Isolation des murs par l`intérieur

Transcription

Isolation des murs par l`intérieur
MURS Isolation FTL-0073-04/07
2/07/07
10:54
Page 2
URSA GLASSWOOL®
URSA PRK 32
URSA
URSAPRK
PRK41
38HR
URSA PRK 31
Isolation des murs par l’intérieur
Comme Communication - Avril 2007 - FTL-0073-04/07
Domaines d’application
Neuf et rénovation. Isolation thermique et acoustique des murs périphériques
(maçonnerie ou béton). Tout type de bâtiments : maisons individuelles,
collectifs, établissement recevant du public (ERP)…
Autres applications possibles : combles et plafonds.
Critères de choix
Les panneaux URSA PRK sont revêtus de papier kraft pour les utilisations
exigeant un pare vapeur.
Les panneaux URSA PRK 32 Haute Résistance sont conseillés
lorsqu’une isolation thermique et acoustique très performante
est recherchée avec une réduction minimale de la surface habitable.
MURS Isolation FTL-0073-04/07
2/07/07
10:54
Page 3
02 • Isolation des murs par l’intérieur
Caractéristiques des solutions URSA GLASSWOOL
Panneaux de laine de verre semi rigides revêtus sur une face d’un papier kraft pare vapeur, facilement maniables,
destinés à la réalisation d’une isolation thermique et acoustique durable et performante.
Ils retrouvent leurs caractéristiques thermiques et mécaniques après humidification ponctuelle et momentanée.
PANNEAU URSA PRK 381
PANNEAU URSA PRK 322
R
m2K/W
Epaisseur
mm
Longueur
mm
Largeur
mm
R
m2K/W
Epaisseur
mm
Longueur
mm
Largeur
mm
1,20
45
1 350
600
1,85
60
1 350
600
ACERMI
2,00
75
1 350
600
2,30
75
1 350
600
Appellation
Certificats
2,65
100
1 350
600
2,65
85
1 350
600
URSA PRK 32
03/058/111
4,00
150
1 350
600
3,15
101
1 350
600
URSA PRK 38
03/058/089
3,75
120
1 350
600
4,35
140
1 350
600
1 EX URSA PRK 31
2 EX URSA PRK 41 HR
Garantit la conformité du produit à la norme
européenne : EN 13162
Marquage
Les panneaux de la gamme URSA sont conformes aux exigences de la Directive Produits de Construction 89/106/CEE autorisant
la libre circulation dans l'union Européenne.
Caractéristiques
déclarées
Caractéristiques obligatoires
PRK 32
PRK 38
W/(m.K)
0,032
0,038
Classement Feu (EUROCLASSE)
-
F
F
Production de fumée
-
-
-
Conductivité thermique déclarée ( D)
Gouttes/débris enflammés
Tolérances d’épaisseur
Stabilité dimensionnelle
DS (T+)
Dimension
Planéité
-
-
-
mm
T3
T3
-
1%
1%
mm/m
1,0
1,0
Caractéristiques spécifiques
Absorption d’eau à court terme (WS)
Résist. à la diffusion de vapeur d’eau (MU)
Résistance à la vapeur d’eau (Z)
Kg/m2
-
1,0
-
-
-
m2.h.Pa/mg
2,25
2,25
Autres caractéristiques
Masse volumique indicative : URSA PRK 32 : 30 < r , 40 - URSA PRK 38 : 15 < r , 20 en kg/m3
Masse volumique indicative : URSA PRK 41 HR : 25
35 - URSA PRK 31 : 15
20 en kg/m3
Code PRK
de désignation
URSA
32 : MW-EN 13162-T3-WS-Z1
URSA
PRK
MW-EN
13162-T3-WS-Z1
URSA PRK 38
41 :HR
: MW-EN
13162-T3-DS (T+)-Z2.25
URSA PRK 31 : MW-EN 13162-T3-DS (T+)-WS-Z2.25
Affaiblissement acoustique
Les panneaux de la gamme URSA GLASSWOOL bénéficient d’une structure de laine de verre amortissante présentant une résistance
élevée au passage à l’air. Leur densité inférieure à 40 kg/m3 est la garantie d’une bonne performance en isolation acoustique.
