en français

‫ا لجمعية الرياضياتية الجزائرية‬
S
M
A A
‫ج‬
‫ر‬
‫ج‬
‫ر‬
Bulletin d’information
Numéro 2
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Table des matières
Le mot du Président de la S.M.A.
3
Le bulletin d’information
4
Activités du bureau de la S.M.A.
4
Le Congrès des Mathématiciens Algériens
5
Journal of the Algerian Mathemaical Society
5
Adhésion de la S.M.A. à l’I.M.U.
6
Site web de la S.M.A.
6
Etats généraux de la société civile
6
Loi sur les associations
7
Flash infos
7
Adhésion à la S.M.A.
8
Concours de conception du logo de la S.M.A.
8
Annexe
Formulaire d’adhésion à la S.M.A.
Société Mathématique d’Algérie
Siège :
Faculté de Mathématiques,
U.S.T.H.B., B.P. 32, El Alia, Bab Ezzouar, 16111 Alger, Algérie
Adresse électronique :
[email protected]
Site web :
http://www.smath.dz
Téléphone / Fax :
021 24 79 07
Bulletin d’information Numéro 2
2
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Le mot du président de la S.M.A.
Le Bureau de la Société Mathématique
d’Algérie s’est réuni en session ordinaire le
jeudi 9 juin 2011 à l’université de Mostaganem.
Le hasard a voulu que c’était le 1er anniversaire
de notre société, agréée le 9 juin 2010. Le
Bureau a examiné les différents chantiers en
cours, et ils sont en bonne voie.
* La société mathématique algérienne est
invitée aux Etats Généraux de la Société
Civile, prévus à Alger les 14, 15 et 16 juin
2011. Le Bureau a désigné le président et
Monsieur M. Goubi pour participer à ces
états généraux.
* Le Bureau a étudié la lettre du Ministre de
l’Intérieur relative à des propositions sur la
loi sur les associations.
* Le Congrès des Mathématiciens Algériens
est prévu du 7 au 9 mars 2012 à Annaba.
L’université d’Annaba a donné son accord
officiel. Le département de mathématiques
de la faculté des Sciences d’Annaba a
organisé un C.S.D. élargi sur ce sujet le 26
mai 2011. Nous leur exprimons nos vifs
remerciements pour leur contribution
décisive. Le Bureau de la Société
Mathématique d’Algérie a discuté les aspects
organisationnels et le montage financier.
Diverses démarches seront entreprises et la
communauté mathématique algérienne sera
tenue informée. La contribution des
laboratoires
de
recherche
en
mathématiques
sera,
bien
entendu,
importante. Un comité de suivi a été désigné
au sein du Bureau : Mr. N. Benhamidouche
(coordinateur), Mr. M. Aïder, Mr. M. Goubi,
Mr. B. Belaïdi, Mr. A. Medeghri.
* Le site de la Société est opérationnel,
www.smath.dz. A nous tous de l’enrichir
par des propositions et des contributions.
* La Société Mathématique d’Algérie est
membre du Conseil National de la Recherche
Scientifique
et
du
Développement
Technologique et du Conseil Sectoriel
Permanent (CSP) du ministère de
l’enseignement supérieur.
Notre Société a
d’encouragement.
reçu
diverses
lettres
Diverses autres questions ont été discutées. La
Société Mathématique d’Algérie sera ce que ses
adhérents feront d’elle. Diverses initiatives sur
la recherche mathématique, l’enseignement
des mathématiques, la diffusion des
mathématiques dans notre société, l’histoire
des mathématiques, etc, sont à renforcer. Et,
pour commencer, en envoyant son bulletin
d’adhésion et sa cotisation 2011…
* La mise en place de la revue “Journal of the
Algerian Mathematical Society” est en
cours. Monsieur A. Aïbèche, de l’université
de Sétif, sera l’éditeur en chef. Nous
espérons que le premier numéro paraitra en
2012 et notre objectif est d’en faire une
revue de renommée internationale. Les
précisions seront communiquées à la
communauté mathématique.
