Rendez-vous des loisirs - Ville de Ste-Anne-des
Transcription
Rendez-vous des loisirs - Ville de Ste-Anne-des
JUIN 2015, VOLUME 13 NO 3 REVUE MUNICIPALE Rendez-vous des loisirs www.villesadp.ca procédures d’inscription hockey - patinage artistique CONCOURS « GAGNEZ L’INSCRIPTION D’UN ENFANT » En inscrivant un enfant en ligne au hockey et/ou au patin artistique, vous êtes éligible au tirage DE LA VALEUR DU COÛT D’INSCRIPTION DE LA PERSONNE GAGNANTE. • Le tirage se fera le mardi 25 août à 15 h au Service des loisirs. • Un remboursement de la valeur de l’inscription sera effectué directement sur la carte de crédit Visa ou MasterCard. INSCRIPTION EN LIGNE Accessible à compter de 9 h le lundi 11 mai jusqu’à 23 h 30 le jeudi 16 juillet pour le HOCKEY et jusqu’à 23 h 30 le dimanche 23 août pour le patin artistique. Pour vous inscrire en ligne, rendez-vous au www.villesadp.ca Sur la page d’accueil, cliquez sur le visuel, placé à votre gauche, nommé : Service en ligne – inscriptions aux activités-loisirs. Puis suivez les instructions suivantes selon votre profil de participant. Participant s’étant déjà inscrit à des activités du Service des loisirs de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines, à l’exception de ceux qui se sont déjà inscrits en ligne : Transmettez un courriel à [email protected] pour nous fournir vos coordonnées complètes (adresse, téléphone, date de naissance, courriel). Mentionnez qu’il s’agit d’une demande pour accéder au service d’inscription en ligne. Par la suite le Service des loisirs vous transmettra un lien courriel qui vous permettra de créer votre code d’utilisateur ainsi que votre mot de passe pour accéder à vos dossiers. Vous serez automatiquement relié à votre famille, si tel est le cas. Nouveau participant qui s’inscrit pour la première fois à des activités du Service des loisirs de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines : Vous devez créer votre compte d’accès personnel en suivant les indications ci-dessous. Ce compte personnel vous permettra d’obtenir un code d’utilisateur et un mot de passe. Ces données vous seront nécessaires pour vous inscrire à une activité. Avant de débuter votre inscription, assurez-vous d’avoir en main une carte de crédit Visa ou MasterCard. Notez que pour ouvrir votre dossier familial ou membre, vous devez cliquer sur CONNEXION. Ce dossier vous permettra de créer votre code d’utilisateur et votre mot de passe. Il suffira de cliquer sur CRÉER MON DOSSIER FAMILIAL OU MEMBRE. Avec ce service, vous pourrez consulter les cours qui sont offerts en inscription en ligne en cliquant sur l’onglet PROGRAMME; vérifier les places disponibles; procéder à l’inscription et obtenir sur-le-champ la confirmation ; s’inscrire en direct sous le principe 1er arrivé, 1er servi ; Paiement en ligne Les frais sont payables en un ou deux versements par carte de crédit Visa ou MasterCard. Le site est sécurisé contre la fraude. Vous devez vous-même imprimer votre reçu suite à l’inscription ou le faire via « mon compte - états de compte et reçus ». 2 | www.villesadp.ca procédures d’inscription hockey - patinage artistique INSCRIPTION RÉGULIÈRE 1. Lisez attentivement les renseignements fournis sur votre activité. 