MURS Isolation FTL-0073-04/07
2/07/07
10:54
Page 4
Isolation des murs par l’intérieur • 03
Mise en œuvre
Références normatives
Les règles de conception en fonction des types de murs et des risques liés à la condensation sont précisées dans les DTU 20-1 et 22-1,
qui définissent notamment les cas où un pare vapeur est nécessaire.
Lorsque les panneaux sont munis de pare vapeur (URSA PRK 38 et PRK 32), il convient de veiller à son intégrité.
Isolation avec contre cloison maçonnée
(pose en partie couverte)
schéma 1
(schéma 1a)
Pose par collage (fixation)
Les panneaux peuvent être collés directement contre le support si celui ci est
sec et sain. On utilise dans ce cas des colles bitumineuses ou des mortiers, colle
à base de plâtre, prévus pour le collage des laines minérales sur maçonnerie.
a
b
Les panneaux sont collés verticalement, serrés et jointifs en commençant par la
partie inférieure du mur. Le pare vapeur doit toujours être placé du côté de
la face chaude de la paroi (côté intérieur du local). Les panneaux de la rangée
supérieure seront, après découpe pour ajustement de longueur, collés à joints
décalés par rapport à ceux de la rangée inférieure, en appui sur ceux ci.
Pose par fixation mécanique
schéma 2
(schéma 2)
Les panneaux peuvent également être rapportés par fixation mécanique traversante à raison d’une ou deux fixations du type cheville étoilée (Ø ≥ 90 mm)
par panneau. Les fixations seront positionnées à mi-largeur des panneaux par le
percement du support qui se fait à travers les panneaux ou à chaque angle.
Comme pour la pose collée, on commencera à isoler la paroi par sa partie inférieure.
Pose de la contre cloison
(schéma 1b)
La contre cloison (blocs creux, briques plâtrières, carreaux de plâtre) est montée sans
comprimer la laine minérale
de verre. Elle doit reposer sur une bande résiliente atténuant
les vibrations et sa mise en œuvre doit être conforme au DTU 20.1 "ouvrages
en maçonnerie de petits éléments - parois et murs". Au fur et à mesure de
l'avancement, il est nécessaire de vérifier la planéité ainsi que la verticalité de
l'ensemble de la contre cloison. Après cette opération, il ne reste plus qu'à
appliquer le plâtre sur la contre cloison (DTU 25.1 "Enduits intérieurs de
plâtre").
Dans le cas d'une contre cloison en carreaux de plâtre, la mise en oeuvre doit
être conforme au DTU 25.31 "ouvrages verticaux de plâtrerie ne nécessitant
pas l'application d'un enduit de plâtre".
MURS Isolation FTL-0073-04/07
2/07/07
10:54
Page 1
04 • URSA XPS : isolation thermique des chambres frigorifiques
04 • Isolation extérieure sous bardage ventilé
04 • Isolation des murs par l’intérieur
Descriptif type
Pose du bardage
Descriptif
Cette pose setype
fait au fur et à mesure de l’avancement et conformément aux recom-
Le dallage supérieur sera constitué d’une épaisseur de …..cm de béton
armé d’un treillis de type ….. de …… g/m2 minimum.
minérale
Panneaux
isolants
en lainetraditionnels
de
verre semi-rigides
de type des
URSA……….
d’épaisseur
mandations
des
procédés
fabricants.
L’isolant recevant le dallage de la chambre
froide , nus
type/ URSA
XPS
N IIIpapier
L (ou kraft
HR Lou
ouAvis
N VTechniques
L), devra
présenter
une Rcs du
(Résistance
critique
……mm
revêtus
d’un
pare-vapeur.
Résistance
thermique
panSi
la
pose
à
l’avancement
n’est
pas
possible,
il
convient
de
protéger
2 des intempéries
de service) supérieure ou égale à …. (par neau
exemple
kPa
2 pour une charge répartie sur l’isolant de 12,5 T/m ).
