invitation pour le 44ième tournoi internationale de pâques
Transcription
invitation pour le 44ième tournoi internationale de pâques
INVITATION POUR LE 44IÈME TOURNOI INTERNATIONALE DE PÂQUES Et pour la 25ième fois lutte Féminine Organisator : Krachtsportvereniging De Halter te Utrecht. Nouvelle adresse : Sporthal “Galgenwaard” Herculesplein 341 3584 AA Utrecht Dates : samedi 19 et dimanche 20 avril 2014 Garçons/Hommes : Tournoi individuel Style Grec – Romain dans 33 catégories de poids en 4 groupes d’âge Filles/Femmes : Tournoi individuel Style Libre dans 24 catégories de poids et Nouveauté : 3 groupes d’âge Règlements : Suivant les règles internationales. Tolérance : Aucune surcharge sera être permise. Groupes d’âge : 8-11 ans Année de naissance 2006-2003 A/B Poule Catégories de poids : 20/23 38 2642 2947 3253 35 12-14 ans 15-17 ans 18-20 ans 2002-20001999-19971996-1994 A/B Poule A/B Poule A/B Poule 32/35 59 46 69 55 96 3865 5076 60120 4265+/75 5485 66 47 5885+/100 74 53 63 84 Temps 2 x 2 min : 2 x 2 min 2 x 3 min Nouveaux groupes d’âge pour les filles Groupes d’âge : 8-12 ans 13-16 ans 17-20 ans Année de naissance 2006-2002 2001-19981997-1994 A/B Poule A/B Poule A/B Poule Catégories de poids : 23/26 38 34 55 44 59 2942 3860 4863 3246/504365 5167 35 4670 5572 50 Temps : 2 x 2 min 2 x 3 min 2 x 3 min Droit de participer : Les participants doivent avoir un permis valide. Date limite d’inscription : 5 avril 2014. Frais d’inscription : € 15,00 p.p. à payer au moment d’inscription. Inscription après le 5 avril € 25,00 p.p. Inscription : Inscription exclusivement ON-LINE www.dehalter.com Info : [email protected] ou Erwin Goris tel: 0031653170932 2 x 3 min Horaire : acceuil des participants vendredi 18 avril jusqu’à 22.00 heures dans la sporthal “Galgenwaard” Herculesplein 341 3584 AA Utrecht pesage : vendredi 18 avril de 10.00 à 13.00 heures et 19.00 à 22.00 heures Samedi et dimanche : pas de pesage. Début tournoi : 19 avril à 10.00 heures (jusqu’ à ± 20.00 heures). 20 avril à 09.00 heures (jusqu’ à ± 17.00 heures) Arbitres : Chaque team ayant plus de 5 lutteurs, doit être accompagné d’un arbitre. Si on a plus de 15 lutteurs : la groupe doit être accompagnée par 2 arbitres. En l’absence d’un arbitre on charge € 50,00/€ 100,00. Chaque arbitre reçoit € 50,00 pour sa participation au tournoi. Assurance : U.K.V. “De Halter” n’est pas responsable pour les vêtements ou des choses perdu(e)s. Non plus pour les blessures qui résultent du participation au tournoi. Prix : Chaque participant reçoit un fanion du tournoi. 1-3 place reçoit une médaille et diplôme. 4-6 place reçoit un diplôme. Prix pour les associations : Pour les hommes : Les 6 associations les meilleures classées reçoivent une coupe. Pour les femmes : Les 3 associations les meilleures classées reçoivent une coupe. Logement : Chaque participant paie son logement lui- même. Transport : On doit organiser son propre transport au salle des sports et au logement. Fin du tournoi : Vers 17.00 heures. Vous-êtes prié de remplir les formulaires d’inscription on-line www.dehalter.com dès que possible, Avant de 5 avril 2014. Nous vous souhaitons bien venues à nôtre 44ième tournoi International de Pâques de la ville Utrecht. Bien à vous, UKV DE HALTER Réservation dans l’Auberge de Jeunesse pendant le tournoi: Les frais de séjour doivent être payés à l’arrivée. Il n’y a pas de remboursement. On peut choisir un de ces deux Auberges. • Zeist (15 km de Utrecht), ± € 19,00 pp par nuit, petit déjeuner inclus. On doit emporter soi-même son sac de couchage et ligne. Réservation ONLINE. • Lunteren (35 km de Utrecht), ± € 21,50 pp par nuit, petit déjeuner inclus. On doit emporter soi-même son sac de couchage et ligne. C’est possible de réserver un repas chaud. C’est interdit de préparer ces plats chaud soi-même. Réservation ONLINE Vous pouvez aussi réserver une chambre dans l’hôtel : “De Biltsche Hoek” : 1,De Holle Bilt , 3732 HM Utrecht,tel: 0031 30 2205811 “Hotel “Mitland” : 1, Arienslaan , Utrecht tel: 0031302715824