Rapport de vérification d`une installation électrique
Transcription
Rapport de vérification d`une installation électrique
A 300 VP RIALTA S.A. 2 Rue Pasteur 33000 BORDEAUX Vérification effectuée le 10/10/01 Rapport n° : 00EL01.01001.EL.6.0.1 Installations vérifiées : BATIMENT PRINCIPAL Z.I. de l'Innovation 33000 BORDEAUX Ensemble de l'établissement Rapport de vérification d'une installation électrique relatif à la protection des travailleurs (Décret du 14 novembre 1988) (07/2000) 11/A10/906/00 NOTE IMPORTANTE Rapport : 6.0.1 Date : 1 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 RAPPEL SUR L'OBJECTIF DES VERIFICATIONS EFFECTUEES DANS LE CADRE DES ARTICLES 53 ET 54 DU DECRET DU 14 NOVEMBRE 1988 Ces vérifications ont pour but de rechercher les points où les installations électriques s'écartent des dispositions fixées par le décret du 14 Novembre 1988 et des arrêtés pris pour son application. Elles concernent donc la protection des travailleurs contre les dangers des courants électriques à l’exclusion des vérifications ayant un objectif différent tel que : - protection du public contre les risques d’incendie et de panique ; - protection des biens, protection de l’environnement ; - conformité des produits. Nous attirons également l'attention des chefs d'établissements sur le fait que certaines parties d'installations ou systèmes assujettis à d'autres textes applicables doivent faire, par ailleurs, l'objet de vérifications spécifiques ou complémentaires. Il en est ainsi, par exemple : - de certaines machines et appareils (protection vis à vis des risques mécaniques) ; - des installations émettrices de rayonnements (protection vis à vis des risques dus aux rayonnements ionisants et non ionisants) ; - des appareils de levage, de manutention ou de transport par câbles ; - des installations de protection ou de détection des risques d'incendie et d'explosion (protection vis à vis de la protection des biens et du public) ; - des installations d'alarme, de transmission de données, de comptage ; - des installations jouant un rôle vis à vis de la protection de l'environnement ; - des installations visées par les dispositions relatives aux économies d'énergie ; - des installations génératrices d'électricité statique ou de protection contre les décharges atmosphériques et les surtensions. - les enseignes ETENDUE DE LA VERIFICATION Conformément à l'arrêté du 10 Octobre 2000 fixant l'objet et l'étendue des vérifications, les dispositions du décret du 14 Novembre 1988 (et de ses arrêtés d'application) prises en compte pour conduire la vérification sont celles relatives à la matérialité physique des installations électriques, soit : ensemble des matériels électriques présentés à la vérification et mis en œuvre dans l'établissement tels que matériels de production, de transformation, de transport, de distribution ou d'utilisation d'énergie électrique. Ainsi sont exclus du champ de la vérification : - les dispositions administratives, organisationnelles et techniques relatives à l'information et à la formation du personnel (prescriptions au personnel) lors de l'exploitation courante, de travaux ou d'interventions sur les installations ainsi que les mesures de sécurité qui en découlent ; - les dispositions administratives relatives aux documents à tenir à la disposition des autorités publiques ; - l'examen des matériels électriques en présentation ou en démo nstration et destinés à la vente ; - les matériels stockés ou en réserve ou signalés comme n'étant plus mis en œuvre. Du fait que les installations sont examinées en tenant compte des contraintes d'exploitation et de sécurité propres à chaque établissement et indiquées en début de vérification au personnel chargé de la vérification, celle-ci est limitée dans certains cas à l'état apparent des installations. Ainsi le fonctionnement de certains dispositifs de sécurité ne peut être vérifié complètement que par la réalisation de tests et essais sortant du cadre de la vérification, par exemple : - chaînes de protections de surintensités ou de protections homopolaires ; - interverrouillages ; - mesures d'isolement sur circuits ; - ................ D'une manière générale, la vérification a pour but de signaler les points de non-conformité relevés sur les installations électriques eu égard aux éléments définis dans la réglementation. Cette dernière considère que le respect de la normalisation, notamment lorsqu'elle est concrétisée par un marquage officiel, apporte une présomption de conformité. En conséquence, lors de nos vérifications, l'examen des matériels comportant un tel marquage est limité à leur adaptation aux conditions d'usage et à leur état apparent. REMARQUES IMPORTANTES 1 - Surveillance des installations électriques La vérification des installations électriques ne constitue qu'un des éléments concourant à la protection des travailleurs contre les dangers des courants électriques, aussi, et conformément aux dispositions fixées par l'article 47 du décret du 14 Novembre 1988, le chef d'établissement doit mettre en place une organisation pour la surveillance des installations électriques. C'est dans le cadre de cette surveillance que les dispositions doivent être prises afin de remédier sans attendre la prochaine vérification aux défectuosités nouvelles qui peuvent se manifester entre deux vérifications. 2 - Modification de "structure" Il est rappelé que, conformément à l'article 53 du décret du 14 Novembre 1988, les modifications dites de structure doivent donner lieu à une vérification initiale effectuée par un organisme agréé lors de leur mise en service. Si lors d'une vérification périodique, il se révèle que certaines parties d'installations entrent dans ce champ d'application, la vérification initiale qui en résulte devra faire l'objet d'une prestation particulière sortant du cadre de la prestation périodique. 3 - Interventions d'entreprises extérieures Il est rappelé que, conformément aux dispositions des articles R. 237 du Code du travail, des dispositions de sécurité particulières et parfaitement définies doivent être prises par les responsables des entreprises concernées pour toute intervention de maintenance, réglage, nettoyage sur ou à proximité des installations électriques. En effet, une installation, bien que déclarée conforme en phase d'exploitation, peut lors d'opérations, par exemple d'entretien, nécessiter des précautions spéciales du fait de la présence à proximité de pièces nues sous tension (cas des locaux réservés aux électriciens et dans lesquels la réglementation n'interdit pas la présence de pièces nues sous tension). 4 - Remarques Malgré tout le soin apporté à la vérification, certaines défectuosités peuvent exceptionnellement ne pas avoir été décelées : appareils non présentés, parties d’installations inaccessibles, renseignements erronés.... Si vous constatiez de telles anomalies, nous vous serions reconnaissants de nous en aviser sans tarder. Pour les vérifications périodiques, conformément à l’arrêté du 10 octobre 2000, le rapport ne peut faire état que des équipements donnant lieu à observations, bien que l’ensemble des installations et des équipements ait fait l’objet des vérifications. A 331 R 11/A10/888/00 SOMMAIRE DU RAPPORT Rapport : 6.0.1 Date : 2 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Chapitre Paragraphe Libellé Pages Renseignements généraux de l'établissement Renseignements généraux concernant la vérification Renseignements complémentaires relatifs à la vérification + Liste des documents nécessaires à la vérification + Limites