Looking for Black Women`s Health Information

Looking for rural, remote and northern
women’s health information?
Visit the Canadian Health Network,
Canada’s source for trustworthy health information.
www.canadian-health-network.ca
Did you know that …
►
The nearly 3 million Canadian women living in rural, remote and northern communities come from many
different cultures – such as Inuit and Mennonite – and live in many different types of communities – for
example, on farms, on reserves, in fishing villages and in mining towns. All of these women have their unique
experiences that affect their health.
►
Women have described many benefits from living in these environments, such as having more open space, better
air quality and experiencing a greater sense of community. But rural, remote and northern living also presents
distinct challenges to women's health.
►
Women living in rural, remote and northern areas often need to travel long distances to find a healthcare
provider. Living in small communities can also mean that ‘everyone knows your business.’ Lack of privacy,
lengthy travel and high travel costs often discourage women from getting the care they need.
►
Women may not be able to get good health information in a useable format or language when they need it.
►
Women who are being abused may feel trapped and unable to leave their abusive relationships because they
can’t find work or affordable housing and there are few (if any) local social services where they can get support.
►
Working long hours and juggling many roles – as care providers for their children and aging family members, as
low-paid and part-time workers at local businesses, as unpaid farm labour and as volunteers – can cause
increased stress levels, which are harmful to a woman’s health.
Here are just a few resources on rural, remote and northern women’s health
that you’ll find at www.canadian-health-network.ca:
Rural, remote and northern women –
where you live matters to your health
How prevalent is woman abuse in rural areas?
Source: Canadian Health Network
Women with breast cancer living in rural, remote
and northern areas
Out in the cold: the context of lesbian health in
Northern British Columbia
Source: Canadian Health Network
Source: Canadian Breast Cancer Network
Source: British Columbia Centre of Excellence for Women's
Health
Good policy, good health: an information and
action kit for women in coastal communities
Inuit women’s health: a call for commitment
Source: Health Promotion Clearinghouse
Source: Canadian Women's Health Network
To find these and other resources, go to www.canadian-health-network.ca, click on Women
and choose “rural/remote/northern women’s health” from the list of Quick Searches.
References
Changing Needs of Rural and Northern Women in Manitoba. Rural Team Manitoba by the Standing Committee on the Status of Women. 2005. tinyurl.com/26khad.
Developing Resilience: How Women Maintain Their Health in Northern Geographically Isolated Settings. Leipert B., Reutter L. Qualitative Health Research, vol. 15 no. 1,
January 2005. 49-65.
Rural, Remote and Northern Women’s Health: Policy and Research Directions: Final Summary Report. Prairie Women’s Health Centre of Excellence. 2004.
www.pwhce.ca/RR.htm.
Rural Women and Violence: A Study of Two Communities in British Columbia. 1998. www.justice.gc.ca/en/ps/rs/rep/1998/tr98-16a.html.
Rural Women Speak About the Face of Poverty. The Rural Women and Poverty Action Committee. 2002. www.wthuron.ca/pdfs/FinalReport.pdf.
The Canadian Health Network is a national, non-commercial, bilingual, web-based health information service that focuses on staying healthy and preventing disease and injury. It is brought to
you by the Public Health Agency of Canada and major health organizations across the country. The CHN’s e-mail newsletter, Healthlink, offers a quick scan of new articles, key dates and
intriguing facts about health. Visit www.canadian-health-network.ca to subscribe.
womenshealthmatters.ca at The New Women’s College Hospital is proud to be the Women Affiliate for the CHN. The Women Affiliate is the women’s
health content expert for the CHN. For more information or to order free promotional materials, contact us at [email protected].
Cherchez-vous de l’information fiable et à jour
sur la santé des femmes en milieux rurals,
éloignés et noridques ?
Visitez le Réseau canadien de la santé, la première source canadienne
d’information sur la santé digne de confiance.
www.reseau-canadien-sante.ca
Saviez-vous que...
►
Près de trois millions de Canadiennes vivant dans des communautés rurales, éloignées et nordiques sont originaires de
plusieurs cultures différentes – telles que les Inuits et les Mennonites – et habitent toute une gamme de collectivités
différentes – fermes, réserves, villages de pêcheurs et villages miniers. Chacun de ces groupes vit des expériences
uniques qui influent sur sa santé.
