ATLAN Bestän ATLANTYK STEEL T8

Armaturlinie
3
Atlantyk Steel | T8
IK
06
ATLANTYK STEEL T8
EN
DE
FR
water- and dustproof industrial luminaire made
of stainless steel, with increased mechanical and
chemical resistance, for application in specific
conditions, where protection from corrosion is
required, for linear fluorescent lamps T8
staubdichte, wasserstrahlgeschützte Industrieleuchte
aus Edelstahl von hoher mechanischer und
erhöhter chemischen Beständigkeit für
T8 Leuchtchtstofflampen zum Einsatz in
korrosionsintensiven Umgebungen.
luminaire étanche en acier inoxydable à haute résistance
mécanique et à haute résistance aux produits chimiques
susceptibles d’être utilisés dans des zones avec des
conditions environnementales spécifiques où la
protection est nécessaire contre la corrosion, luminaire
pour lampes fluorescentes T8 linéaire
LWHD
090130.1101.7
1×18
G13
+
-
710 140 97 495
4,5
090130.1102.7
1×36
G13
+
+
1310 140 97 1095
6,5
090130.1103.7
1×58
G13
+
+
1610 140 97 1395
8,4
090130.1201.7
2×18
G13
+
1)
710 210 97 495
5,6
090130.1202.7
2×36
G13
+
+
1310 210 97 1095
7,8
090130.1203.7
2×58
G13
+
+
1610 210 97 1395
9,6
Please contact LUG technical dept. for information on combining the solutions as listed above | Die Kombinationen der oben vorgestellten Lösungen sollen mit der technischen
Abteilung der Fa. LUG konsultiert werden | S’il vous plaît consultez les combinaisons des solutions susmentionnées avec le service technique de LUG
1)
EN
DE
FR
TECHNICAL DATA
Body: stainless steel
Type of diffuser: tempered glass
Additional elements: stainless steel clips
Way of mounting: directly on the ceiling or
suspended using hooks (included)
TECHNISCHE DATEN
Gehäuse: Edelstahl
Abdeckungsart: gehärtetes Glas
Zubehör: Edestahl-Clips
Montage: direkt an der Decke oder Aufhängen
mithilfe von Haken (im Lieferumfang enthalten)
ELECTRICAL DATA
Type of equipment: electronic ballast
Including light source: no
ADDITIONAL INFO
Additionaly available: DIM 1..10V, DALI
Other remarks: In case of application of the
luminaires in hard chemical environment please
contact LUG Technical Department or check
Chemical Resistance table - available both, in the
catalogue and on our website.
Application: marine areas, including harbours,
havens and docks, drilling platforms; laboratories,
petroleum chemistries, foundries, lacquer paint
shops, warehouses, production halls
ELEKTRISCHE PARAMETER
Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät
Lichtquelle: ohne
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
Zusätzliches Zubehör: DIM 1..10V, DALI
Weitere Hinweise: Anwendung der Leuchte
in einer chemisch aggressiven Umgebung müss
mit der technische Abteilung der Firma LUG
geprüft werden oder in der Tabelle der chemischer
Beständigkeit auf der LUG Internetseite erhältlich.
Einsatzbereich: u.a. Meeresumgebung wie:
Häfen, Anlegestellen, Kais, Bohrinsel, Labors,
Petrochemie, Hütten, Lackierereien, Werkstätten,
Produktionshallen
DONNÉES MÉCANIQUES
Corps: acier inoxydable
Type de diffuseur: verre trempé
Éléments additionnels: clips en acier inoxydable
Fixation:
directement au plafond ou en suspension a l’aide de
crochets (inclus)
DONNÉES ÉLECTRIQUES
Type d’équipement: ballast électronique
Y compris la source de lumière: non
LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES
Également disponible: DIM 1..10V, DALI
Autres remarques: possibilité d’utilisation des
luminaires dans un environnement chimiquement
agressif, consulter le service technique de LUG ou la
table de résistance chimique – Disponible sur le site
ou dans le catalogue
Application: y compris le milieu marin, ports,
embarcadères et quais, plates-formes de forage,
les laboratoires, usines pétrochimiques, aciéries,
ateliers de peinture, des ateliers, halls de production
Accessories | Zubehör | Accessoires
150130.00269 Bunch of through-wiring cables | Durchgangsverdrahtung | Faisceau des câbles traversants
150130.00270 Bunch of through-wiring cables | Durchgangsverdrahtung | Faisceau des câbles traversants