Nous souhaitons que le bulletin d’information,
dont c’est le deuxième numéro, soit également
un lien entre les membres de l’association qui
peuvent exprimer leur point de vue, apporter
une contribution, mathématique ou métamathématique.
* Le dossier d’adhésion de notre société à
l’Union Mathématique Internationale est en
cours d’élaboration.
Cordialement.
Bab- Ezzouar, le 10 juin 2011.
Pr. Benzaghou Benali
Bulletin d’information Numéro 2
3
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Le bulletin d’information
Le bulletin d’information numéro un de la
S.M.A. a été tiré en deux versions (arabe et
français) et a été adressé :
sont réunis (assises des mathématiques,
cérémonie de remise du prix Maurice Audin,
manifestations scientifiques en mathématiques,
…). Sa version électronique a été adressée à
l’ensemble des adhérents de la S.M.A..
- au Ministère de l’Enseignement Supérieur et
de la Recherche scientifique ;
- à la Direction Générale de la Recherche
Scientifique
et
du
Développement
Technologique ;
- au Ministère de l’Education Nationale ;
- au Ministère de la Culture ;
- au Haut Commissariat à la Planification ;
- à tous les établissements universitaires ;
- à tous les laboratoires de recherche en
Mathématiques.
Il y a lieu de rappeler que le bulletin
d’information de la S.M.A. est un instrument de
communication principal entre le bureau de la
S.M.A. et les autres membres. De ce fait, les
collègues sont appelés à apporter leur
contribution dans la conception de ce bulletin
afin, d’une part d’en assurer une régularité
constante et une longue vie et d’autre part de
permettre la diffusion de toute information
importante pouvant intéresser la communauté
mathématique algérienne.
De plus, il a été distribué en de nombreuses
occasions où des mathématiciens algériens se
Activités du bureau de la S.M.A.
Depuis l’agrément de la Société Mathématique
d’Algérie par un document du Ministère de
l’Intérieur et des Collectivités Locales portant
la référence 08/DGLPAJ/ DVA/SDA, signé par
le Secrétaire Général dudit Ministère en date du
09 juin 2010, le bureau de la S.M.A. s’est réuni à
quatre reprises.
agenda de travail et d’établir un échéancier
précis pour son exécution. Trois actions
prioritaires sont retenues pour le court terme.
Elles font l’objet de préoccupations continues
des membres du bureau de la S.M.A. et figurent
(et y figureront jusqu’à l’achèvement complet
de leur réalisation) à l’ordre du jour de chacune
de ses réunions :
Ces réunions se sont tenues respectivement à
l’U.S.T.H.B. le 07 Octobre 2010, à l’Université de
M’Sila le 02 décembre 2010, à l’U.S.T.H.B. le 15
Mars 2011 et à l’Université de Mostaganem le
09 juin 2011. Nous tenons à adresser nos
sincères
remerciements
aux
différents
responsables de ces établissements qui ont
bien voulu accueillir ces réunions et en faciliter
le déroulement.
1. organisation d’un congrès national de
mathématiques ;
2. création d’une Revue de mathématiques ;
3. établissement de relations internationales.
Toutefois, la conjoncture nationale a aussi ses
exigences. La S.M.A. a ainsi été invitée aux Etats
Généraux de la Société Civile, qui se sont
déroulés à Alger les 14, 15 et 16 juin 2011. Elle
y a été représentée par son président et
Monsieur Goubi Mouloud. Par ailleurs, le
Bureau a étudié la lettre de Monsieur le
Ministre de l’Intérieur et des Collectivités
Locales relative à des propositions sur la loi sur
les associations.
