Cathédrale orthodoxe Saints Archanges Michel et

HH. Aartsengelen Michaël
en Gabriëlkathedraal
Cathédrale orthodoxe
Saints Archanges Michel et Gabriel
Stalingradlaan 34 • 1000 Brussels
Avenue de Stalingrad 34 • 1000 Brussels
Zondag 1 juni 2008
Dimanche 1er juin 2008
09.00 - 12.00 Heilige mis :Dienst en gezangen in het Grieks.
Lezing uit het Evangelie en enkele aanroepingen in het Frans.
09.00 - 12.00 Divine liturgie: célébration et chants en grec – lecture
de l’Evangile et quelques ecphonèses en français.
13.00 - 13.30 Geleid bezoek aan de kerk, toelichting bij
de wereld van de ortodoxie.
13.00 - 13.30 Visite guidée de l’église,
approche du monde de l’orthodoxie
Gratis
Gratuit
Info: 02-736 42 86
Info: 02-736 42 86
Brussel (Br1)
Bruxelles (Br1)
3
Sint-Jan Berchmanskerk
Eglise Saint-Jean Berchmans
St-Michielslaan 24 • 1040 Etterbeek
Bld St-Michel 24 • 1040 Etterbeek
Zondag 1 juni 2008
Dimanche 1er juin 2008
14.00 - 17.00 Tentoonstelling van werken uit het atelier voor
bijbelse schilderkunst door mevrouw Denise Lurquin, die aanwezig
zal zijn met enkele leerlingen om toelichting te geven.
14.00 - 17.00 Exposition des travaux de l’atelier de dessin et
peinture biblique animé par Madame Denise Lurquin qui sera
présente à l'exposition avec certains de ses élèves pour guider les
visiteurs et leur donner des explications.
Gratis
Gratuit
Info : 02-739 33 65
Info : 02-739 33 65
Brussel (Br3)
Bruxelles (Br3)
4
Basilique du Sacré-Coeur
Basiliek Kerkplein • 1081 Koekelberg
Parvis de la Basilique • 1081 Koekelberg
Zondag 1 juni 2008
Dimanche 1er juin 2008
16.15 Poussières d'Étoiles
20 zangers-acteurs verwelkomen het publiek.
16.15 Poussières d'Étoiles
(20 chanteurs-comédiens) accueilleront le public.
17.00 Terpsichore, dirigent Xavier Haag, Diana Gonnissen,
soprano, François Houtart, orgel en compositie, "Schola
grégorienne de la Basilique" in "Cor Sacratissimum" (voor het
eeuwfeest van de basiliek in 2005) wereldcreatie. Plus werk van
Donizetti, Liszt, Fauré, Barber, Thompson, Mendelssohn, Jongen.
17.00 Terpsichore, dirigé par Xavier Haag, Diana Gonnissen,
soprano, François Houtart, orgue et composition,"Schola grégorienne
de la Basilique" dans "Cor Sacratissimum" (pour le centenaire de la
Basilique en 2005) création mondiale et des oeuvres de Donizetti, Liszt,
Fauré, Barber, Thompson, Mendelssohn, Jongen.
Bijdrage in de kosten: 30 euro (steunbijdrage) 10 euro en 5 euro
[email protected]: +32 2 421 16 67 / 68
P.A.F.: 30 euros (mécénat) 10 euros et 5 euros
[email protected] • 02-421 16 67 / 68
Partners: Gemeente Koekelberg
Gemeente Sint-Agatha-Berchem.
Partenaires: Commune de Koekelberg Commune de Berchem Sainte-Agathe.
Brussel (Br7)
© Xavier Douley
© Xavier Douley
Basiliek van het Heilig-Hart
Bruxelles (Br7)
5
Sint-Denijskerk
Eglise Saint-Denis
Brusselse steenweg 26 • 1190 Brussels
Chaussée de Bruxelles 26 • 1190 Brussels
Zondag 1 juni 2008
Dimanche 1er juin 2008
15.00 Concert : Duo Didier LALOY (diatonisch accordeon) en
Kathy ADAM (violoncelle). Ze besloten hun ervaring te delen in
een duo zodat ze de klankkwaliteit van hun instrumenten konden
aanwenden in een mengeling van traditionele en barokke
thema's. Dat geeft een muziekuitvoering vol spanning, oplichtend
van volslagen stilte tot uiterste explosie, een muziek zonder grenzen.
15.00 Concert : Duo Didier LALOY (accordéon diatonique) et
Kathy ADAM (violoncelle). Ces deux touche-à-tout se sont dit qu'il
était temps de confronter leurs expériences au sein d'un duo où
ils pourraient explorer la matière sonore de leurs instruments dans
un subtil mélange de thèmes traditionnels et de thèmes baroques :
en découle une musique sous tension, oscillant entre silence et
explosion, une musique qui savoure sa liberté…
Deelname in de kosten: 5 euro in voorverkoop, 8 euro aan de deur.
Kinderen tot twaalf jaar gratis.
Reserveren: 02-345 10 58 of 02-344 87 19
Te storten op rekening 436-313641-90
AOP Bruxelles-sud/section St.Denis
Abdissenstraat 15, 1190 Brussel
Vermeld: x plaatsen, concert 1 juni
Brussel (Br4)
P.A.F.: 5 euros en prévente; 8 euros à l’entrée;
Enfant jusqu’à 12 ans: gratuit
Réservation : tél : 02-345 10 58 ou 02-344 87 19
À verser sur compte 436-3136041-90
AOP Bruxelles-sud/section St.Denis
Rue des Abbesses 15, 1190 Bruxelles
Mention : x places Concert 01 juin
Bruxelles (Br4)
6
Onze-Lieve-Vrouw van Laken
Eglise Notre-Dame de Laeken
Onze-Lieve-Vouw Voorplein • 1020 Brussel
Parvis Notre-Dame • 1020 Bruxelles
Zondag 1 juni 2008
Dimanche 1er juin 2008
15.00 Concert : Entente Cordiale & het Antwerps Collegium
Musicum olv Willem Ceullers met Daniëlle Van de Vloet, sopraan,
Rieko Higasa, orgel, Pierre Roland, viool.
15.00 Concert de l’Entente Cordiale & l'Antwerps Collegium
Musicum sldd Willem Ceullers avec Daniëlle Van de Vloet, soprano,
Rieko Higasa, orgue, Pierre Roland, violon
Alexandre Guilmant
Symfonie no.1 voor orgel en orkest
Alexandre Guilmant
Symphonie no.1 pour orgue et orchestre
Willem Ceuleers
'Dagkrans', liedcyclus op tekst van Guide Gezelle voor sopraan,
viool en symfonische orkest, opus 691
Willem Ceuleers
'Jour du Couronnement', cycle de chant sur base des textes de
Guide Gezelle, pour soprano, violon et orchestre symphonique,
opus 691
Vrije toeganf, vrije bijdrage
Entrée libre et participation au frais volontaire
Brussel (Br6)
Bruxelles (Br6)
7