RÉSERVÉ À L`ADMINISTRATION Numéro de la voiture Numéro du

RÉSERVÉ À L'ADMINISTRATION
Numéro de la voiture
Numéro du
conducteur
Numéro du passager
Déclaration et garantie pour la journée sur piste organisée par Ringweekends Ltd
J’aimerais conduire des voitures à l'occasion de cet événement organisé par Ringweekends Ltd et/ou y
participer autrement.
Je comprends que les sports automobiles et les activités de journée sur piste sont dangereux et, en
participant à la journée sur piste, je m’expose volontairement à un risque de préjudice, de perte ou de
dommage corporel.
En dépit de cette précision, je comprends que les épreuves de course et/ou le chronométrage sont interdits et
que cette journée a pour objectif de permettre aux participants d’améliorer leurs compétences et d’apprendre
les techniques de conduite et de freinage de base pour la voiture qu'ils utilisent.
Je comprends que toute assurance souscrite par Ringweekends Ltd et/ou le gérant du site de l'événement
pour couvrir toute responsabilité susceptible de résulter de la journée sur piste sera limitée et qu’il est peu
probable que mes propres assurances automobiles, aux tiers et responsabilité civile (éventuelles) couvrent
mes pertes, responsabilités ou dommages corporels. Je renonce également, pour mon compte personnel et
celui de mes ayants droit, à toute prétention liée à l’événement, d’une manière incluant les demandes
d’indemnisation pour préjudice, dommage corporel ou décès subis sur la piste et/ou ses installations, et
ciblant des organisateurs de l'événement ou de tout autre participant inscrit à l'événement.
Je comprends ce qui suit :
•
Ringweekends Ltd n'inspectera pas minutieusement les voitures des participants avant de les
autoriser à prendre la piste et n'a aucun contrôle sur le niveau de compétence des autres
participants.
•
Ringweekends Ltd n'est pas un organisme de formation. Des conducteurs sur piste expérimentés et
des moniteurs dûment qualifiés seront présents, mais uniquement pour donner des conseils ; ils se
borneront à fournir des conseils et astuces de manière informelle.
•
La société Ringweekends Ltd donnera des conseils sur les règles et les normes de sécurité du
gérant du site de l'événement et, si besoin est, les fera appliquer, mais elle ne sera pas tenue de
faire respecter la discipline sur la piste ou les mesures de sécurité. Je suis personnellement
responsable de mon mode d’utilisation de la piste.
•
Ringweekends Ltd et capricorn NÜRBURGRING GmbH, en sa qualité de gérant de la piste de
course et du site de l'événement, peuvent me refuser l’accès à la piste si moi ou ma voiture
contrevenons aux règlementations applicables ou sommes jugés potentiellement dangereux.
•
Le paiement que j'ai effectué à Ringweekends Ltd pour cette journée représente uniquement des
frais d'accès à la piste et n'est en aucun cas remboursable.
Je déclare ce qui suit :
•
Je suis en bonne santé et j'ai une vue (avec lunettes/verres de contact s'ils sont requis)
suffisamment bonne pour rouler sur la piste.
•
Toute voiture dont je suis responsable et/ou que j'utiliserai sur la piste est en bon état de
fonctionnement mécanique.
•
Je suis titulaire d’un permis de conduire définitif et valide m'autorisant à conduire sur les voies
publiques du Royaume-Uni une voiture de la taille et du type que j'utiliserai sur la piste.
•
Je ne participerai pas à la journée sur piste sous l'influence de l'alcool ou de drogues.
•
Je suis personnellement tenu au paiement du coût de tout dommage que je pourrais causer,
ou toute personne conduisant ma voiture, à l'infrastructure du circuit.
Je conviens de n'engager aucune action contre Ringweekends Ltd ou contre capricorn NÜRBURGRING
GmbH, en sa qualité de gérant de la piste et du site de l'événement, et/ou leurs dirigeants ou agents
respectifs, en cas de perte ou préjudice que je pourrais subir lors de la journée sur piste et je conviens de les
indemniser des frais et pertes découlant de toute action engagée à leur encontre par quiconque lorsque de
tels frais et pertes sont attribuables directement ou indirectement à ma participation à la journée sur piste.
J'ai lu et j'accepte la déclaration et la garantie mentionnées ci-dessus et je conviens du fait que les
présentes dispositions s'appliqueront également à ma participation à toute journée sur piste future organisée
par Ringweekends Ltd sauf si je signe une déclaration et une garantie ultérieures, auquel cas ces dernières
prévaudront.
Nom et prénoms
Signature
Adresse
E-mail
Nom du site et date de l'événement
Nom et numéro de téléphone de la
personne à contacter en cas d'urgence