juin 2011 - La Voulte sur Rhône

Transcription

RedacLaVoulte-06-2011-2:Mise en page 1 01/06/11 16:00 Page1
La Voulte-sur-Rhône
!
s
u
o
v
Vers
t
pemebnle
p
o
l
e
v
duramajeur
Le Dé
i
Un dérfl’humain
pou
tions
AnimCaulture
&
2011 :
al
Carnavréussie !
n
itio
une éd
de vie
Cadre avaux
& tr de salut !
nt
ri, poi
Sans t
JUIN 2011 • Numéro 10
e
1 Ville d’Ardèche engagée dans un Agenda 21
Bimestriel
SCP Jean-Marie Fraisse et Olivier Fraisse
• LA VOULTE SUR RHÔNE
Maison ancienne en partie restaurée, des années 1960 d’environ 56
m2 avec 120m2 d’annexes (68m2 exploitables) et (68m2 de grange et
garage). Terrasse de 15 m2 avec entrée gravillonnée.
PRIX : 181 600½/ REF : 459
• SAINT GEORGES LES BAINS
OPTIQUE CHALVIN
Florence CHALVIN
Opticienne diplômée
uTLWHPYLWV\YÁ
Maison individuelle style chalet, d’environ 84m2, refaite à neuf en
2007/2008, comprenant cuisine équipée ouverte sur salon, 2 chambres,
SDB avec douche. Cellier, cave et grande terrasse carrelée.
PRIX : 199 000½/ REF : 614
Appartement de type V au RDC entièrement rénové en 2005,
comprenant cuisine avec petite pièce dans le prolongement, séjour de
30m2 avec terrasse. 3 chambres, SDB avec baignoire, dressing.
PRIX : 176.500½/ REF : 541
Maison individuelle d’environ 230m2 avec salon/SAM, cuisine ouverte
sur salon, cinq chambres, bureau, avec terrasse d’environ 70m2
PRIX : 382 400½/ REF : 603
SERVICE IMMOBILIER :
Tél. 04 75 62 49 18
H]4HY_+VYTV`3(=6<3;,:<99/Õ5,
LIVRON SUR DRÔME
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
ASSURANCES - EPARGNE - RETRAITE - PARTICULIERS & PROFESSIONNELS
Jean – Jacques THIEBAUX
1 quai Jean Jaurès – 07800 LA VOULTE
04 75 62 24 49
[email protected] - N° Orias : 07 009 909
http://agence.mma.fr//la-voulte-sur-rhone
5€
n
r présentatio
de remise su
ité
ic
bl
de cette pu
BANC 4X4
Zone Artisanale La Fauchetière
Tél. 04 75 85 64 12
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE
Marc BONNET
Port. 06 81 53 06 01
La Voulte s/ Rhône
St Sauveur de Montagut
Le Cheylard
04 75 85 14 48
04 75 66 20 55
04 75 29 04 34
www.eyrieux-immobilier.com
Tél. 04 75 85 29 10
19 rue Simone de Beauvoir
07800 La Voulte/Rhône
6DUO9,*1$/
eOHFWULFLWp&OLPDWLVDWLRQ
&KDXIIDJH3ORPEHULH
e1(5*,(65(1289(/$%/(6
Z.A. La Fauchetière 2 - 26250 Livron
Tél. 04 75 85 51 34 - Fax : 04 75 85 51 18
FRQWDFW#VDUOYLJQDOIUZZZVDUOYLJQDOIU
Réalisation et Régie Publicitaire
Tél. 04 75 51 88 40 - Fax : 04 75 53 75 65
E-mail : [email protected]
Site : www.afcommunication.com
Ce document est imprimé selon
des normes respectueuses de l’environnement.
DÉPÔT
LÉGAL
À
PARUTION
CAVE «AU TASTEVIN»
Didier MOLÈS
Vins au détail, vins fins, bag in box, spiritueux
champagnes, bières ardéchoises, bouteilles fantaisies, paniers gourmands.
3, rue Olivier de Serres - 07800 La Voulte-sur-Rhône
& 04 75 85 35 44 • e-mail : [email protected]
Horaires :
Du mardi au samedi : 9h-12h et 14h30-19h
Vers vous !
Editorial
La période du budget
est revenue
Avec la réforme des collectivités locales mise en place par
le gouvernement, de multiples conséquences sont à
déplorer. La plupart vont progressivement compromettre
la qualité des services rendus par les Communes aux
habitants.
Sommaire
Marc Bolomey
La réduction, voire la suppression, de certaines dotations va entraîner des choix
difficiles sur les investissements et les services proposés à la population.
Agenda 21 & Développement durable p. 5-6
La Commune n'échappe pas à ces mesures dont les ressources accusent, par
décision gouvernementale, une baisse de la Dotation Globale de Fonctionnement,
de la suppression de la Dotation de Solidarité Rurale et de la Taxe Professionnelle
(voir pages 12 à 14).
Cadre de vie & Travaux . . . . . . . . . . p. 7-8
Si cette politique gouvernementale est poursuivie, elle aura, à terme, pour le
contribuable voultain, une conséquence à la hausse de l'impôt.
Action sociale & Solidarité. . . . . . . . p. 9-10
Il faut que le Gouvernement actuel cesse de se désengager et de transférer des
compétences aux collectivités territoriales s'il ne prévoit pas des dotations de
compensation de transfert correspondantes.
Économie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11
Reportage : Budget. . . . . . . . . . . . p. 12-14
Enseignement. . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15
Malgré ces difficultés budgétaires, nous n'avons pas, pour 2011, augmenté les
taux des impôts locaux et nous maintenons un haut niveau d'investissement,
source de l'amélioration du cadre de vie, des déplacements et du développement
économique.
Nous serions heureux de vous rencontrer mercredi 29 juin 2011 à 18h30 en salle
Lucie Aubrac pour vous présenter ces investissements et échanger sur l'avenir
de la commune.
Votre avis nous intéresse. Il nous permet d'améliorer l'approche de vos besoins,
de vos envies. Tous ensemble, nous ferons de La Voulte-sur-Rhône, une Ville
encore plus dynamique, plus accueillante, plus vivante !
Animations & Culture . . . . . . . . . . p. 16-18
Je vous souhaite une excellente lecture !
Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
Marc Bolomey,
Maire de La Voulte-sur-Rhône,
Conseiller général de l’Ardèche.
Bloc-Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19-20
Directeur de la publication : Marc BOLOMEY, Maire de La Voulte-sur-Rhône
Rédaction : REDA’COM - MAIRIE DE LA VOULTE/RHÔNE
Crédits photos de la couverture : ROGER MARTINEZ (DAUPHINÉ LIBÉRÉ).
Crédits photos des pages intérieures : MAIRIE DE LA VOULTE-SUR-RHÔNE/RÉDACOM - NICOLAS PARRAIN - ROGER MARTINEZ - MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE
ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE - PATRICIA PRANDI - CCAS - MJC - KIOSQUES À MUSIQUE - BLA - SABRINA BISARD - MAIRIE LE TEIL.
