Réglement du jeu

 REGLEMENT DU JEU
ORGANISEE PAR
« Centrale Automobile Chérifienne »
Nom du jeu « Volksie Awards »
Du 03 juillet 2014 Au 31 août 2014
Article 1 : OBJET
La Société dite « Centrale Automobile Chérifienne », Société Anonyme, au
Capital de VINGT QUATRE MILLIONS DE DIRHAMS (24.000.000-DHS) et dont le
siège Social est à CASABLANCA, 84 Avenue Lalla Yacout, immatriculée au
Registre de Commerce de Casablanca n° 1103 et identifiée fiscalement sous le
n° : 01048176, organise un jeu dit « VOLKSIE AWARDS », du 03 juillet 2014 Au
31 août 2014, et ce, dans le cadre d’une campagne de communication
s’adressant à toute personne ayant une connexion internet et un compte
Facebook.
ARTICLE 2 : PRINCIPE DU JEU
Le jeu est hébergé sur le site la plateforme facebook, sur la page fan de
Volkswagen Maroc https://www.facebook.com/VolkswagenMaroc . Chaque participant doit se prendre en photo avec un modèle de voiture de la
marque Volkswagen dans une des 4 catégories proposées :
-Selfie avec le plus de personne autour d’un modèle de voiture de la marque.
-Selfie le plus mythique, autoportrait avec un modèle de voiture qui a marqué
l’histoire de la marque.
-Selfie le plus original avec un modèle de voiture de la marque.
-Selfie en Studio chez le concessionnaire avec un modèle de voiture de la
marque.
Il l'envoie ensuite via l'application VOLKSIE AWARDS hébergée sur la page fan
facebook de Volkswagen Maroc (https://www.facebook.com/VolkswagenMaroc)
Chaque photo envoyée fera effet d'une vérification de la part de la société pour
vérifier que la photo est éligible ou non.
1 ARTICLE 3 : CONDITIONS D'ÉLIGIBILITÉ DE LA PHOTO :
La photo doit montrer le participant avec un modèle de voiture de la marque
Volkswagen.
Chaque participant devra impérativement uploader une photo de lui lors de son
enregistrement sur l’application du jeu, cette démarche est obligatoire et va
permettre l’identification par la ‘Société’ qu’il s’agit bien de la même personne
que sur le ‘ selfie’ envoyé.
ARTICLE 4 : DATES ET CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU
Les participations au jeu « Volksie Awards» commenceront le 03 Juillet 2014
jusqu’au 31 août 2014.
Les modalités de participation au jeu « Volksie Awards » peuvent également être
revues par la « société » à sa seule discrétion, la « société » se réservant
notamment le droit de modifier les dates de participation au « Jeu »
La participation au jeu « Volksie Awards » est réservée à toute personne
physique, habitant légalement au Maroc ayant accès à internet et ayant un
compte sur le réseau social Facebook.
Tout participant ne peut avoir qu’un seul compte sur facebook, identifié par son ID
facebook.
Les participants autorisent d’ores et déjà CENTRALE AUTOMOBILE CHERIFIENNE à
collecter leurs données personnelles à travers le formulaire sur le jeu comprenant les
données suivantes : Nom, Prénom, Date de naissance, email, Numéro de téléphone,
photo, ces données seront stockées sur des serveurs sécurisés par la suite et ne seront
pas réutilisées.
Les participants acceptent de céder les droits des photos utilisées pour concourir au jeu
« Volksie Awards» à ceux à des fins d’utilisation sur les réseaux sociaux, et dans tout
type de campagne de publicité, dans le cadre du jeu «Volksie Awards».
Ne peuvent participer au jeu « Volksie Awards » : (i) les employés de CENTRALE
AUTOMOBILE CHERIFIENNE, Rapp, Tribal DDB, et les membres de leurs familles
immédiates, (ii) tout syndicat ou ensemble de personnes agissant de concert, et
(iii) toute personne qui participe par le biais de tout agent ou utilise les services
de toute entité exerçant l’activité de l’organisation (ou prodiguant le conseil sur
l’organisation) des promotions des Lots.
2 En participant au jeu « Volksie Awards », chaque participant accepte sans
aucune réserve les conditions du règlement, ainsi que toutes les décisions de la «
Société » visant à assurer le bon déroulement du jeu « Volksie Awards »
CENTRALE AUTOMOBILE CHERIFIENNE se donne le droit de disqualifier tout
participant s’il estime qu’il a utilisé un moyen frauduleux pour atteindre son
score.
ARTICLE 5 : PARTICIPATION AU JEU – RESPONSABILITE
Le jeu « Volksie Awards » est non téléchargeable, et sera jouable uniquement sur le
réseau social facebook.
Les participants répondants aux conditions d’éligibilité décrites à l’article 2 et 3 cidessus doivent lancer le jeu depuis le site www.facebook.com, sur la page Volkswagen
Maroc (https://www.facebook.com/VolkswagenMaroc .)
