barrio gótico barcelona

Transcription

barrio gótico barcelona
BARRIO GÓTICO BARCELONA El pasado miércoles 14 de septiembre, fuimos a visitar varios monumentos emblemáticos del barrio gótico de Barcelona. Empezamos nuestro recorrido desde plaza Cataluña, bajando por el portal del Ángel (avenida peatonal ideal para ir de tiendas en tiempo libre). Le mercredi 14 septembre, nous sommes allées visiter les différent monuments du Barrio Gotico de Barcelone. Nous commençons notre trajet de Plaza Catalunya descendant par le Portal del Angel (c’est une zone piétonne idéale pour faire du shopping). Seguidamente visitamos el Palau De La Música. Las taquillas están abiertas de lunes a sábado, de 10h a 21h. Las visitas guiadas se realizan cada día de 10h a 15h30. Ahí se realizan diversas actividades para los más pequeños concretamente de 0 a 4 años. Para más información le recomendamos visitar esta página web: http://www.palaumusica.org/ Ensuite nous visitâmes le Palau de la Musica. Les guichets sont ouverts de lundi à samedi, de 10 à 21h. Les visites guidées se réalisent chaque jour de 10h à 15h30. Là‐bas sont organisées différentes activités pour les plus petits, en particulier de 0 à 4 ans. Pour plus d’informations nous recommandons cette page internet : http://www.palaumusica.org/ Bajando por Via Laietana nos desviamos hacia la plaza de la catedral a visitar la catedral de Barcelona. Este monumento se sitúa sobre los restos de una basílica paleocristiana y de una basílica románica. Los horarios de visita turística son los siguientes: de lunes a sábado de 13 a 17h, los domingos y festivos de 14 a 17h. El precio es de 6 euros. En descendant par la Via Laietana, nous nous somme dirigées vers la place de la cathédrale de Barcelone. Ce monument se situe sur les restes d’une basilique paléochrétienne et d’une basilique romaine. Les horaires de visites sont les suivants : du lundi au samedi de 13 à 17h, les dimanches et fériés de 14 à 17h. Le prix est de 6 euros Delante de la catedral se sitúa el mercado gótico que podrán encontrar cada jueves de 10 a 21h. Devant la cathédrale, se situe marché gothique. Vous pouvez le trouver chaque jeudi de 10 à 21h Finalmente fuimos a la plaza Sant Jaume donde se sitúa el ayuntamiento de Barcelona y el parlamento de Cataluña. Finalement nous allâmes jusqu’à la place Sant Jaume où se trouvent la mairie de Barcelone et le parlement de Catalogne. Ana García‐Vela, Keny Meziani et María Moreno.