Mai 2012 - Hautmont

LE MAGAZINE MUNICIPAL DE VOTRE VILLE - N°425 - MAI 2012
Changer
autmont
Avenue de l’Ecluse : le pôle Santé s’étoffe
Photo : ON/VTC ©
1er Mai : les médaillés du travail
Conseil municipal : on a parlé centres aérés
www.mairie-hautmont.fr
ON EN PARLE
Actions citoyennes pour les enfants du Bois du Quesnoy !
L
es actions citoyennes destinées aux enfants, on
connaît du côté de la Maison de quartier du Bois
du Quesnoy. Elles se déclinent sous maintes formes.
Celle qui concerne le nettoyage de ce faubourg et le
ramassage des détritus n’est pas la moindre.
« Allez ! on va faire comme à la maison » : lança à la
cantonade Yan Sroka, qui préside cette association
active. La cinquantaine d’enfants venus le rejoindre
en cette journée maussade du 3 mai dernier ne se fit
pas prier. Dans un premier temps, au vu de la météo,
les gosses s’appliquèrent à nettoyer leur local.
Puis, une éclaircie aidant, armés de sacs plastiques et
gantés, ils passèrent au peigne fin les alentours, sous
l’autorité des sept animateurs présents.
Bilan : quelques kilos d’immondices une nouvelle fois
récupérés.
Mai déjà d’autres projets s’échafaudent sur lesquels
nous reviendrons au moment opportun.
SOMMAIRE
Page 2 : On en parle
Page 3 : Belle Ile : la suite du programme
Page 4 : Un gala de danse très relevé
Page 5 : Conseil Municipal
Page 6 : Du nouveau avenue de l’Ecluse
Page 7 : La Foire Sainte-Waudru
Page 8 : Gros plan sur les vitraux de l’église
Page 9 : Nos rues
Page 10 : Cérémonie du 1er Mai
Page 11 : A savoir
Page 12 : La Ville à votre service
2
ZOOM
Bientôt des baignoires sur la
Sambre !
Directeur de la publication : Christophe Foriel. Directeur de la publication honoraire : Gérard Vanachter
Rédaction : Bernard Bernard, avec la collaboration de Bernard Bondue. Secrétariat de rédaction : Catherine Schottey
Crédit photos : Mairie d’Hautmont. Conception & Réalisation : VTC Multimedia - Bavay
Pour toutes remarques ou suggestions : [email protected]
L’ÉVÉNEMENT
:
ndu et pour cause
te
at
ès
tr
t
es
t
en
L’évènem
.
uffé de nouveautés
tr
t
es
12
20
e
Il
le
el
B
la programmation.
r
su
rd
ga
re
du
te
Sui
u 24 juin
a
2
2
u
d
e
Il
e
ll
e
B
t
Hautmon
mation
Une riche program
Les spectaclevas ttapermanents
ectacles par jour :
Le cirque Za
ade St Marcel. 4 sp
an
pl
Es
halle, à nouveau,
21
à
h
14
e- de
famille Zavatta inst
re
ai
nd
ge
lé
Samedi et dimanch
La
.
et
s pénètrent
Accès avec bracel
elques 1000 visiteur
qu
,
ur
jo
r
pa
is
14 h-16 h-18 h-20 h.
fo
re
at
nte de 40 minutes!
l hautmontois. Qu
tation époustoufla
en
és
pr
2
re
e
son cirque sur le so
un
ur
po
de chevaux
apiteau de 600 m
nouveau spectacle
ut
to
un
e
os
dans l’immense ch
op
pr
ésentation, la méition, Lydia Zavatta
Après chaque repr
.
its
éd
in
Pour cette 8ème éd
ns
ow
cl
ants de ce cirque.
des numéros de
s plus impressionn
le
x
au
im
an
blancs stupéfiant et
s
de
ite
ssible pour une vis
nagerie sera acce
jour :
ois spectacles par
Tr
l.