Maquette, régie publicitaire et impression : AF Communication - 43, avenue du Teil - 26200 Montélimar |
Tél. 04 75 51 88 40 - Fax 04 75 53 75 65 - E-mail : [email protected]
Dépôt légal : Juin 2011
3
Tous renforts textiles
pour l’industrie du caoutchouc
SOVOUTRI
ZI Jean Jaurès - 108 av. Marie Curie
07800 LA VOULTE SUR RHÔNE
Téléphone
04 75 85 67 10
TRAITEMENT DE CATALYSEURS
BP 45 - ZI Jean Jaurès
121 avenue Marie Curie - 07800 La Voulte-sur-Rhône
Tél. : 04 75 62 04 02 - Fax : 04 75 85 32 69
e-mail : [email protected] - Site Web : www.eurecat.fr
/ Fax 04 75 62 25 20
Transactions immobilières - Gérance - Syndic
Locations - Expertises immobilières
26, rue Rampon
07800 LA VOULTE/RHÔNE
Web : www.agencebellerive.fr
Tél. 04 75 85 32 96
Fax 04 75 62 80 54
Mail : [email protected]
En dépôt chez
vos commerçants
Agenda 21
& développement durable
Vers vous !
Le développement durable : un défi majeur pour l’humain
Nous vivons un moment particulier de notre
histoire. Ce n’est pas la première fois ni la
dernière, mais cette fois-ci nous sommes
confrontés à une réalité nouvelle; notre terre
est finie (c’est-à-dire que les ressources
naturelles sont limitées) et ne peut pas
supporter un projet infini.
Il y a 8000 ans se termine la dernière glaciation
dite de Würm. Le climat se réchauffe et nos
ancêtres, qui vivaient jusqu’alors de cueillette,
développent l’agriculture. La cueillette, c’est
prélever sa nourriture sur un territoire au gré
de ses déplacements, l’agriculture, c’est
s’installer sur un terroir pour le valoriser.
Le lien des hommes avec notre terre nourricière
se renforce donc par la culture du sol. De la
culture du sol naissent les civilisations.
5000 ans plus tard apparaissent les premiers
royaumes, les premiers empires, l’Égypte, la
Grèce, l’empire romain, l’empire chinois …
Vers le 3ème siècle le refroidissement du
climat déclenche des vagues massives de
peuples affamés qui déferlent sur les zones
plus tempérées. Des régions sont abandonnées,
les empires se disloquent et les civilisations
antiques se décomposent. Le monde connaît
des siècles difficiles.
A partir de l’an 1000, le climat se réchauffe,
l’agriculture prospère à nouveau, les hommes
sont de plus en plus nombreux et occupent
de nouveaux territoires. L’Europe se
transforme profondément ; ses terroirs, ses
paysages, le Groenland sont colonisés et mis
en culture. C’est aussi l’époque des croisades
qui permet de déverser les trop-plein
d’hommes de l’occident vers l’orient.
Et puis, à nouveau, le climat se refroidit. C’est
à nouveau le temps des catastrophes; les
guerres (celle de 100 ans), les famines, les
épidémies (la peste noire), des froids
intenses, le Groenland est abandonné …
c’est le mini-âge glaciaire dont le maximum
se situe sous Louis XIV.
Au 18ème siècle la terre se réchauffe à nouveau,
l’agriculture permet aux hommes de prospérer,
il y a 28 millions d’habitants en France en
1800.
C’est aussi le début de l’ère industrielle.
Désormais c’est le progrès technique,
technologique et scientifique qui organise le
développement. Les hommes (surtout en
occident) peuvent désormais accéder
a u bien-être. Nous sommes dans cette
époque particulière.
Mais ce progrès exceptionnel nous a séparé
de notre mère nourricière, la terre.
Nos modes de production et de consommation,
nos modes de vie ont rompu le lien qui nous
reliait à elle. Notre civilisation se transforme
en civilisation «hors-sol» et artificielle.
Les conséquences sont peut-être irréversibles.
Les ressources naturelles sont en diminution
partout ; l’énergie, le pétrole, les minerais....
Nos modes de production sont devenus
industriels et chimiques. Confrontée au
problème de la démographie (bientôt 7
milliards d’humains et une population
globale qui devrait se stabiliser vers 9 ou 10
milliards), l’agriculture s’est transformée en
industrie depuis 1945.
Nous en connaissons tous les conséquences
sur la santé humaine : des sols pollués, voire
stériles et des nappes phréatiques toxiques.
Nous avons donc un défi majeur à relever,
celui de nourrir 9 à 10 milliards d’humains
sans les empoisonner ET en préservant notre
planète.
Cela passe obligatoirement par de nouveaux
modes de production et de consommation.
Nous devons reconstituer notre lien avec nos
racines terriennes. Le modèle dominant n’est
pas une fatalité, nous pouvons faire autrement.
Expliquer et préparer ce défi majeur notamment
pour nos enfants, c'est tout l'enjeu de
cette prise de conscience collective.
Au niveau local cela consiste à reconstruire
des circuits locaux de production et de
consommation, c’est que l’on appelle les
circuits courts.
Notre Commune est résolument engagée
dans cette voie dans le cadre de son agenda
21, nous avons pour objectif de construire ou
de reconstruire ces circuits courts. Nous
espérons vous convaincre et aussi de susciter
des vocations, notamment en encourageant
la création d’une AMAP (association pour le
maintien d’une agriculture paysanne) ou de
jardins familiaux.
Thierry Abrial
L'Agenda 21 labellisé !
Le trophée Agenda 21 local
Le groupe des lauréats du label
Marc Bolomey, Maire de la Voulte-sur-Rhône, Thierry
Abrial, premier Adjoint et Sylvestre, Responsable de
l’Agenda 21, se sont rendus à Paris le 13 avril dernier
pour recevoir des mains de Nathalie Kosciusko-Morizet
le label « Agenda 21 local France » (voir numéro
précédent du magazine expliquant les raisons de cette
récompense).
La Ministre de l’écologie et du développement durable
a chaleureusement félicité la délégation voultaine ainsi
que tous les autres récipiendaires nationaux présents
à cette manifestation pour leurs démarches en faveur
d’un nouveau modèle de développement - durable local.
5
Vers vous !
Agenda 21
& développement durable
Semaine du développement durable : actions en cascades
L’ensemble des déchets récupérés a ensuite
été transféré à la déchetterie intercommunale
par les services techniques de la ville.
Le personnel d’entretien utilisant des produits bio
En avril, la semaine du développement
durable a permis de mener des actions
concrètes.
■ La journée « Nettoyage de printemps » du
2 avril a rassemblé une trentaine de
personnes dont 18 jeunes de la Mjc et du dispositif
PRE (Programme de Réussite Educative).
Organisé par la commission Environnementcadre de vie de la Mairie et avec le soutien
de la Mjc et de l’Espace Social, ce nettoyage
a été, malheureusement, pourrait-on dire,
fructueux.
5 à 6 m3 de déchets ont, en effet, été ramassés
sur deux secteurs ciblés : la zone industrielle,
tout d’abord, et le long du Rhône, ensuite,
entre le centre de secours et la piste de motocross. Ont ainsi été trouvés bidons d'huile,
portes de voiture, électroménager...
Les conséquences de ces gestes, bien peu de
citoyens, malheureusement, les connaissent :
pollution de l’air, pollution des eaux,
biodégrabilité très problématique…
Nettoyage de printemps avec les jeunes du Programme de
Réussite Educative.
