ouvrages Chine docx

Transcription

ouvrages Chine docx
Ouvrages documentaires :
Chine, art de vivre au quotidien. Zhang Yao, Bu Yi. Editions Links.
C’est à travers la vie quotidienne et les objets que ce livre nous propose de découvrir la richesse de ce peuple et
de son histoire. On apprend énormément de choses sur les coutumes, les symboles, les traditions le chinois way
of life Une autre manière de voir la chine.
Regards sur la Chine. Ouvrage collectif. Sélection du Reader digest. 2008.
Un livre, abondamment illustré de magnifiques photos en couleurs, qui s'inscrit dans l'actualité et retrace le
portrait d'un pays en pleine mutation.
L’empire chinois. Mieux comprendre le numéro 1 mondial, histoire et actualité de la diaspora
chinoise. Pierre Picquart. Favre. 2004.
Hong Kong, Rendez-vous chinois. Denis Hiault, Découvertes Gallimard, 1997.
Meihua, Shuilin et Dui vivent en Chine. . Elisabeth Thomas , Pascal Pilon. De La Martinière, 2005.
Meihua, Shuilin et Dui vivent dans l'immense Chine. Au quotidien, ils apprennent l'histoire de leur pays, vivent
selon ses coutumes et ses croyances. Ils nous racontent ses mythes et son histoire récente. Meihua part à la
découverte de la capitale, Pékin, et de son passé impérial et communiste. Shuilin, qui vit au centre de la Chine,
prépare avec sa famille la fête du Nouvel An. Dui, jeune Tibétain, rentre dans sa famille pour les vacances d'été.
Son voyage l'emmène à travers les sommets de l'Himalaya. Elisabeth Thomas et Pascal Pilon nous entraînent
sur les pas de ces trois enfants pour nous faire partager leur passion de la Chine.
La Chine et les Chinois. Collectif. Les Encyclopes, Milan, 2005.
Comment vivait-on au temps des empereurs qui ont régné sur la Chine pendant plus de deux mille ans ?
Comment fut construite la Grande Muraille ? Que mange le panda ? Comment les caractères chinois, vieux de
plusieurs millénaires, s'adaptent-ils à l'informatique ? La réponse à ces questions se trouve dans ce livre qui est
une invitation à un voyage dans l'histoire et la civilisation de la Chine, et dans la diversité de ses paysages. Il
raconte l'art, la religion, la pensée, les sciences, la langue, l'écriture, les spectacles et les jeux, mais aussi les
fantastiques transformations politiques, économiques et sociales de ce pays depuis le début du XXe siècle, qui
font de lui une grande puissance mondiale. Il décrit la vie quotidienne de 1,3 milliard de Chinois, à la ville et à la
campagne nomades mongols ou tibétains, Miao, Yi ou Hakka du Sud, ou encore citadins de mégalopoles comme
Pékin, Shanghai, Chongqing et Canton.
L’Asie racontée aux enfants. Collectif. De La Martinière,
2009.
Chine, l’architecture. Li Ts’en-lang. Editions Philippe
Picquier, 1990.
Chine, les fêtes. Lin, Tsing-siuan. Editions Philippe
Picquier, 1990.
Calligraphie chinoise : initiation. Polastron, Lucien X.
Fleurus, 1995.
Fictions
Zhao, l’enfant peintre. Anne, Jonas. Milan, 2008.
Dans une lointaine région de l’empire du Milieu, vivait, il y a des milliers et des milliers de lunes, un jeune garçon
nommé Zhao. Il avait perdu ses parents alors qu’il n’était pas plus haut que la tige d’une rose-thé. Et, comme
cela arrive souvent dans l’existence, la peine avait encore donné la main à une autre peine. Au lieu de grandir
comme le faisait tous les enfants autour de lui, il ne poussait qu’avec une lenteur infinie. À dix ans passés, il
avait encore la taille d’un garçon de cinq ans. Mais dans son malheur, une chose réchauffait son cœur : il aimait
par-dessus tout dessiner, sachant si bien regarder ce qui l’entourait que sa main, tout naturellement, pouvait en
rendre compte de la plus habile manière. »Ainsi commence l’histoire de Zhao, ce petit enfant chinois dont la
seule passion est le dessin. Un « anti-héros », puisque ce petit orphelin qui ne grandit pas va vivre une aventure
merveilleuse, et réaliser le destin de tout un peuple.
Le sorgho rouge. Ding, Ya. Le livre de Poche.
Liang Li a neuf ans lorsque sa famille part s'installer dans un village du nord de la Chine dont son père est le
nouveau préfet. Logé dans une chambre rudimentaire éclairée d'une simple lampe à huile, il découvre une Chine
que les gens de la ville ignorent : misère et pauvreté, conséquences de la politique désastreuse menée par Mao
Tsê-Tung à la fin des années 1950. Habité par un idéal révolutionnaire, Liang voit ses rêves brisés par
l'émergence de la Grande Révolution Culturelle. Les églises sont brûlées, les maisons fouillées, le moindre objet
jugé bourgeois est détruit... Et bientôt, on découvre des documents qui compromettent ses parents ; ils sont
jetés en prison. Liang et sa petite sœur sont alors livrés à eux-mêmes. Ils errent, seuls, dans les champs de
sorgho rouge. Premier roman de Ya Ding, écrit en français en 1987, Le Sorgho rouge est devenu un best-seller
mondial.
Un fils tombé du ciel. Lao She. Arléa, 1989.
Dans la Chine des années 30, l'irruption de Niu Tianci, l'enfant trouvé, littéralement: l'enfant tombé du ciel
bouscule la fausse quiétude d'une famille moyenne.
Balzac et la petite tailleuse chinoise. Dai Sijie. Folio, 2000.
Dans la Chine de Mao, savoir lire, c'est déjà faire partie des intellectuels. Et on ne badine pas avec les
intellectuels : on les envoie se rééduquer dans les campagnes, travailler dans des rizières ou dans des mines.
C'est ce qui est arrivé au narrateur et à son ami Luo, si jeunes et déjà marqués du sceau infamant d'"ennemis du
peuple". Pour ne pas sombrer, ils ont heureusement encore quelques histoires, quelques films à se raconter,
mais cela fait bien peu. Jusqu'à ce que, par miracle, ils tombent sur un roman de Balzac : petit livre à lire en
cachette, tellement dangereux, mais tellement magique, qui changera le cours de leur vie en leur ouvrant la
porte de la fille du tailleur, en rendant possible ce qui ne l'aurait jamais été...
Le journal de Ma Yan. Ma Yan et Pierre Haski. Le Livre de Poche jeunesse. 2003.
Ma Yan, fille de paysans très pauvres du nord-ouest de la
Chine, apprend un jour que sa famille n'a plus les moyens
de l'envoyer à l'école. A treize ans, tous ses rêves
s'effondrent. Pour crier sa révolte, la jeune fille écrit
plusieurs carnets, où elle raconte son quotidien, très rude.
Bouleversée par le désespoir de sa fille, la mère de Ma Yan
confie les carnets à des Français de passage. Parmi eux, le
journaliste Pierre Haski, correspondant français du journal
Libération à Pékin. La bouteille à la mer est arrivée à bon
port...