La participation au Jeu par Internet implique la connaissance et l'acceptation des
caractéristiques et des limites des technologies utilisées par l'Internet et les
technologies qui y sont liées, notamment en ce qui concerne les performances
techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des
informations, les risques d'interruption, et plus généralement, les risques inhérents à
toute connexion et transmission, l'absence de protection de certaines données contre
des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus
circulant sur le réseau.
Il est expressément rappelé que l'Internet n'est pas un réseau sécurisé.
« La Société » précise que l'usage de liens hypertextes peut conduire le participant vers
d'autres sites web, indépendants de « La Société ». Dans ce cas, « La Société » ne
saurait assumer la responsabilité des activités des sites tiers.
Sauf accord préalable exprès, aucun participant n'est autorisé à créer un lien
hypertexte entre le site et un autre site web, sauf à engager sa responsabilité.
« La Société » ne peut être tenue pour responsable du mauvais fonctionnement du ou
des site(s) et/ou du Jeu pour un navigateur donné.
« La Société » ne garantit pas que les sites et/ou le Jeu fonctionne sans interruption ou
qu'il ne contienne pas d'erreurs informatiques quelconques, ni que les défauts
constatés seront corrigés. En cas de dysfonctionnement technique du Jeu, « La Société
» se réserve le droit, s'il y a lieu, d'invalider et/ou d'annuler la Session de Jeu au cours
de laquelle le dit dysfonctionnement a eu lieu. Aucune réclamation ne sera acceptée de
ce fait.
« La Société » ne pourra être tenue responsable si les données relatives à l'inscription
d'un participant ne lui parvenait pas pour une quelconque raison dont elle ne pourrait
être tenue responsable (par exemple, un problème de connexion à Internet dû à une
quelconque raison chez l'utilisateur, une défaillance momentanée de nos serveurs pour
une raison quelconque, etc…) ou lui arriveraient illisibles ou impossibles à traiter (par
3 exemple, si le participant possède un matériel informatique ou un environnement
logiciel inadéquat pour son inscription, etc…).
« La Société » ne pourra être tenue responsable d'une déficience de l'outil de dialogue
en direct. Cet outil ne détermine pas le bon fonctionnement du Jeu et sa déficience
n'est pas de nature à léser le participant de quelque façon que ce soit.
Toute information communiquée par le gagnant, notamment les coordonnées de
celui-ci, sera considérée comme nulle et ne sera pas prise en considération si elle
comporte une inexactitude.
ARTICLE 5 : NOMBRE DES GAGNANTS
De la totalité des participants au jeu « VOLKSIE AWARDS », seront récompensés 13
Joueurs. Les gagnants seront annoncés à la fin du jeu.
ARTICLE 6 : NATURE DES LOTS ET ATTRIBUTION
Sur l’ensemble de la durée du jeu, plusieurs lots sont mis en jeu, comprenant :
• 4 Caméra GoPro : 1 camera par catégorie
• 4 appareils photos numérique : 1 appareil photo numérique par catégorie
• 4 cadres photo numérique : 1 cadre photo numérique par catégorie
• 1 voyage pour 2 personnes au Musée de l’automobile en Allemagne
ARTICLE 7 : DEROULEMENT DES DELIBERATIONS
Les délibérations pour désigner les gagnants se feront Le jeudi 25 Septembre, via un
jury composé de 3 personnes :
M. Khalid Zguiri Directeur de clientèle à Rapp
M. Kamal El Bilali Responsable Communication Volkswagen Utilitaire et Skoda
M. El Mehdi Fatnassi Chef de projet à Tribal DDB
Sauf pour le prix « Voyage pour 2 personnes en Allemagne », le jury sera composé de
3 journalistes qui seront désignés par Volkswagen.
Pour chaque catégorie, 3 gagnants seront sélectionnés et classés :
Dans la catégorie « selfie avec le plus de personne » autour d’un modèle de
voiture de la marque, les participants seront départagés sur le nombre de
personne présente sur la photo.
Dans la catégorie « selfie le plus mythique », autoportrait avec un modèle de
voiture qui a marqué l’histoire de la marque. Le jugement se portera sur la rareté
du modèle.
Dans la catégorie « selfie le plus original » avec un modèle de voiture de la
marque, le jugement se portera sur l’originalité de la photo.
4 Dans la catégorie « selfie en Studio » chez le concessionnaire avec un modèle de
voiture de la marque, les participants seront jugés sur la ressemblance entre leur
selfie et celui déjà réalisé par la société et gardé sous scellé jusqu’au jour de
délibération.
Les 3 gagnants dans une des quatre catégories, ne pourront en aucun cas
gagner dans plus d’une seule catégorie.
En plus des 12 prix décernés par le jury, il y aura également le grand prix du
jury qui sera décerné à un des participants hors les 12 gagnants.