6
■ La distribution par les forains du marché
de 2 000 cabas en jute (1 000 le 1er avril et
10 000 le 15 avril) estampillés Mairie de la
Voulte-sur-Rhône et syndicat des commerçants
non sédentaires. L’occasion en même temps
de rappeler quelques gestes simples permettant
d’éviter l’utilisation des sacs plastique
particulièrement néfastes pour l’environnement.
Evitons ensemble la prolifération de ces détritus !
La projection le 1er avril du film «Small is
beautiful» d’Agnès Fouilleux à la bibliothèque
Lucie Aubrac. Ce documentaire était un
plaidoyer d’une agriculture respectueuse de
l’environnement. Une trentaine de personnes
l’ont visionné puis ont débattu. Les agriculteurs
de la commune se sont exprimés et ont eu à
cœur de valoriser et mieux faire connaître
leur métier.
■
Distribution de sacs en jute sur le marché.
entre le 4 et le 8 avril, de 50 % de
produits bio au restaurant scolaire (le reste
de l’année, c’est 25 %). Pour l’occasion, le
restaurant scolaire a privilégié la filière
locale en s’approvisionnant chez des producteurs
bio de Drôme et d‘Ardèche. La société Ascanis,
gérante du restaurant scolaire, en a profité
pour sensibiliser les enfants aux bienfaits du
bio (alimentation saine, productions
agricoles respectueuses des sols et des
eaux, lutte contre le réchauffement
climatique…).
polyglotte, le temps
d’un été
■ L’emploi,
De jeunes étrangers à l'action dans le vieux bourg
Pour le 3ème été consécutif, une dizaine de
jeunes du monde entier, sous l’égide de
l’association « Jeunesse et reconstruction »,
se retrouveront sur notre commune du 17
juillet au 6 août. Rendez-vous le 18 juillet à
18h où ils seront accueillis par les élus en
Mairie autour du verre de l’amitié.
Cadre de vie & Travaux
Vers vous !
Villes fleuries : un nouveau cap
Pour l'année 2010, un second prix a été
décerné le 16 avril dernier au Conseil
Général de l’Ardèche : la Commune
de la Voulte-sur-Rhône progresse.
Sans doute le jury départemental
a-t-il été notamment séduit par les
nouveaux parterres de fleurs autour
de l’Office de Tourisme…
Les agents des espaces verts : des acteurs
incontournables du fleurissement voultain !
Restaurant scolaire : il y a urgence !
Face à une fréquentation de plus en
plus élevée, l’extension du restaurant
scolaire devient plus que nécessaire.
Jamais le restaurant scolaire n’avait atteint
de tels sommets.
Début avril, on a même battu un record : 194
enfants ont été accueillis entre 11h30 et 13h !
Avec son lot de bruit et d’attente pour les
enfants, et de stress pour le personnel.
Dans ces conditions, on comprend mieux
pourquoi l’extension du restaurant scolaire
devient urgente. Le bâtiment passera de 120
à 220 mètres carrés.
La nouvelle aile, confiée aux
cabinets d’architectes ardéchois
Bechetoille et Goirand, sera
exclusivement réservée aux
maternelles. En ossature bois,
elle respectera le style
architectural et l’ambiance
des lieux (forme en arc de
cercle, éclairage naturel
prononcé).
Nicole Philippon en compagnie de Nicolas Darbin, responsable du restaurant
scolaire (durant la semaine du développement durable).
On profitera également de cet agrandissement
pour améliorer l’existant : création d’un sas
d’entrée qui assurera un meilleur confort
thermique, d’un vestiaire pour le personnel
et de sanitaires dignes de ce nom.
Toute cette opération (coût : 300 000 euros)
visant à améliorer les conditions de
restauration des enfants s’est faite en étroite
concertation grâce à la constitution d’un
groupe de travail (membres des commissions
scolaire et travaux, enseignants, parents
délégués, personnel du restaurant scolaire et
directeur des services techniques de la
ville). Place désormais aux travaux qui
devraient débuter courant juillet 2011.
7
Vers vous !
Cadre de vie & Travaux
Sans tri, point de salut !
Au Sitvom (Syndicat Intercommunal de
Traitement et de Valorisation des Ordures
Ménagères) Rhône-Eyrieux à laquelle
appartient la Commune de la Voulte-surRhône, les moyens sont mis pour inciter au
recyclage : la présence de quatre déchetteries
dont une à La Voulte-sur-Rhône et 14 Points
d’Apports Volontaires répartis sur la commune…
Et pourtant le taux de recyclage reste
encore insuffisant : 19 % en 2009 alors que
les performances de certains syndicats ou
communautés de communes alentours
oscillent autour de 23 à 24 %. Il faut donc
poursuivre vos efforts pour trier correctement
vos déchets.
Espace Aubanel,
espace souvenir
Composteurs :
stock limité
15 euros un composteur individuel, ça
ne se refuse pas d’autant que les stocks
ne sont pas inépuisables. C’est donc
le moment ou jamais d’en acquérir un
auprès du SITVOM (04-75-62-03-57).
Encore un moyen de diminuer le poids
de sa poubelle.
L'Espace Aubanel.
Désormais les cérémonies commémorant les
guerres auxquels ont participé la France se
dérouleront sur un même et seul endroit, à
l’espace Aubanel.
Situé en face de la gare, cet endroit que la
commune a aménagé et végétalisé, permettra
d’assurer en toute sécurité les manifestations
du souvenir. A cet effet, les trois monuments
aux morts y ont été rassemblés.
La rue de Rivoly
en chantier
Trier, c'est à la portée de tous !
Ne pas trier est un luxe...qui augmente
considérablement la note : les déchets
recyclables non triés coûtent 18 fois plus
cher que s'ils étaient triés. Dans un
contexte d'augmentation de la Taxe
d'Enlèvement des Ordures Ménagères un
tri efficace et une limitation de la quantité
de déchets restent les seules solutions
pour en maîtriser le coût.
La principale cause de cette augmentation ?
La nécessité pour les collectivités comme
le SYTRAD (syndicat qui traite les déchets
de plus de 510 000 Drômois et Ardéchois)
de réaliser des investissements onéreux
pour répondre à une réglementation de
plus en plus exigeante en matière de
traitement de déchets.
Pour répondre à ces données réglementaires,
le SYTRAD a fait réaliser 3 centres de valorisation
des ordures ménagères dont celui d’Étoile
dont l’ouverture est prévue fin 2011. Grâce
à ce centre, au lieu d’enfouir les ordures
ménagères, on en compostera une partie.
Et puis, plus globalement, dans cette
société du tout jetable, il convient aussi de
faire preuve de lucidité et de modération
en consommant intelligemment et en
limitant au maximum les produits suremballés.
C’est parti : les travaux de terrassement et de
pose de conduites liés à la réfection de la rue de
Rivoly débuteront cet été et s’achèveront en
début d’automne. Placée à double sens, elle
permettra d'accéder à la nouvelle résidence
de Rivoly, pour une circulation plus aisée des
usagers.
La rue de Rivoly
8
Action sociale & Solidarité
Vers vous !
