Grand Trans sibérien Express

Grand
Trans
sibérien
Express
Grand Transsibérien Express
Le Voyage d’une Vie
Introduction
Prenez place à bord d’un train privé sur les rails légendaires du Transsibérien et du Transmongolien. Ne
portez plus vos valises chaque jour. Votre compartiment devient “votre maison sur roues” pendant toute la
croisière ferroviaire.
Notre train vous propose le choix entre la Première Classe et la Deluxe ainsi que des restaurants, un bar,
un wagon équipé de cabines-douches, un wagon-conférence. Chaque jour des excursions sur les sites les
plus remarquables le long du trajet sont prévus. Une nuit à l’hôtel à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie,
est incluse ainsi que celles à Moscou et Pékin.
Nos croisières en train vous permettent de traverser des régions isolées telles que la Sibérie et le désert de
Gobi tout en profitant du confort d’un train privé.
Les + du circuit
 Moscou, la métropole bouillonnante qui connait le
développement le plus rapide d’Europe
 Le Kremlin, le coeur du pouvoir de la Russie
 La Sibérie, une terre aux dimensions incomparables
 Le Lac Baïkal, le plus profond et le plus grand réservoir
d’eau douce au monde
 Les steppes mongoles, les yourtes et les chevaux
 Le désert du Gobi, un des plus grands déserts au monde
 La muraille de Chine, un monument du Patrimoine
Mondial
 Pékin, la capitale de l’Empire du Milieu
 Une croisière sur le plus grand fleuve d’Europe: la Volga
 Une croisière sur l’un des puissants fleuves sibériens:
l’Iénisséï
 Un concert classique privé dans la maison en bois du
défunt comte Volkonsky
 Un spectacle folklorique avec des artistes Mongols
 Un mini-Naadam: course de chevaux, lutte, tir à l’arc
Les + du train spécial
 Voitures-lits "Deluxe" avec du toilettes et douche
privées
 Voitures-lits "Premiere Classe" avec du toilettes
modernes vacuum
 Hébergement en cabin double ou single garanti
pendant tout le circuit
 Toutes les voitures-lits sont de constructions
récentes, inférieures à 2-4 ans
 2 wagons-restaurants
 Un bar cosy avec piano le soir
 Un wagon avec cabines-douches pour les passagers
de la Première Classe
 Un wagon pour les conférences et les soirées
divertissantes
Villes et lieux visités
 Moscou
 Kazan
 Yekatérinburg
 Novossibirsk
 Krasnoyarsk
 Irkoutsk
 Lac Baïkal
 Ulan Ude
 Ulaanbaatar
 Désert de Gobi
 Pékin
Contacts pour plus d’informations et réservations:
KMP GROUP
6, Pyshevsky Perspekt
119017 Moscou
00.33.6.35.42.51.75
E-Mail [email protected] et [email protected]
Grand Transsibérien Express
Description du train
C’est à bord du Grand Transsibérien Express que vous traverserez la Russie
et la Mongolie.
Depuis Erlian, la ville frontalière chinoise, jusqu’à Pékin les passagers
empruntent un train chinois en raison de la différence de l’écartement des
rails (1520 mm pour la Russie et la Mongolie, 1435 mm pour la Chine).
Le train chinois se compose uniquement de compartiments Première Classe
et de wagons-restaurants. Les passagers des voitures Deluxe sont logés
dans les wagons Première Classe pour ce court trajet (1 nuit, 16 heures
environ).
Les trains chinois ne comportent pas de wagons de cette catégorie.
Les trains sont climatisés. La climatisation fonctionne uniquement quand le
train est en mouvement
Le Grand Trans Siberian Express se divise en deux catégories:
 Voiture-Lits Première Classe
 Voiture-Lits Deluxe – les voitures les plus confortable de Russie
Voiture Deluxe
1 ou 2 personnes par compartiment
Cabines pour 2 personnes. Deux couchettes superposés (couchette inférieure 120 x
190 cm, couchette supérieure 90 x 120 cm) aménagées en salon pendant la Journée et
préparées le soir pour le couchage par l'équipe chargée de votre voiture. Près de la tête
du lit bas se trouve une tablette. Face aux lits se trouve une salle de bains, avec WC,
lavabo et douche privés. Les serviettes sont changées tous les Jours et un peignoire de
bain est fourni. Climatisation individuelle. La climatisation ne fonctionne que lorsque le
train roule. Des prises de courant standards se trouvent dans chaque compartiment,
adaptées pour les rasoirs et les téléphones portables.