Lid
é
ôt
,c
ux
je
travers
aine de
e- de14 h à 21h- pl
grande notoriété à
de
e
cl
ta
ec
sp
un
Samedi et dimanch
couvrir
l’oiseau.
. Gratuit. Venez dé
ite entre l’homme et
ro
14h45 -16h45-18h45
ét
ité
ic
de rapaces :
pl
m
co
e
se noue un
urs grandes sortes
ie
us
pl
,
re
lib
l
vo
toute l’Europe, où
r, en
de quesances de photos et
vous pourrez admire
sé
s
De
s.
ne
ur
ct
no
Trois fois par jour,
paces
ons, caracaras, ra
aigles, buses, fauc
sont prévues.
s
er
ni
on
les fauc
tions-réponses avec
Les rapaces
Photo : ON/VTC ©
ux roues à 21 h - quatre spectacles par jour : 14 h, 16ush, le18sh,ye20uxh,des
Cascades surmandech
e de 14 h
els réalisera, so
Samedi et di
de professionn
t des sauts de 4m de
Gratuit. Une équipe
.
rs
lie
te
ba
s
moto, ils exécuteron
de
ur
e
le
ns
r
plac
Su
.
its
éd
in
lettes, murets, … sa
méros de trial
blocs de béton, pa
:
es
nr
spectateurs, des nu
ge
us
to
en
des obstacles
long et franchiront
.
is, le pied par terre
poser, une seule fo
Le village aumxanenchfae ntdes 14h à 21h - Place de Gaulle
Photo : ON/VTC ©
e.
et Cour de l’Abbay
Samedi et di
rmeront en
et.
l’Abbaye se transfo
de
ur
Co
la
et
Accès avec bracel
le
ul
Ga
de 3 à 12 ans
k-end, la Place de
s. Les enfants âgés
tit
pe
us
pl
x
Le temps d’un wee
au
ré
urs d’escalade,
uniquement consac
ans, balançoires, m
gg
bo
to
:
ns
io
un espace récréatif
at
im
an
iter d’un festival d’
des professionnels.
pourront ainsi prof
rité et encadré par
cu
sé
en
ut
to
Le
les…
parcours d’obstac
ent ces trois
ue rythmera vraim
L’animation14fahnfàar18eh et dimanche de 9 h30 à 18 h. La munuseiqtro
déambulera
ns
ie
upe de music
Samedi de
le week-end,
s autres
u de gaieté dans le
lle-Ile. Pendant tout
pe
Be
t
un
on
r
m
rte
ut
po
Ha
ap
d’
d’
s
s
jour
ions. Afin
mobilité réduite, de
ns le parc d’attract
nes âgées et/ou à
on
rs
principalement da
pe
s
,
de
24
s
e
rè
ch
up
an
t ainsi qu’a
s de la ville, le dim
quartiers d’Hautmon
es sur les pourtour
sé
ni
ga
or
t
en
em
al
aubades seront ég
à partir de 9 h 30.
Photo: ON/VTC ©
de plaisanceh- Boulevard de l’écluse. Gratuit. Dans l’attert prnteovduisoprireoj, et
La plage et mleanpochrte- de
po
1 4h à 21
maginer sans son
Samedi et di
lle-Ile ne peut s’i
s et palmiers
t 2014, Hautmont Be
es. Transats, cabine
lg
be
rs
ie
nc
sa
de Port d’Hautmon
ai
pl
s
nouvelle fois
incontournable de
se couvriront une
e
br
m
Sa
de
s
rendez-vous estival
rd
bo
s
ne sont pas
ts, cette année. Le
nte. Cette année, ce
te
dé
ce
pa
es
le
seront aussi présen
ab
rit
D’autre part, Tour
eront place à un vé
rant le week-end.
du
rt
po
ce
de sable fin et laiss
ns
da
x qui sont attendus
ues sur la Sambre.
moins de 60 bateau
et d’engins aquatiq
ns
io
at
im
an
d’
t
lo
ra son
des Sites recondui
Photo: TDS
3
ACTUALITÉS
UN SPECTACLE VIREVOLTANT DE TOUTE BEAUTÉ
L’AEDH ET ARNOLD WOHLSCHIES ONT ENFLAMMÉ LE PUBLIC
L
e dimanche 29 avril la salle de spectacle du
centre culturel Maurice-Schumann accueillait
l’Association AEDH Danse Attitude, qui y présentait
un gala en deux parties.
