Bimensuel - VILLE DE CHÂTEAUGIRON

Bimensuel
28 juin 2013
No 536
Pensez-y…
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Agenda
Lundi 1er juillet : Réunion
publique «Présentation du projet
d’aménagement de l’avenue de
Piré» 20h30 à la mairie
Du 5 au 26 juillet : Festival
Soirées d’été
Dimanche 7 juillet : Lazare
crieur publique à 11h45
centre-ville
Samedi 13 juillet : Feu
d’artifice et bal populaire
Dimanche 14 juillet : Cérémonie
commémorativeà10h30auchâteau
Mercredi 17 juillet : Atelier du
patrimoine «Enquête historique»
Jeudi 18 juillet : Lecture insolite
à la librairie Aux Vieux Livres
Samedi 7 septembre :
Forum des associations
Du 5 au 26 juillet, la Ville organise la 12ème édition du festival Soirées d’été.
Les vendredis et mercredis, un spectacle sera proposé autour du château. Au programme : chants marins avec Les Marins d’Iroise, musique du monde avec Nahas
Project, reggae soul avec David Cairol, balade contée et harpe avec Jean-Pierre
Mathias et Lydwen et du théâtre de rue avec la compagnie Qualité Street.
Vendredi 5 juillet
Spectacle
David Cairol
Genre
Lieu
Reggae soul
21h - Jardins du
château
Jean-Pierre
Mathias
Balade contée
Lydwen
Conte et harpe
celtique
19h- Départ du
château
Prévoyez votre
pique-nique
21h - Eglise de
Venèfles
Vendredi 19 juillet
Nahas Project
Musiques du monde
21h - Parking rue
d’Yaigne
(Arrière du Château)
Mercredi 24 juillet
Qualité Street
Théâtre de rue
21h - Douves du
château
Vendredi 26 juillet
Les Marins d’Iroise Chants marins
Mercredi 10 juillet
Dimanche 8 septembre :
Braderie
21h - Parking rue
d’Yaigne
(Arrière du Château)
Les jours de spectacle, la rue de la Madeleine sera piétonne à partir de 19h30
Informations pratiques :
Tarifs : 7€, gratuit jusqu’à 12 ans, pass 3 soirées (au choix) : 18 €
En cas d’intempéries, repli au Zéphyr (information de dernière minute sur le site Internet
de la Ville et sur le panneau lumineux).
Renseignements et réservations : Office de Tourisme du Pays de Châteaugiron
Tél : 02 99 37 89 02 – [email protected]
Bimensuel municipal de Châteaugiron
1
Pensez-y…
INFOS MUNICIPALES
Travaux
• Promenade du Puits Saint Julien
Pendant les travaux de restauration
de la Chapelle, la promenade du
Puits Saint Julien est fermée.
• Rue des Lilas et rue des Rosiers
Réparation des chaussées. La
circulation sera interdite les 8 et 9
juillet : rue des Lilas et les 10 et 11
juillet : rue des Rosiers .
• Giratoire devant ancien Hyper U
Réfection des enrobés, travaux de
nuit, de 20h à 6h du 8 au 10 juillet.
Déviation par la route de Nouvoitou.
Information
• Permanences Mairie
La mairie sera fermée le samedi
matin durant l’été du 20 juillet
au 17 août inclus. Pensez
à effectuer vos remises de
passeports en semaine.
Annonces
• Trajet
Recherche une personne faisant
le trajet quartier du Pressoir-école
maternelle Ste Croix les mardis
et vendredis à partir de la rentrée
scolaire 2013.
Contact : 06 16 98 00 71
•
Garde d’enfants
Recherche une personne de confiance
pour s’occuper d’un enfant de 4
ans après l’école (L/Ma/J/V et fin de
matinée le Me), à compter de Sept.
Centre Chateaugiron.
Contact :
06 99 44 19 55
Recherche une personne pour
garder 3 enfants (7 ans, 5 ans
et 14 mois). 2 soirs/semaine (les
mardis et jeudis en général) de 18h
à 20h45. A partir du 16 juillet.
Trajet écoles - domicile Veneffles à
la rentrée.
Contact :
06 38 70 46 34
Femme, 40 ans, aide familiale avec
expérience, recherche ménage,
repassage, garde d’enfants.