d'intervention Changements importants depuis la précédente vérification 3 II Liste récapitulative des observations + Observations relatives aux installations du domaine Haute Tension + Observations relatives aux installations du domaine Basse Tension 6 III Caractéristiques principales des installations Structure de l'établissement + Nombre de bâtiments/affectation Structure des installations + Postes Haute Tension + Groupes électrogènes + Tableaux principaux + Caractéristiques des réseaux + Transformateurs de séparation/TBTS/TBTP Installation de sécurité + Eclairage de sécurité + Autre(s) installation(s) de sécurité Classement des locaux 7 Résultats des mesurages et essais Méthodologie des mesurages et critères d'appréciation des résultats Appareils de mesurage et d'essais utilisés Résultats + Prise(s) de terre + Continuités + Isolement des circuits matériels + Contrôleur(s) permanent(s) d'isolement + Dispositifs différentiels à courant résiduel + Vérification des récepteurs 12 Glossaire : abréviations utilisées dans le rapport 16 I 1 2 3 1 2 3 4 IV 1 2 3 V A 332 R (07/2000) 11/A10/889/00 I - RENSEIGNEMENTS GENERAUX DE L'ETABLISSEMENT Rapport : 6.0.1 Date : 3 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 I. 1 Renseignements généraux concernant la vérification Etablissement vérifié : BATIMENT PRINCIPAL Z.I. de l'Innovation 33000 BORDEAUX Installation(s) vérifiée(s) : Ensemble de l'établissement Activité principale de l'établissement : Fabrique d'imprimantes de réseaux informatiques Nature de la vérification : Vérification périodique 1ère vérification de l'organisme Périodicité de la vérification : Réglementaire 1 an(s) Date(s) de la vérification : 10/10/01 au 10/10/01 Durée de la vérification : 6j Date d'envoi du rapport : 22/01/02 Vérificateur(s) : Surveillance des installations : Nom Daniel BLANCHET Bureau Bureau d' ARTIGUES-près-BORDEAUX Tél/Fax. 05 56 77 27 27 / 05 56 77 27 00 A désigner Personne ayant accompagné le vérificateur : Mr DUPUIS Directeur Compte-rendu de fin de visite : Etabli et remis à : Mr DUMAS Electricien Registre de contrôle : Visé sur place A 333-1 VI (07/2000) Contractuelle Vérification ponctuelle 11/A10/890/00 I - RENSEIGNEMENTS GENERAUX DE L'ETABLISSEMENT 4 / 16 Rapport : 6.0.1 Date : 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 I. 2 Renseignements complémentaires relatifs à la vérification Liste des documents nécessaires à la vérification Fourni par l'établissement Eléments fournis pas le chef d'établissement Non fournis Schémas unifilaires des installations électriques ; Rapport de vérification initiale ; (1) Rapport(s) de vérification(s) périodique(s) ; (2) (1) : Organisme : Année : N°Rapport : (2) : Année du dernier rapport : : Renseignements complémentaires : Le seul schéma réalisé est celui du réseau Haute Tension (schéma unifilaire) Limites d'intervention Partie d'installation non vérifiée Motif Local encre Absence d'accompagnement Essais des dispositifs différentiels des circuits d'alimentation du réseau informatique Impératifs d'exploitation BATIMENT FABRICATION Local fermé à clé (abscence de clé). Ensemble des appareils et récepteurs non vérifié. Appareil(s) d'éclairage / Bureaux méthodes / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Appareil inaccessible. A 333-2 VP (07/2000) 11/A10/890/00 I - RENSEIGNEMENTS GENERAUX DE L'ETABLISSEMENT Rapport : 6.0.1 Date : 5 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 I. 3 Changements importants depuis la précédente vérification Ancun changement ni modification ne nous a été signalé A 333-2 VP (07/2000) 11/A10/890/00 II - LISTE RECAPITULATIVE DES OBSERVATIONS Rapport : 6.0.1 Date : 6 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Observations relatives aux installations du domaine Haute Tension N°Obs. Référence décret Libellé 1 19.III 2 45 3 46.III Poste de transformation "fabrication" / SERVICES GENERAUX Apposer dans le poste les consignes de manoeuvre. 