arbetsblad

ARBETSBLAD
1
EXEKUTIV PRODUCENT: EMILIA MELLBERG
PRODUCENT: EMMANUELLE CAUSSÉ
ARBETSUPPGIFTER: EMMANUELLE CAUSSÉ
PROJEKTLEDARE: GABRIELLA THINSZ
BESTÄLLNINGSNUMMER: 104620RA 9
SÄNDNINGSDATUM: 2016-05-14
FRANSKA - NOUVELLES EN FRANÇAIS
Samedi 14 mai 2016
Questions
La liberté de la presse est en danger en France
1. Quelle est la place de la France dans le classement de
Reporters Sans Frontières ?
a) 1e
b) 10e
c) 45e
2. Que s’est-il passé le 7 janvier 2015 à Paris ?
a) Des journalistes ont été tués.
b) Il y a eu un attentat terroriste dans une salle de concert.
c) Une bombe a explosé dans le métro.
la liberté de la presse
pressfrihet
l’association (f)
organisation
tué(-e)
dödad
les attentats terroristes (m pl)
terrorattentat
le journal
tidning
être en danger
vara i fara
3. Que pense Émile de la situation des journalistes aujourd’hui en
France ?
a) Il faut plus les protéger.
b) Ils ne sont pas plus en danger qu’avant.
c) Ils ont moins de liberté qu’avant.
4. Que pense-t-il de la liberté d’expression en France ?
a) Les journaux vont être de plus en plus libres.
b) La liberté d’expression est en danger.
c) Les attentats contre Charlie Hebdo n’ont rien changé.
1(4)
2
Des manifestations contre la nouvelle loi sur le travail
5. Qu’est-ce qu’on fête en France le 1er mai ?
a) La fin de la seconde Guerre Mondiale.
b) Le travail.
c)Pâques.
L’Euro de football, l’événement sportif de l’été
6. Qui sont les Bleus ?
a) L’équipe de France de football masculin.
b) Les enfants français qui apprennent à jouer au football.
c) Les mascottes de l’Euro 2016.
7. Que pense Edouard de l’Euro de football ?
a) Il n’est pas content que l’Euro soit en France.
b) Cela ne l’intéresse pas beaucoup.
c) C’est un grand événement comme la Coupe du Monde.
8. Quelle équipe Hector et Edouard vont-ils supporter ?
a) La France.
b) La Suède.
c) L’Allemagne.
des centaines de milliers
hundratusentals
la loi
lag
l’entreprise (f)
företag
le/la salarié(e)
anställd
l’Euro (m) de football
fotbolls-EM
l’été (m)
sommar
va avoir lieu
kommer att äga rum
l’équipe (f)
lag
les Bleus
franska landslaget
la Coupe du Monde
VM
supporter
heja på
gagner
vinna
aller au bout
gå hela vägen
9. Selon eux, l’équipe de France a-t-elle une chance de gagner
l’Euro ?
a) Oui.
b) Non.
c) Ils ne savent pas.
Amir Haddad, le candidat français du 61e concours de l’Eurovision
10. En quelles langues chante Amir Haddad ?
le concours tävling
a) En français et anglais.
b) En anglais et suedois.
c) En suédois et français.
2(4)
A
3
La parole est à vous !
Amir Haddad, le candidat français du 61e concours de l’Eurovision
– Avez-vous regardé le concours de l’Eurovision le 14 mai ? Pourquoi ? Quel(le) était
votre candidat(e) préféré(e) cette année ? Que pensez-vous du ou de la gagnant(e) ?
Racontez !
– Que pensez-vous du classement du candidat suédois Frans ? Pourquoi ? Et quel est
votre avis sur sa chanson « If I were sorry » ?
– Comment avez-vous trouvé le candidat français Amir Haddad et sa chanson « J’ai
cherché » ? Donnez votre point de vue !
Mots et expressions à utiliser

j’ai regardé / je n’ai pas regardé le concours de l’Eurovision, parce
que…

ce qui m’intéresse à l’Eurovision, c’est…

ce qui m’ennuie à l’Eurovision, c’est…

j’aime / je n’aime pas les émissions musicales, parce que…

je trouve que l’Eurovision est un concours…

pour la soirée du 14 mai, je n’ai pas regardé le concours de
l’Eurovision parce que j’avais prévu de…

cette année, mon candidat préféré / ma candidate préférée était…,
parce que…

mon candidat préféré / ma candidate préférée est arrivé(e)… dans le
classement, et je suis d’accord / je ne suis pas d’accord, parce que…

je trouve que…. qui a gagné cette année a fait la meilleure
performance, parce que…

je trouve que… a mérité de gagner, parce que…

selon moi, … a gagné mais ce n’était pas lui / elle qui avait la
meilleure chanson, parce que…

… a gagné le concours et j’aurais préféré que… arrive en premier,
parce que…

je pense que Frans aurait dû gagner l’Eurovision, parce que…

je pense que Frans n’avait aucune chance de gagner l’Eurovision,
parce que…

j’ai trouvé que Frans a été un candidat…
3(4)
A
4

j’aime / je n’aime pas la chanson « If I were sorry » de Frans, parce
que…

j’ai trouvé qu’Amir Haddad a été un candidat…

à mon avis, Amir Haddad a été un bon / mauvais candidat, parce
que…

cela m’a plu / cela ne m’a pas plu qu’Amir Haddad chante en français,
parce que…

selon moi, Amir Haddad a donné une image positive / négative de la
France, parce que…

à mon avis, la chanson « J’ai cherché » d’Amir Haddad est…

je pense que la chanson « J’ai cherché » a plu / déplu au jury, parce
que…
le spectacle
le point
la compétition
la note
la chorégraphie
représenter son pays
le costume
international(e)
l’interprétation (f)
la célébrité
la performance
célèbre
la voix
élégant(e)
le texte
séduisant(e)
le divertissement
doué(e)
s’intéresser à
moderne
se désintéresser de
banal(e)
s’ennuyer
original(e)
être ému(e) par qqch
rythmé(e)
passionnant(e)
dynamique
Solutions (Questions de compréhension)
1. c), 2. a), 3. b), 4. a), 5. b), 6. a), 7. c), 8. a), 9. a), 10. a)
4(4)
A