2. Remplissez le formulaire d’inscription. PAIEMENT Le coût de l’activité peut être payable en deux versements : soit 50 % à l’inscription Rabais pour les résidents de Sainte-Anne-des-Plaines Des rabais de 25 $ pour le 2e enfant d’une même famille et de 50 $ pour le 3e enfant d’une même famille seront accordés sur les inscriptions au patinage artistique et au hockey pour les catégories débutant à midget. et l’autre 50 % par chèque postdaté au plus tard le 7 août pour le hockey et le 28 août pour le patin artistique et libellé à la ville de Sainte-Anne-des-Plaines ; 3 modes de paiement : • en argent comptant au comptoir des loisirs ; • par interac au comptoir des loisirs ; • par chèque daté au plus tard le 17 août 2015 pour le hockey et le 28 août pour le patin artistique. Remettez formulaire(s) et paiement au Service des loisirs de l’une des façons suivantes : En personne : au comptoir de l’hôtel de ville durant les heures d’ouverture. Par la poste : Service des loisirs 139, boul. Ste-Anne, Sainte-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Par dépôt : en utilisant la boîte de dépôt 24 heures située à la porte principale de l’hôtel de ville. Le Service des loisirs vous postera ou vous transmettra par courriel un relevé confirmant l’activité choisie et la réception du paiement. Autres informations • La Ville vous recommande de vous assurer que vos enfants sont couverts par une assurance scolaire ou par une assurance accident. • Pour vous prévaloir du crédit d’impôt fédéral pour la condition physique des enfants, il vous faut conserver vos reçus. Pour information, consultez le www.arc.qc.ca ou téléphonez à l’Agence du revenu du Canada. • La Ville de SADP se réserve le droit, tout au cours de la saison 2015-2016, de résilier toute inscription advenant une fraude concernant l’adresse principale de l’enfant. Politique de remboursement S’il y a annulation par la Ville, un remboursement total sera effectué. Les frais d’inscription pour le hockey et le patinage artistique seront remboursables à 80 %, au plus tard le 25 septembre. Aucun remboursement ne sera accordé après le 25 septembre, sauf pour raison médicale. Un remboursement sera accordé sur présentation d’un billet médical, au prorata du temps de jeu non utilisé. www.villesadp.ca | 3 hockey sur glace renseignements généraux Période d’essai Code de déontologie Une période d’essai est offerte aux enfants nés entre 2007 à 2011 n’ayant jamais participé au hockey au sein d’une association. Cependant, lors de l’inscription vous devez remettre votre paiement, soit un chèque postdaté du 3 novembre 2015. Si l’enfant ne désire plus poursuivre sa saison de hockey, vous devez en aviser le Service des loisirs au 450 478-0211, poste 2016 avant le 2 novembre. Par la suite, votre chèque vous sera retourné. Pour tous les joueurs et les parents, vous devez consulter le code de déontologie sur le site web du hockey mineur au www.ahmsadp.com ou vous devez vous rendre à l’hôtel de ville. Inscription Pour toute inscription après le 16 juillet, ajoutez un montant de 20 $ au coût d’inscription et notez que les places ne sont pas assurées (à l’exception des catégories patineur débutant à novice). Clientèle Garçons et filles nés entre le 1er janvier 1994 et le 31 décembre 2011. Équipements obligatoires Patins, culotte, casque noir, grille, gants, jambières, coquille, épaulettes, bas, protège-coudes, protège-cou. Le casque noir et la gaine bleu marine aux couleurs de l’association sont obligatoires. Il est possible d’acheter une gaine au pro-shop. Pour le double lettre, le protecteur buccal est obligatoire. Le chandail de pratique est obligatoire. Garantie pour le prêt du chandail Au moment de l’inscription, vous devez, pour chaque jeune, remettre un chèque libellé à la ville de Sainte-Anne-des-Plaines au montant de 100 $, daté du 22 avril 2016. Ce chèque vous sera remis à la fin de la saison, sur présentation du matériel prêté, remis en bon état. Début des activités La saison de hockey débutera le 14 août (novice à junior) et vers le 12 septembre pour les patineurs débutants et pré-novice I et II. Ce qu’il faut faire • Le parent et le joueur devront lire ce code ; • Le parent et le joueur devront signer l’engagement personnel du parent et l’engagement personnel du joueur qu’ils recevront avec le reçu d’inscription ; • Lors de la première pratique, tous les joueurs devront obligatoirement remettre les engagements signés pour pouvoir prendre part à l’entraînement. Notes importantes • Le port du casque pour les bénévoles/entraîneurs est obligatoire. • Une procédure pour l’entretien des chandails vous sera remise et celle-ci devra être signée et remise avant la première pratique. Période d’activités Pour connaître la période d’activités, visitez le www.ahmsadp.com Gardiens de but Un programme de formation est inclus pour les gardiens de but. Autofinancement Chaque joueur devra obligatoirement vendre des billets pour des parties de l’Armada (programme de hockey). Participation obligatoire aux collectes de fonds pour les fonds de l’équipe. 4 | www.villesadp.ca Information Service des loisirs : 450 478-0211 poste 2037 Hockey mineur : [email protected] ou www.ahmsadp.com 450 838-8772 poste 3 formulaire d’inscription Association du hockey mineur de Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion Veuillez remplir un formulaire par enfant. Photocopiez ce formulaire ou imprimez-le au www.villesadp.ca Pour toute inscription après le 16 juillet, 20 $ supplémentaires à l’exception des catégories patineur débutant à novice Nom Prénom Date de naissance No assurance maladie Adresse Date d’expiration Ville Code postal Courriel Téléphone principal Parent Téléphone résidence Téléphone au travail Cellulaire Lien Téléphone Autre personne à contacter en cas d’urgence Le reçu aux fins d’impôt doit être émis au nom de : Nom par courriel par la poste Prénom Année de naissance 01-01-2011 et le 31-12-2011 (4 ans) 01-01-2010 et le 31-12-2010 (5 ans) 01-01-2009 et le 31-12-2009 (6 ans) 01-01-2007 et le 31-12-2008 (7 et 8 ans) 01-01-2005 et le 31-12-2006 (9 et 10 ans) 01-01-2003 et le 31-12-2004 (11 et 12 ans) 01-01-2001 et le 31-12-2002 (13 et 14 ans) 01-01-1998 et le 31-12-2000 (15 à 17 ans) Catégories Patineur débutant Pré-novice I Pré-novice II Novice Atome Pee-Wee Bantam Midget Coût 90 $ 145 $ 145 $ 225 $ 225 $ 225 $ 225 $ 225 $ Cochez Pour les joueurs évoluant au double lettre, il y aura des frais supplémentaires de 180 $. Le premier versement de 90 $ obligatoire lors de la confirmation et le 2e versement un chèque postdaté au 15 novembre à ville de Ste-Anne-des-Plaines au montant de 90$. JUNIOR (Sélection obligatoire) 01-01-1994 et le 31-12-1997 (18 à 21 ans) Catégorie Junior Coût 565 $ Cochez « Pour la catégorie junior, aucune inscription ne sera acceptée après le 15 août 2015. Il doit avoir un minimum de 21 joueurs inscrits pour la formation d’une équipe et d’un minimum de 34 joueurs pour la formation de deux équipes juniors. Résident seulement. » Quelle position et quelle classe avez-vous jouées ? ( ex: Atome B ) ________________________________ Cochez la case de la position à laquelle vous aimeriez jouer : Gardien Joueur défensif Joueur offensif Paiement (possibilité en deux versements) un à l’inscription et un chèque postdaté au plus tard le 17 août 2015. Paiement : Argent Intérac Chèque (daté au plus tard du 17 août 2015) : __________________________________________________ Patineur débutant à pré-novice II si jamais joué – chèque postdaté au 3 novembre 2015. N’oubliez pas d’inclure votre chèque de garantie en date du 22 avril 2016 au montant de 100 $. Devenir bénévole