Unità idrodinamiche compatte su carrello ad acqua calda e fredda
Transcription
Unità idrodinamiche compatte su carrello ad acqua calda e fredda
COMPACT TRAILER SERIES Unità idrodinamiche compatte su carrello ad acqua calda e fredda Cold and Hot water trailer mounted compact jetting unit Unités hydrodynamiques compactes à l’eau et froide et chaude sur remorque Omologato per il trasporto stradale, categoria O2 - max 750 kg › Approved for road transport, category O2 - max 750 kg › Homologué pour le transport sur route, catégorie O2 - 750 kg max PATENTE B / DRIVING LICENCE B / PERMIS DE CONDUIRE B COMPACT TRAILER SERIES Il Compact Trailer CTR-C è un’unità idrodinamica mobile e compatta ad acqua fredda, per la pulizia scarichi e disotturazione professionale oltre che per il lavaggio ad alta pressione ed idrosabbiatura. The Compact Trailer CTR-C is a mobile and compact cold water pressure jetting unit used to clean sewers and professional drain-jetting jobs as well as high pressure washing and hydro sandblasting. La remorque compacte CTR-C est une unité hydrodynamique mobile à l’eau froide, pour l’assainissement, et le débouchage professionnel ainsi que pour le nettoyage à haute pression et l’hydrosablage. Il Compact Trailer CTR-H è un’unità idrodinamica mobile e compatta ad acqua fredda, calda e vapore per la pulizia degli ambienti urbani, sanificazione, diserbo ecologico ed idrosabbiatura. The Compact Trailer CTR-H is a mobile and compact water pressure jetting unit working with cold, hot water and steam for cleaning urban environments, sanitising, weed control and hydro sandblasting. La remorque compacte CTR-H est une unité hydrodynamique mobile et compacte à l’eau froide, chaude et phase vapeur pour le nettoyage d’espaces urbains, l’assainissement, le désherbage écologique et l’hydrosablage. Carenatura in ABS ABS casing Coque en ABS Versioni con caldaia 100 kW Versions with 100 kW boiler Versions avec chaudière 100 kW Pompe triplex Comet ad alta pressione (testata in ottone) Trasmissione diretta con riduttore o a cinghie poli-V High pressure Comet triplex pump (brass manifold) Direct drive either with reduction gear or poly-V belt Pompes triplex Comet à haute pression (tête en laiton) H RCT Entraînement direct avec réducteur ou à courroies poli-V CTR-C CTR-H Serbatoio acqua in polietilene da 400 litri CTR-C / 200 litri CTR-H Versioni con motore diesel o benzina Diesel or gasoline engine versions Versions avec moteur diesel ou essence 400 litre CTR-C / 200 litre CTR-H polyethylene water tank Réservoir d’eau en polyéthylène de 400 litres CTR-C / 200 litres CTR-H Piede con ruota Ø150 + freno Foot with 150Ø wheel + brake Roue jockey Ø150 + frein PRINCIPALI CAMPI DI IMPIEGO › MAIN FIELDS OF APPLICATION › PRINCIPAUX DOMAINES D’UTILISATION Quadro comandi Control panel Tableau de commandes MUNICIPALITÀ › MUNICIPALITY › MUNICIPALITÉ Pulizia e spurgo canalizzazioni, lavaggio strade, manutenzione automezzi pubblici. Draining and sewer cleaning, street washing, public transport maintenance. Nettoyage et vidange de canalisations, nettoyage de routes, entretien des véhicules de transports publics. CIVILE-URBANO › CIVIL-URBAN › URBANISME Lavaggio facciate, monumenti, autostrade, ponti, trattamento superficiale cemento. Cleaning walls, monuments, highways, bridges, concrete hydro-ripping. Nettoyage de façades, monuments, autoroutes, ponts, béton désactivé. Rimozione di chewing-gum e graffiti, pulizia di strade e murature. Chewing-gum and graffiti removal, cleaning streets and walls. Élimination de chewing-gums et de graffitis, nettoyage de routes et de maçonneries. Naspo H.P. H.P. Hose reel Enrouleur H.P. Naspo B.P. L.P. Hose reel Enrouleur B.P. Piedi di stazionamento Parking feet Stabilisateurs Pneumatici da 13” 13” tires Pneus de 13” COMPACT TRAILER SERIES MODELLO MODEL MODÈLE POMPA PUMP POMPE l/min bar Motore / Engine / Moteur - kW HP Cold Hot l l kg CTR-C 30/190 Comet TW 30,0 190 Vanguard 18hp Benzina Gasoline Essence 10,3 14,0 ✓ 45 400 ≥ 300 CTR-C 43/170 Comet TW 43,0 170 Honda GX630 Benzina Gasoline Essence 13,3 18,1 ✓ 45 400 ≥ 315 CTR-C 55/160 Comet TW 55,0 160 Honda GX690 Benzina Gasoline Essence 15,7 21,4 ✓ 45 400 ≥ 325 Kohler KDW1003 Diesel 16,8 22,8 ✓ 45 400 ≥ 325 7,5 10,2 ✓ 45 200 ≥ 400 8,2 11,2 ✓ 45 200 ≥ 400 11,8 16,0 ✓ 45 200 ≥ 450 13,8 18,8 ✓ 45 200 ≥ 450 CTR-C 60/150 CTR-H 16/250 CTR-H 21/200 CTR-H 30/200 CTR-H 20/350 Comet TW Comet RW Comet RW Comet TW Comet TW 60,0 16,0 21,0 30,0 20,0 150 250 200 200 350 Kubota D1105 Diesel Yanmar 3TNV74F Diesel Kohler KDW702 FOCS Diesel Kubota Z602-E3B Diesel Yanmar 2TNV70 Diesel Kohler KDW702 FOCS Diesel Kubota Z602-E3B Diesel Yanmar 2TNV70 Diesel Kohler KDW1003 Diesel Kubota D902-E4B Diesel Yanmar 3TNV70 Diesel Kohler KDW1003 Diesel Kubota D902-E4B Diesel Yanmar 3TNV70 Diesel OPTIONAL CTR-C CTR-C OPTIONAL FEATURES OPTIONS POUR CTR-C OPTIONAL CTR-H CTR-H OPTIONAL FEATURES OPTIONS POUR CTR-H - Radiocomando multifunzione - Faro di lavoro - Lampeggiante - Idropistola + lancia lavaggio - Set di ugelli da stasamento - Kit aspirazione fango - Lancia con ugello rotante - Multifunction radio remote control - Working lamp - Flashing light - Spray gun + washing lance - Sewer cleaning nozzle kit - Mud suction kit - Lance with rotating nozzle - Radiocommande multifonction - Éclairage de travail - Gyrophare - Pistolet haute pression + lance de nettoyage - Set de canalisation - Kit d’aspiration des boues - Lance rotajet - Naspo automatico H.P. - Faro di lavoro - Lampeggiante - Idropistola + lancia lavaggio - Lavapavimenti - Lancia diserbo - Lancia con ugello rotante - Lancia vapore - Automatic H.P. hose reel - Working lamp - Flashing light - Spray gun + washing lance - Floor cleaning lance - Weed killer lance - Lance with rotating nozzle - Steam lance - Enrouleur automatique H.P. - Éclairage de travail - Gyrophare - Pistolet haute pression + lance de nettoyage - Nettoyeur de sol - Lance pour désherbant - Lance rotajet - Lance vapeur [email protected] - www.cometfrance.com