Fiche inventaire ORLEANAIS
Transcription
Fiche inventaire ORLEANAIS
INVENTAIRE MOBIL HOME MME CADIC Vaisselle / Dishes : Autres / Others : 17 Petites poubelles / Little bins Verres / Glasses 1 Balai / Broom Ménagère 24 pièces / Canteen of cutlery 24 pcs 6 Balayette / Brush Assiettes plates noires / black dinner plates 2 Pelle / Dustpan Assiettes plates blanches / White dinner plates Petites assiettes en plastique / Plastic little plates 6 Balai brosse / Long-handled scrubbing-brush 2 Seau / Bucket Grandes assiettes plastique / Plastic big plates 6 Serpillère / Floorcloth Assiettes creuses noires / Black soup plates 6 Bassine / Basin Assiettes à dessert noires / Black dessert plates 1 Brosse WC / WC Brush Grand saladier / Big salad bowl Plats carrés (ne passe pas au micro-ondes/ 2 Square plates (not for microwaves) 1 Protège-matelas / Draw sheet Petit saladier / Little salad bowl 1 Couverture polaire 2 places / Big Warm Blanket Plat à gâteaux apéritifs / Plate for aperitif 1 Couvre-lit dauphin / Bedspread with dolphins Pichet / Jug 6 Housses de couette petit lit bleu / Duvet covers for little beds Tasses à café / Coffee cups 6 Couettes 1 personne / Duvets for 1 person Sous-tasses / Saucers 1 Couette 2 personnes / Duvet for 2 person Pot à lait / Milk jug 1 Taies d’oreiller / Pillow cases Sucrier / Sugar bowl Cafetière / Coffee pot Couvre-canapés imprimés dauphins / Sofa covers with 1 dolphins 8 Couvre-canapé polaire ours / Warm sofa cover with bears Bols / Bowls 1 Cintres / Coathangers Ouvre-boîte / Tin opener 1 Tire-bouchon / Corkscrew 2 Bacs à glaçons / Icecube tray Extérieur / Exterior : 6 Table de jardin bleu / Blue table for garden Sets de table / Set of table mats 6 Nappe intérieure / tablecloth for interior Dessous de verres 1 Chaises blanches / White chairs Salière / Salt box 1 Galettes d’intérieur / Chair pillows for interior Poivrière / Pepper pot 1 Parasol + pied / Sunshade Vinaigrier / Vinegar bottle 1 Panier linge sale / Basket for dirty linen Huilier / Oil cruet 1 Grand étendoir à linge / Big clothlines Dessous de plat / Table mat 2 Petit étendoir / Little clothlines Boîtes + couvercles / Boxes + covers 1 Cendrier / Ashtray Boîte sans couvercle / Box without cover 1 Tapis de salle de bain / Bathroom groundsheet Pot noir / Black pot 1 Tapis entrée / Hall groundsheet Cafetière électrique / Cofee machine 1 Micro-ondes + grille / Microwave oven + grille 1 Égouttoir à vaisselle / Dishes rainer 2 Grandes casseroles / Big pans 2 Moyennes casseroles / Medium pans 2 Petites casseroles/ little pans 1 Grande poêle / Big frying pan 1 Petite poêle / Little friying pan 1 Sauteuse + couvercle / Friying pan + cover 1 Passoire / Strainer 1 Planche à découper / Board to cut 1 Saladier rose / Pink salad bowl 1 Essoreuse à salade / Spin dryer for salad 3 Fourchettes / forks 3 Couteaux à steak / Steak knives 6 Cuillères en bois / Wooden spoons 1 Beurrier / Butter dish 1 Écumoire / Skimmer 1 Louche / Ladle 1 Platier 3 Coupelles / Small dishes 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 2 2 1 2 1 1 20 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1