Outre l’examen de différents points organiques
liés aux activités ordinaires du bureau (étude
des demandes d’adhésion, …) et le suivi des
opérations de régularisation (ouverture d’un
compte C.C.P., conception d’un cachet humide,
…), ces réunions ont permis de dresser un
Bulletin d’information Numéro 2
4
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Le Congrès des Mathématiciens Algériens
La S.M.A. inscrit à on programme l’organisation
tous les deux ans d’un Congrès des
Mathématiciens Algériens. Durant chaque
édition, une demi-journée sera consacrée à la
réunion de l’assemblée générale. Cette
assemblé générale sera élective une fois tous
les quatre ans, conformément au statut de la
société. La première édition est prévue du 07
au 09 mars 2012 à Annaba. L’université
d’Annaba a donné son accord officiel. Le
département de mathématiques de la faculté
des Sciences de l’université d’Annaba a
organisé un C.S.D. élargi sur ce sujet le 26 mai
2011. Nous tenons à leur exprimer nos plus
vifs remerciements pour leur contribution
décisive. Le Bureau de la Société Mathématique
d’Algérie a discuté les aspects organisationnels
et le montage financier. Diverses démarches
seront entreprises et la communauté
mathématique algérienne sera tenue informée.
La contribution des laboratoires de recherche
en mathématiques sera, bien entendu,
importante. Un comité de suivi a été désigné au
sein du Bureau. Il est composé de MM.
Benhamidouche Nouredine (coordinateur),
Aïder Méziane, Goubi Mouloud, Belaidi
Benharrat et Medeghri Ahmed.
Par lettre du 23 juin 2011, Monsieur le Ministre
de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche
Scientifique a accordé son parrainage au
Congrès des Mathématiciens Algériens prévu à
Annaba du 07 au 09 mars 2012.
Par lettre du 17 juillet 2011, la “Direction
Générale de la Recherche Scientifique et du
Développement Technologique marque son
accord de principe et apporte son soutien pour
l’organisation du Congrès des Mathématiciens
Algériens prévu à Annaba”.
Le Congrès des Mathématiciens Algériens est ainsi programmé à
l’Université d’Annaba du 07 au 09 Mars 2012. Il intéresse tous les
mathématiciens algériens et concerne toutes les spécialités des
mathématiques. La communauté mathématique algérienne est
donc invitée à participer en
masse à cette manifestation et à y
présenter des communications. Les modalités de soumission des
propositions de communications seront précisées à la rentrée
universitaire 2011-2012.
Durant cette manifestation, une demi-journée sera réservée à
l’organisation de l’assemblée générale de la S.M.A. (non élective
cette fois-ci, conformément au statut). Cette assemblée générale
concernera l’ensemble des membres de la S.M.A. qui seront à
jour de leurs cotisations.
Bulletin d’information Numéro 2
5
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Journal of the Algerian Mathematical Society
La mise en place d’une revue mathématique est
un objectif de première priorité pour la S.M.A..
Tenant compte de l’expérience de la Revue
Maghrébine de Mathématique vécue par l’exA.M.A., l’idée de redynamiser celle-ci a été
évoquée en premier lieu. Cependant, au vu des
difficultés qui peuvent surgir (sachant
notamment que la revue a été absente de
longues années durant), la création d’une
nouvelle revue a été décidée. Une note
d’information a été adressée par le président
de la S.M.A. en date du 26 janvier 2011 à tous
les membres de la société pour solliciter leur
contribution à ce projet. En outre, des contacts
et séances de travail ont eu lieu avec l’équipe
chargée de l’ex-projet initié par l’ANDRU pour
la mise en place d’une revue de mathématiques
et coordonnée par Pr. Aïbèche Aïssa.
par année. Pr. Aïbèche Aïssa, de l’université de
Sétif, sera l’éditeur en chef et entreprendra
toutes les démarches pour constituer le comité
éditorial et établir les règles de gestion de la
revue. Bien entendu, le rôle du bureau de la
S.M.A. se limite, en tant qu’éditeur de la revue, à
l’approbation de la composante du comité
éditorial et il appartiendra à celui-ci de gérer
de manière autonome la revue.
