Vic/Elite Sheet Fr May06

Guide d’application résidentielle du système
de toiture VIC/ÉLITE à attaches dissimulées
Enclenchement par pression
Fig. 1
Bride d'attache
406 mm (16")
21.7 mm (7/8")
3.8 mm (5/32")
Fig. 2
138 mm (5 7/16")
Procédé de
chevauchement
conseillé
4 po
12 po
MÉTHODES DE CONSTRUCTION ACCEPTABLES
Un tablier de contreplaqué d’au moins 1/2 po d’épaisseur recouvert d’une
coupe-vapeur imperméable approuvée pour des toitures métalliques bien
agrafée au tablier (Fig. 1). Le revêtement métallique est installé à plat sur la
coupe-vapeur. Cette méthode doit être suivie également pour refaire un toit
après avoir enlevé les bardeaux.
3"
1"
3"
1/2"
1/
Tracez un diagramme du toit ou de la structure que vous voulez recouvrir.
Pour estimer avec précision et commander les produits VICWEST, il faut que
toutes les mesures exactes soient indiquées sur le dessin. Incluez la
longueur de toutes les noues, les arêtiers, les faîtes, les chevrons (mesurez
du centre du faîte jusqu’au fascia; ne déduisez rien de cette mesure), les
dimensions des lucarnes, l’emplacement et les dimensions des cheminées,
des puits de lumière et des tuyaux d’aération. Il est également important
de connaître l'inclinaison approximative du toit puisque les solins et les
tuyaux d'aération doivent absolument s'adapter aux particularités du toit.
Pour déterminer l'inclinaison du toit, mesurez une largeur de 12 pouces
horizontalement à partir d’un bout du pignon et faites-y une marque. De ce
point, mesurez la hauteur verticale du toit. Ces mesures vous donneront
l'inclinaison du toit. Par exemple, une hauteur de 4 pouces sur 12 pouces
de largeur donne une inclinaison de 4:12. (Fig. 2)
Demandez à votre distributeur VICWEST d'estimer vos besoins.
2"
INSTRUCTIONS - ÉTAPE 1
S-122
BORDURE
D’AVANT-TOIT
S-124
SOLIN DE
PIGNON
2"
2"
Attaches avec rondelle incorporée
Panneau de
toiture
S-124
Silicone
Pour assurer l'étanchéité du côté toiture du solin de pignon
S-124 : Après les avoir vissées, retirez les vis et la moulure.
Appliquez un petit peu de scellant de silicone pour sceller les
vis à la surface du toit et replacez les vis dans les mêmes trous.
ÉTAPE 2
Une fois les panneaux et accessoires de VICWEST livrés, vous êtes prêt à
procéder à l'installation. Coupez la vieille toiture à égalité du fascia.
Remplacez ou réparez toutes les planches de fascia abimées ou détériorées.
Vérifiez l'intégrité structurale de la charpente du toit et réparez les parties
qui sont endommagées.
ÉTAPE 3
Posez les solins de fascia sur l'avant-toit et les pignons. Ce sont normalement les modèles S122 pour l’avant-toit et S124 pour les pignons comme
indiqué dans le dessin ci-contre. Les solins de pignon sont posés après l'installation de la première tôle.
NOUE EN
2 PIÈCES
9 1/4"
ÉTAPE 4
Posez les noues (Fig.3) à l'aide de petits clous galvanisés pour les maintenir
en place. Des vis seront utilisées plus tard pour les fixer en permanence.
Pour assurer l'étanchéité du joint, ajoutez une lisière de fermeture en
caoutchouc mousse sur chaque aile de la noue entre les panneaux du toit.
9 1/4"
Fig. 3
1" 1"
Direction de vent
dominant
ÉTAPE 5
Commencez à poser les tôles. En procédant de gauche à droite (Fig. 4), ou
vice versa selon la direction des vents dominants, fixez la première tôle sur
le bord du pignon à l'aide de vis à tête cintrée nº 12 placées à 16 po c/c sur
toute la longueur de la tôle. Sur le bord bridé du panneau, fixez la tôle de
la même façon que sur le pignon.
2ième tôle : En commençant par le haut ou par le bas, placez le
chevauchement de la tôle par-dessus la nervure pour couvrir la bride vissée.
Continu..
Fig. 4
PAGE 1
Guide d’application résidentielle du système
de toiture VIC/ÉLITE à attaches dissimulées
Bloquez le panneau bien en place en frappant la nervure avec un maillet de
caoutchouc. Repassez avec le maillet sur la longueur du panneau pour
assurer un enclenchement parfait.
ATTENTION : Ne commencez pas par les deux bouts en même temps pour
enclencher vers le milieu!
3ième tôle : Posez-la de la même façon que la deuxième et faites de même
pour les suivantes. Vérifiez régulièrement que les tôles sont bien d'équerre
et rajustez-les en conséquence si elles sont désalignées.
Fig. 5
3 po
Attaches avec rondelle incorporée
FAÎTIÈRE VENTILÉE no 1200
de 10 pi de VICWEST
ÉTAPE 6
Au bas des tôles, posez trois vis à tête de nylon de 1 po (Fig.5) sur le plat
de la tôle tel qu'illustré ci-contre. Sur le chevauchement des nervures, posez
une vis à tête de nylon de 2 po sur le dessus de la nervure pour empêcher
les tôles de se séparer.