ARTICLE 8 : ATTRIBUTION DES LOTS
Le gagnant du jeu recevra par e-mail et par téléphone l’information de son gain
dans le cadre du jeu. Il recevra cette information aux coordonnées qu’il aura
communiquées à la « Société » lors de sa participation au jeu «Volksie Awards».
La société n’est pas responsable des défaillances des moyens d’information du
gagnant à travers son email ou son SMS .
Le joueur gagnant devra se déplacer à l’agence TribalDDB, 37 rue Daoud Dahiri, 4ème
étage, Quartier Maarif, Casablanca, pour récupérer son lot, et se conformer aux
conditions et délais de cette remise des lots, telles qu’elles seront fixées pas ladite
société organisatrice.
Le gagnant devra justifier de son identité (une pièce d’identité en cours de
validité) pour prendre possession de son Lot.
Toute personne munie d’une procuration spéciale du gagnant dûment signée et
légalisée à cet effet et d’une photocopie certifiée conforme de la CIN du gagnant,
sera autorisée à retirer le Lot en lieu et place du gagnant.
Lors de la réception de son Lot, le gagnant devra signer une décharge relative à
la remise dudit Lot.
L’imprimé de la décharge précitée sera remis par « La Société » au gagnant.
Le gagnant ne peut réclamer de quelque manière que ce soit l’équivalent de son lot en
numéraire.
Toutes les annonces illustrant le Lot et sa description, sont insérés à titre d’illustration
et ne revêtent nullement un caractère définitif.
5 Dans l’hypothèse où le Gagnant ne voudrait pas ou ne pourrait pas, pour quelque
raison que ce soit, bénéficier du lot gagné, dans les conditions décrites dans le présent
règlement, il perd le bénéfice complet dudit lot et ne peut prétendre à une quelconque
indemnisation ou contrepartie. Le lot pourra être remis en Jeu et « La Société » pourra
en disposer librement.
Le gagnant dispose d’un mois après l’annonce de gain pour récupérer son lot.
Le lot, quel qu’il soit, non réclamé dans le cadre de cette opération pourra être remis
en jeu. Le gagnant n’ayant pas réclamé le lot dans les délais impartis sera considéré y
avoir définitivement renoncé.
Tant au moment où il remporte le Lot que pendant la durée du jeu « Volksie
Awards », le gagnant doit répondre à l’ensemble des exigences du présent
règlement (en ce compris les exigences de l’article 3).
ARTICLE 9 : DEPOT DU REGLEMENT DU JEU VOLKSIE AWARDS
Le présent règlement du jeu « Volksie Awards» sera déposé au rang des minutes de
l’Etude de Maître Wafaa NAKARI, Notaire à Casablanca, 600 Boulevard Mouley
Youssef.
ARTICLE 10 : ADHESION AU REGLEMENT
La participation au jeu « Volksie Awards », vaut de plein droit adhésion au présent
règlement, aucune contestation ou litige ne peuvent être soulevés à ce sujet. Dans
l’éventualité où Centrale Automobile Chérifienne était amené à changer le présent
règlement, les participants acceptent cette modification.
La modification sera notifiée sur la page facebook de Volkswagen Maroc
https://www.facebook.com/VolkswagenMaroc .
ARTICLE 11 : UTILISATION DES DONNEES DES GAGNANTS
Les gagnants acceptent d’ores et déjà de paraître dans tout spot publicitaire ou
annonces de presse, et de laisser diffuser sa photographie et ce, dans le cadre du jeu
« Volksie Awards ».
ARTICLE 12 : DROITS DU PROMOTEUR
« La Société », se réserve le droit d’annuler, de prolonger ou d’arrêter à tout moment
et sans préavis le présent jeu « Volksie Awards » si elle le juge nécessaire.
« La Société » ne saurait être tenue pour responsable de tous faits qui ne lui seraient
pas imputables, notamment un éventuel retard dans la livraison du lot, ou en cas de
force majeure susceptible de perturber, modifier ou annuler le jeu.
ARTICLE 13 : ATTRIBUTION DE COMPETENCE
Les participants au présent jeu « Volksie Awards », acceptent d’ores et déjà, que
toutes les contestations relatives à l’exécution du présent règlement et au déroulement
6 du jeu en général, seront de la compétence Territoriale du Tribunal de Commerce de
Casablanca Sauf si « La Société » décide de saisir un autre Tribunal de Commerce
ARTICLE 14 : Exception
Vu le nombre géant de participation au jeu et vu la qualité des photos prises par les
fans, Volkswagen Maroc a décidé de récompenser les photos les plus originales « Hors
Selfie ». Les chanceux seront élus par un jury composé par 3 blogueurs choisit par
TRIBAL DDB.
La date de l’annonce des gains sera communiquée par Volkswagen sur sa Fan page.
Fait à Casablanca
Le 01/10/ 2014
7