4 18.I T3 / Poste de transformation "bureaux" / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Les écrans disposés autour du transformateur doivent être éloignés des bornes de raccordement Déja Signalé cour exterieure / BATIMENT FABRICATION Indiquer le tracé de la canalisation HT 5,5 KV sur un plan de masse T2 / Poste de transformation "fabrication" / SERVICES GENERAUX Compléter le niveau de diélectrique du transformateur. Observations relatives aux installations du domaine Basse Tension N°Obs. Référence décret Libellé 5 15 BATIMENT FABRICATION Remplacer les lampes des circuits d'éclairage de sécurité qui sont hors d'usage 6 6.I TGBT "fabrication" / Local électrique / BATIMENT FABRICATION Compléter l'identification des circuits. 7 9.I L'interrupteur général n'assure pas le sectionnement. Le remplacer 8 12 Assurer la connexion individuelle des conducteurs de protection sur la barre de terre 9 5.II Zone moulage / BATIMENT FABRICATION Remettre en place les câbles non fixés 10 5.III Touret à meuler SEW : Eliminer le défaut d'isolement 11 31.I Machine à défoncer CRAC : Reprendre la liaison au réseau de protection 12 31.I Touret à meuler SEW : Reprendre la liaison au réseau de protection 13 42.III Machine à défoncer CRAC : Protection surcharge inadaptée. Remplacer les déclencheurs thermiques inadaptés par des déclencheurs 20 / 30 A 14 5.II Bureau ordonnancement / BATIMENT FABRICATION Prise(s) de courant : Refixer la prise près de la porte 15 5.III Tableau secondaire "fabrication capots" / Zone capots / BATIMENT FABRICATION Départ circuit de prises G : Isolement insuffisant à améliorer. 16 6.I Compléter l'identification des circuits. 17 12 Assurer la connexion individuelle des conducteurs de protection sur la barre de terre 18 31.II Départ circuit de prises G : Dispositif différentiel défectueux. A réviser. 19 5.III cour exterieure / BATIMENT FABRICATION Remplacer les câbles d'alimentation de l'éclairage exterieur inadaptés à l'environnement 20 42.III 21 31.II TGBT "bureaux administratifs" / Local électrique / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Départ ordonnancement : Dispositif différentiel défectueux. A réviser. 22 5.II Bureaux méthodes / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Appareil(s) d'éclairage : Améliorer la fixation 23 31.I Prise(s) de courant local à café : Reprendre la liaison au circuit de protection 24 31.I Assidumétre KIELA N° 1526 : A relier au circuit de protection par un conducteur de section au moins égale à la section des conducteurs actifs. 25 5.II Bureaux Direction / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Prise(s) de courant : Refixer la prise située près de la porte du bureau "Direction générale" 26 15 Remettre en service le bloc autonome d'éclairage sécurité A 308 R Déja Signalé Atelier / SERVICES GENERAUX Meules MAPE : Protection surcharge inadaptée. Remplacer les déclencheurs thermiques inadaptés par des déclencheurs 15 / 20 A 11/A10/732/00 III - CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES INSTALLATIONS Rapport : 6.0.1 Date : 7 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 III. 1 Structure de l'établissement Nombre de bâtiment(s)/Affectation N° bâtiment Désignation 1 POSTE DE LIVRAISON 2 BATIMENT FABRICATION 3 SERVICES GENERAUX 4 BUREAUX ADMINISTRATIFS III. 2 Structure des installations Poste(s) Haute Tension Nature Localisation POSTE DE LIVRAISON POSTE DE LIVRAISON Poste de transformation "fabrication" Poste de transformation "bureaux" SERVICES GENERAUX BUREAUX ADMINISTRATIFS Groupe(s) électrogène(s) Nature Source de remplacement Localisation SERVICES GENERAUX Tableaux