Le PIMMS sur la route
Les demandes les plus fréquentes concernent des
demandes d’informations sur EDF et Véolia
(compréhension et paiement de factures
notamment) ainsi que sur Pôle Emploi. Afin
de faciliter les premières réponses au public,
les médiatrices accompagnent les demandes
par un lien direct avec les services publics et
privés partenaires du PIMMS. Ces démarches
peuvent représenter des inscriptions en ligne
(par ex Pôle Emploi) la constitution de
dossiers administratifs etc. Par leur présence
et leurs relais elles facilitent également les
prises de rendez-vous avec les services
compétents.
En présence des élus municipaux, départementaux, des représentants de la Préfecture, du PIMMS local et de l'Union nationale
des PIMMS, Marc Bolomey présente cet outil intercommunal : «un atout pour nos territoires !»
Premier Point d'Information Médiation Multi
Services (PIMMS) fondé en Ardèche et
inauguré le 22 avril dernier, cet espace
d’accueil trouve sa place dans une réelle
proximité au service des habitants de La
Voulte-sur-Rhône et des Communes partenaires
(St Fortunat, St Laurent, Beauchastel).
L’occasion de rappeler combien il était
important d’offrir un accompagnement du
public dans leurs démarches quotidiennes.
Ouvert depuis le 17 janvier 2011, le PIMMS
Eyrieux Rhône enregistre une fréquentation en
croissance constante. Depuis cette date le
PIMMS a reçu plus de 150 personnes.
Le PIMMS Eyrieux Rhône veut rester efficace et
répondre à l'évolution des besoins des
habitants. C’est ainsi qu’une réflexion est
en cours sur la mise en place d’ateliers
collectifs autour de l’emploi, les économies
d'énergie...
Permanence PIMMS Eyrieux Rhône
à l’Espace Hannibal :
lundi et jeudi de 13h30 à 18h30, mardi,
mercredi et vendredi
de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h.
Tél : 04-75-62-38-88
Pascal Terrasse, Président du Conseil Général de l'Ardèche,
rappelle les enjeux territoriaux autour de ce 1er PIMMS
ardéchois.
De nombreuses personnalités dont Mr Jane,
Sous Préfet, représentant le préfet de l’Ardèche,
Pascal Terrasse, Président du Conseil général
de l’Ardèche, Marc Bolomey, Maire de La Voultesur-Rhône et Jean Cam, Président délégué national,
étaient présents le 22 avril à l’occasion de
l’inauguration du Point Information Médiation
Multi Services (PIMMS) ardéchois.
Inauguration du PIMMS : De gauche à droite : Yvon Vialar, Adjoint aux affaires sociales, Pascal Terrasse, Président
du Conseil Général de l'Ardèche, M. Jane, Sous-Préfet de l'Arrondissement de Privas, Guy Castillo, Directeur opérationnel
du PIMMS, Marc Bolomey, Maire de La Voulte-sur-Rhône, Chantal Gras, animatrice du PIMMS.
9
Vers vous !
Action sociale & Solidarité
Place aux sorties
familiales «un été à
la Voulte-sur Rhône»
avec l'espace social
Une journée au Grau du Roi, au parc
aquatique de Nyons ou encore au Mont Gerbier
des Joncs ? Ce sont les possibilités qu’offre
l’Espace Social durant l’été aux familles voultaines.
Pour plus de renseignements et pour les
inscriptions, joindre Margaret ou Emilie à
l’Espace Social au 04-75-62-22-44 du lundi au
vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h ou par
mail au [email protected]
Handicapés : demandez votre
nouvelle carte de stationnement
Depuis le 1er janvier 2011, la carte européenne de
stationnement pour les personnes handicapées est
en vigueur. Cependant, la police municipale fait
preuve de tolérance si l’ancienne carte française
est encore déposée près du pare-brise. Il est
conseillé aux personnes handicapées de se
rapprocher de leur MDPH (maison départementale
des personnes handicapées) afin qu’on leur
délivre cette nouvelle carte de stationnement.
En revanche, les deux agents de la police municipale font une chasse impitoyable
aux personnes non-titulaires d’une carte et qui se garent sur une place
handicapée. L’amende dans ce cas peut atteindre 375 euros.
L’AMAV au secours des victimes
Parfois démunies, les victimes d’infractions pénales ne savent
pas toujours à quelle porte frapper. L’AMAV (Association de
Médiation et d’Aide aux victimes) est là pour les soutenir. Sur
notre commune, elle a traité principalement des dossiers liés à
des atteintes aux biens (16) et d’atteintes aux personnes (11).
Pour vos sorties estivales conviviales et peu coûteuses, pensez
à l'Espace Social !
Journée
«Portes
Ouvertes»
à l’Espace social
Le samedi 24 septembre 2011 de 10h30 à 16h30
Venez nombreux découvrir les activités, les
animations proposées pour petits et grands,
les services aux habitants, les permanences
d'institutions et d'associations, dans une
ambiance festive et ludique.
Julie Brotons, juriste qui reçoit les victimes, souligne en quoi
l’AMAV peut leur être utile : «Nous pouvons les conseiller sur
l’opportunité de déposer plainte ou pas, les accompagner parfois au moment
du procès ou bien encore proposer une prise en charge psychologique en les
mettant en contact par exemple avec le Centre Médico Psychologique».
Face aux difficultés croissantes d’une justice en proie à un manque cruel de
moyens, les justiciables sont souvent contraints d’attendre de plus en plus longtemps
que justice soit rendue. Et là aussi l’Association de Médiation et d’Aide aux
Victimes a son rôle à jouer : «Je mets un point d’honneur, confie Julie Brotons,
à informer régulièrement les personnes avec qui je suis en contact de l’avancée
de leur dossier. C’est très important car parfois certaines victimes peuvent avoir
un certain sentiment d’abandon. Cette relation les rassure».
Les permanences AMAV à La Voulte-sur-Rhône
2 lundi après - midi de chaque mois au centre social
Hannibal de 14h à 17h.
4e lundi après-midi de chaque mois
à la gendarmerie de 14h à 17h
Contact pour rendez-vous : 04 75 29 30 00.
e
Contact : Tél. : 04.75.62.22.44
Mail : [email protected]
10
Vers vous !
Economie
Commerces en centre ville : pourquoi chercher ailleurs ?
«Pourquoi aller consommer ailleurs alors
qu’il y a pratiquement tout sur notre
commune ?» plaide d’emblée Cédric GERBET,
président de la Voulte Synergie.
Cette association de commerçants et artisans,
créée en 2009 et forte de 55 adhérents,
défend vivement le commerce local. Et s’attache
à chasser les idées reçues : «Non, les prix des
commerçants voultains ne sont pas
forcément plus élevés que dans certaines
grandes surfaces à Valence», fait remarquer
Anne Lamouille, secrétaire de l’association.
Pour promouvoir et dynamiser le tissu local,
la Voulte Synergie s’engage dans différentes
manifestations : quinzaine commerciale et
tombolas en liaison avec la Chambre de
Commerce et d’Industrie, fête de Noël en
partenariat avec la Mairie, collaboration
avec le karting voultain… : «En 2011, il n’y
aura qu’une tombola mais avec des lots plus
attrayants. Nous innovons aussi cette année
avec un jeu de piste en marge de Paléo
Mania 2 qui a permis de faire découvrir nos
commerces», précise Cédric Gerbet.
Le Président de LV Synergie, Cédric Gerbet et sa secrétaire, Anne Lamouille : une énergie à revendre !