pour la catégorie : _____________________________________________ J’aimerais entraîner une équipe de hockey J’aimerais assister un entraîneur J’aimerais être marqueur (rénuméré) J’aimerais être bénévole pour le pré-novice Je suis disponible pour des activités occasionnelles Formation disponible pour les entraîneurs Nom Prénom Téléphone patinage artistique renseignements généraux Inscription Horaire et groupes Selon la procédure détaillée aux pages 2 et 3. Pour toute inscription après le 23 août, ajoutez un montant de 20 $ au coût d’inscription et la date limite des inscriptions est le 30 septembre 2015, après cette date aucune inscription ne sera acceptée. Écusson Mardi : 18 h 40 à 19 h 40 Samedi : 8 h 30 à 9 h 30 Clientèle Jeudi : 17 h à 18 h 30 Garçons et filles de 3 ans et plus. Équipements obligatoires Junior Mardi : 17 h à 18 h 30 Samedi : 10 h 30 à 12 h 20 Groupe junior Mardi : 17 h à 18 h 30 Patins, casque, protège-lames. Samedi : 10 h 30 à 12 h 30 Filles : Jupe bleue royale, ouaté blanc du Club, collant beige, bas d’échauffement de couleur bleu facultatif. Également, il y aura un coût supplémentaire de : 1 fois/ Garçons : Pantalon noir, ouaté blanc du Club. Les vêtements sont en vente auprès du Club. Vente et échange de vêtements et de patins Mardi 1er septembre et jeudi 3 septembre de 18 h 30 à 20 h au Centre sportif. Les personnes qui désirent revendre le costume ou les patins pourront se présenter au Centre sportif. Pour les cours privés, la commande des vestes se fera lors de ces deux journées. semaine 145 $ et 2 fois/semaine 290 $ à défrayer à l’entraîneur qui sera payable auprès du CPA et ce, conditionnel au nombre d’inscriptions. Intermédiaire Mardi : 17 h à 18 h 30 Jeudi : 17 h à 18 h 30 Samedi : 9 h 40 à 11 h 30 et test N.B. Critère d’admissibilité : Test préliminaire style libre ou et préliminaire skill. préliminaire danse ou Senior Mardi : 19 h 50 à 21 h 20 Jeudi : 18 h 40 à 20 h 20 Samedi : 6 h 20 à 8 h 30 Période d’activités La saison régulière débutera le samedi 12 septembre 2015 et prendra fin le 27 février 2016. Tous les entraînements se tiennent Critères d’admissibilité : Test junior bronze style libre, test senior bronze danse et skill. *Horaire sujet à changement selon les inscriptions. au Centre sportif de Sainte-Anne-des-Plaines. La session se termine par un spectacle d’envergure en avril 2016. La participation au spectacle est conditionnelle à l’autofinancement du club. Information Local du cpa : 450 838-8772 poste 4 [email protected] www.cpasadp.com Suivez-nous sur Facebook! 6 | www.villesadp.ca NOUVEAUTÉ STROKING – Circuit de patinage rapide Intégré dans l’horaire du samedi des Juniors, Inters et Séniors formulaire d’inscription Club de patinage artistique de Sainte-Anne-des-Plaines Veuillez remplir un formulaire par enfant. Photocopiez ce formulaire ou imprimez-le au www.villesadp.ca Pour toute inscription après le 23 août, ajoutez un montant de 20 $ au coût d’inscription, à l’exception des Écussons. Nom Prénom Numéro de patinage Canada Adresse courriel obligatoire Date de naissance Date d’expiration No assurance maladie Adresse Ville Code postal Courriel Téléphone principal Parent Téléphone au travail Cellulaire Lien Téléphone Téléphone résidence Autre personne à contacter en cas d’urgence Est-ce que l’enfant a des allergies ? ______________ si oui lesquelles : __________________________________________________________ Le reçu aux fins d’impôt doit être émis au nom de : Nom Prénom Catégorie journée nbre minutes Frais du Club Coût ville Total Écusson mardi 60 min. 25 $ 105 $ 130 $ Écusson samedi 60 min. 25 $ 105 $ 