LIRE UN JOURNAL ESPAGNOL : EL MUNDO
Transcription
LIRE UN JOURNAL ESPAGNOL : EL MUNDO
NOM : .................................................. PRENOM : ............................................ Classe : ............ LIRE UN I- SA CARTE D'IDENTITE JOURNAL ESPAGNOL : EL MUNDO 1 - Quel est le nom de ce journal ? ............................................................................................... 2 – Cherche dans un dictionnaire ce qu'est : un quotidien : un journal qui paraît 1 fois par ....................................................................... un hebdomadaire : un journal qui paraît 1 fois par .............................................................. un mensuel : un journal qui paraît 1 fois par ........................................................................... un semestriel : un journal qui paraît 1 fois par ........................................................................ Ici, il s'agit d'un ..................................................... Donne la date de parution: ..................................... et le numéro .......... 3 - Quel est le prix au numéro en France ? ............. 4 – Combien ce journal contient-il de pages ? ............................ II L'OURS Dans chaque journal, se trouve un encadré obligatoire appelé « l'ours». On y voit le nom des personnes responsables de ce journal, l'adresse, l'éditeur ... A quelle page l'ours est-il situé ?................. Quel est le lieu d'édition du journal ?................................... III LA UNE : 1ère PAGE DU JOURNAL 1- LES TITRES a) Combien y en-a-t-il ?................. Sont-ils tous imprimés de la même façon ? ….. Justifie ta réponse. ….............................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................ As-tu remarqué un titre en premier ? ........... Si oui, lequel ? .................................................................................................................................. b) Note les dans le tableau suivant : 2 - LES ILLUSTRATIONS DE LA UNE a) Chaque titre de la Une est-il accompagné d'une illustration ? ................. b) Quel(s) type(s) d'illustration trouves-tu ? ................................................................................. c ) Les illustrations ont-elles toutes la même dimension ? ............. Pourquoi ? ......................................................................................................................................................................................... Nom: .......................................................... Classe : ............ LIRE UN JOURNAL ESPAGNOL ( suite) IV - L'INTERIEUR DU JOURNAL Le journal comporte-t-il un supplément ? ….... Si oui, quel en est le sujet ? ............................................................................................................... 1 - Relève les grandes rubriques : 2 - Etude d'un article : « Brown asume el legado de Blair en la guerra de Irak » p. 29 a) Tout le texte n'est pas écrit de la même façon. Justifie l'usage des différentes typographies. .................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................... b ) Le chapeau est un texte court qui introduit l'article. Recopie-le et souligne les mots qui te semblent importants. .................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................. c) Au-dessous de la photo, tu peux lire une phrase. Comment l'appelle-t-on ? ..................................... 3 - Tu veux connaître certaines informations. Pour cela, il te faudra noter à quelle rubrique tu dois chercher et à quelle page se trouve chaque réponse. SUJETS RUBRIQUE Page (s) Le programme télé Le classement de le Ligue des champions en football (8e de finale retour) La météo Les élections en Irak Une revue de presse People 4 – As-tu préféré une page ? ............... Si oui, laquelle ? .............. Pourquoi ? ............................................................................................................................................................................. NOM : .................................................. PRENOM : ............................................ Classe : ............ LIRE UN JOURNAL ESPAGNOL I- SA CARTE D'IDENTITE 1 - Quel est le nom de ce journal ? ............................................................................................... 2 – Cherche dans un dictionnaire ce qu'est : un quotidien : un journal qui paraît 1 fois par ....................................................................... un hebdomadaire : un journal qui paraît 1 fois par .............................................................. un mensuel : un journal qui paraît 1 fois par ........................................................................... un semestriel : un journal qui paraît 1 fois par ........................................................................ Ici, il s'agit d'un ..................................................... Donne la date de parution: ..................................... et le numéro .......... 3 - Quel est le prix au numéro en France ? ............. 4 – Combien ce journal contient-il de pages ? ............................ II L'OURS Dans chaque journal, se trouve un encadré obligatoire appelé « l'ours». On y voit le nom des personnes responsables de ce journal, l'adresse, l'éditeur ... Dans ce journal, il est situé à la page 45. Dans quelle ville, ce journal est-il édité ? .................................................... Quelle est son adresse électronique ? ...................................................................................... III LA UNE : 1ère PAGE DU JOURNAL 1- LES TITRES a) Combien y en-a-t-il ?................. b) Note les dans le tableau suivant : c ) As-tu remarqué un titre en premier dans la Une? ........... Si oui, lequel ? .............................................................................. Les titres sont-ils tous imprimés avec la même typographie ? ............. Pourquoi ? .......................