Les compartiments Deluxe peuvent être réservés pour une ou deux personnes..
Dimensions d’un compartiment:
Compartiment 2,00 x 2,70 m = 5,4 m²
Couchette inférieure 120 x 190 cm
Couchette supérieure 85 x 190 cm
6 cabins par voiture et max. 4 voitures par train special.
Le jour
La nuit
La douche
Les toilettes
Voiture-Lits Première Classe
1 ou 2 personnes par compartiment
Cabines pour 2 personnes. Deux couchettes basses (chacune 65 x 185 cm). Près de la
tête du lit se trouve une tablette. 2 cabinets de toilettes à partager entre les occupants
d'une même voiture se trouvent en bout de chacune d'elle. Pour les clients Première
Classe un wagon équipée de 7 cabines de douches est à disposition. Les serviettes
sont disponibles dans chaque cabine de douche.
Les cabines sont climatisés (à régulation centralisée). La climatisation ne fonctionne que
lorsque le train roule. Des prises standards 220 V se trouvent dans chaque cabines,
adaptées pour les rasoirs et les telephones portables.
Les compartiments Première Classe peuvent être réservés pour une ou deux personnes.
Certains wagons permettent de recevoir des familles grâce à des couchettes
supplémentaires pour les enfants de moins de 16 ans qui partagent le compartiment avec
leurs parents.
Dimensions d’un compartiment:
Compartiment 2,00 x 2,00 m = 4,0 m²
Couchette inférieure 65 x 195 cm
9 cabines par voiture et max. 8 voitures par train.
Le jour
La nuit
Voitures-Restaurant
Deux voitures-restaurant acceuillent tous les passagers du Grand Trans Siberian Express
pour les petits-déjeuners, les déjeuners et les diners pour un service commun en pension
complète. Les cuisines locales sont à l’honneur: cuisines russe et mongole en Russie,
cuisine chinoise en Chine.
Voiture-restaurant russe (Exemple)
Voiture-restaurant chinoise (Exemple)
Bar
L’endroit le plus fréquenté du train est ouvert à tous les passagers jusque tard dans la nuit.
Venez vous détendre, et admirez le paysage qui défile derrière la vitre, assis autour d’un
verre tout en écoutant le répertoire musical du pianiste après le diner.
Wagon-conférence
En wagon-conférence vous ferez connaissance avec l’histoire, la géographie, l’économie
et la vie quotidienne des lieux visités.
Des films sur la Russie, la Mongolie, la Chine, des débats avec vos guides locaux., des
cours d’initiation au russe seront des attractions supplémentaires proposées en wagonconférence.
Grand Transsibérien Express
Russie – Mongolie – Chine (Ouest - Est)
Moscou – Kazan – Ekatérinbourg – Novossibirsk – Krasnoyarsk – Irkoutsk – Lac
Baïkal – Oulan Oude – Oulan-Bator – Désert du Gobi - Pékin
Jour 1
Départ pour Moscou
Arrivée à Moscou. Acceuil par votre guide local à
l’aéroport et transfert à votre hotel. Diner et
Hébergement dans hötel **** à Moscou.
Jour 2
Moscou
Journée consacrée à la découverte de la ville qui
vous emmènera de la Place Rouge au territoire du
Kremlin en passant par les monuments principaux
de Moscou. En début de soirée transfert à la gare
pour monter à bord de votre train privé spécial le
Grand trans Siberian Express et commencer un
périple de plus de 9500 km jusqu’à Pékin.
Diner de bienvenue et installation dans votre
compartiment.. Nuit à bord du train spécial.
Jour 3
Kazan
La visite de Kazan commence par un tour de ville.
