L`outil idéal pour sortir

Portable Winch
L’outil idéal pour sortir
votre orignal du bois
Vous êtes chasseur, vous avez donc probablement déjà raconté à vos
amis une de vos histoires de chasse dans laquelle la majeure partie du
récit se déroule après avoir tué votre immense orignal. Vous savez, celui
que vous avez traqué durant des heures, pour ne pas dire des jours, que
vous avez dû suivre à pied, à travers la dense forêt, les marécages, quelques
cours d’eau et qui, une fois atteint, est allé mourir 2 km plus loin… Vous savez
Treuil PCW3000
de quoi je parle! Vous savez, celui qui était impossible à sortir de là. Celui pour qui
vous avez dû retourner chercher vos partenaires, la scie à chaine, le quad (avec lequel vous ne pouviez vous
rendre jusqu’à la bête pour l’embarquer, cela aurait été trop simple...). Celui pour lequel vous avez travaillé
des heures pour vous faire un semblant de sentier à travers les bois, pour ensuite, le porter sur vos épaules,
quartier par quartier, kilomètres après kilomètres. Ça fait de bonnes histoires à raconter, c’est vrai, mais le
vrai plaisir, n’est-il pas de chasser l’orignal plutôt que de travailler comme des damnés pour le sortir?
Par Portable Winch Co.
Eh bien, c’est à cela que la compagnie Portable Winch Co. a pensé lorsqu’elle a conçu son treuil
portable cabestan à essence PCW3000. Un petit treuil qui ne pèse que 9,5 kg (20 lb) et qui
se range dans un caisson que l’on peut attacher à un sac à dos pour le porter sur de longues
distances. L’idée était simple. Utiliser le principe du cabestan (longueur de corde illimitée) pour
fabriquer un treuil portable que l’on peut transporter partout où l’on peut se rendre à pied.
Pourquoi forcer quand vous pouvez relaxer?
Automne
2012
Progrès
16
Forestier
Ce petit bijou offre une puissance de tire
de 700 kg (1500 lb) en ligne directe et est
propulsé par un moteur HONDA quatre temps
GX35 de 35 cc toutes positions! Il s’utilise
avec une corde au lieu d’un câble d’acier, ce
qui rend le système encore plus léger. Dans
ce cas-ci, 50 mètres (164 pieds) de corde sont
insérés dans le sac à corde en vinyle qui se
fixe, lui aussi, au sac à dos moulé. Une petite
poulie d’aluminium avec élingue de polyester
et deux mousquetons viennent compléter
cet ensemble compact. La poulie peut être
utilisée pour différentes situations : doubler
la puissance de tire du treuil lorsqu’attachée
à l’orignal, dévier sa trajectoire pour éviter
un obstacle, aider à soulever celui-ci pour
diminuer la friction lors de la tire ou encore,
le suspendre pour le nettoyer.
En plus, l’utilisation du treuil est très simple.
Vous n’avez qu’à l’arrimer, à l’aide de l’élingue
de polyester, à un arbre, une souche ou tout
objet qui est plus lourd que la charge à tirer.
Vous passez ensuite la corde de 10 mm dans
le tambour cabestan, vous démarrez le moteur
et tirez sur la corde qui ressort du treuil. La
pression exercée par la corde sur le tambour
suffit à tirer la charge!
Fini le temps interminable pour aller récupérer votre orignal, fini de se
demander si ça vaut le coup de l’abattre, car il ne sera pas récupérable.
Peu importe le terrain, avec le PCW3000, vous serez prêts à tout, partout!
Ce nouveau treuil sera disponible sous peu chez tous les détaillants de
Portable Winch Co. Consultez le site internet www.portablewinch.com
pour trouver un détaillant près de chez vous et réserver rapidement votre
ensemble afin d’être parés à toute éventualité. D’autres modèles sont
également disponibles, dont le PCW5000 qui offre 1000 kg (2200 lb)
de force!
L’ensemble pour chasseurs PC3000-HK inclut un treuil portable, un
sac à dos et un caisson moulés, un sac à corde, 50 m de cordes, une
poulie, deux mousquetons et deux élingues.
Pour en savoir plus
Visitez le www.portablewinch.com ou contactez Christian
Pelletier aux coordonnées suivantes :
Christian Pelletier, Vice-Président, Portable Winch Co.
Sans frais : 1-888-388-PULL (7855)
Téléphone : +1 819 563-2193
[email protected]
L’ensemble complet pour chasseur se transporte aisément sur le
dos pour franchir de grandes distances tout en libérant vos mains.
Automne
2012
Progrès
17
Forestier