R =125
…..m
.K/W Mise en œuvre : pose collée ou par fixation mécanique traverles isolants
déjàd’isolant
posés.
Les calculs préalables permettront de déterminer
le
type
à mettre
en place, Contre
ils devront avoir
validés
par
le bureau
sante
à
raison
d’une
parentre
panneau.
en été
blocs
creuxbardage
/ briques
/ car-d’étude en
La lame d’air ventiléefixation
comprise
l’isolant et lecloison
parement
formant
doit
charge du projet.
reaux
plâtre… de
Remarque
par une
une bande
panneaux revêtus
revêtussont
sontjointoyés
joints par
être audeminimum
2 cm. : les panneaux
2
XPS Npour
III L (ou
HR Llaou
N V L), certifiée
La performance thermique de l’isolant URSA
adhésive
assurer
continuité
du pareACERMI
vapeur. devra être au minimum de R =….m K/W
obtenue par une (ou deux ) épaisseur (s) de ………mm.
Descriptif type
Isolation thermique et acoustique
des murs par l’extérieur, réalisée avec des rouleaux ou
Conditionnement
et stockage
panneaux
roulés
semi-rigides
gamme
façade
URSA
certifiés ACERMI
et
produits sont palettisés et présentés
sous
film GLASSWOOL,
plastique thermo-retracté.
Ils doiConditionnement et stockage : Les
URSA
propose
une
emballage
inédit
et
fonctionnel
de R=...m K/W et d’épaisseur...mm mis en œuvre et fixés sur la structure porteuse à
2
vent être stockés sur un support plan et peuvent sous réserve du bon état de l’eml’aide
derester
chevilles
étoilées
en conformité
aux conditions
miseunensystème
œuvre pratique et
Les produits URSA XPS sont palettisés etballage,
présentés
sous
film
plastique
thermo-rétracté.
URSA générales
a mis au de
point
plusieurs
semaines
à l’extérieur.
et
règles
d’exécution
des
bardages
rapportés
(cahier
CSTB
31.94
ossature
métallique
et+ 4 colis en
astucieux qui permet de scinder la palette en deux parties. Une palette de 12 colis, peut être ventilée en une palette de 8 colis
cahier
CSTB
25.45
ossature
bois).
vrac. Cette combinaison permet le détail des colis, tout en laissant le reste parfaitement assemblé, en une palette toujours facile à
manipuler. Les panneaux URSA XPS peuvent
êtrePRK
stockés
semaines à l’extérieur à partir du moment où leurs emballages sont
QUANTITATIF
m2
URSA
38au plusieurs
préservés. Ils sont résistants aux intempériesIsolation
(pluie, gel,
neige) et panneaux/colis
peuvent être nettoyés d’un
besoin est. Ils doivent être
2 coup de jet d’eau, si
Epaisseur
m
/colis
1 couche
1 2m
URSA 34 FAÇADE m2/palette
entreposés sur un support plan (si le stockage45est
de
longue
durée,
les
colis
doivent
être
préservés
de
l’action
directe
du soleil).
mm 2 couches
16
12,96
Isolation
2 m2 URSA 34 FAÇADE 259,20
75 mm
10
8,10
162,00
Fixations
2,5
100 mm
8
6,48
129,60
150 mm
5
4,05
81,00
Conditionnement et stockage
URSA XPS HR L ou N III L ou N V L (bords feuillurés) 1250 x 600 mm
Les produits sont palettisés
et présentés sous film plastique thermo-retracté. Ils
2
Epaisseur*
Panneaux/colis
m2sous
/colis réservecolis/palette
doivent
être 32
stockés sur un support
plan et peuvent,
du bon état de m /palette
URSA PRK
30 panneaux/colis
mmplusieurs semaines
14 m
126
2
l’emballage,
à 2l’extérieur.