Nous osons espérer que le premier numéro
paraitra en 2012. L’objectif assigné est d’en
faire, à moyen terme, une revue de renommée
internationale.
Les
précisions
seront
communiquées
à
la
communauté
mathématique nationale au fur et à mesure de
l’évolution du dossier.
Par
lettre
du
17
juillet
2011,
n°1313/DG/DGRSDT/2011,
la
Direction
Générale de la Recherche Scientifique et du
Développement Technologique a donné son
approbation et son soutien à la revue
‘‘Journal of the Algerian Mathematical Society’’.
Ainsi, la mise en place de la revue “Journal of
the Algerian Mathematical Society” est
finalement en cours. Elle sera éditée aussi bien
en version papier qu’en version électronique et
paraitra avec une fréquence de deux numéros
Adhésion de notre société à l’Union Mathématique Internationale
Des démarches pour établir des relations avec
d’autres sociétés mathématiques, nationales et
internationales, sont entreprises. La procédure
d’adhésion
à
l’I.M.U.
(International
Mathematical Union) est particulièrement
privilégiée. Mme. Cherikh Ouahiba et MM.
Boukhetala Kamel et Aïder Méziane se chargent
pour la constitution du dossier qui comprend
notamment un échantillon des activités en
mathématiques, concernant particulièrement la
recherche ainsi qu’un échantillon des
Bulletin d’information Numéro 2
recherches publiées dans
des revues
internationales par les mathématiciens
algériens durant les dix dernières années.
Aussi, au vu de la complexité de cette tâche et
des difficultés qu’elle pourrait engendrer, les
collègues sont priés de bien vouloir répondre
favorablement aux différentes sollicitations des
membres du bureau de la S.M.A. en charge de
ce dossier.
6
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Site web
Le site web de la S.M.A. est enfin ouvert. Bien
entendu il s’agit d’une version préliminaire et
il y a lieu d’une part de l’enrichir et de
l’améliorer continuellement et d’autre part de
le pourvoir en informations susceptibles
d’intéresser la communauté mathématique
algérienne.
gestion est confiée à Monsieur Aïnouz
Abdelhamid, membre du bureau de la S.M.A. en
qualité d’assesseur chargé de l’information que
les collègues sont invités à contacter pour toute
suggestion.
Le site de la Société est :
www.smath.dz.
Son hébergement est assuré par le CERIST et sa
Loi sur les associations
Le président de la S.M.A. a été destinataire d’une correspondance de Monsieur le Ministère de
l’Intérieur et des Collectivités Locales l’invitant à lui transmettre les propositions de notre société
relatives à la révision de la loi numéro 90-31 du 04 décembre 1990 relative aux associations. Le
bureau de la S.M.A. a, lors de sa réunion du 09 juin 2011 pris note de cette correspondance et le
président a transmis les principales observations suivantes :
 les délais de traitement des dossiers de demande d’agrément des associations sont excessifs et
la délivrance du récépissé de dépôt n’est pas systématique ;

les textes règlementaires devraient distinguer entre les natures et objectifs des associations,
celles des sociétés savantes étant on ne peut plus claires ;
 les soutiens publics et le soutien financier devraient tenir compte de la catégorie des
associations qui devraient en bénéficier ;
 les sociétés savantes devraient bénéficier de facilitations dans ses relations internationales et
être autorisées à disposer de comptes bancaires en devises pour d’une part le recouvrement
des cotisations d’algériens établis à l’étranger et éventuellement de scientifiques étrangers et
d’autre part l’acquittement des frais d’adhésion à des organisations savantes internationales.
