MF Productions 11 rue du Général Blaise 75011 Paris Tél : 01 43 38

MF Productions
11 rue du Général Blaise
75011 Paris
Tél : 01 43 38 74 62
Contact presse :
Catherine Guizard : 06 60 43 21 13
la Strada et cies
[email protected]
Chargée de diffusion :
Delphine Ceccato : 06 74 09 01 67
[email protected]
Contact artistique :
Jérémie Milsztein : 06 32 23 14 38
[email protected]
Contact technique :
Michael Bouey : 06 80 11 91 33
Contact Production :
Maud Ferrer : 06 75 00 23 01
Graphisme :
Anne de Courseulles
www.annedecourseulles.com
Equipe en tournée (au départ de Paris) : 4 comédiens et 1 régisseur
Aktéon Théâtre, 11 rue du Général Blaise Paris 11e
Du 19 novembre 2014 au 26 février 2015
Mercredi/Jeudi à 19h30
Relâches les 24,25,31 décembre et 1er janvier
DISTRIBUTION :
LA PIÈCE
Céline Bévierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orphise
Brice Borg ou Benjamin Witt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Les Fâcheux
Jérémie Milsztein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .La Montagne
Emmanuel Rehbinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eraste
« Importuns, raseurs, enquiquineurs, casse-pieds, ou, pour le dire plus net, emmerdeurs, quels que soient les vocables, la réalité est la même ! Les fâcheux, dont
parle Molière, sont une engeance aussi vieille que la nature humaine.
Grâce à cette comédie, le mot, d’adjectif, devient nom : le fâcheux se fait homme. »
Pièce en trois actes
Éraste, un gentilhomme amoureux d’Orphise, voit ses projets de mariage contrariés par le tuteur de celle-ci. Il doit se rendre à un rendez-vous amoureux avec
elle, mais une dizaine d’importuns retardent à des titres divers et sous les prétextes les plus variés l’exécution de son projet. Enfin survient le tuteur d’Orphise
(Damis), qui entend faire assassiner le jeune homme, mais il est lui-même attaqué
par les valets d’Éraste. Le généreux jeune homme le tire de ce mauvais pas et
obtient ainsi la permission d’épouser sa dulcinée.
Durée 1h10
Mise en scène : Jérémie Milzstein
Assistant mise en scène : Brice Borg
Scénographie : Jessica Hénot
Lumières : Michael Bouey
La pièce a été créee à l’Aktéon Théâtre en février 2013.
L’AUTEUR Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, (1622-1673), est un dramaturge auteur de comédies, mais aussi un comédien et chef de troupe de théâtre français qui s’est
illustré au début du règne de Louis XIV.
« Sous quel astre bon dieu faut il que je sois né
Pour être de fâcheux toujours assassiné ? »
Connaissant le goût de Louis XIV pour les ballets, il crée un nouveau genre, la
comédie-ballet, intégrant comédie, musique et danse : les entrées de ballet sont
placées au début et dans les entractes. Les Fâcheux est la première comédie ballet,
la pièce sera un succès et sera jouée 106 fois du vivant de Molière. Le Roi luimême, lisant le manuscrit de la pièce, pensa à un fâcheux que Molière n’avait pas
représenté. Celui-ci, averti, modifia la pièce en conséquence ; cet épisode inaugurera une recette à succès de Molière consistant à impliquer le Roi dans le processus de création, voire à le mettre en scène.
NOTE D’INTENTION DU METTEUR EN SCÈNE
L’ÉQUIPE ARTISTIQUE
« Le devoir de la comédie étant de corriger les hommes en les divertissant, j’ai cru
que, dans l’emploi où je me trouve, je n’avais rien de mieux à faire que d’attaquer
par des peintures ridicules, les vices de mon siècle». Ces quelques mots de Molière
sont à l’origine de l’intérêt que je porte à ses pièces. Les Fâcheux est une comédie,
un divertissement. C’est le point central de notre travail, à l’instar du rythme : tout
s’enchaîne, tout se bouscule… Les différentes pièces que nous avons pu monter
avec mon assistant Brice Borg (Le Médecin malgré lui, Le Mariage forcé et Tartuffe
ou l’hypocrite), nous ont permis de mieux appréhender les rouages de l’écriture,
de la dramaturgie et des ressorts comiques des œuvres de Molière. Le but est de
faire résonner Molière, son verbe : quel sens trouve-t-on à ses mots aujourd’hui ?
Quel écho ont ses pièces dans notre société ? Ce travail sur Molière m’a mené à
prendre la direction d’une mise en scène contemporaine, de par les costumes et les
accessoires ; je situe l’action au présent. Pour le traitement de la comédie ballet, je
décide de remplacer Lully par une chanson de Dario Moreno et par le duo émouvant
d’Éraste et d’Orphise, se substituant à Georges Moustaki et à Barbara pour invoquer
« La longue dame brune ». Eraste apparait d’abord comme une victime, il est pris
dans le tourbillon créé par ce défilé d’emmerdeurs, mais peu à peu il va lui même
devenir un fâcheux, n’acceptant que difficilement la présence d’un autre individu.