Outre le fait que la Commune verse 3 000
euros de subventions, le président de la
Voulte Synergie se félicite aussi des excellents
rapports qu’entretient l’association avec la
Municipalité voultaine :
«Il y a une vraie écoute et attention de la part
des élus. Nous avons par exemple travaillé
ensemble pour le stationnement minute et
d’ailleurs l’association va faire de nouvelles
propositions pour étendre cette formule rue
Rompon et rue Valentin».
Création et reprise d’activités
■
TOUS LES JOURS,
MICHEL RISSOAN
TOUCHE DU BOIS
Mr Michel Rissoan, ébéniste d’art, vient de
créer « Au fil du bois ». Installé 45 rue Bertraud, il
propose la création d’objets artisanaux en
bois (meubles, coffret à bijoux, lampes,
présentoir à apéritif…) ainsi que la restauration
de meubles.
■
NOUVELLE BOULANGERIE
AU NORD DE LA VILLE
■
er
Mr et Mme Jocteur ont repris depuis le 1 avril
2011 la boulangerie « Au bon pain de Louly »
(12 avenue du 11 novembre) qui appartenait
précédemment à Mr Lavis. On y trouve du
pain, des patisseries et des viennoiseries faits
maison.
UN VRAI METIER D’ACROBATE
Mr Germani Pascal a l’habitude des travaux
acrobatiques. Voilà plusieurs années que ce
voultain répare, en toute sécurité, les
façades et toitures des habitations. Sa
technique permet de se passer d’échafaudages
et donc de limiter le coût des interventions.
Son contact : 06 89 91 39 93
ou [email protected]
Tél. : 04 75 43 76 14
Tél. : 06 73 95 25 51 ou 04 81 66 04 60.
11
Vers vous !
Reportage : Budget
Que faire face au désengagement de l'Etat ?
Gel de la Dotation Globale de Fonctionnement
(DGF) et suppression de la Dotation de
Solidarité Rurale (DSR) de l'Etat, refonte de
la fiscalité des entreprises : toutes les Communes
sont touchées et beaucoup éprouvent de
plus en plus de difficulté à boucler leur
budget. C'est aussi le cas de la Mairie de La
Voulte-sur-Rhône. En raison de ce désengagement
de plus en plus marqué de l'Etat, les recettes
communales sont en baisse d'environ
200.000 €. Or, conformément à ses engagements,
la Municipalité finance les projets souhaités
par les voultains, malgré un coût important :
Le désengagement de
l’Etat marqué par la
baisse continue
de la Dotation Globale
de Fonctionnement.
création d'une salle des événements
familiaux, entretien et réfection de la voirie...
Par ailleurs, la Municipalité voultaine est très
volontariste en matière d'économies, comme
en témoignent les premières actions menées
pour réduire la facture énergétique sur
l'éclairage public et sur les bâtiments
communaux. Mais dès maintenant, Thierry
Abrial, Adjoint délégué aux finances, se
projette dans l'avenir : "si l'Etat ne change
pas profondément sa politique dès 2012, la
Municipalité sera placée devant un dilemme :
soit nous continuerons à offrir les mêmes
qualités de services à la population (crèche,
activités péri-scolaires, Pimms, par exemples)
et à en créer d'autres pour répondre à la
demande. Dans ce cas nous devrons réfléchir à
une évolution de la fiscalité communale
(taxe d'habitation et taxes foncières), soit les
voultains ne souhaitent pas que nous
touchions à la fiscalité, mais en contrepartie,
la Commune sera alors contrainte de diminuer
son niveau de services. 2012 sera décisive sur
bien des points."
1600000
1400000
1318786
1333221
1317821
1313653
1242642
2007
2008
2009
2010
2011
1200000
1000000
800000
600000
400000
200000
0
Avant la réforme de la taxe professionnelle la commune
était en prise directe avec ses ressources fiscales.
Structure de la fiscalité communale
avant la réforme de la taxe ^professionnelle
Taxe professionnelle :
57%
Taxe d’habitation :
13%
Taxe
foncière
bâti :
29%
Taxe foncière
non bâti : 1%
12
Vers vous !
Reportage : Budget
Réforme de la taxe professionnelle : Une fiscalité de plus en plus complexe
rendant la commune dépendante des dotations de l’Etat pour ses recettes.
Structure de la fiscalité après réforme de la taxe ^professionnelle
Dotations et ressources de substitutions
mise en place par l’Etat :
34%
Taxe d’habitation :
21%
Taxe
foncière
bâti :
25%
CFE : 19%
Taxe foncière
non bâti : 1%
Les taux des impôts en 2011 :
Taxe d'habitation : 17.66 %
■ Taxe foncière sur les propriétés bâties : 18,12 %
■ Taxe foncière sur les propriétés non bâties : 85,40 %
■ Cotisation foncière des entreprises : 24.13 % (ex taxe professionnelle)
■
Malgré la baisse des dotations de l’Etat (200 000 €),
la Commune a décidé pour 2011 de ne pas augmenter
les taux de fiscalité.
Conséquence de la réforme de la taxe professionnelle, à partir
de 2011, le Département ne perçoit plus la taxe d'habitation qui
est transférée intégralement à la commune.
La taxe d'habitation communale est donc augmentée de
l'ex-taxe d'habitation départementale, cela entraîne une
augmentation du taux de 9.76 % à 17.66 %.
Les 5 budgets en chiffres
512 859 €
7 117 513 €
12 960 044 €
Budget Principal
Fonctionnement
5 842 531 €
1 159 434 €
Budget Assainissement
Fonctionnement
646 575 €
151 913 €
Investissement
Investissement
Budget écolotissement
136 264 €
234 840 €
Budget de l’eau
Fonctionnement
98 576 €
Investissement
77 000 €
151 913 €
Budget des transports
Fonctionnement
74 913 €
Investissement
13
Vers vous !
Reportage : Budget
Les principaux investissements en 2011
■
Des projets aux services des Voutains
Travaux Rue de Rivoly
• Réhabilitation de la salle des fêtes : 200 000 €
• Création d’un plateau sportif aux Gonnettes : 70 000 €
• Création d’une salle Polyvalente et d’animation : 700 000 €
(400 000 € sur le budget 2011)
• Travaux d’extension du restaurant scolaire : 300 000 €
• Aménagement du Hall d’accueil de l’Hôtel de ville : 50 000 €
• Aménagement de la place des écoles du Centre : 25 000 €
• Aménagement de la rue Pierre Sémard : 420 000€
• Aménagement de la rue de Rivoly : 240 000 €
• Aménagement de l’Espace Aubanel : 120 400 €
■
Des projets au service de l’emploi et de l’économie :
• Réfection de la Zone Industrielle Jean Jaurès : 1 200 000 €
(400 000 € sur le budget 2011)
• Soutien au développement de l’économie sociale et solidaire :
30 000 €
• Aménagement routier en vue de l’accueil du futur Centre de tri
de la Poste : 140 000 €
Extension du restaurant scolaire
■ Des projets de développement durable générateurs
d’économies :
• Programme de remplacement des points lumineux : 80 000 €
• Programme d’isolations thermiques des bâtiments : 100 000 €
■
Des projets de développement culturel et touristique :
• Aménagement du site de la Boissine : 1 300 000 €
(600 000 € sur le budget 2011)
• Réhabilitation des hauts fourneaux des fonderies : 104 000 €
• Travaux sur la Chapelle des Princes : 50 000 €
Hall d’accueil de la Mairie
Amenagement paysager
Espace Aubanel
Travaux Zone Industrielle Jean Jaurès
Réfection de la salle des Fêtes
Travaux Rue Pierre Sémard
"De présent et d'avenir, il en sera justement question lors de la réunion
publique de présentation des investissements 2011
le mercredi 29 juin à 18h30 à la salle Lucie Aubrac.