130 $ Écusson mardi et samedi 120 min. 25 $ 150 $ 175 $ Junior mardi 90 min. 25 $ 158 $ 183 $ Junior samedi 110 min. 25 $ 193 $ 218 $ Junior mardi et samedi 200 min. 25 $ 250 $ 275 $ Junior mardi et jeudi 180 min. 25 $ 225 $ 250 $ Junior jeudi et samedi 200 min. 25 $ 250 $ 275 $ Junior mardi, jeudi, samedi 290 min. 25 $ 334 $ Cochez 3259 $ [suite à la page suivante] www.villesadp.ca | 7 formulaire d’inscription Club de patinage artistique de Sainte-Anne-des-Plaines Catégorie journée nbre minutes Frais du Club Coût ville Total Groupe junior mardi 90 min. 25 $ 158 $ 183 $ Groupe junior samedi 110 min. 25 $ 193 $ 218 $ Groupe junior mardi et samedi 200 min. 25 $ 250 $ 275 $ Intermédiaire mardi 90 min. 25 $ 158 $ 183 $ Intermédiaire samedi 110 min. 25 $ 193 $ 218 $ Intermédiaire mardi et samedi 200 min. 25 $ 250 $ 275 $ Intermédiaire mardi et jeudi 180 min 25 $ 225 $ 250 $ Intermédiaire jeudi et samedi 200 min. 25 $ 250 $ 275 $ Intermédiaire mardi, jeudi et samedi 290 min. 25 $ 334 $ 359 $ Senior mardi 90 min. 25 $ 158 $ 183 $ Senior samedi 130 min. 25 $ 228 $ 253 $ Senior mardi et samedi 220 min 25 $ 275 $ 300 $ Senior mardi et jeudi 190 min 25 $ 238 $ 263 $ Senior jeudi et samedi 230 min. 25 $ 288 $ 313 $ Senior mardi, jeudi et samedi 320 min. 25 $ 368 $ 393 $ Cochez Cochez la case correspondant à la situation du participant. Sujet à changement selon les inscriptions. Paiement : Argent Intérac Chèque (daté au plus tard du 28 août 2015) : ________________________________________________ Cochez si vous désirez recevoir votre reçu par courriel : ____________________________________________________________________ Devenez bénévole J’aimerais être bénévole pour le patin artistique. Je suis disponible pour des activités occasionnelles. Prénom : ___________________________________________________ Nom : _____________________________________________________ Téléphone : ________________________________________________ 8 | www.villesadp.ca sports de glace hockey féminin, ringuette et patinage de vitesse Association du hockey féminin des Laurentides Association de ringuette de Boisbriand Inscription saison 2015-2016 www.ringuetteboisbriand.org En ligne: www.ahflaurentides.com Inscriptions en personne: 11 août de 18 h 30 à 20 h 30 Inscription Maison du citoyen et Place de la culture 955 boul. de la Grande-Allée, Boisbriand Mardi 11 août de 18 h 30 à 20 h 30 à la Maison du citoyen et Place de la culture au 955, boulevard Club de patinage de vitesse Rosemère Rive-Nord de la Grande-Allée à Boisbriand. www.cpvrrn.org (bulletin scolaire) Saison régulière : • Photocopie d’une preuve de résidence de la joueuse Fin août 2015 pour se terminer vers la fin mars 2016 Inscription Âge Catégories Coût au 31 décembre SADP 7 ans et moins Moustique 115 $ Inscription sur place : 25, 26, 27 août de 17 h 30 à 19 h 30 8-9 ans Novice 115 $ à l’aréna de Rosemère, 155 rue Charbonneau, 10-11 ans Atome 130 $ bureau du CVRRN sur la passerelle de la Glace #2 12-13 ans Benjamine 130 $ 14-15 ans Junior 130 $ 16-17-18 ans Cadette 130 $ carte d’assurance-maladie, preuve de résidence, chéquier et adresse courriel (paiement en argent ou chèque). 