C’est le chorégraphe Arnold Wohlschies, à la renommée que l’on connaît, qui avait monté le spectacle.
Ce superbe gala débuta par la partie dite « clas-
sique », intitulée « Contrastes », avec diverses
évolutions scéniques déclinées sur le thème des
« Pierres précieuses », puis céda la place au
« contemporain » au travers d’une « suite chorégraphique ». Plus de soixante-dix élèves sur scène
surent emporter l’adhésion du public.
Rafraîchissant !
UNE ANIMATION PEU ORDINAIRE SUR LA SAMBRE
UNE COURSE DE BAIGNOIRES LE 2 JUIN PROCHAIN
4
La Sambre, promise à un bel avenir, va renouer
avec un certain côté ludique le week-end des
2 et 3 juin prochains, à l’initiative de l’association
Hautmont Bateaux, présidée comme on le sait par
Pierre James.
C’est durant ce week-end qui promet que sera
organisée une course de baignoires. Ce concours va
sans doute attirer la grande foule. Et préfigurera un
peu nos fameuses festivités Hautmont Belle Ile qui
se dérouleront quelques semaines plus tard.
Le premier départ se fera aux environs de 14h30
le 2 juin devant la plage Belle Ile.
Les courses se feront par équipes sur plusieurs
manches. Chaque manche comportera deux ou trois
tours de circuit (le parcours à effectuer sera délimité
par deux balises sur l’axe médian de la Sambre,
espacées d’une trentaine de mètres et situées entre
la plage belle Ile et l’ancienne brasserie Tyllis).
Chaque course concernera trois ou quatre baignoires. Il devrait y avoir une quinzaine d’équipages.
Une assistance technique pour la réalisation et le
transport des embarcations sera assurée.
Une course sera réservée aux associations des
quartiers « Une avance pour Tous », « Maison de
quartier du Bois du Quesnoy » et « Fort Animation ».
Les autres courses concerneront des commerçants,
entreprises et particuliers. Un jury tranchera en
notant les concurrents selon différents critères, la
vitesse n’en étant pas un en soi. Une buvette avec
petite restauration sera à la disposition du public
pendant toute la course.
Le dimanche 3 Juin se déroulera la remise des prix
à 11 h suivi d’un barbecue ouvert à tous sur la plage
de Belle Ile.
Renseignements et inscriptions :
[email protected]
e
x
e
CONSEIL
MUNICIPAL
Le 13 avril dernier nos élus se sont réunis lors d’un conseil municipal ordinaire qui passa au crible de
nombreux points essentiels pour la bonne marche de notre collectivité. Second regard sur les décisions
avalisées ce jour-là, concernant notamment les centres aérés 2012.
Avec le DSU
Accueils de loisirs
et Opération Eté 2012
C’est une constante qui existe depuis des années.
Des activités de loisirs seront une nouvelle fois proposées pour tous les âges (4 à 21 ans), au cours de l’été
2012. Elles s’organisent sur deux périodes : du 9 au 31
juillet, les Centres de Loisirs sans Hébergement et du 6
au 24 août, l’Opération Eté/Vacances à la Carte
Accueil de Loisirs 2012
Pour les 6/14 ans il se déroulera du lundi 9 au mardi 31
juillet inclus pour les enfants du vendredi 6 au mardi 31
juillet pour les animateurs.
