splashent - Camping **** La Pinède

de s
Va ca nce s q u i
splash e nt
SPLASHING HOLIDAYS
Ouvert du 2 avril au 25 septembre 2016
Open from 2 April to 25 September 2016
La Pinède
un coin de nature océane
★★★★
Le camping Aquatique Club La Pinède 4**** est situé à La Palmyre en Charente-Maritime,
au cœur de la forêt de la Coubre, à proximité du célèbre zoo de La Palmyre et des plages.
Idéal pour des vacances ludiques et animées en famille ou entre amis, le camping de La
Pinède est doté d’un espace aquatique exceptionnel (toboggans géants, piscine couverte
avec rivière à contre courant et jeux, piscine extérieure avec pataugeoire) et propose des
activités pour les adultes en journée et des animations et spectacles en soirée, des clubs
enfants (vacances de Pâques, ponts et juillet/août). Sur place, une supérette, un restaurant,
des plats à emporter et un bar avec salle de spectacles, entièrement refaits à neuf en 2014.
Et pour 2016, La Pinède s’agrandit !
Pour les campeurs, de nouveaux emplacements Grand Confort (120 à 140 m2 avec électricité, eau et évacuation) venant compléter la gamme existante d’emplacements Confort.
Côté hébergement, ça bouge aussi : des nouveaux mobil-homes BALNÉO avec un bain
à remous privatif extérieur dans le prolongement de la terrasse et des nouveaux mobilhomes PREMIUM avec équipements haut de gamme pour des vacances d’exception.
Mais aussi des hébergements Insolites comme la Tente meublée Woody à la décoration
raffinée en bois ou la Roulotte Arizona pour des vacances autrement… Vous n’avez qu’à
choisir, nous nous occupons de tout pour vous offrir le meilleur des vacances !
La Pinède, a corner of nature by the ocean
La Pinède 4**** campsite and water park is located near La Palmyre in Charente-Maritime, in the heart
of the Coubre forest, close to the famous La Palmyre zoo and the beaches. With its amazing water-park
facilities (giant slides, indoor pool with games and countercurrent river, outdoor swimming pool and
paddling pool), kids clubs (Easter holidays, long week-ends and July/August), a host of activities for
adults and a great programme of evening events and shows, La Pinède is the ideal place for fun-packed
holidays with your family or friends. Our on-site mini-market, restaurant, take-away dishes, bar and event
hall were all fully refurbished in 2014.
La Pinède is expanding its facilities for 2016!
We have added new High Comfort camping pitches (120 to 140 m2 with electricity, water supply and
water disposal) to supplement the existing Comfort pitches. We have also extended our range of rental
accommodation: new SPA mobile-homes with a private outdoor jacuzzi on the extended terrace and new
PREMIUM mobile-homes with top-of-the-range equipment for truly exceptional holidays. Our range also
includes “Original” rentals such as the fully-furnished Woody Tent with its refined wooden décor, or the
Arizona gypsy caravan for holidays with a difference... Just choose the style that suits you; we look after
everything to make sure you have an absolutely fantastic holiday!
La Pinède, pour s’amuser à tout âge !
Tout le monde se jette à l’eau !
Jump into the water, everyone!
La Pinède, c’est un parc aquatique de plus de 600 m2 ! Avec ses 4 toboggans géants,
son toboggan multipistes, sa rivière rapide, ses cascades, son bain à bulles, sa piscine
couverte et sa seconde piscine découverte, chacune disposant de sa propre pataugeoire,
vous ne pourrez qu’être conquis.
La Pinède is an exceptional water park of over 600 m2! With
its four giant slides, its multitrack water slide, fast-flowing
river, waterfalls, bubble bath, indoor pool and a second outdoor pool, each with its own paddling pool, what’s not to like!
Interdit aux adultes !
Nos deux clubs enfants, le Club Noisette, pour les 4 à 6 ans, et le Club Junior, pour les 7 à 12
ans, proposent de nombreuses activités ludiques et variées : ateliers de maquillage, préparation
de spectacles, initiations sportives (ouverts pendant les vacances de Pâques, les ponts et les
mois de juillet-août)… Un club ados accueille aussi vos enfants de 13 à 17 ans en juillet-août.
Le soir venu, Crock Noisette accueille tous les enfants à la mini-disco. La mini-ferme, le rendez-vous des enfants : alpagas, chèvres, cochons, poneys, poules et canetons vous attendent !
Grown-ups prohibited!
Our two kids’ clubs, the Club Noisette for 4 to 6 year-olds and the Club Junior for 7 to 12 year-olds, offer a
wide range of fun activities: face-painting workshops, rehearsals for shows, sports and much more. They
are open during the Easter holidays, on long weekends and throughout the months of July and August.
There is also a specific club for teenagers (13-17 years old) in July and August. In the evening, our mascot
Crock Noisette organises mini-discos for all the children.
The mini-farm is one of the children’s favourites, with its alpacas, goats, pigs, ponies, chickens and ducks!
Pour les plus grands, pas de place pour l’ennui !
La Pinède, a family atmosphere offering fun for all ages!