Contact :
06 79 38 27 71 (le soir)
2
Mise à jour du dispositif d’alerte
et de la veille canicule 2013
Conformément à la loi du 30 juin
2004, les Mairies doivent recenser à
titre préventif, les personnes âgées et
les personnes handicapées isolées à
leur domicile afin de disposer de la
liste des personnes susceptibles de
nécessiter l’intervention des services
sanitaires et sociaux. La démarche
d’inscription est volontaire et la
déclaration facultative. Toutes les
personnes âgées de plus de 65
ans peuvent obtenir un formulaire
d’inscription qui est disponible à
la mairie. A votre demande nous
pouvons également vous adresser ce
formulaire par courrier.
D’autre part, les personnes âgées de
plus de 60 ans reconnues inaptes
au travail et les personnes adultes
handicapées bénéficiant d’une
allocation adulte handicapé, pension
invalidité, allocation compensatrice
tierce personne ou prestation de
compensation du handicap (loi du
11 février 2005), sont invitées à
contacter la Mairie. Ce dispositif
concerne également les personnes en
résidence secondaire à Châteaugiron.
Contact :
Thomas MELLIER : 02 99 37 76 45
ou [email protected]
Monique CHOPIN au 06 31 78 65 97
Accueil de loisirs – mini-séjours
Il reste des places pour les activités et
pour certains mini-séjours proposés
cet été :
Aventure, glisse les pieds dans
l’eau à Feins : Pour les 9-11 ans - du
23 au 26 juillet : 12 places.
Safari, les animaux sauvages
en arts et en jeux à Branféré : Pour
les 6-8 ans – du 27 au 30 août : 6
places.
Grands espaces pour jeunes
explorateurs à Mézières sur
Couesnon : pour les 9-11 ans – du 20
au 23 août : 14 places.
Informations et inscriptions :
Marion Grousseau
02 99 37 55 24 ou 06 30 70 82 39
Médiathèque - Les Halles
Durant les vacances, la médiathèque
et le cyberespace seront fermés du
lundi 29 juillet au lundi 19 août
inclus.
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Ludothèque - Fermeture
annuelle
Durant les vacances, la ludothèque
sera fermée du samedi 13 juillet à
13h au lundi 2 septembre inclus.
Collecte des déchets
Comme chaque année, la collecte des
déchets sera avancée d’une heure du
1er juillet au 31 août. Les jours de
collecte restent inchangés.
Pensez à sortir votre conteneur la
veille au soir pour éviter tout oubli de
collecte.
Contact :
02 99 74 44 47
www.smictom-sudest35.fr
Cours de secourisme
Si vous souhaitez participer à des
cours de secourisme, vous êtes invité
à vous faire connaître en mairie. En
effet, seul un nombre suffisant de
personnes intéressées peut permettre
l’organisation de cours. Le coût de
cette formation (12h de cours) est
fixé à 65€/pers.
Renseignements :
02 99 37 41 69
Cadastre
Le géomètre du cadastre effectuera
des levés topographiques sur le
territoire communal pendant les
mois de juin à septembre 2013 pour
la mise à jour du plan cadastral. Il est
détenteur d’une carte professionnelle,
d’une commission d’emploi et d’une
copie de l’arrêté préfectoral relatif à
la tournée de conservation cadastrale.
Dans le but d’optimiser ses travaux
topographiques utiles à tous, il vous
est demandé de permettre le libre
accès aux parcelles.
Contact :
02 99 37 41 69
Révision du SCOT
Le Schéma de Cohérence Territoriale du
Pays de Rennes fixe un cadre de référence et
met en cohérence les politiques publiques :
l’habitat,lesdéplacements,ledéveloppement
économique, le développement commercial,
l’environnement. Le SCOT détermine les
grands équilibres entre les espaces urbains
et à urbaniser et les espaces naturels,
agricole et forestier.
Une réunion publique d’information est
organisée vendredi 12 juillet à 18h à la
Mézière, salle du conseil municipal.
Informations :
www.paysderennes.fr
Pensez-y…
L’USC Roller
L’USC Roller organise son gala de fin
d’année samedi 29 juin à 20h30,
salle du Séminaire à Châteaugiron.
Tarifs : 5 €, réduit : 2,50 €, gratuit
pour les moins de 8 ans.
Contact :
02 99 37 82 58
[email protected]
https://sites.google.com/site/uscroller/
Ecole de musique et de danse
Paul le Flem
Une soirée bal est organisée à 20h
au Zéphyr, samedi 29 juin. Venez
danser avec les orchestres de l’école.