principaux Désignation Localisation TGBT "fabrication" Local électrique / BATIMENT FABRICATION TGBT "Services généraux" Local des méthodes / SERVICES GENERAUX TGBT "bureaux administratifs" Local électrique / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Caractéristiques des réseaux Source : Réseau HTA de distribution d'énergie de l'usine Transformateur : TR01 Alimentation : Réseau public HTB Marque : France Transfo N° : 4145 Puissance : 5 MVA Tension : 63,5/5,5 KV Intensité : 45/520 A Couplage : Yyn11 Ucc : 4,5 % Diélectrique Huile Schéma de liaison à la terre : TNR A 335-1 VI (07/2000) 11/A10/893/00 III - CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES INSTALLATIONS Source : Rapport : 6.0.1 Date : 8 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Distribution énergie bâtiment "fabrication" Transformateur : T1 Alimentation : Réseau interne HTA Marque : France Transfo N° : 129 Puissance : 1000 Tension : 5500/400 V Intensité : 105/1440 A Couplage : Dyn11 Ucc : 5,5 % Diélectrique Huile Schéma de liaison à la terre : ITSN Source : Distribution énergie Services généraux Transformateur : T2 Alimentation : Réseau interne HTA Marque : France Transfo N° : 130 Puissance : 1000 kVA Tension : 5500/400 V Intensité : 105/1440 A Couplage : Dyn11 Ucc : 5,5 % Diélectrique Huile Schéma de liaison à la terre : TN Limiteur de surtension : Type : Cardew Un : 400 V A 335-1 VI (07/2000) 11/A10/893/00 III - CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES INSTALLATIONS Source : Rapport : 6.0.1 Date : 9 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Distribution énergie Services généraux Alternateur : Source de remplacement Marque : Siemens Puissance : 100 kVA Tension : 400/230 V Schéma de liaison à la terre : TN Source : Force Motrice et Eclairage "bureaux" Transformateur : T3 Alimentation : Réseau interne HTA Marque : France Transfo N° : 131 Puissance : 630 kVA Tension : 5500/400 V Intensité : 66/900 A Couplage : Dyn11 Ucc : 5,5 % Diélectrique Air Schéma de liaison à la terre : TT A 335-1 VI (07/2000) 11/A10/893/00 III - CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES INSTALLATIONS Source : Rapport : 6.0.1 Date : 10 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Force Motrice et Eclairage Secours "bureaux" Réseau public : Tension : 400/230 V Schéma de liaison à la terre : TT A 335-1 VI (07/2000) 11/A10/893/00 11 / 16 Rapport : 6.0.1 III - CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES INSTALLATIONS Date : 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Prise(s) de terre : Identification Terre reliées (masses du poste Neutre masses utilisation) Localisation POSTE DE LIVRAISON Nature Cu Structure Prise de terre reliée Transformateurs de séparation / TBTS / TBTP Néant III. 3 Installation de sécurité Eclairage de sécurité Désignation des locaux ou bâtiment Effectif maxi suivant déclaration du chef d'établissement BATIMENT FABRICATION SERVICES GENERAUX BUREAUX ADMINISTRATIFS 250 50 30 Type d'éclairage de sécurité installé Eclairage de balisage Eclairage d'ambiance Source centrale Source centrale Source centrale Source centrale Blocs autonomes Autre(s) installation(s) de sécurité Néant III. 4 Classement des locaux Identification BB Locaux de fabrication A 335-1 VI (07/2000) 1 Influences externes AF AE AD BE AG Indice mini de protection IP IK 1 1 2 2 3 31 08 Réserves d'encre 1 1 2 2 2 2 31 07 Lavage de pièces 2 2 1 1 4 2 24 07 11/A10/893/00 IV. RESULTATS DES MESURAGES ET ESSAIS 12 / 16 Rapport : 6.0.1 Date : 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 IV.1 Méthodologie des mesurages et critères d’appréciation des résultats 1 - Continuité des conducteurs de protection et des liaisons équipotentielles La vérification est effectuée à l’aide d’un équipement de mesure de continuité ou d’un milliohmmètre (U = 4 à 24 volts - I = 20 à 200 mA ou plus). Elle est jugée satisfaisante si la valeur mesurée satisfait aux prescriptions du chapitre D du guide UTE C 15-105. 