19 ans et plus Juvénile/inter À confirmer Équipements requis : Possibilité de location Casque avec visière ou lunettes protectrices, protège-cou avec bavette, protège-coudes, gants de cuir, protège-genoux, protège-tibias, patins courtes lames (petite école) ou longues lames (école I, II, compétitif, relève et élite). Information Service des loisirs de Boisbriand : 450 437-2727 Tarification Groupe entraînement Niveau compétitif Groupe d’âge indicatif Inscription Petite école aucun 3 à 6 ans 240 $ Espoir C’LeFun/Régional 6 à 14 ans 345 $ Relève Régional 6 à 14 ans 385 $ Élite Inter-Régional/Provincial 10 ans et plus 580 $ Excellence Inter-Régional/Provincial/Élite 13 ans et plus 640 $ Information 450 621-3500 poste 7387 Courriel : [email protected] www.villesadp.ca | 9 Histoire patrimoine et toponymie Nouveau Visite ANIMÉE et guidée du circuit patrimonial Venez découvrir une partie de votre histoire collective en participant à une visite guidée gratuite du circuit patrimonial en calèche, le mercredi 24 juin 2015 dans le cadre de la St-Jean. Nouveauté cette année, des personnages historiques vous rencontreront tout au long du parcours! Voyez la programmation complète en ligne. Les départs sont prévus: À la maison Chaumont, à 11 h et 12 h 15 BILLETTERIE Théâtre Lionel -Groulx, TLG 100, rue Duquet, Sainte-Thérèse 450 434-4006 www.odyscene.com www.facebook.com/theatrelg Église Sacré-Cœur, ESC 45, boul. Labelle, Sainte-Thérèse Stéphane Rousseau Salle Pierre Legault, SPL 25, 25, 31 juillet et 1er août, 20h (TLG) Les places sont limitées, pour réservation : 450 478-0211 poste 2021. Philippe Bond 21, 22 et 28, 29 août à 20h (TLG) 1, chemin des Écoliers, Rosemère Les Morissette 2, 3, 4, 5 et 8, 9, 10, 11 juillet, 20 h (TLG) Luc Langevin 17 et 18 juillet, 20 h (TLG) 10 | www.villesadp.ca François Bellefeuille 5, 6, 7, 8 et 14, 15 août à 20h (TLG) Activités Estivales 2015 ! Gratuit ! Parc Neuville Informations •• Ces films sont offerts gratuitement. •• Apportez votre chaise ou couverture et grignotines. •• Les animaux, bicyclettes, contenants de verre et boissons alcoolisées sont interdits sur le site. •• Les films sont présentés au parc Neuville, rue Neuville-en-Ferrain ou au Centre J.-G.-Cardinal en cas de pluie. •• La projection débute dès la noirceur. •• Les titres des films peuvent être sujets à changement. En cas de pluie, les films auront lieu au Centre J.-G.-Cardinal le soir même à 19 h. Cinéma plein air Cendrillon 26 juin - Dès la noirceur Cendrillon 26 juin - dès la noirceur Le père d’Ella, un marchand, s’est remarié après la mort tragique de la mère de la jeune fille. Pour l’amour de son père, Ella accueille à bras ouverts sa nouvelle belle-mère et les filles de celle-ci. Mais lorsque le père d’Ella meurt à son tour, la jeune fille se retrouve à la merci de sa nouvelle famille, jalouse et cruelle. Les trois méchantes femmes font d’elle leur servante, et la surnomment avec mépris Cendrillon parce qu’elle est toujours couverte de cendres. Un jour, Ella rencontre un beau jeune homme dans la forêt. Ignorant qu’il s’agit d’un prince, elle le croit employé au palais. Ella a le sentiment d’avoir trouvé l’âme sœur. Une lueur d’espoir brûle dans son cœur, car toutes les jeunes filles du pays ont été invitées à assister à un bal au palais. Espérant y rencontrer à nouveau le charmant Kit, Ella attend avec impatience de se rendre à la fête. Hélas, sa belle-mère lui défend d’y assister et réduit sa robe en pièces… Pendant ce temps, le Grand Duc complote avec la méchante belle-mère pour empêcher le Prince de retrouver celle qu’il aime... Film Surprise! 21 août - Dès la noirceur Film Surprise! 21 août - Dès la noirceur Film surprise! Titre à venir. Consultez la page Facebook de la ville www.facebook.com/SainteAnnedesPlaines www.villesadp.ca | 11 Activités Estivales 2015 ! Gratuit ! Parc Neuville Le Service des arts et de la culture est fier de vous présenter 6 spectacles de musique en plein air au parc Neuville. Ces spectacles sont offerts gratuitement, vous n’avez qu’à apporter votre chaise ou votre couverture et profitez de ces moments de détente pour vous laisser porter par des mélodies enivrantes. Notez que les animaux, bicyclettes, contenants de verre et boissons alcoolisées sont interdits sur le site. En cas de pluie, les spectacles auront lieu au Centre J.