Etats généraux de la société civile
La Société Mathématique d’Algérie a été invitée aux Etats Généraux de la Société Civile qui se sont
tenues à Alger les 14, 15 et 16 juin 2011. Le Bureau a désigné le président de la S.M.A. et Monsieur
Goubi Mouloud pour y prendre part et émettre des propositions à même de faciliter les activités des
différentes associations. Ainsi :
- les associations devraient être réparties en plusieurs catégories en fonction de leurs natures et
objectifs ;
- la création des associations ne devrait pas obéir aux mêmes formalités ;
- le soutien de l’état aux associations devrait dépendre de la catégorie de l’association.
Bulletin d’information Numéro 2
7
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Flash infos
 La Société Mathématique d’Algérie est membre des organes suivants :
 Conseil National de la Recherche Scientifique et du Développement Technologique (CNRSDT) ;
 Comité Sectoriel Permanent (CSP) du Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la
Recherche Scientifique ;
 Jury du prix Maurice Audin ; les lauréats pour l’année 2010 sont :
o Abdellaoui Boumediène, maître de conférences à l’Université de Tlemcen ;
o Trelat Emmanuel, professeur à l’Université d’Orléans ;
et la remise du prix a eu lieu le 8 mars à la mairie de Paris et le 15 Mars 2011 à la salle de
Conférences de la Faculté de Mathématiques de l’USTHB.
 Le bureau de la S.M.A. a pris part aux assises nationales de mathématiques qui se sont déroulées
à l’U.A.M.Bejaia les 27 et 28 septembre 2010.
 Le président de la SMA a adressé une lettre de félicitations aux collègues promus au grade de
professeur en mathématiques lors de la 26ème session de la Commission Universitaire Nationale
(décembre 2010).
Il s’agit de :
Achache Mohamed (UFA-Setif),
Laskri-Bouchami Yamina (UBM-Annaba),
Affane Attallah (USTHB),
Medeghri Ahmed (U-Mostaganem),
Ait Saidi Ahmed (UAM Bejaia),
Medjden Mohamed (USTHB),
Amroune Abdelaziz (U-Msila),
Melkemi Lamine (U-Batna),
Belarbi Limane Faiza (U-Sidi Bel Abbès),
Merazga Nabil (U-Oum El Bouaghi),
Belkhelfa Mohamed (U-Mascara),
Messaci-Belaloui Fatiha (UM-Constantine),
Benaissa Abbas (U-Sidi Bel Abbès),
Mihoubi Douadi (U-Msila),
Boukaroura Ali (Centre Universitaire-Mila),
Moumeni Abdelkader (UBM-Annaba),
Chacha Djamel Ahmed (U-Ouargla),
Rahmani-Mahi Salima (U-Oran Es Senia),
Hamroun Djamila (USTHB),
Senouci Abdelkader (U-Tiaret).
Hernane Mohand Ouamar (USTHB),
Tari Ourbih Magdouda (UAM Bejaia),
Kelailia Ismail (UBM-Annaba),
Teniou Boudjemaa (UM-Constantine),
 La S.M.A. a contribué à l’organisation de la 2ème édition du séminaire sur l’histoire des sciences
(SHS’11) qui s’est déroulé à l‘USTHB du 07 au 09 Juin 2011.
Bulletin d’information Numéro 2
8
Juin 2011
Société Mathématique d’Algérie
Concours pour la conception du logo de la S.M.A.
La S.M.A. lance un concours pour la conception d’un logo lui donnant une identité visuelle. Le logo
peut être soit une marque figurative, soit une combinaison de mots et de dessins.
Concrètement, le logo devra satisfaire aux critères suivants :
 facilement identifiable ;
 possibilité de reproduction avec des moyens techniques simples ;
 adapté à tous les supports imprimés et électroniques ;
 adapté à toutes dimensions (petits et grands supports) ;
Il est souhaitable que les propositions de logo soient fournies en format imprimé et électronique
(haute et basse résolution), éventuellement accompagnées d’une description du logo proposé et
incluent les versions suivantes :
 couleur,
 noir et blanc,
 réduite.