2 Isolement des circuits et des récepteurs basse tension ou très basse tension La mesure de la résistance d’isolement est effectuée entre conducteurs actifs et terre à l’aide d’un ohmmètre suivant les dispositions de la NF C 15-100 (art. 612-3 et 612-4). Elle est jugée satisfaisante si la valeur mesurée est supérieure aux valeurs suivantes : 0,25 0,5 1 MΩ en TBTS ou TBTP MΩ en BTA ou TBTF MΩ en BTB sous 250 volts sous 500 volts sous 1000 volts Ces critères sont valables soit pour un circuit ou un groupe de circuits, soit pour un moteur ou un appareil. 3 - Résistance des prises de terre La mesure de la résistance d’une prise de terre, lorsque la configuration des lieux permet des mesures significatives, est effectuée par la méthode des deux terres auxiliaires suivant les dispositions de la NF C 15-100 (§ 612-6-2 et annexe C partie 6). Les critères d’appréciation des résultats sont variables selon le type d’installation et le schéma des liaisons à la terre. Installations alimentées par le réseau BT de distribution publique - Schéma TT I∆n assigné du dispositif DR 1A 650 mA 500 mA 300 mA 100 mA Valeur maximale de la résistance de la prise de terre UL = 50 V UL = 25 V 50 ohms 25 ohms 76 ohms 38 ohms 100 ohms 50 ohms 166 ohms 83 ohms 500 ohms 250 ohms Installations alimentées par le réseau HT de distribution publique Schéma TNR et ITR TTN ITN TTS et ITS Valeurs maximales de la résistance des prises de terre Réseau souterrain Réseau aérien (Im = 1000 A) (Im = 300 A) Prise de terre Ensemble Masses HT + Neutre BT + Masses BT Masses HT + Neutre BT Masses HT + Neutre BT Utp Masses HT Neutre BT Pas de valeur maximale imposée 2 kV 1 ohm 1 ohm 1 ohm 4 kV 3 ohms 1 ohm 10 kV 10 ohms 2 kV 4 ohms 3 ohms 3 ohms 4 kV 8 ohms 3 ohms 10 kV 20 ohms 4 - Essais de déclenchement des dispositifs différentiels résiduels Les essais des dispositifs DR sont effectués à l’aide d’appareils de contrôle suivant les dispositions de la NF C 15-100 (Annexe B partie 6) soit par création d’un défaut réel sur l’installation, sous réserve que les conditions d’exploitation et le maintien de la sécurité des personnes le permettent, soit en procédant à un essai par défaut amont - aval. Les résultats sont jugés satisfaisants si la valeur de déclenchement est comprise entre I∆n et I∆n/2. 5 - Essais des contrôleurs permanents d’isolement Les contrôleurs permanents d’isolement sont essayés par création d’un défaut réel sur l’installation. En cas de défaut sur l’installation, l’essai nécessite que soit mis hors tension le (ou les) circuit(s) en défaut. 6 - Mesure des impédances de boucle Cette mesure est effectuée si nécessaire à l’aide d’un milliohmmètre de boucle suivant les dispositions de la NF C 15-100 (§ 612-6-3). A 337 - 1 R 11/A10/900/00 13 / 16 Rapport : 6.0.1 IV. RESULTATS DES MESURAGES ET ESSAIS Date : 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 IV.2 Appareils de mesurage et d'essais utilisés Appareils utilisés Contrôleur de CPI Marque Type PONTARLIER Pontamesure Contrôleur des DDR PONTARLIER Pontamesure Mesureur de continuité NORMA Handy Iso Mesureur de terre NORMA Handy Iso Ohmmètre NORMA Handy Iso IV.3 Résultats Prise(s) de terre Désignation Localisation Condition de mesurage Valeur en ohm(s) Constat Barrette ouverte Barrette fermée 10 <1 Valeur satisfaisante Origine de la mesure Valeur en m.ohm(s) Constat Prise de terre des masses BT <100 Correct TGBT "fabrication" <100 Correct TGBT "Services généraux" / Local des méthodes / SERVICES GENERAUX Prise de terre des masses BT <100 Correct TGBT "bureaux administratifs" / Local électrique / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Prise de terre des masses BT <100 Correct Terres reliées (masse POSTE DE LIVRAISON du poste - Neutre masses utilisation) Continuités Point de mesure TGBT "fabrication" / Local électrique / BATIMENT FABRICATION Tableau secondaire "fabrication capots" / Zone capots / BATIMENT FABRICATION Isolement des circuits et matériels . Tableau secondaire "fabrication capots" / Zone capots / BATIMENT FABRICATION Identification des circuits et matériels Départ circuit de prises G Valeur en M.ohm(s) 0,2 Constat Voir Obs. N°15 . TGBT "bureaux administratifs" / Local électrique / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Identification des circuits et matériels Départ ordonnancement A 337 - 2 R Valeur en M.ohm(s) Constat 15 Correct 11/A10/901/00 Rapport : 6.0.1 IV. RESULTATS DES MESURAGES ET ESSAIS Date : 14 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Contrôleur(s) permanent(s) d'isolement . TGBT "Services généraux" / Local des méthodes / SERVICES GENERAUX Marque Type Report de signalisation Localisation Seuil de réglage en K.ohm(s) Valeurl de l'isolement en K.ohm(s) Constat Vigilohm TR4 Poste "fabrication A" 5000 1000 Correct Dispositifs différentiels à courant résiduel . Tableau secondaire "fabrication capots" / Zone capots / BATIMENT FABRICATION Identification des circuits Type de dispositifs Seuil de réglage I (mA) Temps (s) Constat fonctionnement Arrivée générale DD 300 Correct Départ circuit de prises G DD 30 Voir Obs. N°18 Départ éclairage DD 300 Correct . TGBT "bureaux administratifs" / Local électrique / Rez de chaussée / BUREAUX ADMINISTRATIFS Identification des circuits A 337 - 2 V Type de dispositifs Seuil de réglage I (mA) Temps (s) 1 Constat fonctionnement Arrivée générale DD 1000 Correct Départ informatique DD 300 Correct Départ ordonnancement DD 300 Voir Obs. N°21 11/A10/901/00 IV. RESULTATS DES MESURAGES ET ESSAIS 15 / 16 Rapport : 6.0.1 Date : 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 Vérification des récepteurs Nbre Désignation Protection surintensité Type Calibre Réglage Marque Numéro In (A) SOMUA 9 RT 12 Isol. < 0,5 M.ohm Défaut de continuité N° Obs. BATIMENT FABRICATION 55 Zone moulage Appareil(s) d'éclairage 15 Prise(s) de courant 1 Machine à mouler 1 Machine à défoncer CRAC 25 RMT 30 1 Touret à meuler SEW 5 RT 8 10 Bureau ordonnancement Appareil(s) d'éclairage 3 Prise(s) de courant 5 Ordinateurs 9 4,5 X 11 13 X 10 12 14 DELL 1 SERVICES GENERAUX 1 Poste de transformation "fabrication" Alternateur (5,5 KV) SIEMENS 15 RE 1 Groupe électrogéne 400 V SIEMENS 150 D 1 Local technique Compresseur d'air (5,5 KV) SIEMENS 10 RE 2 Meules MAPE 15 RT 14,5 150 10 Atelier 30 25 20 BUREAUX ADMINISTRATIFS / Rez de chaussée 25 Bureaux méthodes Appareil(s) d'éclairage 15 Prise(s) de courant 1 Prise(s) de courant local à café 1 Assidumétre 12 Bureaux Direction Appareil(s) d'éclairage 10 Prise(s) de courant A 337 - 2 R 22 KIELA 1526 X 23 X 24 25 11/A10/901/00 Rapport : 6.0.1 V.GLOSSAIRE : ABREVIATIONS UTILISEES DANS LE RAPPORT Date : 16 / 16 22/01/2002 Ets : 00EL01.01001.EL_VP1 SIGNIFICATION DES ABREVIATIONS UTILISEES : B C CD D DC DD F I : : : : : : : : Barrette Contacteur Contacteur disjoncteur Disjoncteur Discontacteur Disjoncteur différentiel Fusibles Interrupteur ID IF N PC PI PSNE RE RD : : : : : : : : Interrupteur différentiel Interrupteur-fusibles Neutre Prise de courant Protection intégrée Protection surcharge non exigée Relais électronique Relais différentiel RM RMT RT S SF T V : : : : : : : Relais magnétique Relais magnéto-thermique Relais thermique Sectionneur Sectionneur fusibles Télérupteur Inverseur Lorsqu'un chiffre suit l'une de ces abréviations, il indique le nombre de pôles. Exemple : D3 signifie « Disjoncteur tripolaire » A 338 R 11/A10/906/00