Buy 1, Get 1 Free Video Loops – 1
Transcription
Buy 1, Get 1 Free Video Loops – 1
Buy 1, Get 1 Free Production Ludlow Avenue Language None Format HD, Couleur. 16:9 Versions (1) Gif (2) 6 looped TV Screens (3) Cinema Shooting Location USA (Interior & Exterior) Shot using BlackMagic Pocket & Canon 5D between September 2013 and March 2014. Statement Buy 1, Get 1 Free was started in 2012, during my time in the US. At first, it was motivated by a desire to collect American objects that only exist there. Walking along the shelves in supermarkets and stores, I soon caught sight of all those things I had seen only in films or on screens. Such as the Kit-Kat Clock seen in Honey I shrunk the kids, the yellow notepad that is used as a logo for the notes app on MacBooks, or the Composition Book which I remembered from an old tv show I watched as a kid. Plot Buy 1, Get 1 Free is a video installation consisting in a series of twelve fragments of only a few seconds running in a loop. It shows iconic objects, floating in the air and spinning, at night in various locations. Buy 1, Get 1 Free is usually exhibited with a display of several monitors but also exists as a traditional film or animated GIFs. All those things, though rather ordinary and familiar for American people, were a huge deal for me as I enjoyed so much recognizing, touching and buying them. Sometimes, they would turn out rather disappointing or surprising : they had been distorted by the screen. I had imagined them larger or less heavy, I thought they’d be elegant and they turned out to be cheap junk. Buy 1, Get 1 Free est une installation vidéo composée d’une série de 12 courts fragments de quelques secondes et présentés en boucles. Ils montrent des objets iconiques, flottants dans le vide et tournants sur eux-même, la nuit, dans divers lieux urbains. Buy 1, Get 1 Free est habituellement exposé grace à plusieurs moniteurs vidéos alignés (ou petites vidéo-projections), mais existe également sous forme d’un film et de GIF animés. The purpose of Buy 1, Get 1 Free was to make these objects mine and to develop a process in which I could use them myself in films. They are shown spinning in space as a means of description, it allows the viewer to observe them in all their aspects since they are free of any narrative purposes. But they are also shown floating in the air, with ordinary environment as backgrounds – those I saw daily while I was in Cinnacinati, such as the street I lived on, the stairwell in my building, the long route to the University –. As a consequence, EN – Video Loops – 1’’ 12 screens they seem to assume a magic and almost mystical signification. They appear like hallucinations in the night. In fact, the camera is held at arm’s length which creates a sort of contrast with the neutrality of the process : the presence of the person filming those mirages can be felt. From all this, strange moments abruptly arise. Gradually those objects become abstract substances. Buy 1, Get 1 Free is also a series that is regularly brought up to date with new floating objects. FR – EN – FR – Initié en 2012, lors de mon voyage aux États-Unis, Buy 1, Get 1 Free est d’abord motivé par l’envie de rassembler des objets américains qui ne me semblaient exister que là-bas. En marchant à travers les rayons de supermarchés, j’ai très vite reconnu ces objets que je n’avais vu jusqu’alors qu’à travers l’écran. L’horloge en forme de chat (Kit-Kat Clock) aperçue dans Honey, I shrunk the kids, le bloc-note jaune (Legal Pad) transformé en logo représentant la fonction bloc-note sur les ordinateurs Mac, ou le cahier d’école (Composition book) que je reconnaissais d’une obscure série télévisée de mon enfance. Autant d’objets, plutôt anodins et familiers pour les américains, que j’avais un plaisir immense à reconnaitre, toucher et acheter. Parfois ceux-ci s’avéraient décevants, ou me surprenaient ; ils avaient été déformés par l’écran ; je les imaginais plus grand ou plus légers, je les croyais élégants et ils se révélaient bon-marché. L’idée derrière Buy 1, Get 1 Free était de m’approprier ces objets et de faire le chemin inverse à celui de leur découverte, en mettant en scènes © 2015 Baptist Penetticobra – films – Buy 1, Get 1 Free ces objets à mon tour. Ils sont représentés tournants sur eux-même comme un moyen de les décrire, de pouvoir les observer dans leur intégralité : ils sont extraits du dispositif narratif. Le fait qu’ils flottent dans le vide, au milieu d’environnements banals (ceux de mon quotidien lorsque je vivais dans l’Ohio : la rue, la cage d’escalier, la longue route en direction de l’université), leur donne un statut magique. Ils apparaissent comme des hallucinations au milieu de la nuit. La caméra qui les filme est tenue à bout de bras, et contraste avec la neutralité du dispositif : on devine la présence de celui qui filme. Buy 1, Get 1 Free est une série régulièrement mise à jour, avec de extraits vidéos montrant de nouveaux objets. © 2015 Baptist Penetticobra – films – Buy 1, Get 1 Free