DOSSIER DE PRESSE EXPOSITION OH KYUNG HWAN

DOSSIER DE PRESSE
EXPOSITION
OH KYUNG HWAN
“STREET“
Peintures - Gravures - Photographies
Organisation : ADN - Le Pac’bô - www.icilegrandjeu.fr/adn-pacbo
Commissaire d’exposition : Jacques Escriva - 07 87 77 12 45
Du 4 juillet 2016 au 4 août 2016
Hôtel Saint Simon, 15 rue de la Cloche Verte, 16000 ANGOULEME
Avec de nombreuses villes (Paris, Lille, Lyon, Marseille et Metz) en tant que collectivités territoriales,
l’exposition de OH KYUNG HWAN est organisée à Angoulême pour participer aux événements qui
fêtent l’Année France-Corée 2015-2016, et contribue à présenter la diversité et la créativité de l’art
contemporain coréen en France.
Dans cette exposition, l’artiste coréen, qui a séjourné longtemps en France et vécu la culture
française, présente une partie de travaux exposés qui ont été réalisés et interprétés avec une vision
créative pendant son séjour en France.
L’exposition de OH KYUNG HWAN est composée de 3 concepts qui sont très antagonistes dans
l’effet de leur représentation. Mais selon le schéma spectacle de l’exposition, elle présente au public la communication et la coexistence entre ces 3 expressions distinctes avec un écart de temps et
d’espace, en représentant le symbolisme de l’existence humaine et la méditation orientale dans la
société contemporaine.
OEUVRES PRÉSENTÉES
52 pièces / Peintures : 29 pièces - Gravures : 10 pièces - Photographies : 13 pièces
• Gravure sur bois
La série de gravures a été réalisée à la fin des années 70 durant la période où l’artiste séjourne
à Paris. Elles cherchent à traduire l’atmosphère de la vie citadine des grandes villes et l’ambiance
urbaine, impressions et observations exprimées dans les séries “Street“ et “Visage“.
Dans 2 séries de gravures, la splendeur et la tristesse cohabitent, et le vide crée un intense
contraste, jouant avec les accords de couleurs. Ces effets accentués par toute la technicité mise en
oeuvre par l’artiste dans l’élaboration de ses gravures, stimulent volontairement cette sensation
d’oubli et d’exagération.
• Peinture
Dans sa série de monochromes qui débute à la fin des années 90 et que OH KYUNG HWAN
poursuit encore aujourd’hui, il y a une volonté de représenter et de souligner dans son travail une
thématique qui lui est chère : celle de l’être humain dans toute sa déformation et sa difformité ainsi
que celle de l’objet exagéré dans la societé contemporaine.
Dans sa demarche, l’artiste s’inscrit dans le cadre de la nouvelle figuration associant la peinture
abstraite et figurative. C’est une nouvelle figuration qui prend forme dans son travail, relatant à la
fois les traditions dans la méditation orientale et dans toute la complexité existentielle de l’être
humain dans la société contemporaine.
1/11
• Photographie
Les photographies réalisées à partir de 2013 témoignent d’un regard nouveau sur Paris illuminé la
nuit ( Tour Eiffel, Champ de Mars et Invalides ).
L’autre visage des grandes villes ( Hong Kong et Séoul ) est capturé en images ; trace fugace,
durable et éphémère d’un moment d’expectative et de contemplation.
Par sa démarche photographique, l’artiste poursuit les effets illusionnistes de la peinture pour
exprimer un instant de l’existence.
PRÉSENTATION DE L’AUTEUR
Oh Kyunghwan
College of Fine Arts, Seoul National University
E.N.S des Beaux-Arts,Paris
University of Paris I
Solo Exhibition
1977 Sun Gallery Solo Exhibition
1990 Q Gallery Solo Exhibition, Tokyo / Plus One Gallery Solo Exhibition, Tokyo
1991 Gana Art Gallery Solo Exhibition, Seoul
1994 Youkyung Gallery Solo Exhibition / Woong Gallery Solo Exhibition
1997 Indeco Gallery Solo Exhibition / Misa Gallery Solo Exhibition
1999 Dongduk Art Gallery Solo Exhibition / Dioriginal Gallery Solo Exhibition
2000 Gallery Artside Solo Exhibition / Icon Gallery Internet Solo Exhibition
Dongduk Art Gallery Solo Exhibition
2001 helloart. com Gallery Solo Exhibition, Seoul
2002 Gallery Artside Solo Exhibition, Seoul
2004 Dongduk Art Gallery Solo Exhibition
2006 Ellen Kim Murphy Gallery Solo Exhibition, Seoul
2006 Woong Gallery Solo Exhibition, Seoul
2012 Gallery Palais de Seoul, Seoul
2013 Khalifa Gallery, Seoul
Group Exhibition
1979 12 New Faces Exhibition planned by Quarterly Fine Art, Gwanhun Art Gallery
1989 Montluçon International Art Festival, France
1995 Korea 100 pieces Self-Portrait Exhibition, Musée de Seoul
Chair, Stairs and Window, Musée Whanki
1996 Art Exhibition Themed with Korean Representative Poets, Hakgojae Gallery
1997 Exhibition of Korea Artistic Entasis, Dongduk Art Gallery
1998 Asia International Art Exhibition, Malaysia Museum of the Contemporary Art
1999 Asia International Art Exhibition, Fukuoka Aisa Art center, Japan
2000 Blue Color, Internet Exhibition, gana art . com
2001 Asia International Art Exhibition, Guangdong Art Museum. China
2002 International Flag Art Festival-Latinamerica Museo Nacional de Bellas Artes, Buenos Aires
2002 Flag Art Festival, 2002 World Cup park
2003 Gana Art Center, Group Exhibition, Seoul
2006 The Way of Viewing Objects, Seoul Museum of Art-Namseoul,
2010 Korean Avant-Garde Drawing, Seoul Olympic Museum of Art
2013 Asia International Art Exhibition, Rachamnoen Contemporary Art Center,Bangkok
2014 Gift-SEMA’s New Acquisition 2013, Seoul Museum of Art
2/11
Artshow Busan-Bexco,Busan
Asia Conmtemporary Art Show, Conrad Hotel,Hong Kong
2015 ART EDITION, Marco Polo Hotel,Hong Kong
Asia Hotel Art Fair 2015, Conrad Hotel,Seoul
Public Art
1975 Murals of Commercial Bank, Dongdemun Branch Seoul
1975 Murals of Commercial Bank, Gui Branch Seoul
1988 Murals of Seoul Olympic Main Stadium, Korea
1989 Mural of Dongwon Building, Seoul
1990 Mural of Daewon Building, Seoul
1991 Mural of Dongwon Building2, Seou
1995 Murals of Kyungdong Church, Seoul
1996 Mural of Korea Yogourt Builing, Seoul
1997 Mural of Dongduk Building, Seoul
1999 Murals of Samsung Electronics Building, Busan
2000 Murals of Susaek Station, NO.6 Line of Subway, Seoul
2005 Mural of KT Head Office, Bundang
2006 Mural of Raemian APT, Gireum Newtown Seoul
2007 Public Art of YangHwa Park, Seoul
Present : Professor of Department of Fine Arts, College of Arts, Dongduk Women’s
University
[email protected]
010-5315-8141
940-4530
Edité le 27 juin 2016.
3/11