-G.-Cardinal à 19 h 30. s e l c a t c e p S n air plei Marco Calliari 3 juillet – 19 h 30 Marco Calliari 3 juillet – 19 h 30 Marco se souvient qu’il est fils d’immigrés italiens et qu’il porte en lui cette dualité culturelle entre le Québec et l’Italie. Toujours avec l’esprit festif qui fait la marque de Marco Calliari, il a su s’approprier parmi les plus belles chansons du Québec, qu’il chante en italien sur des arrangements savoureux. On retrouve dans ce tout nouveau spectacle les adaptations en italien de : Julie (Colocs) – Ayoye (Offenbach) – La Bienséance (Plume) – Si j’avais un char (Faulkner) – Lindberg (Charlebois) – Y’a pas grand-chose dans l’ciel à soir (Paul Piché) – Y va toujours y avoir (Desjardins) – La Manic (Georges Dor) et bien d’autres surprises... Tirées de son tout nouvel album « Mi Ricordo ». Et bien sûr, Marco Calliari chante toujours plusieurs grands classiques italiens de son album « Mia Dolce Vita », sans compter ses meilleures chansons originales comme « Che La Vita», devenu un classique pour faire lever et danser tout le monde! Melisande 10 juillet – 19 h 30 Melisande 10 juillet – 19 h 30 Puisant dans le riche héritage de la chanson traditionnelle francophone, Mélisande a déniché des petits bijoux qu’elle adapte et présente avec une perspective féministe et le son résolument moderne du groupe. Le quatuor propose une musique énergique aux influences trad, rock et électro-pop livrée avec une combinaison originale d’instruments acoustiques et électriques, d’harmonies vocales et de programmation. Le spectacle les métamorphoses peuvent faire danser les foules en formule festival ou les faire voyager en formule concert. La formation, récipiendaire du Prix de Musique Folk Canadienne 2014 pour Chanteur traditionnel de l’Année, s’est envolée vers l’Australie en janvier 2015. Marven James 17 juillet – 19 h 30 En août 2009, Marven James enregistre son 3e album intitulé « Tennessee Teardrops ». Tout comme le précédent, James retourne à Nashville, dans les studios de George Clinton, ingénieur-réalisateur (Alabama, Charley Pride, Reba McEntire, Shania Twain, KISS, Martina McBride), le tout sous la réalisation de Larry Wayne Clark (Gordon Lightfoot, Lisa Brokop). En studio Marven s’entoure de 7 musiciens chevronnés et enregistre 12 chansons totalement originales. Cet album révèle un son plus contemporain avec des textes accrochant comme Words I wish I’d heard, des ballades, dont Your Smile. 12 | www.villesadp.ca Marven James 17 juillet – 19 h 30 Activités Estivales 2015 ! Gratuit ! Parc Neuville Anik Bérubé et Natalie Byrns 31 juillet – 19 h 30 Anik Bérubé et Natalie Byrns 31 juillet – 19 h 30 Anik Bérubé et Natalie Byrns, deux auteures-compositrices-interprètes, deux amies chanteuses-musiciennes, qui doublent le plaisir d’être sur scène! S’accompagnant tour à tour dans leurs solos, les deux artistes mettent de l’avant le répertoire original de leurs albums respectifs (« Le soleil sur l’épaule » et « Carnets d’insomnie » de Natalie Byrns / « Bulle de bonheur » et « Recoller les morceaux » d’Anik Bérubé). Au fil des tournées, Nat et Anik ont ajouté de nombreuses reprises à leur répertoire, qu’elles interprètent en duo pour notre plus grand délice. Chansons lumineuses, harmonies vocales et complicité, guitare et xylo, tambour et cocos, bref, bonheur contagieux au programme! Cherry Chérie 7 août - 19 h 