ÉTAPE 7
BRIDE D'ASSEMBLAGE POUR
FAÎTIÈRE VENTILÉE
(POUR POSER DES FAÎTIÈRES
EN CONTINU - REMPLACE LA
BRIDE DE BOUT)
CHAPEAU
DE
BOUT
REBORD
Trous de drainage
BRIDE DE BOUT
À mesure que le travail progresse, posez les solins nécessaires.
ÉTAPE 8
Fixez la faîtière et/ou la faîtière ventilée en utilisant des vis à tête de nylon
à chaque nervure. On conseille fortement d'utiliser une lisière de fermeture
en caoutchouc mousse (sur la feuille) entre la faîtière et la tôle.
REMARQUE : IL EST ESSENTIEL D’INSTALLER UNE FAÎTIERE VENTILÉE, RAPID RIDGE OU
UNE FERMETURE DE CAOUTCHOUC MOUSSE DE VICWEST POUR TOUTE INSTALLATION
DE TOITURE. LE CODE DU BÂTIMENT EXIGE UNE VENTILATION APPROPRIÉE ET
VICWEST APPROUVE ENTIÈREMENT CETTE EXIGENCE, PUISQU'UNE MAUVAISE VENTILATION EST LA PRINCIPALE CAUSE DE LA CONDENSATION À L’ENTRE-TOIT!
JOINT D’EXTRÉMITÉ VIC/ÉLITE
(si nécessaire)
(Faites chevaucher sur une longueur de 6 à 8 po)
1) Commencez par installer la première rangée complète de panneaux en
partant du bas de la toiture.
2) Relevez la partie supérieure de la rangée du bas à un angle de 15º afin de
créer un endroit d’anti-siphon.
3) Utilisez une sertisseuse pour comprimer les nervures sur la longueur du
chevauchement. La nervure comprimée est ainsi prête à recevoir une autre
rangée de panneaux de toiture.
4) Appliquez deux cordons de 1/8 po de scellant à base de butyle sur la
largeur du joint. Placez le premier cordon près du bas de la rangée
supérieure de panneaux et le second cordon à 1 po au dessus du premier.
5) Posez la prochaine rangée de panneaux de toiture en chevauchant la
rangée inférieure de 6 à 8 po.
6) Posez une attache (à rondelle incorporée) sur chaque partie plate du
panneau entre les deux cordons de scellant à base de butyle. Posez aussi
une vis de montage sur le dessus de chaque nervure.
DÉTAIL D’UNE FAÎTIÈRE
Si vous refaites la toiture par dessus des bardeaux, posez des fourrures de chaque
côté du toit, vérifiant les solins (faîtière) pour l’emplacement des vis.
Coupez le panneau d'acier à l'angle nécessaire et l’installer sur le faîte de la toiture.
Appliquez un cordon de scellant sur les deux côtés du toit et fixez la faîtière à l'aide
de vis à tête de nylon posées sur chaque nervure tel qu'illustré sur le dessin.
LISIÈRE DE FERMETURE
EN MOUSSE
FAÎTIÈRE CONTINUE
REVÊTEMENT DE TOITURE
FAÎTIÈRE VENTILÉE DE VICWEST
DÉTAIL DU JOINT
D’ÉXTRÉMITÉ
Chevauchement
de 6 po à 8 po
Relever à
un angle
de 15°
Vis de montage
Scellant de 1/8 de po à base de butyle
Attaches à rondelle incorporée
Scellant pour solin et noue
Panneau de toit
VICWEST
Nouveau tablier
ou tablier existant
Comprimez la nervure
sur la longueur du
chevauchement à l'aide
d'une sertisseuse
Faîtière RR
(6 po x 6 po ou 8 po x 8 po)
DÉTAIL
D’UNE
FAÎTIÈRE
Vis à tête de nylon
de 1 1/2 po ou 2 po
Panneau de toiture installé directement
sur le tablier recouvert d'une coupe-vapeur
NOTES CONCERNANT LE SOULÈVEMENT
RAPPEL, POUR TOUTE APPLICATION
La résistance des panneaux de toiture au soulèvement par le vent dépend de
plusieurs facteurs, incluant la localisation et la hauteur de l’édifice, la configuration et la construction du toit, etc.
Le danger de soulèvement est souvent plus grand près des coins et au périmètre
de la toiture. Dans plusieurs cas, l’installation du système de toiture Vic/Élite tel
que décrite dans ce guide d’application est adéquate.
Si vous prévoyez que le danger de soulèvement par le vent est plus grand que normal, il est recommandé de réduire l’espacement des attaches.
Dans des cas extrêmes, il peut être nécessaire de fournir des attaches additionnelles installées aux nervures pour éviter la rupture du joint latéral des panneaux.
1. Utilisez toujours des vis, jamais des clous.
2. Utilisez les solins et les fermetures appropriés.
3. Prévoyez toujours une ventilation adéquate pour assurer le bon rendement de
la toiture.
4. Coupez toujours la tôle d’acier sur le revers. Veillez à débarrasser la tôle coupée
de toute limaille en l’essuyant bien. Outils de coupe conseillés : grignoteuse
électrique, cisailles ou cisailles de ferblantier.
REMARQUE : L’utilisation d’une scie circulaire dotée d’une lame pour métal est
DÉCONSEILLÉE pour découper ce type de panneau puisque la chaleur produite
par la lame pourrait faire cloquer la peinture PVC utilisée sur ce produit.
PAGE 2
©VICWEST / 8 Août 2006