Entrée libre.
Portes ouvertes le jeudi 4 juillet
à 21h au Pressoir - le chœur mixte
adultes vous invite à venir découvrir son
répertoire, partager le plaisir du chant,
et aussi un verre pour finir l’année !
Kermesse Ecole Sainte Croix
L’établissement
scolaire
Sainte
Croix revêt ses couleurs de fêtes le
dimanche 30 juin à partir de 14h
pour sa kermesse de fin d’année.
Venez nombreux vous divertir : stands
et lots à gagner pour petits et grands.
Manifestation ouverte à tous. Accès par
la rue Sainte Croix, place de la Gironde.
Contact :
02 99 37 41 82
[email protected]
Association Les Pitchouns
Les permanences de retrait des
dossiers d’inscriptions auront lieu de
9h30 à 11h30 :
mercredi 3 juillet
samedi 31 août
A l’espace-jeux Les Pitchouns, Pôle
Enfance, 18 avenue Pierre Le Treut à
Châteaugiron
Renseignements :
[email protected]
02 99 37 12 70 (14h - 16h)
Forum des associations
Le Forum des associations aura lieu
samedi 7 septembre à partir de
14h au Zéphyr.
Braderie
La braderie de Châteaugiron
organisée par Castel’ Activ aura lieu
dimanche 8 septembre en centre
ville.
Contact :
02 99 37 21 55
Médiathèque - Les Halles
Exposition «Pigments et
matière»
L’exposition «Pigments et matière»,
peinture d’Ixixé, peintre rennais, se
tiendra à la médiathèque du 2 au
27 juillet aux horaires d’ouverture.
Communauté de Communes
Espace aquatique Inoxia
Prochaine et dernière animation
musicale de la saison le vendredi
28 juin, soirée DJ avec 1 ballon
offert pour 1 entrée achetée.
Crèche Attitude
Crèche Attitude lance, à l’initiative
de son Pôle Familles, une nouvelle
plateforme informatique de gestion
des demandes de places en crèche.
Désormais, pour se préinscrire, les
familles peuvent :
• soit accéder directement au site de
préinscriptions de la crèche via son
adresse personnalisée :
http://inscription.creche-attitude.fr/
libellule ou http://inscription.crecheattitude.fr/coccinelle
• soit accéder, via le site www.
creche-attitude.fr, au formulaire
de préinscription en cliquant sur
« Demande de place en crèche »
puis en sélectionnant la crèche dans
laquelle la famille souhaite réserver.
Contact :
[email protected]
Office de tourisme
Atelier du patrimoine
Durant l’été, l’Office de tourisme
vous propose :
Enquête historique : mercredi
17 juillet à Châteaugiron
Jeux bretons : mercredi 7 août
à Châteaugiron
Enquête historique : mercredi
28 août à Châteaugiron
Lectures insolites
Le fantastique - jeudi 18 juillet
à la Librairie aux Vieux Livres à
Châteaugiron
La gourmandise - jeudi 25
juillet dans les combles du Château
à Châteaugiron
Contact :
02 99 37 89 02
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Autres informations
La Boutic d’Olisa
Votre magasin « La Boutic d’Olisa »
sera ouvert chaque 1er dimanche
de mai à septembre de 10h à
12h30 et de 15h à 18h30.
Contact :
02 99 37 10 46
32 rue de la Madeleine
Invitez un enfant cet été
Le Secours Populaire français
recherche des familles d’Ille-etVilaine pour accueillir bénévolement
un enfant pendant deux ou trois
semaines cet été. Les enfants
accueillis ont entre 6 et 11 ans et
n’ont pas d’autres possibilités de
partir en vacances. Ils viennent d’Illeet-Vilaine ou d’autres départements.
Renseignements : du lundi au
vendredi de 9h à 12h et de 14h à
17h.
Renseignements :
02 99 53 31 41
[email protected]
Librairie Aux Vieux Livres
Manuels rentrée scolaire 2013
pour les lycéens
La Région Bretagne reconduit son
dispositif d’aide à l’achat de manuels
scolaires accordé à tous les lycéens.
la librairie aux Vieux Livres reconduit
son partenariat avec le conseil
régional et accepte les chèqueslivres pour les commandes de livres
scolaires.
Contact :
02 99 37 69 81
3 rue Saulnerie à Châteaugiron
L’espagnol en s’amusant
L’espagnol en s’amusant propose
pour la rentrée 2013-2014 des cours
individuels et collectifs d’espagnol à
Châteaugiron pour enfants, adultes
et soutien scolaire pour les collègiens
et lycéens.