Kazan possède une superbe forteresse nommée
“Kremlin” qui est inscrite depuis 2000 sur la liste du
Patrimoine Mondial. Elle est cernée de tours et de
murs érigés aux XVI° et XVII° siècles. Son territoire
abrite l’immense mosquée Qol-Sharif et le Palais du
Gouverneur local.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 4
Ekatérinbourg
Court arrêt à Ekatérinbourg, la capitale de l’Oural. La
ville a été fondée en 1723 par le tsar Pierre le Grand
comme un centre métallurgique et au XX° siècle elle
est devenue un des centres les plus importants du
pays dans les domaines financier, industriel et
culturel.
Les
scientifiques
ont
déterminé
Ekaterinbourg comme étant la frontière naturelle
entre l’Europe et l’Asie. Au centre de la ville vous
visiterez la Cathédrale sur le Sang Versé,
entièrement reconstruite en 2004, sur l’emplacement
du lieu d’exécution du tsar Nicolas II et de sa famille
par les Bolcheviques en 1918.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 5
Novossibirsk
Après avoir franchi les plaines de la Sibérie
Occidentale le Grand Trans Siberian Express
s’arrête à Novossibirsk. Avec ses 1,5 millions
d’habitants c’est la troisième ville de Russie et la
plus grande de Sibérie, largement reconnue comme
le centre géographique de la Sibérie. La ville date de
1893 liée à la construction du pont au-dessus de
l’Ob afin d’acceuillir le futur Transsibérien. Pendant
votre tour de ville vous admirerez l’Opéra, le plus
grand de Russie, sur la Place Lénine ainsi que
quelques églises, qui ont survécu au régime
soviétique. Nuit à bord du train spécial.
Jour 6
Krasnoiarsk
Krasnoyarsk, tout comme Ekatérinbourg et UlanUde, était une “ville fermée” sous l’Union Soviétique.
Elle s’étend le long du Iénisséï, le plus grand fleuve
se jetant dans l’Océan Arctique. Pendant le tour de
ville vous verrez plusieurs panoramas et la rue
commerçante principale qui est surprenante par la
présence de ses palmiers en été, sous la demande
du maire…en plein milieu de la Sibérie! Lors de la
croisière sur l’Iénisséï vous contemplerez la ville et
l’immense pont au-dessus du fleuve.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 7
Irkoutsk
Irkoustk célèbre pour son commerce avec la
Mongolie et la Chine est surnommée le “Paris de la
Sibérie” en raison de sa vie haute en couleurs. Visite
de quartiers d’isbas entièrement construites en bois.
Vous serez invités ensuite à assister à un rendezvous culturel de votre circuit: un concert de musique
classique dans la maison en bois particulière du
comte Volkonsky.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 8
Lac Baïkal
Une journée particulière à bord du Grand Trans
Siberian Express qui vous enchantera du matin
jusqu’au soir. Le lac Baïkal est le plus grand
réservoir d’eau douce de la planète. Large de 40 km
et long de 600 km, il est aussi le plus profond au
monde avec ses 1620 mètres.
Les chaînes de montagne autour du lac et son bleu
foncé seront pour vous inoubliables. Le train
emprunte très lentement la ligne du Circumbaïkalien
entre Slioudianka et Port Baïkal, qui pendant
longtemps n’a vu passé que de rares trains locaux et
touristiques.Un arrêt-photo vous permettra de
descendre du train pour goûter l’eau du lac et de
visiter quelques maisons typiques en bois avec ses
habitants. Un pique-nique au bord du lac sera
improvisé.
A Port-Baïkal vous ferez une courte croisière pour
vous rendre en face à Listvianka. Une promenade à
pied vous conduira à l’église en bois orthodoxe de
St-Nicolas, magnifiquement restaurée en 1990. Lors
d’un repas vous goûterez l’Omoul, le poisson
endémique du lac. En fin d’après-midi votre train
rejoindra la ligne principale ce qui vous donnera
l’occasion à nouveau de refaire le chemin inverse en
contemplant le Baïkal.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 9
Oulan Oude
Ulan-Ude est la capitale de la fameuse “République
autonome Bouriate” qui fait partie de la Fédération
de Russie. Les Bouriates, un groupe ethnique
proche des Mongols, font de cette entité une
formidable mixité culturelle et le point de contact
entre l’est et l’ouest. Tout comme Irkoutsk, la ville
possède de grands quartiers de maisons en bois.