Chaque fâcheux est une caricature de plus en plus détestable, une montée en puissance tout au long de la pièce. Rions à la vue d’Eraste mis face à ces propres défauts
mais n’oublions pas que nous sommes tous le fâcheux de quelqu’un.
JÉRÉMIE MILSZTEIN
Metteur en scène / Comédien
En 2009 il entre au Cours Florent où il reçoit les enseignements de Frédéric Haddou,
Maud Ferrer, Christian Croset, Laurent Natrella de la Comédie Française, Suzanne
Marrot et Julie Recoing. Il se découvre en plus de sa passion pour le jeu, une très
forte attirance pour la mise en scène. En 2012 il assiste Brice Borg dans sa mise
en scène du Médecin malgré lui (plus de 100 représentations dont 30 dates au
Théâtre de Poche en septembre et octobre 2014). Il met en scène en 2013 Les Fâcheux
de Molière et Tartuffe ou l’hypocrite (4 nominations aux P’tits Molières).
Jérémie Milsztein
BRICE BORG
Comédien
NOTE D’INTENTION DE LA SCÉNOGRAPHE
Les Fâcheux, sur un banc, dans un parc, prés d’un arbre. Le décor est une scène
sur le plateau, une mise en abyme, afin que le public puisse se projeter avec les
comédiens sous cet arbre, aussi vieux que le théâtre de Molière. Le tronc disparait dans les cintres et la salle peut, toute entière, se retrouver sous ses branches.
Pour traduire au mieux l’énergie de cette mise en scène contemporaine tout en
gardant l’envie du metteur en scène de rester fidèle aux traditions du théâtre
classique français, j’ai voulu créer un arbre fait de matériaux bruts travaillés
comme une sculpture afin de donner un coté intemporel à ma scénographie.
Jessica Hénot
Après avoir arrêté sa scolarité en seconde pour poursuivre avec assiduité ses
études théâtrales, Brice s’inscrit au Conservatoire de La Seyne-sur-Mer pour suivre
une formation de deux ans. Il poursuit ses études à Paris au Cours Florent en septembre 2009. Il intégre la classe libre en novembre 2011 où il travaille notamment
avec Laurent Natrella de la Comédie Française, Bruno Blairet, Jean-Pierre Garnier
et Laurence Côte. Sa mise en scène du Médecin malgré lui est nommée dans cinq
catégories aux P’tits Molières 2013. En 2013 il joue au Théâtre de la Bastille, dans
une mise en scène de François Orsoni, Jeunesse sans Dieu d’Odon von Horvath.
Au printemps 2014 il met en scène Le Mariage forcé de Molière.
BENJAMIN WITT
Comédien
Après une première année de licence d’art du spectacle, il entre au Cours Florent.
Il joue dans plusieurs pièces de théâtre et notamment Le Médecin Malgré lui
de Molière. En 2014, il donne la réplique à Agnès Jaoui dans une pièce de Léonore
Confino, Les Uns sur les autres que met en scène Catherine Schaub au Théâtre
de la Madeleine.
EMMANUEL REHBINDER
Comédien
Emmanuel Rehbinder suit une formation à l’IEP de Lyon, puis au Cours Florent, à
Paris. Il étudie l’art dramatique sous la direction de Michèle Harfaut, Isabelle Gardien, Laurent Natrella de la Comédie Française, Jean-Pierre Garnier et Julien Kosellek. Au théâtre il joue dans Sur la route sous la direction de Stéphane Ruech,
Les Miséreuses (festival d’Avignon 2012) sous la direction de Christian Dupouy,
Homme et Galant Homme sous la direction de Céline Bévierre, Elle est là sous la
direction d’Isabelle Debernis, Le Médecin malgré lui et Le Mariage forcé sous la
direction de Brice Borg. Il participe également en 2014 aux mises en scène de Jérémie Milsztein dans Les Fâcheux et Tartuffe ou l’Hypocrite. Au cinéma, il tourne
quelques court-métrages et joue dans Toutes nos envies de Philippe Lioret.
CÉLINE BÉVIERRE
Comédienne
Après avoir travaillé pendant plusieurs années en tant que chargée de communication et journaliste, elle décide de suivre une formation à Florent. Elle obtient
son diplôme en juin 2012 avec la mention « très bien ». Avec d’autres étudiants,
elle crée la compagnie Itiner(r)ances et développe plusieurs projets. Elle met en
scène Homme et galant homme de Eduardo De Filippo (septembre/octobre 2012
à l’Aktéon). Elle joue en 2012 dans Il n’y aurait peut-être pas eu de Lolita, adaptation de Lolita de Nabokov et dans Médée Matériau de Heiner Muller, pièce pour
laquelle elle remporte le prix de la meilleure actrice à Florent. En août 2012, elle a
intégré une compagnie professionnelle (TACA) pour jouer le rôle de Louise Poison
dans Le Congrès de Odon Von Horvath. En septembre 2013, la compagnie lui propose de jouer dans Les Physiciens de Durrenmatt, à Périgueux puis en Allemagne.
Côté cinéma, elle co-écrit des scénarios avec Hugo Bardin, metteur en scène et
réalisateur.