En journée et en soirée, d’avril à fin septembre : tournois
sportifs de ping-pong, mini-golf, volley, basket, pétanque…
pour le plaisir des petits et des grands : soirées dansantes,
karaoké et en plus en juillet et août concerts, spectacles du
mini-club, tir à l’arc et aquagym.
There is no time for parents to get bored either!
Daytime and evening activities, from April to September: sports tournaments of tabletennis, mini-golf, volley-ball, basket-ball, bowls... for the pleasure of young and old:
dancing, karaoke and even more in July and August concerts, kids’ club shows, archery
and water aerobics.
Posez vos valises,
vous êtes chez vous !
Des locations et des emplacements pour toutes les envies et tous les
budgets !
En location :
• Les Insolites : tentes meublées et roulottes pour des vacances originales (nouveauté 2016)
• Les Conforts : mobil-homes traditionnels de 2 et 3 chambres
• Les Premiums : mobil-homes haut de gamme avec TV, lave-vaisselle, climatisation, lit
double king size, draps fournis et une connexion Wifi incluse (nouveauté 2016) avec au
choix pour 8 personnes soit un mobil-home 3 chambres avec 2 salles d’eau, soit un
mobil-home avec 4 vraies chambres pour des vacances en tribu !
• Les Balnéos : mobil-homes avec bain à remous privatif extérieur dans le prolongement
de la terrasse… le comble du bien-être !
En emplacement, que vous soyez en tente, caravane ou camping-car, 3 gammes s’offrent
à vous : les Conforts (80 à 100 m2 avec électricité), les Grands Confort (120 à 140 m2 avec
électricité, eau et évacuation) et les emplacements avec sanitaire privé.
Put down your bags, you’re at home!
Rentals and camping pitches to suit every style and every budget!
Rentals:
• The Originals: furnished tents or gypsy caravans for holidays with a difference (new in 2016)
• Comfort cottages: traditional mobile homes with 2 or 3 bedrooms
• Premium cottages: top-of-the-range mobile homes with TV, dishwasher, air-conditioning, king-size
double bed, bed-linen and one Wi-Fi connection (new in 2016) included. These rentals can sleep 8
people; you can choose between a mobile home with 3 bedrooms and 2 bathrooms or a mobile-home
with 4 real bedrooms for the whole tribe!
• Spa cottages: mobile homes with a private outdoor jacuzzi on the extended terrace… the height of
luxury!
Camping pitches: whether for a tent, caravan or camper van, we offer 3 ranges: the Comfort pitches
(80 to 100 m2 with electricity), High Comfort pitches (120 to 140 m2 with electricity, water supply and
water disposal) and pitches with Private Washrooms.
Commerces et Services
Sur place, une supérette incluant un
point chaud avec pains et viennoiseries, un restaurant, un bar, un snack,
une laverie, salles de jeux et locations
de vélos vous facilitent les vacances.
Shops and Amenities
On site, there is a mini-market with fresh
bread, baked goods, a restaurant, a bar
and a snack bar, a laundry room, games
rooms, bike rental so you have everything
to hand during your holidays.
Accès par la route
Autoroute A10, sortie Saintes n°35. Direction Royan – Saujon (N150). Direction
La Tremblade-Les-Mathes (D14). Traverser Breuillet, Etaules et Arvert. Dans
Arvert : tourner aux feux à gauche direction Les Mathes-La Palmyre. Traverser
Les Mathes puis prendre à droite au 4ème rond-point. Direction la Fouasse (D141).
Rouler environ 2 km et La Pinède se situe à gauche.
Coordonnées GPS
Lat. : N 45° 43’ 33,82’’ / Long. : O 1° 10’ 29,374’’
Accès par le train
TGV jusqu’à La Rochelle ou Surgères. Train : Gare de Royan puis service autobus
Centre Les Mathes ou taxis.
Getting here by road
A10 motorway exit Saintes No. 35. Follow signs for Royan - Saujon
(N150). Follow signs for Tremblade-Les-Mathes (D14). Go through Breuillet, Etaules and Arvert. In Arvert turn left at the traffic lights towards Les
Mathes-La Palmyre. Go through Les Mathes then turn right at the 4 th
roundabout. Follow signs to La Fouasse (D141). After about 2 km you
will see La Pinède on the left.
Poitiers
La-Rochesur-Yon
GPS coordinates
Niort
Lat. N 45° 43’ 33.82”/ Long. W 1° 10’ 29.374”
A10
La Rochelle
Getting here by train
TGV to La Rochelle or Surgères. Train: Royan station then bus service to
Centre Les Mathes, or taxi.
A10
Rochefort
Limoges
Cognac
Les Mathes
A10
Perigueux
Bordeaux
2103 Route de la Fouasse,
17570 Les Mathes - La Palmyre
Charente Maritime - France
Tél : 05 46 22 45 13 - Fax : 05 46 22 50 21
[email protected]
Aquatique Club Camping La Pinède
T O U T E S L E S I N F O R M AT I O N S
SUR LE CAMPING LA PINÈDE
www.campinglapinede.com
hotelrepublique.com - 2015 - © : Camping La Pinède, Interaview, Office de Tourisme de La Palmyre, Luna Park, Shutterstock.
Angouleme
Royan