Une excursion vous emmènera au Monastère
d’Ivolginsky, le centre du bouddhisme en Russie.
A la sortie d’Ulan-Ude le Grand Trans Siberian
Express quitte la ligne du Transsibérien pour
s’engager sur celle du Transmongolien vers UlanBator. Dans la soirée le train atteint Naouchki, la ville
frontalière russe avant de s’approcher de
Sukhebaatar, la ville frontalière mongole. Les
formalités russes et mongoles se passent à bord du
train. Vous pouvez rester dans votre compartiment,
sans avoir à quitter le train.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 10
Oulan-Bator
Le Grand Trans Siberian Express entre à Ulan-Bator
dans la matinée, la capitale de la Mongolie. Vous
visiterez, pendant le tour de ville, le célèbre
Monastère de Gandan, la place centrale Sukhbaatar,
le musée Bogd Khan, jadis appelé le Palais d’Hiver
ou parfois d’Eté des Khans, le monument de Zaïsan
avec son panorama sur la ville.. D’ici vous
contemplerez les grands quartiers de yourtes qui
encerclent la ville. Un show de danses et de
musiques vous initiera à la culture mongole.
Hébergement en hotel *** à Oulan-Bator.
Jour 11
Oulan-Bator
Cette excursion inoubliable vous conduira au Parc
national de Terelj qui est connu pour la richesse de
sa nature. Vous serez étonné par les beautés de ce
parc et de sa formation rocheuse nommée “la
Tortue”. Vous pourrez rencontrer une famille
d’éleveurs à l’intérieur d’une yourte. Un spectacle
spécialement prévu pour les passagers du Grand
Trans Siberian Express vous montrera deux
disciplines du Naadam national Mongol: la lutte et le
tir à l’arc. En soirée le train part pour la Chine.
Vous admirerez jusqu’au soir par les vitres du train
le merveilleux paysage mongol avec les yourtes, les
nomades, les chevaux en liberté.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 12
Le désert de Gobi
Le désert de Gobi! Au matin le train arrive à la
frontière mongolo-chinoise, au beau milieu du Gobi.
La température peut grimper en été jusqu’à 30°. Les
formalités mongoles et chinoises ont lieu à bord du
train.Vous pouvez rester dans votre compartiment
sans avoir à quitter le train.
A Erlian les rails russes (1520mm) rencontrent les
rails chinois (1435mm). Par conséquent le Grand
Trans Siberian Express termine sa course ici. Le
train chinois prend le relais sur le même quai.
Pendant que le personnel se charge de transférer
vos valises dans le train chinois, vous ferez une
courte visite au marché local avant de gouter votre
premier repas chinois traditionnel. Dans l’après-midi
le train part pour Pékin en traversant le sud du
désert.
Nuit à bord du train special chinois.
Jour 13
Pékin
Tour de ville avec visites de la Cité interdite,
l’immense place Tian An Men et le Temple du Ciel.
Hébergement dans hôtel **** à Pékin
Jour 14
Pékin
La Grande Muraille de Chine qui est souvent
nommée comme la 8ème merveille du monde. Elle
s’étend d’est en ouest sur 6000 km. Vous vous
arrêterez en chemin aux Tombeaux des Mings. Pour
le diner d’adieu vous goûterez la spécialité de Pékin
le fameux canard laqué.
Hébergement à l’hôtel **** à Pékin
Jour 15
Pékin et départ
Le transfert à l’aéroport est assuré par notre équipe
locale.
Grand Transsibérien Express
Chine – Mongolie - Russie (Est - Ouest)
Pékin – Désert de Gobi – Oulan-Bator – Oulan Ude – Lac Baïkal – Irkoutsk –
Krasnoiarsk – Novossibirsk – Ekatérinbourg – Kazan – Moscou
Jour 1
Départ pour Pékin
Arrivée en matinée à Pékin. Acceuil par votre guide local à Pékin et transfert à l’hôtel. Dans l’après-midi visite du
Temple du Ciel
Hébergement dans hôtel **** à Pékin
Jour 2
Pékin
La Grande Muraille de Chine qui est souvent nommée comme la 8ème merveille du monde. Elle s’étend d’est en
ouest sur 6000 km. Vous vous arrêterez en chemin aux Tombeaux des Mings. Pour le diner de bienvenue vous
goûterez la spécialité de Pékin le fameux canard laqué.