Vous y êtes tous conviés."
14
Vers vous !
Enseignement
Une belle amitié Franco-Espagnole
L’amitié franco-espagnole ne se dément pas
comme en témoignent les échanges linguistiques
qui, chaque année, ont lieu entre collégiens.
Du 6 au 14 avril 2011, les jeunes voultains du collège
les Trois-Vallées, sous la férule notamment d’Odile
Vielfaure, professeure d’espagnol, ont reçu leurs
homologues espagnols.
Pour leur part, plusieurs élus dont le Maire, Marc
Bolomey et Nicole Philippon, Adjointe à l’Éducation
et à la Jeunesse, ont tenu à « marquer le coup » en
organisant une réception en Mairie le 7 avril
dernier. Le matin même, tout ce petit monde a
suivi avec attention la visite guidée du château et
du vieux bourg castral organisée par l’Office de
Tourisme Eyrieux Rhône Véore.
Les jeunes espagnols accueillis par l'équipe municipale : un moment de plaisir !
Installation d’un défibrillateur
au collège
Totems à l’école du Centre
48 enfants de deux classes (moyenne et grande section)
de maternelle du Centre ont fabriqué chacun un totem
représentant différents personnages. Ce travail effectué
entre novembre 2010 et mars 2011 a été encadré par
Guy Chambon, artiste et fondateur de l’association « l’Art
en chemin ».
Christelle Faure Lomer (gestionnaire) et Martine Dumas (infirmière)
L’accident cardiaque, ça n’arrive pas
qu’aux autres. Sensibilisée au sujet,
la direction du collège Les Trois
Vallées a décidé de faire l’acquisition
d’un défibrillateur (1900 €) ainsi que
d'une clef pédiatrique (200 €)
permettant également la défibrillation
sur jeunes enfants (- de 25kg). Situé
à l’accueil, cet appareil peut sauver
des vies à condition, bien entendu,
de bien s’en servir. Sur la base du
volontariat, une formation sera ainsi
dispensée au personnel du collège
par Martine Dumas, infirmière de
l’établissement : «par ailleurs, il serait
dommage que l’emploi du défibrillateur
se limite à l’enceinte du collège», fait
remarquer Christelle Faure-Lomer,
gestionnaire et également responsable
de la sécurité au collège les Trois
Vallées : «si une alerte a lieu dans les
environs du collège, ce défibrillateur
pourra, bien sûr, être utilisé».
Des enfants fiers de leur réalisation !
15
Vers vous !
Animations & Culture
Spectacle aux Fonderies :
la guerre des religions fait rage !
Après la révolution industrielle sur
fond d’amour et de trahison, la MJC
et la compagnie l’Art Scène nous
entraînent cette année dans un
contexte de guerre des religions
menée sans merci. Le spectacle proposé « Le Fer et la Croix » se situe au
XVIe siècle au moment des conflits
entre huguenots et catholiques. Des
temps troublés où la foi catholique,
les accusations d’hérésie déchaînent
les passions. Cette histoire est traitée
sous l’angle de la spécificité
ardéchoise.
Une chose est sûre : il y aura du
spectacle avec notamment des
scènes de combat plus vraies que
nature interprétées par de nombreux
acteurs et figurants. Le tout magnifié
par de superbes effets «son et lumière».
Les kiosques à musique
2011 : toujours éclectiques !
Le site des Fonderies accueillera
donc « Le Fer et la Croix » le 30 juin,
les 1,2,3 et 4 juillet 2011 à partir de
21h45. Le prix des places est fixé à 10
euros par adulte et à 5 euros pour les
enfants à partir de 6 ans.
S’aimer, est-ce si simple ?
Cette année, le collectif voultain
d’éducation contre le racisme
et les discriminations (*) a
choisi le thème de la construction
de l’identité sexuelle. La semaine
d’éducation, du 14 au 25 mars,
a donc traité de ce sujet à
travers plusieurs rendez-vous :
une exposition signée Philippe
Castetbon dans laquelle des
Les membres du collectif voultain : élus, représentants associatifs
jeunes décrivent la manière
et institutionnels...
dont est réprimée l’homosexualité
dans de nombreux pays ; puis une conférence menée par Eric Verdier, psychiatre,
où il a été traité des registres de l’identité (deux genres sexués, sexuels,
préférences sexuelles et affectives) ; la diffusion du film « Le baiser de la
lune » de Sébastien Watel, auprès d’un public parascolaire, était une première
nationale et relayée comme telle dans la presse nationale. Ou comment traiter
de façon poétique les différentes façons de s’aimer dont celles de deux
garçons. Un débat a eu lieu ensuite
entre le réalisateur et les enfants.
Une intervention autour de la
sexualité a également été proposée
aux classes du collège.
(*) MJC, mairie, collège les trois Vallées, Mission
Locale Centre Ardèche, Espace Social, centre de
ressources 26-07, Fédération des Œuvres Laïques
Ardèche, ADSEA.
16
L’association Orcavou récidive encore cette
année avec une programmation pour tous !
■ Mercredi 20/7 :
Kader Fahem Flamenco Jazz
■ Vendredi 22/7 :
L'Art à Tatouille - Festif
■ Mercredi 27/7 :
Triple Croches - Jeune Public
■ Vendredi 29/7 : Gangster of Love
(Espagne) Rock Blues
■ Mercredi 3/8 : Machault & Negro
Chansons
ères
■ Vendredi 5/8 : CAFE BERTRAND : 1
parties
de Deep Purple (tournée française), AC/DC,
John Fogerty, Négresses vertes, Arno… - rock.
■ Mercredi 10/8 : Plexous - Chanson Festive
■ Vendredi 12/8 : Les Blaireaux - Chansons Humour
■ Mercredi 17/8 : Rada & Ternovnik - (Russie) Gotic-Rock
Word
■ Vendredi 19/8 : The Booze - Celto Punk
Toute l’information est accessible sur Internet :
www.kiosquesamusique.com
www.tousenlive.com/orcavou
http://monsite.orange.fr/puceslavoulte
www.lavoultesurrhone.fr
La MJC prend le pouls
des jeunes
Dans le cadre de la Form’Action (1) « Bouger à la
Voulte-sur-Rhône », la MJC a piloté une enquête
pendant cinq mois auprès d’une soixantaine de jeunes
de 12 à 25 ans. Ils ont été interrogés sur leurs aspirations
et leur conception de la vie dans la cité et de l’amélioration
de leur cadre de vie.
De leurs vœux, il émerge l’idée d’une fête de la jeunesse,
organisée par des jeunes où différents talents (création
artistique, culinaire, sportive, musicale) se manifesteraient
autour d’un esprit citoyen et solidaire.