Contact : Maria Carreaux
[email protected]
02 99 37 68 82/ 07 50 29 48 79
http://www.espagnol-en-samusant.com
3
Pensez-y…
MENUS
Cinéma Paradisio
DU RESTAURANT MUNICIPAL
selon les stocks disponibles
Moi, moche et méchant 2 (en 3D)
Réalisé par Chris Renaud...
Lundi 1er juillet
After earth
Avec Will Smith, Jaden Smith...
Salade de pommes de terre/Maquereau
Sauté de dinde / Pâtes
Fromage / Fruits
Mardi 2 juillet
Melon
Rôti de porc / Lentilles
Entremet vanille
Mercredi 3 juillet
Tartines
Steack / Petits pois
Fromage / Fruit
Jeudi 4 juillet
Radis beurre
Hachis / Salade
Yaourt sucré
Vendredi 5 juillet
Tomates / Oeuf
Cordon bleu / Petits pois
Barre caramel
Lundi 8 juillet
Vacances scolaires
Mardi 9 juillet
Vacances scolaires
Mercredi 10 juillet
Vacances scolaires
Jeudi 11 juillet
Vacances scolaires
Vendredi 28 juin à 20h30
Samedi 29 juin à 19h
Dimanche 30 juin à 17h30
Samedi 29 juin à 21h30
La marque des anges - Miserere
Avec Gérard Depardieu, Joey Starr...
Jeudi 4 juillet à 20h30
Samedi 6 juillet à 19h
Man of steel
Avec Henry Cavill, Amy Adams...
Vendredi 5 juillet à 20h30
Samedi 6 juillet à 21H30 (en 3D)
L’attentat
Avec Ali Suliman, Evgenia Dodina …
Dimanche 7 juillet à 17h30
Mardi 9 juillet à 20h30
Les permanences
A la mairie :
Conciliateur de justice : Prendre RDV au 02 99 37 41 69.
CCAS : mardi 02/07 de 10h30 à 12h.
A l’Orangerie :
A.D.M.R. (aide à domicile) : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h15.
Association des Veufs et Veuves d’Ille et Vilaine : mercredi 3/07 de 14h à 17h.
FNATH - Les Accidentés de la Vie : mardi 2/07 de 14h30 à 17h.
Crèche Libellule, 18 avenue Pierre Le Treut :
Consultation infantile : mardi 02/07 après-midi. Prendre rendez-vous au CDAS : 02 99 02 20 20.
Pesées conseils : Prendre rendez-vous au CDAS : 02 99 02 20 20.
Assistante sociale du Conseil Général : Prendre RDV auprès du CDAS : 02 99 02 20 20
A la Communauté de Communes, 16 rue de Rennes :
Clic’Alliâges : jeudi 04/07 de 9h30 à 12h.
Architecte conseils : mercredi 17/07 de 9h à 12h
Mission locale : mercredis 03/07 et 10/07 vendredis 05/07 et 12/07 de 9h à 12h.
Point accueil emploi - Renseignements et inscriptions :
Antenne de Châteaugiron 02 99 37 39 10
Antenne de Noyal-sur-Vilaine 02 99 00 65 50
Les pharmacies de Châteaugiron seront ouvertes le samedi après-midi de 14h30 à 18h :
29 juin - Pharmacie Place des Gâtes à Châteaugiron
6 juillet Pharmacie Courboulay - Masson à Châteaugiron
Du 8 juillet au 31 août inclus, les pharmacies de Châteaugiron fermeront en semaine à 19h30 au lieu de 20h.
Pour connaître la pharmacie de garde proche de votre domicile contactez le 3237 ou
www.pharmaciesdegarde.com
Vendredi 12 juillet
Vacances scolaires
4
Les parutions du Pensez-y seront interrompues durant l’été, dernière parution
vendredi26 juillet - reprise vendredi 23 août.
Contact : Mairie -  02.99.37.41.69 ou [email protected]
Le «Pensez-y» est une publication de la Ville de Châteaugiron - Directrice de la publication : Françoise GATEL
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Conception : Callichrome - Photo : E. HEREDIA
Le Pensez-y n°537 paraîtra le vendredi 12 juillet 2013
Vos informations devront parvenir en mairie au plus tard le vendredi 5 juillet