Hébergement à l’hôtel à Pékin
Jour 3
Pékin
Tour de ville avec le matin visites de la Cité Interdite et l’immense place Tian An Men puis le Palais d’Ete dans
l’après-midi. En soirée départ de Pékin à bord du train spécial chinois pour la ville frontalière d’Erlian.
Nuit à bord du train spécial chinois
Jour 4
Erlian
A Erlian les les rails chinois (1435mm) rencontrent les rails russes (1520mm). Le Grand Trans Siberian Express
vous attend à Erlian. Le train spécial chinois arrive sur le même quai.
Pendant que le personnel se charge de transférer vos valises dans le train chinois, vous ferez une courte visite au
marché local avant de goûter votre premier repas chinois traditionnel. Dans l’après-midi le train part pour Pékin en
traversant le sud du désert.
Pendant que le personnel se charge de transférer vos valises dans le train chinois, vous ferez une courte visite au
marché local avant de prendre un repas traditionnel chinois. Dans l’après-midi le Grand Trans Siberian Express
franchit la frontière sino-mongole.. Les formalités chinoises et mongoles ont lieu à bord du train.Vous pouvez
rester dans votre compartiment sans avoir à quitter le train.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 5
Oulan Bator
Le Grand Trans Siberian Express entre à Ulan-Bator dans la matinée, la capitale de la Mongolie. Vous visiterez,
pendant le tour de ville, le célèbre Monastère de Gandan, la place centrale Sukhbaatar, le musée Bogd Khan,
jadis appelé le Palais d’Hiver ou parfois d’Eté des Khans, le monument de Zaïsan avec son panorama sur la ville..
D’ici vous contemplerez les grands quartiers de yourtes qui encerclent la ville. Un show de danses et de musiques
vous initiera à la culture mongole.
Hébergement en hôtel *** à Oulan Bator
Jour 6
Oulan Bator
Cette excursion inoubliable vous conduira au Parc national de Terelj qui est connu pour la richesse de sa nature
qui rappelle par certains côtés la Suisse. Vous serez étonné par les beautés de ce parc et de sa formation
rocheuse nommée “la Tortue”. Vous pourrez rencontrer une famille d’éleveurs à l’intérieur d’une yourte. Vous
admirerez jusqu’au soir le merveilleux paysage mongol avec les yourtes, les nomades, les chevaux en liberté.
Un spectacle spécialement prévu pour les passagers du Grand Trans Siberian Express vous montrera deux
disciplines du Naadam national Mongol: la lutte et le tir à l’arc. Un show de danses et de musiques vous initiera à
la culture mongole.En soirée le train part pour la Russie.
Nuit à bord du train special.
Jour 7
Oulan Ude
Tôt le matin le train atteint les villes de Sukhebaatar et Naouchki, les deux villes frontalières mongole et russe.Les
formalités mongoles et russes ont à nouveau lieu dans le train.Vous pouvez rester dans votre compartiment sans
avoir à quitter le train.
Dans l’après-midi le Grand Transiberien Express arrive à Oulan-Ude, la capitale de la fameuse “République
autonome Bouriate” qui fait partie de la Fédération de Russie. Les Bouriates, un groupe ethnique proche des
Mongols, font de cette entité une formidable mixité culturelle et le point de contact entre l’est et l’ouest. Tout
comme Irkoutsk, la ville possède de grands quartiers de maisons en bois. Une excursion vous emmènera au
Monastère d’Ivolginsky, le centre du bouddhisme en Russie.
A Oulan-Ude le train quitte la voie du Transmongolien pour se positionner sur celle du Transsibérien juqu’à
Moscou.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 8
Lac Baïkal
Une journée particulière à bord du Grand Trans Siberian Express qui vous enchantera du matin jusqu’au soir. Le
lac Baïkal est le plus grand réservoir d’eau douce de la planète. Large de 40 km et long de 600 km, il est aussi le
plus profond au monde avec ses 1620 mètres.