D’autres pistes sont étudiées pour répondre aux vœux
des jeunes : renouvellement de vidéo citoyenneté,
aménagement du skate parc… et surtout nouveau lieu
de rassemblement et d’initiatives des jeunes. Mais sur
cette dernière question, il est bien sûr encore top tôt pour
se prononcer sur sa faisabilité.
(1) Form’Action est un groupe de travail qui réunit la mairie de la Voultesur-Rhône, le CCAS, la MJC et la Mission Locale.
M. Philippe Castetbon, artiste et créateur de l’exposition
«les condamnés» et Nicole Philippon, Adjointe à l'éducation
et la jeunesse.
Vers vous !
Du monde pour le carnaval
Avec près de 300 participants, le carnaval organisé par le
Sou des Écoles le 9 avril dernier a obtenu un franc succès.
Du rythme, de la musique, des confettis, des sourires, un
soleil sans partage : tout était réuni. À noter que la commune
a apporté sa contribution financière (orchestre et goûter).
L’école de musique entre dans la danse
Depuis qu’elle a pris possession de ses nouveaux et modernes locaux jouxtant l’école
primaire des Cités, l’antenne voultaine de l’école départementale de musique et de
danse a pris un nouvel élan : «Nous sommes passés de 40 à 60 adhérents», précise
son responsable, Loïc Maître. Mais elle ne compte pas s’arrêter en si bon chemin. Pour
preuve, l’ouverture en septembre prochain de cours de danse contemporaine (enfants
et adultes) : «Nous ne souhaitions surtout pas entrer en concurrence avec ce qui existe
déjà à la Mjc mais bien offrir une nouvelle activité», indique Loïc Maitre.
Ces cours seront dispensés les samedis au Complexe Battandier Lukowiak.
Les inscriptions sont prises jusqu’au 28 juin à l’école de musique au cours de permanences
les lundis de 18h à 19h30 et les mercredis de 18h 30 à 19h 30.
Par ailleurs, Loïc Maître n’écarte pas l’idée, s’il y a de la demande, de monter une
classe de violoncelle et souhaite encourager, outre l’apprentissage d’un instrument,
les pratiques collectives (chorales, atelier de musique de film…).
La flute traversière : une des nombreuses disciplines offertes par l'école
Gentils (et beaux)
coquelicots
N’est ce pas l’apanage
de l’art contemporain
d’offrir des œuvres
plutôt surprenantes et
qui interpellent ? C’est
le cas de Martina Büttner,
plasticienne dans la
région parisienne, avec
«Ses trois grâces»
(référence aux figures
de la mythologie grecque) :
cette œuvre, exposée
dans le cadre des sentiers
du Rhône, se compose d’une cinquantaine de
silhouettes de coquelicots à l’échelle humaine.
Elles sont conçues à partir de fer à béton repeint.
L’espace entre le rond-point et l’office de
tourisme prend donc une autre dimension, une
autre échelle. A voir jusqu’au 30 septembre.
17
Vers vous !
Les Mots en l’air : succès confirmé !
Plus de 400 personnes de tous âges et de toutes
structures (scolaires, enfants des ateliers PRE,
public de la médiathèque et résidents de Rivoly)
ont participé cette année aux « Mots en l’air »
organisés par la bibliothèque et le CDI du collège !
Cette manifestation autour du livre, de la lecture,
de l’écriture et de l’illustration a trouvé sa
place dans le paysage culturel voultain.
Faire découvrir la lecture, aborder le livre de
façon ludique et créer des moments de
rencontre intergénérationnelle, autant d’objectifs
que « Les mots en l’air » ont parfaitement
remplis.
Associations en Fête
Il y a deux ans, la moitié des associations voultaines (42 très exactement) avait
participé au forum des associations organisé par la Municipalité. Cette année,
elles devraient être une soixantaine à tenir un stand, le samedi 10 septembre de
10h à 18h, au complexe Battandier Lukowiak. Un fil conducteur présidera cette
journée autour du thème : «S’engager un peu, beaucoup, passionnément». Un
clin d’œil appuyé au bénévolat dont ont tant besoin les associations.
Des animations musicales, sportives et culturelles égayeront ce forum : concerts,
atelier jazz, spectacle de danse, initiation au tandem, découverte du rugby,
cours de poterie et bien d'autres activités à (re)découvrir tout au long de cette
journée.
Le programme sera diffusé ultérieurement.
Exposition de peinture
Sabrina Bisard
Du Mardi 5 au Mercredi 20 Juillet :
Exposition de peinture de Sabrina
Bisard
Basées sur le pastel, l’acrylique, le raphia
et d’autres supports, les tableaux de
Sabrina BISARD privilégient la couleur et
dessinent ce qu’elle nomme elle-même un
«art abstrait gestuel».
Vernissage :
Vendredi 8 Juillet à 18h30.
Plus de livres pour l’été
Cet été, les conditions de prêts changent : les livres empruntés à partir du 4 juillet
peuvent être gardés jusqu'au 6 septembre (dernier délai). De même, vous
pourrez exceptionnellement emprunter 6 livres et 4 magazines durant cette
période.
A noter : la bibliothèque fermera ses portes du 25 juillet au 15 août.
18
Le Rhône : laissez-vous
embarquer !
Les manifestations culturelles autour du Rhône (30
septembre au 29 octobre 2011 à la salle Lucie Aubrac)
auront pour thème cette année la navigation d’hier
et d’aujourd’hui.
En avant première, le 30 septembre, une soirée
événementielle avec spectacle «Human2 O» joué au
milieu du fleuve (pyrotechnie, numéros de cirque, jets
d’eau et vidéo) : à découvrir depuis les berges du
Rhône ! L’exposition centrale vous invitera à faire un
voyage avec le jeune Jean du Rhône, à découvrir les
maquettes des bateaux fluviaux et les objets des
mariniers et à prendre connaissance du métier de
batelier d’aujourd’hui. Mais pour construire au
mieux cette exposition, la Commune a besoin de vos
témoignages. Beaucoup d'entre vous ont certainement
été spectateurs de la navigation rhodanienne, c'est
l'occasion de partager vos souvenirs qui seront
enregistrés et retranscrits dans l’exposition.
N'hésitez pas à contacter la bibliothèque Lucie
Aubrac pour faire revivre la mémoire de la navigation
à La Voulte sur Rhône !
Contact bibliothèque : 04-75-74-14-60
Vers vous !
Sports
Les handballeurs de Rhône-Eyrieux
cotoient les étoiles !
Ils en avaient rêvé, ils l'ont fait ! Samedi 21 mai dernier, le handball
Rhône-Eyrieux a remporté la finale de la coupe de France des régions
au palais omnisports de Paris-Bercy. Ils sont venus à bout du HPC
Thérouanne (Seine-et-Marne) 29 à 25. 60 minutes de suspens que les
plus de 150 supporters du club ont vécu entre angoisse et euphorie.
Les "mots" des héros... "à chaud" !
"C'est magnifique ce qui nous arrive, ça n'a lieu qu'une fois dans sa
carrière". Laurent Thomas.
"C'était incroyable de jouer ici. Les quelques secondes avant de rentrer sur le terrain ont été très stressantes.
Avec cette salle immense, la musique, les jeux de lumière, on ne pouvait être que des guerriers."
Renaud Coulet.