►
Les femmes disent que la vie dans ces environements offre de nombreux avantages : les grands espaces, la meilleure
qualité de l'air et un sentiment plus profond d'appartenance à la collectivité. Elles sont toutefois confrontées à des défis
uniques.
►
Les femmes vivant dans des communautés rurales, éloignées et nordiques doivent souvent parcourir de longues
distances pour trouver un prestataire de soins ou un avec lequel elles se sentent à l’aise. Quand on vit dans une petite
collectivité, il arrive souvent que tout le monde soit au courant des affaires des autres. Face au manque de vie privée,
aux longs déplacements et aux frais de voyage élevés, beaucoup de femmes se découragent et ne cherchent pas les soins
dont elles ont besoin.
►
Les femmes sont souvent incapables de trouver de l’information fiable sur la santé dans un format utilisable ou une
langue qu’elles comprennent lorsqu’elles en ont besoin.
►
Les femmes se sentent parfois prises au piège et incapables de quitter leur conjoint violent parce qu’elles ne peuvent
trouver d’emploi ou de logement abordable, et il existe peu (ou pas) de services sociaux locaux où elles peuvent trouver
du soutien.
►
Travailler de longues heures et cumuler beaucoup de rôles et responsabilités – comme soignantes auprès de leurs
enfants ou de leurs parents vieillissants, comme travailleuses à temps partiel et faiblement rémunérées dans les
entreprises locales, comme main-d’œuvre agricole non rémunérée et bénévoles – peut créer beaucoup de stress, ce qui
est nuisible pour la santé des femmes.
Voici une liste partielle des ressources sur la santé des femmes en milieux rurals,
éloignés et nordiques que vous trouverez au site www.reseau-canadien-sante.ca :
La santé des femmes en milieu rural, éloigné
ou nordique
Quelle est la prévalence de la violence familiale
en région rurale ?
Les agricultrices témoignent du stress
qu'elles vivent
La santé des femmes en milieux rural, éloigné et
nordique : orientations en matière de politiques
et de recherche : trousse communautaire
Source : Réseau canadien de la santé
Source : Réseau canadien pour la santé des femmes
Source : Réseau canadien de la santé
Source : Le centre d’excellence pour la santé des femmes – région des Prairies
Pour trouver ces ressources et d'autres, visitez www.reseau-canadien-sante.ca, cliquez sur Femmes,
puis choisissez « Santé des femmes en milieux rurals, éloignés et nordiques » sous la rubrique Recherche express.
Références
Changing Needs of Rural and Northern Women in Manitoba. Rural Team Manitoba by the Standing Committee on the Status of Women. 2005. tinyurl.com/26khad.
Developing Resilience: How Women Maintain Their Health in Northern Geographically Isolated Settings. Leipert B., Reutter L. Qualitative Health Research, vol. 15 no. 1,
January 2005. 49-65.
La santé des femmes en milieux rural, éloigné et nordique : orientations en matière de politiques et de recherche : trousse communautaire.. Le Centre d’excellence pour la
santé des femmes – region des Prairies. 2004. www.pwhce.ca/ruralAndRemoteF.htm.
Rural Women and Violence: A Study of Two Communities in British Columbia. 2000. www.justice.gc.ca/en/ps/rs/rep/1998/tr98-16a.html.
Rural Women Speak About the Face of Poverty. The Rural Women and Poverty Action Committee. 2002. www.wthuron.ca/pdfs/FinalReport.pdf.
Le RCS est un service Web national, bilingue et non commercial d’information sur la santé qui met l’accent sur le maintien de la santé et la prévention de la maladie et des blessures. Il vous
est présenté par l’Agence de santé publique du Canada et des organismes de santé réputés du pays. Abonnez-vous au Bulletin santé électronique du RCS, pour parcourir deux fois par mois
de nouveaux articles, vous renseigner sur les dates clés et lire des faits intrigants sur la santé. Pour vous abonner, visitez www.reseau-canadien-sante.ca.
femmesensante.ca du New Women’s College Hospital est fier d’être le membre affilié du RCS, volet femmes. L’Affilié du RCS, volet femmes, offre son
expertise pour assurer le contenu du RCS en ce qui a trait à la santé des femmes. Pour en savoir plus our pour commander des documents promotionnels,
communiquez avec nous à [email protected].