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................................. 2 - LES ILLUSTRATIONS DE LA UNE a) Chaque titre de la Une est-il accompagné d'une illustration ? ................. b ) Les illustrations ont-elles toutes la même dimension ? ............. Pourquoi ? ......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... NOM : .................................................. PRENOM : ............................................ Classe : ............ LIRE UN JOURNAL ESPAGNOL (suite) IV - L'INTERIEUR DU JOURNAL Le journal comporte-t-il un supplément ? ….... Si oui, quel en est le sujet ? … ................................................................................................................ 1 - Relève les grandes rubriques : 2 - Etude d'un article : « Secuestrado un pesquero keniano con patrón espanol » p. 15 Le texte n'est pas écrit de la même façon. Justifie l'usage des différentes typographies. .................................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................. b ) Le chapeau est un texte court qui introduit l'article. Recopie-le et souligne les mots qui te semblent importants. .................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................. c) Au-dessous de la photo, tu peux lire une phrase. Comment l'appelle-t-on ? .................................. 3 - Tu veux connaître certaines informations. Pour cela, il te faudra noter à quelle rubrique tu dois chercher et à quelle page se trouve chaque réponse. SUJETS RUBRIQUE Page (s) Le programme télé Le classement de le Ligue des champions en football La météo L'Union Européenne Les sorties cinéma Le nouveau centre Sincantron à Barcelone 4 - Vois-tu des publicités pour d'autres magazines ou journaux? ...... Si oui, lequel ou lesquels? .......................................................................................................... 6 - L'auteur de Manolito écrit régulièrement un « billet d'humeur ». Qui est cet écrivain ? ....................................... (un indice : c'est la seule journaliste dont la photo apparaisse dans ce journal). A quelle page peux-tu lire son article?...................... 5 – As-tu préféré une page ? ............... Si oui, laquelle ? .............. Pourquoi ? ........................................................................................... .......................................................................................................... NOM : .................................................. PRENOM : ............................................... Classe : ........... SAVOIR LIRE UN MAGAZINE ESPAGNOL I- SA CARTE D'IDENTITE 1 - Quel est le nom de ce magazine ? .............................................................................. Quel est son numéro ? ......................................................... A quel niveau s'adresse-t-il ? …......................................................... Ce magazine paraît tous les ................................................................................. 2 – Complète : un quotidien : un journal qui paraît 1 fois par ....................................................................... un hebdomadaire : un journal qui paraît 1 fois par .............................................................. un mensuel : un journal qui paraît 1 fois par ........................................................................... un semestriel : un journal qui paraît 1 fois par ........................................................................ II - LA UNE : 1ère PAGE DU MAGAZINE Combien vois-tu de titres ? ................. As-tu remarqué un titre en premier ? ........... Si oui, lequel ? .................................................................................................................................. Chaque titre de la Une est-il accompagné d'une illustration ? ................. Les illustrations ont-elles toutes la même dimension ? ............. Pourquoi ? ............................................................................................................ III - LE SOMMAIRE A quelle page se trouve-t-il ? ................... Tu peux voir 3 logos. A quoi correspondent-ils ? ….................................................................................................. …................................................................................................... ….................................................................................................... IV - LES RUBRIQUES Noter les grandes rubriques avec les pages RUBRIQUE p. RUBRIQUE p. Après avoir feuilleté le magazine, note le sujet qui t'a le plus intéressé(e). ................................................................................................................ Présente le en 2-3 lignes. ................................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................................................................ VI - LE DEBAT (en dernière page) 1 - Quel en est le titre ? ….............................................................................. 2 - Le thème ? …................................................................................ 3 - Résumer en 6 lignes maximum (en espagnol).