"Au départ, on semblait tout petits. On a donc dû faire abstraction de tout ce qui se passait autour, pour
ne pas avoir trop peur." Julien Chaix.
"Si on a gagné, c'est grâce aux anciens du groupe. Ils nous ont porté jusqu'aux plus hauts sommets."
Cyril Gomez.
Rugby féminin :
un certain
engouement
L’engouement pour le rugby
féminin est réel comme en
témoigne l’augmentation des
licenciées. D’où l’organisation,
pour la première fois, d’une
finale (tournoi à sept)
o r g a n i s é e p a r l e comité
Drôme- Ardèche, le 30 avril. C’est
finalement l’équipe de Cruas
qui a remporté le trophée.
Parmi les joueuses qui évoluent
dans cette équipe, Charlotte
Suckert, fille de Linda Suckert,
conseillère municipale à la
mairie de la Voulte-sur-Rhône.
Cette jeune femme de vingtdeux ans qui pratique le
ballon ovale depuis deux
ans, occupe le poste d’ailier.
Bloc-Notes
Enquête trimestrielle de l’INSEE sur l’emploi,
le chômage et l’inactivité
L’Institut National de la Statistique et des
Etudes Economiques (Insee) effectue depuis de
nombreuses années tous les trimestres une
enquête sur l’emploi, le chômage et l’inactivité.
Cette enquête permet de déterminer combien
de personnes ont un emploi, sont au chômage,
ne travaillent pas ou sont retraitées. C’est la
seule source française permettant d’estimer le
chômage selon les règles internationales en
vigueur (au sens du bureau international du
travail). Elle apporte également de nombreuses
informations sur l’état et l’évolution du marché
du travail et fournit des données originales sur
les professions, l’activité des femmes ou des
jeunes, sur la durée de travail, les emplois
précaires. C’est enfin une source d’information
très importante sur l’évolution des conditions
de travail, des parcours professionnels et de la
formation des personnes de 15 ans ou plus.
A cet effet, tous les trimestres, 50.000 logements
sont enquêtés, tirés au hasard sur l’ensemble
du territoire. Ils seront enquêtés six trimestres
consécutifs, la première et la dernière enquête
par visite au domicile des enquêtés, les enquêtes
intermédiaires par téléphone. La participation
des enquêtés est fondamentale, car elle
détermine la qualité des résultats.
Un enquêteur prendra contact avec les enquêtés
au cours des semaines qui viennent. Il sera
muni d’une carte officielle l’accréditant.
Les réponses resteront strictement anonymes
et confidentielles. Elles ne serviront qu’à
l’établissement de statistiques ; la loi en fait la
plus stricte obligation.
19
Vers vous !
Bloc-Notes
Mairie pratique
Infos Mairie
Autres services municipaux
– Ouverture :
du lundi au vendredi de 8h30
à 12h et de 13h15 à 17h
Bibliothèque Lucie Aubrac ...........✆ 04 75 74 14 60
– Accueil : ✆ 04 75 62 40 44
– Services techniques :
✆ 04 75 62 29 57
– Police Municipale
✆ 04 75 62 39 82
✆ 06 07 29 12 67
✆ 06 07 29 12 66
Permanence CPAM à la Mairie :
tous les vendredis de 8h45 à 12h.
Nouvelle permanence de la CPAM
à l’Espace Social Hannibal
A compter du 1er février 2011 :
tous les mercredis de 14 h à 16 h.
C.C.A.S. - Centre social Hannibal ..✆ 04 75 62 22 44
MJC-MPT .....................................✆ 04 75 62 00 12
Crèche/Halte-Garderie ...............✆ 04 75 62 46 60
Garderie périscolaire ....................✆ 04 75 62 00 12
Objets trouvés :
"Relais" Assistantes maternelles ...✆ 04 75 62 46 59
1 porte cartes avec 2 cartes ■ 1*2 clés
■ 1 paire de lunettes de vue ■ 1 vélo femme.
Navettes gratuites pour la piscine
de Beauchastel
Les lundis et jeudis, du 4 juillet au 25
août 2011, des navettes sont mises à
disposition gratuitement par la
Municipalité pour se rendre à la
piscine de Beauchastel.
ALLER :
• 13H30 : ARRET DES CARS MAIRIE
• 13H35 : ARRET DES CARS DES CITES
RETOUR :
• 17H30 PISCINE BEAUCHASTEL vers les
arrêts des cars des Cités et de la
Mairie.
■
La permanence de l’inspecteur
des impôts supprimée
S’il y avait une permanence qui ne désemplissait pas,
c’était bien celle de l’inspecteur des impôts, le mardi en
mairie. Sa récente suppression porte un coup dur aux
contribuables qui appréciaient les compétences et les
conseils de Mr Dussert, particulièrement au moment de
la déclaration de revenus. Marc Bolomey, le Maire de la
Voulte-sur-Rhône, regrette d’autant plus cette suppression
«que, par ailleurs, nous faisons tout pour maintenir les
services publics sur la commune (rue René Cassin).
L’ouverture du Point d'Information Médiation Multi Services
à l’Espace Social en est un bon exemple».
Désormais les voultains devront se rendre au guichet du
Centre des Finances publiques de la commune pour
obtenir des réponses à leurs questions : «Le problème,
c’est que sur ce lieu, aucun moyen supplémentaire n’est
mis en place par l’État. Le personnel aura t-il vraiment le
temps et la formation nécessaires pour renseigner les
contribuables ?», s’interroge Marc Bolomey.
Le quotidien voultain
Horaires et billetterie
Gare SNCF
• Du Lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h.
• Samedi : de 9h à 12h et de 14h à 16h15.
Tour de garde
des pharmacies
Afin de disposer de cette information en temps réel,
le Syndicat des Pharmaciens de la Drôme et de
l’Ardèche vous propose un service téléphonique
(serveur vocal) en composant le 3915 le téléphone
direct de l’officine vous sera alors transmis.
20
Tout savoir
sur les éco-matériaux
et les énergies renouvelables :
Pôle Energie
Urgences
SAMU ....................................................✆ 15
Pompiers ..............................................✆ 18
Gendarmerie .........................................✆ 17
............................................✆ 04 75 62 01 98
Antenne Centre-Ardèche
Centre Antipoison de Lyon .......✆ 04 72 11 69 11
Tél : 04 75 56 91 54
17 impasse Marguerite Yourcenar (ancienne Gendarmerie)
E-mail : [email protected]
Site Internet : www.polenergie.org
Urgence sécurité Gaz : GrDF ......✆ 0 800 47 33 33
(appel depuis un poste fixe).
Qui contacter en cas d’odeurs chimiques
Numéro vert d’Eurecat ...........✆ 08 00 87 25 44

juin 2011 - La Voulte sur Rhône

Transcription

Documents pareils

CV d`Agent de Gestion Administrative

Travaux de déplacement de la plate-forme des

les 7 territoires d`ardeche meridionale

mission locale - Saint Marcel d`Ardèche

Mairie de Craponne • Tél. 04 78 57 82 82 • www.mairie

Compte-rendu de la réunion publique

Mise en page 1 - La Voulte sur Rhône

Petite annonce n° 34 2016 – Recherche de l`aide pour l`entretien d

Fiche de visite - Location