Le nom du lauréat du concours sera annoncé à l’occasion de la prochaine Assemblée Générale de la
S.M.A..
S.M.A., Faculté de Mathématiques, U.S.T.H.B.,
B.P. 32 El Alia, Bab Ezzouar, 16111, Alger
e-mail : [email protected]
Adhésion à la S.M.A.
Pour mener à bien son mandat et remplir
convenablement son rôle, la S.M.A. a
absolument besoin du soutien de tous les
mathématiciens algériens. Nous invitons les
adhérents à renouveler leur adhésion pour
l’année 2011, si ce n’est déjà fait et les nonadhérents à prendre le temps de remplir le
bulletin d’adhésion qui se trouve en annexe de
ce bulletin d’information et à l’adresser au
secrétariat de la S.M.A. accompagné du
règlement de la cotisation.
- en espèces, auprès du trésorier ou du vicetrésorier de la S.M.A. ;
- par virement postal ou mandat au profit du
compte C.C.P. 37 3785 clé 06 de la S.M.A. ;
- par chèque bancaire.
Pour permettre l’identification de l’origine des
virements postaux et des mandats, il y a lieu de
préciser sur le bulletin d’adhésion le numéro
du compte C.C.P. ou compte bancaire ou, le cas
échéant, d’accompagner celui-ci d’une copie de
l’attestation de virement ou du récépissé du
mandat
Il y a lieu de rappeler que le bureau de la S.M.A.
a retenu que les cotisations perçues durant
l’année 2009 couvrent également l’adhésion à
la S.M.A. pour l’année 2010.
Le règlement des cotisations peut se faire de
l’une des manières suivantes :
Bulletin d’information Numéro 2
9
Juin 2011
‫الجمعية الرياضياتية الجزائرية‬
Société Mathématique d’Algérie
Siège : Faculté de Mathématiques, U.S.T.H.B., B.P. 32,
El Alia, Bab Ezzouar, 16111 Alger, Algérie
Adresse électronique : [email protected]
Téléphone / Fax : 021 24 79 07
agréée le 09 juin
2010 par l’arrêté
N°
08/DGLGAL/DVA
/SDA0202/ du
Ministère de
l’Intérieur et des
Collectivités
Locales
.‫ج‬.‫ر‬.‫ج‬
Formulaire de demande d’adhésion
(prière de bien vouloir remplir toutes les rubriques)
Nom :
_ Prénom : _________________________________
Adresse postale : _________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Adresse électronique : ___________________________________________________________________
Téléphone : _______________________________________________________________________________
Extraits du
statut de la
S.M.A. :
Article 11 : Toute
adhésion est
formulée par une
demande écrite
signée par le
postulant et
acceptée par le
bureau de
l’association.
Etablissement de rattachement : ________________________________________________________
Laboratoire : ______________________________________________________________________________
Fonction : _________________________________________________________________________________
Diplôme : __________________________________________________________________________________
Date et lieu d’obtention : _________________________________________________________________
Spécialité et thèmes d’intérêt scientifique : ____________________________________________
______________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Article 34. Les
ressources de
l’association sont
constituées par :
les cotisations des
membres, …
Observations et commentaires éventuels : _____________________________________________
______________________________________________________________________________________________
Numéro C.C.P. ou C.B. (en cas de règlement par virement) : __________________________
A __________________________ le ________________________
Signature
_________________________________
 La cotisation annuelle est de 400 DA, minimum, par personne.
 Le paiement se fait à l’ordre de la Société Mathématique d’Algérie au compte C.C.P :
CC 3737 85 CLE 06 Alger.
 Le formulaire d’adhésion, dûment rempli et signé ainsi que le chèque, seront envoyés à
l’adresse suivante :
Trésorier de la S.M.A.
Faculté de Mathématiques, U.S.T.H.B., B.P. 32,
El Alia, Bab Ezzouar, 16111 Alger, Algérie