International School of Béarn

International School of Béarn
Head of School
Maria Elias
TERM DATES
School Calendar 2013-2014
Calendrier Scolaire 2013-2014
er
WINTER TERM
1 TRIMESTRE
Thursday, August 29 : Teachers start
nd
Monday, September 2 : Grades 10-13 classes start at 12.00
for lunch together followed by orientation
rd
Tuesday, September 3 : - EY & Rec classes start
(Mornings only on this week for EY & Rec)
: - Grades 7– 9 classes start
th
Wednesday, September 4 : Primary classes start Gr 1-6
Jeudi 29 Août: Rentrée des professeurs
Lundi 2 Septembre: Rentrée des élèves de Grades 10-13 à 12h00
pour déjeuner ensemble et puis orientation
Mardi 3 Septembre : - Rentrée des élèves de EY & Rec
(Matinées seulement cette semaine-là pour EY & Rec)
: - Rentrée des Grades 7-9
Mercredi 4 Septembre : Rentrée des élèves Primaire Grades 1-6
th
th
th
School Trips : ¤ Primary: 25 to 27 September
th
nd
¤ Secondary: 20 to 22 September
Voyages scolaires : ¤ Primaires: 25 au 27 Septembre
¤ Secondaires: 20 au 22 Septembre
TOUSSAINT
th
Friday, October 18 : School closes after classes
th
Monday, November 4 : School reopens for all students
ARMISTICE DAY
th
Monday, November 11 :School closed
VACANCES DE TOUSSAINT
Vendredi 18 Octobre: Fermeture de l'école après les cours
Lundi 4 Novembre : Réouverture de l'école
ARMISTICE
Lundi 11 Novembre : Ecole fermée
WINTER VACATION
th
Wednesday, December 18 : School closes after lessons
Move to the new building (school closed):
th
th
- Thursday, 19 and Friday, 20 December
th
th
- Monday, 6 to Friday, 10 January
th
Thursday, January 9 Grades 11 to 13 classes back to school
th
Monday, January 13 : School reopens, all classes
VACANCES DE NOEL
Mercredi 18 Décembre: Fermeture de l'école après les cours
Déménagement (école fermée) :
- Jeudi 19 et vendredi 20 décembre
- Du lundi 6 au vendredi 10 janvier
Jeudi 9 Janvier : Retour des élèves de Grades 11-13
Lundi 13 Janvier : Réouverture de l'école, toutes les classes
SPRING TERM
2 TRIMESTRE
HALF TERM BREAK
th
Friday, February 14 : School closes after clubs
rd
Monday, March 3 : School reopens
VACANCES D'HIVER
Vendredi 14 Février : Fermeture de l'école après les clubs
Lundi 3 Mars : Réouverture de l'école
SPRING VACATION
th
Friday, April 11 : School closes after clubs
th
Monday, April 28 : School reopens
VACANCES DE PRINTEMPS
Vendredi 11 Avril : Fermeture de l'école après les clubs
Lundi 28 Avril : Réouverture de l'école
SUMMER TERM
3 TRIMESTRE
MAY DAY
st
Thursday 1 May: School closed
VICTORY IN EUROPE DAY
th
Thursday 8 May: School closed
ASCENSION
th
th
Thursday 29 & Friday 30 May: School closed
PENTECOST HOLIDAY
th
Monday 9 June: School closed
FETE DU TRAVAIL
er
Jeudi 1 Mai : Ecole fermée
ARMISTICE EN EUROPE
Jeudi 8 Mai : Ecole fermée
ASCENSION
Jeudi 29 et vendredi 30 Mai : Ecole fermée
PENTECOTE
Lundi 9 Juin : Ecole fermée
SUMMER VACATION
th
Friday, June 27 : School closes at noon
VACANCES D'ÉTÉ
Vendredi 27 Juin : Fermeture de l'école à midi
e
e