note verbale - International Organization for Migration

UNITE - TRAVAIL - PROGRES
REPUBLIQUE DU TCHAD
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
PRIMATURE
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
ET DE L'INTEGRATION AFRICAINE
SECRETARIAT D'ETAT
SECRETARIAT GENERAL
N°
~I 4 8 9 - I IPRIPM~MAEIAISEISGI13412012
NOTE VERBALE
Le Ministere des Affaires Etrangeres et de l'lntegration
Africaine presente ses complements au Bureau de l'Organisation
Internationale pour les Migrations (OIM) au Tchad et a l' honneur de
l'informer que trois cent cinquante (350) refoules tchadiens ont
quitte Gatroun au Sud de la Libye le Vendredi 29 Juin 2012 bord de
cinq (5) vehicules.
a
a
Ils arriveront Faya probablement Mercredi ou Jeudi prochains.
Cinq cent (500) autres sont attendus dans les prochains jours.
Par consequent, le Ministere des Affaires Etrangeres et de
l'lntegration
Africaine
soll.icite
l' appui
de
l 'Organisation
Internationale pour les Migrations (OIM) pour l' accueil et
l'acheminement de ces retournes dans la region d'origine. Les
Autorites locales et nationales vous apporteront tout l' appui
necessaire cet effet.
a
Le Ministere des Affaires Etrangeres et de l'lntegration
Africaine remercie une fois de plus l'OIM pour son appui et saisit
cette occasion pour lui renouveler les assurances de toute sa
consideration. ____---...~
N'Djamena, le 2 Juillet 2012
BUREAU DE L'ORGANISATION INTERNATIONALE
POUR LES MIGRATIONS (OIM)
-N'DJAMENA­