30 Cherry Chérie 7 août – 19 h 30 Cherry Chérie fait revivre la fougue, l’audace et l’authenticité du rock ‘n roll en dégainant sans complexe sa musique rétro-trash-bonbon. Personne ne peut rester de glace face à l’intenable quatuor, qui a foulé les scènes du Québec en faisant vibrer les pistes de danse comme à la belle époque. Avec ses compositions originales électrisantes, ses délectables harmonies vocales et sa présence scénique incomparable, Cherry Chérie sait attiser les foules et faire bouger les popotins! Mamselle Ruiz 14 août - 19 h 30 Mamselle Ruiz 14 août – 19 h 30 Mamselle Ruiz dégage une présence forte, mêlée à une grâce et à une énergie incroyable ! C’est un pur bonheur de la découvrir cette année avec son tout nouveau Miel de cactus. Élue Révélation Radio-Canada musique du monde 2013-2014, elle s’inspire des musiques jazz, du folklore mexicain de sa jeunesse et des rythmes latino-américains. On a hâte d’entendre ses textes introspectifs dans une ambiance caliente! www.villesadp.ca | 13 Bibliothèque municipale Bibliothèque municipale 155, rue des Cèdres 450 478-4337 Heures d’ouverture estivales Lundi, mardi et jeudi : 13 h à 20 h Mercredi : 10 h à 20 h Vendredi : 10 h à 15 h Catalogue en ligne : www.villesadp/biblio Suivez-nous sur Twitter : twitter.com/BiblioSADP 14 | www.villesadp.ca Pour les jeunes enfants! Pour les 0 à 14 ans ! Bibliothèque municipale Pour les 660 à 14 ans ! Cet été, viens t’éclater au CAL (cirque des Aventuriers du livre) Bienvenue sous le chapiteau de ta bibliothèque ! Ici, tu pourras assister à des animations à couper le souffle dans une atmosphère joyeusement loufoque. Rires, frissons, pittreries te feront vivre un été épatant ! Attention ! Tu dois... Avoir entre 6 et 14 ans (seulement ceux qui ont terminé leur 1re année) Être inscrit à la bibliothèque sinon...viens t’inscrire, c’est gratuit ! Venir t’inscrire en tant que VIP (Vraiment Incroyable Personne) À partir du 8 juin 13 h Fais vite ! ! ! ! ! Les places sont limitées. Bibliothèque municipale Pour les 0 6 à 14 ans ! Les aventuriers c’est pour toi, si … • • Tu jongles avec tes livres Tu aimes les histoires rocambolesques • • • • • CONDITIONS Tu dois être membre de la bibliothèque Jeunes de 6 à 14 ans – 1re année complétée Viens lire, rire, t’émerveiller, t’amuser Plusieurs animations IMPRESSIONNANTES! Début du Club : mardi 30 juin à 18 h 30 Fin du Club : mardi 18 août Pour un été rempli de rires, rejoins le C.A.L. (Cirque des Aventuriers du livre) Inscription à compter du lundi 8 juin 2015 dès 13 h Club des aventuriers du livre : club estival de lecture et d’activités Bibliothèque municipale 450 478-4337 RTE RAPPOuille à la e cette f municipale e u q è h Bibliot Prémon et nom: __________________________________________________________________________ Âge:______________ Téléphone:______________________ M / F Degré scolaire:________________ À l’adulte responsable de l’enfant: Par la présente, je consens à ce que les photographies de mon enfant ainsi que le matériel qu’il réalisera dans le cadre des activités du Club des aventuriers du livre soient utilisés par la Bibliothèque municipale à des fins promotionnelles (ex. affichage dans la bibliothèque, articles dans les journaux, site Internet, etc.) ___________________________________________________________ ________________ Signature de la mère, du père, du tuteur ou de la tutrice jour/mois/année Apporte ta carte d’abboné 04337000 ___ ___ ___ ___ ___ ___ No d’abonné ________________ No de membre Inscription à compter du lundi 8 juin 2015 dès 13 h Début du Club : mardi 30 juin 18 h 30 – Fin du Club : mardi 18 août