Epaisseur être stockés
/colis 10,50
m12
/palette
40
mm
10
7,50
12
90
60 mm
10
8,10
97,20
4
+75 mm
Epaisseur
100
mm
85
mm
60 mm*
8101
mm
150 mm
URSA 34 FAÇADE R
12
=
75 mm
120
mm
100 mm
140 mm
50 8mm
Largeur
60 7mm
600 mm
80 6mm
600 mm
100 mm
5
600 mm
8
rlx/colis
7
2
5
2
4
2
6,48
m2/colis
5,67
14,40
4,86
12,00
4,05
9,60
6,00
5,25
3,75
3,00
12
77,76 2
rlx/palette
m /palette
12
68,04
18
259,20
12
58,32
18
216,00
12
48,60
18
172,80
72
63
45
36
* Pour d’autres épaisseurs, disponibilités et délais merci de contacter le service commercial
4
3,24
38,88
Votre distributeur :
Votre distributeur :
Epaisseur
60 mm*
Largeur
600 mm
px/colis
12
m2/colis
9,72
px/palette
16
m2/palette
155,52
75 mm
600 mm
10
8,10
16
129,60
100 mm*
600 mm
8
6,48
16
103,68
Votre distributeur :
JANVIER
2012- -FTL-0153
FTL-0160 --01/12
Mars 2009
03/09
* Produits non tenus en stock - Minimum de commande et délais nous consulter
La gamme professionnelle URSA GLASSWOOL®
répond à vos exigences d’isolation en combles, ®
La gamme professionnelle URSA Geo
GLASSWOOL
murs et cloisons, plafonds, planchers, bardages
répond
à vos
industriels
. exigences d’isolation en combles,
murs et cloisons, plafonds, planchers, bardages
industriels .
La gamme professionnelle URSA XPS
répond à vos exigences d’isolation en toitures, murs et planchers.
URSA France
URSAFrance
France
URSA
URSA
France
35,
Grande
Allée
12
35,
Grande
Allée
dudu
12 Février
19341934
35, Grande
Allée
du
12 Février
Février
1934
77186
NOISIEL
35,
Grande
Allée du 12 Février 1934
77186
NOISIEL
77186
NOISIEL
Tél. 01 60 17 77 60
77186
NOISIEL
Tél.
01
60
17
77
60
Tél.01
0160
60
Fax
1717
47 77
70 60
Tél.
01
60
17
77
60
Fax
01
60
17
47
70
www.ursa.fr
Fax 01 60 17 47 70
Fax
01 60 17 47 70
www.ursa.fr
www.ursa.fr
www.ursa.fr
URSA France
S.A.S. au
capital de
1 003
579,20 €€
URSA France
France S.A.S.
S.A.S. au
au capital
capital de
de 1
1 003
003 579,20
579,20 €
R.C.S
MEAUX
BB351
970
595
- NAF
515
F579,20
MEAUX
351
970
595
NAF
515
URSA
France
S.A.S.
au
capital
de
1
003
€
R.C.S MEAUX B 351 970 595 - NAF 515 FF
R.C.SestMEAUX
B 351
970
595
- NAF
515 Fle droit de modifier les informations données dans cette documentation à tout moment. Toute utilisation ou mise en œuvre non conforme aux règles prescrites
Ce document
transmis à titre
indicatif,
URSA
France,
se réservant
Ce document est transmis à titre indicatif, URSA France, se réservant le droit de modifier les informations données dans cette documentation à tout moment. Toute utilisation ou mise en œuvre non conforme aux règles prescrites
dans
ce
document dégage
URSA France
de toute
responsabilité.
Avant
toute décision,
décision, veuillez
veuillez prendre
prendre contact
contactavec
avecnos
nosservices
servicestechniques.
techniques.
dans
ce document
dégageàURSA
France deURSA
touteFrance,
responsabilité.
Avant
toutede
Ce
document
est transmis
titre indicatif,
se réservant
le droit
modifier les informations
données dans
cette documentation
à tout moment. Toute utilisation ou mise en œuvre non conforme aux règles prescrites
dans ce document dégage URSA France de toute responsabilité. Avant toute décision, veuillez prendre contact avec nos services techniques.
Comme
Communication
- Avril
2007 2007
- FTL-0073-04/07
Comme
Communication
- Avril
- FTL-0072-04/07
Comme Communication - Avril 2007 - FTX-0083-04/07
URSA 34 FAÇADE VN

Documents pareils