sept. 2009
Enseignante de langues Anglais et Espagnol
Ecole de Commerce Européenne (Groupe INSEEC) - Lyon
Elaboration et conception de modules professionnels :
> Management interculturel
> Ethique en affaires
> Le développement durable et l’entreprise
> Les techniques d’entretien d’embauche
> Parler en public et présentation orale
> Techniques de négociation
> CV et lettre de motivation
> La réunion commerciale
> Les ressources humaines
> Le téléphone
> Lire la presse étrangère
> Elaboration du plan marketing
> Ecrire une lettre commerciale, un fax, un courriel
> TOEIC, TOEFL
sept. 2000–juin 2009
Enseignante de langues Anglais et Espagnol
Centres de formation - Lyon
Elaboration et conception de modules professionnels :
> Le développement durable et l’entreprise
> Les techniques d’entretien d’embauche
> Parler en public et présentation orale
> Techniques de négociation
> CV et lettre de motivation
> La réunion commerciale
> Les ressources humaines
> Le téléphone
> Lire la presse étrangère
> Elaboration du plan marketing
> Ecrire une lettre commerciale, un fax, un courriel
> TOEIC, TOEFL
15/2/17
© Union européenne, 2002-2017 | http://europass.cedefop.europa.eu
Page 1 / 3
Curriculum vitæ
sept. 1990–juin 2000
Ramona TROYANO
Enseignante de langues étrangères Français et Espagnol
Ecoles Américaines - Maroc, Royaume Uni, Autriche
> Enseignante français et espagnol, langues secondes
> Coordinatrice du département des langues étrangères (élémentaire à la terminale)
> Révision des programmes d’enseignement des langues
> Conception et mise au point d’un programme pédagogique par niveau
sept. 1985–sept. 1989
Enseignante de langues étrangères Espagnol
CEGEP de Maisonneuve - Montréal (Qc, Canada)
> Enseignante espagnol, langues secondes aux adultes
sept. 1983–juin 1989
Enseignante de langues étrangères Français et Espagnol
Les Marcellines - Montréal (Qc, Canada)
> Enseignante français et espagnol, langues secondes
> Respect des différents types d’apprentissage
> Placement des étudiants
> Evaluation
ÉDUCATION ET FORMATION
sept. 1996–sept. 1998
Degree for Teachers in American Schools Overseas
Framingham State College, Massachusetts, USA
> Enseignement des langues étrangères
sept. 1982–juin 1983
Education-French and Spanish as a second language
Mc Gill University, Montréal,Qc, Canada
> Science de l\'éducation
sept. 1979–juin 1982
Bachelor of Arts
Mc Gill University, Montréal, Qc Canada
> Linguistique
COMPÉTENCES
PERSONNELLES
Compétences en communication
Compétence numérique
Organisée et efficace, grande flexibilité, travaille seule ou en équipe, qualités de leader.
Gestion de contenu
> Blog : Wordpress, SPIP
> Wiki : Dokuwiki, PbWorks, SPIP
> Logiciels de bureautique : Word, Excel et Writer\'OpenOffice.org
> Logiciels de Pre.A.O. : Power Point et Draw\'OpenOffice.org
> Logiciel de P.A.O. : Publisher
> Plate-forme pédagogique : spiral.univ-lyon1.fr
> Logiciels multimédia : Netquiz et Mots Entrecroisés
15/2/17
© Union européenne, 2002-2017 | http://europass.cedefop.europa.eu
Page 2 / 3
Curriculum vitæ
Ramona TROYANO
> Logiciels langues : Tell me more et Podcast du Web 2.0
> Logiciels de carte heuristique (cognitive) : Mindmanager, Mindomo
Outils de contenu
> Serveurs de fichiers : Google Groupes
Echange de connaissances
> Outils d\'agrégation : Dipity.com
Echange d\'arguments
> Outils de discussion : Google Talk, Windows Live
Messenger, Skype, Zoho Meeting, Zoho Chat, Forums
Gestion et support de projets
> Agenda, Calendrier,.. : Google Agenda, Zoho Planner
Gestion de connaissances
> Logiciel « social networking » : Delicious.com et Zotero.net
Gestion de la communauté
> CV, ePortfolio,… : eurocv.eu, Viadeo, Linkedin > Utilisation Ordinateur et Vidéo-projecteur
> Lecteurs audio/vidéo : Podcast, cassette,...
> Caméra pour des présentations, auto-évaluations,...
Autres compétences
Permis de conduire
Franco-canadienne, dynamique, motivée et enthousiaste, possédant un CV International, propose
des formations élaborées en fonction des besoins des entreprises dans les domaines de
l’enseignement des langues étrangères.
&amp;gt; Permis : B<br/>
INFORMATIONS
COMPLÉMENTAIRES
Publications
15/2/17
© Union européenne, 2002-2017 | http://europass.cedefop.europa.eu
Page 3 / 3