Langebjerg 35A l 4000 Roskilde
l [email protected] l www.unelco.dk l tlf 3649 4249
150130.00271 Bunch of through-wiring cables | Durchgangsverdrahtung | Faisceau des câbles traversants
090130.1202.7
BZ5
105°
=53%
135° 180°
120°
90°
75°
105°
90°
75°
50
60°
60°
100
45°
45°
150
200
30°
15°
I(0°)=162cd/klm
C0-C180
0°
15°
C90-C270
30°
[cd/klm ]
Armaturlinie
4
Atlantyk Steel | T8
ATLANTYK table of chemical resistance
ATLANTYK table of chemical resistance | Chemischen
Beständigkeitstabelle | Tableau de résistance chimique
GRP
PMMA
PC
stainless steel
rostfreier Stahl
acier inox
+
+/-
+
+
+
+
+
+
+/+
+/-
+
+
+
+/+
+/-
+/+/+
+/+/+
+/-
+
+/+/-
+
+
-
+
+
+|-
+/+|-
-
+/+|-
+
+
+
+
+
+
+/+/+|-
+/+/+
+/+
+
+
+/+
+
+/+
+
+
+
+
+
-
-
+/+
CHLORIDE HYDROCARBONS | CHLORIERTE KOHLENWASSERSTOFFE | HYDROCARBURES CHLORÉES
Carbon terachloride | Tetrachlorkohlenstoff | Tétrachlorure de carbone
+
Trichlorethylene | Trichloroethylen | Trichloroéthène
+
Methylene chloride | Methylenchlorid | Chlorure de méthylène
+
+
+
+
-
+/+|-
ALCOHOLS | ALKOHOLE | ALCOOLS
up to 30% | bis 30 % | jusqu’à 30%
concentrated | konzentriert | concentré
Methanol, ethanol | Methanol, Ethanol | Méthanol, éthanol
Phenol | Phenol | Phénol
+
+
+
+
+
+
+
+
+/-
+
+/+
+|-
+/+/-
+/+/-
-
+
+
AROMATIC HYDROCARBONS | AROMATISCHE KOHLENWASSERSTOFFE | HYDROCARBURES AROMATIQUES
Aniline | Anilin | Aniline
+/Benzene and derivates | Benzen und Derivate | Benzène et dérivées
Hydrogen peroxide | Wasserstoffperoxid | Péroxyde d’hydrogène
+/Xylene | Xylen | Xylène
-
+/+/-
+/-
+/+
+/+
OILS AND FATS | ÖLE UND FETTE | HUILES ET GRAISSES
Petrol, Kerosine | Benzin, Petroleum | Essence, pétrole
Mineral oil | Mineralöl | Huile minérale
Vegetable oil (hot) | Pflanzenöl (erwärmt) | Huile végétale (chauffée)
Cooking fats (hot) | Kochfette (erwärmt) | Graisses de cuisine (chauffées)
+
+
+
+
+/+
+
+/+/-
+
+
+
+
+
+
+
+
+/+
Chemical | chemische Substanz | substance chimique
Acids (weak up to 10%) | Säuren (schwache bis 10%) |
Acides (faibles jusqu’à 10%)
ACIDS | SÄUREN | ACIDES
Acetic (max 30%) | Essigsäure | Acétique
Hydrochloric (max 20%) | Salzsäure | Chlorhydrique
Nitric (max 20%) | Salpetersäure | Nitrique
Sulphuric (max 50%) | Schwefelsäure | Sulfurique
FPhosphoric (max 30%) | Phosphorsäure | Phosphorique
Hydrobomic | Bromwasserstoffsäure | Bromhydrique
Acumulator acid | Batteriesäure | Acide d’accumulateur
BASES (weak) | BASEN (schwache) | BASES (faible)
Ammonia (max 25%) | Ammoniak | Ammoniac
BASES (concentrated) | BASEN (konzentrierte) | BASES (concentrées)
Ammonia (max 50%) | Ammoniak | Ammoniac
Sodium hydroide (max 45%) | Natriumhydroxid | Hydroxyde de sodium
SALT SOLUTIONS | SALZLÖSUNGEN | SOLUTIONS DE SEL
Common salt | Salz normal | Sel normal
Metal salt | Metallsalz | Sel de métal
Soda | Soda | Soude
HYDROCARBONS | KOHLENWASSERSTOFFE | HYDROCARBURES
Aliphatic | aliphatische | Aliphatiques
Aromatic | armonatische | Aromatiques
Parafins | Paraffine | Paraffines
Carbon dioxide, Carbon monoxide | Kohlendioxid,
Kohlenmonoxid | Dioxyde de carbone, monoxyde de carbone
Octan etate | Ethylacetat | Acétate d’éthyle
Pyrydine | Pyridin | Pyridine
ETHERS | ETHERE | ÉTHER-OXYDE
Eter | Ether
Eter naftowy | POetroleum ether
9
ALKALI | BASEN | BASES
+ = Resistant | Resistent | Résistant; +/- = Limited resistant | begrenzte Beständigkeit | Résistance limitée; - = Not resistant | Anfällig | Non résistant
Characteristics | Kennlinie | Description
Units
GRP
PMMA
Maximum temperature continous use
˚C
160
75
Temperatur von max. Dauereinsatz
Température maxi pour un emploi continu
The Charpy impact test unnotched
KJ|m2
90
12
Schlagfestigkeit - Schlagfestigkeitsmessung mit Charpy-Hammer
Résistance au choc - mesure de la résistance au choc avec un
mouton-pendule de Charpy
PS
80
14
PC
115
not broken
ohne Risse
sans fissures
Langebjerg 35A l 4000 Roskilde
l [email protected] l www.unelco.dk l tlf 3649 4249
The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires
Wir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmen
419