Les chaînes de montagne autour du lac et son bleu foncé seront pour vous inoubliables. Le train emprunte très
lentement la ligne du Circumbaïkalien entre Slioudianka et Port Baïkal, qui pendant longtemps n’a vu passé que
de rares trains locaux et touristiques.Un arrêt-photo vous permettra de descendre du train pour goûter l’eau du lac
et de visiter quelques maisons typiques en bois avec ses habitants. Un pique-nique au bord du lac sera improvisé.
A Port-Baïkal vous ferez une courte croisière pour vous rendre en face à Listvianka. Une promenade à pied vous
conduira à l’église en bois orthodoxe de St-Nicolas, magnifiquement restaurée en 1990. Lors d’un repas vous
goûterez l’Omoul, le poisson endémique du lac. En fin d’après-midi votre train rejoindra la ligne principale ce qui
vous donnera l’occasion à nouveau de refaire le chemin inverse en contemplant le Baïkal.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 9
Irkoutsk
Irkoustk célèbre pour son commerce avec la Mongolie et la Chine est surnommée le “Paris de la Sibérie” en raison
de sa vie haute en couleurs. Visite de quartiers d’isbas entièrement construites en bois. Vous serez invités ensuite
à assister à un rendez-vous culturel de votre circuit: un concert de musique classique dans la maison en bois
particulière du comte Volkonsky.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 10 Krasnoiarsk
Krasnoyarsk, tout comme Ekatérinbourg et Ulan-Ude, était une “ville fermée” sous l’Union Soviétique. Elle s’étend
le long du Iénisséï, le plus grand fleuve se jetant dans l’Océan Arctique. Pendant le tour de ville vous verrez
plusieurs panoramas et la rue commerçante principale qui est surprenante par la présence de ses palmiers en été,
sous la demande du maire…en plein milieu de la Sibérie! Lors de la croisière sur l’Iénisséï vous contemplerez la
ville et l’immense pont au-dessus du fleuve.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 11 Novossibirsk
Le Grand Trans Siberian Express s’arrête à Novossibirsk dans la matinée. Avec ses 1,5 millions d’habitants c’est
la troisième ville de Russie et la plus grande de Sibérie, largement reconnue comme le centre géographique de la
Sibérie. La ville date de 1893 liée à la construction du pont au-dessus de l’Ob afin d’acceuillir le futur
Transsibérien. Pendant votre tour de ville vous admirerez l’Opéra, le plus grand de Russie, sur la Place Lénine
ainsi que quelques églises, qui ont survécu au régime soviétique.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 12
Ekatérinbourg
Court arrêt à Ekatérinbourg, la capitale de l’Oural. La ville a été fondée en 1723 par le tsar Pierre le Grand comme
un centre métallurgique et au XX° siècle elle est devenue un des centres les plus importants du pays dans les
domaines financier, industriel et culturel. Les scientifiques ont déterminé Ekaterinbourg comme étant la frontière
naturelle entre l’Europe et l’Asie. Au centre de la ville vous visiterez la Cathédrale sur le Sang Versé, entièrement
reconstruite en 2004, sur l’emplacement du lieu d’exécution du tsar Nicolas II et de sa famille par les
Bolcheviques en 1918.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 13
Kazan
La visite de Kazan commence par un tour de ville. Kazan possède une superbe forteresse nommée “Kremlin” qui
est inscrite depuis 2000 sur la liste du Patrimoine Mondial. Elle est cernée de tours et de murs érigés aux XVI° et
XVII° siècles. Son territoire abrite l’immense mosquée Qol-Sharif et le Palais du Gouverneur local.
Nuit à bord du train spécial.
Jour 14
Moscou
Aujourd’hui prend fin le périple de plus de 9500 km . Journée consacrée à la découverte de la ville qui vous
emmènera de la Place Rouge au territoire du Kremlin en passant par les monuments principaux de Moscou
Moscou est devenue une ville animée comparable à Paris et Rome pleine de vie.
Hébergement dans hôtel **** à Moscou.
Jour 15
Moscou
Matinée libre à Moscou. Le transfert aéroport est assurré par notre équipe locale.