Le thème retenu est : « Les Jeux Olympiques » pour les
trois centres. Les horaires sont fixés du lundi au vendredi de 9 heures à 17 heures avec repas du midi dans
les centres habituels : ALSH Denies à l’Ecole élémentaire du Fort, ALSH MP Lefort à l’Ecole Carion, ALSH
Ronsard au Collège Ronsard, rue du Vélodrome.
Pour les 14/16 ans les dates sont identiques aux 6/14
ans, au Collège Ronsard, rue du Vélodrome.
Un autre centre destiné aux 14/16 ouvrira à l’école du
Fort. Pour les 4/6 ans un centre est prévu du lundi 9 au
mardi 31 juillet inclus , sur le thème commun aux trois
centres : « Le Grand Voyage ».
Ils fonctionneront du lundi au vendredi de 9 heures à 16
h30 avec repas compris.
Les lieux retenus sont : l’école George-Sand, rue de
la République : 48 enfants, l’Ecole les Roses, rue des
Jacinthes : 48 enfants et la Maternelle les Jacinthes,
impasse Laennec : 48 enfants.
Tarifs et inscriptions
Tarif centre aéré
14/16 ans
(18 jours)
Allocataires CAF :
Prix selon revenus
6,15 euros/jour *
Soit 110,70 euros le mois
9,05 euros/jour
Soit 162,90 euros le mois
Non allocataire CAF :
19 euros/jour Soit 342 euros le mois
Dotation d’équipement des
territoires ruraux programme 2012
L
a Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux a été créée
en fusionnant la Dotation Globale d’Equipement avec la
Dotation de Développement Rural. La commune répond parfaitement aux critères exigés pour son obtention. On sait que
Joël Wilmotte et Daniel Devins sont perpétuellement en quête
de subventions pour alléger les charges communales.
Considérant que les travaux de voirie concernant le réaménagement du centre rentraient dans les… clous, la ville a
donc présenté le dossier de réfection de la voirie de la rue de
la Chocolaterie, appelée à desservir de nouveaux logements
sociaux afin de le faire subventionner par ce biais.
Dotation de développement
urbain 2012
L
a Dotation de Développement Urbain consiste à offrir un
soutien renforcé aux quartiers. Elle bénéfice à cent villes
particulièrement défavorisées.
Trois conditions sont nécessaires pour être pré-éligible en
2012 : avoir été éligible à la Dotation de Solidarité Urbaine en
2011, avoir une proportion située en Zone Urbaine Sensible
supérieure à 20 % et faire partie du périmètre d’intervention
de l’ANRU au 1er janvier 2011.
Hautmont figure dans cette liste. Pour l’année 2011, la
commune a pu bénéficier, au titre de la Rénovation Urbaine,
pour l’opération « Construction d’une maison de quartier du
Fort », d’une subvention de 315 000 euros sur un montant
prévisionnel de 1 576 417,27 euros hors taxes.
Pour 2012, les élus, dans le cadre de l’opération de
construction d’une « Maison de quartier « Boussières », ont
sollicité l’octroi d’une subvention du même type. Le coût de ce
projet hors taxes est de 831 800,10 euros.
Tarif centre aéré Maternel
(17 jours)
Allocataires CAF :
Prix selon revenus
3,70 euros/jour *
Soit 62,90 euros le mois
5,30 euros/jour
Soit 90,10 euros le mois
Non allocataire CAF :
10,65 euros/jour
Soit 181,05 euros le mois
Tarif centre aéré
6/14 ans
(18 jours)
Allocataires CAF :
Prix selon revenus
3,70 euros/jour *
Soit 66,60 euros le mois
5,30 euros/jour
Soit 95,40 euros le mois
Non allocataire CAF :
10,65 euros/jour
Soit 191,70 euros le mois
*Selon quotient familial. Tarif dégressif en fonction du nombre d’enfants
Les Inscriptions seront prises au DSU du 9 mai au 1er juin de 9 heures à 11 heures et de 14 heures à 16 heures.
Attention : pas de remboursement sauf sur présentation d’un certificat médical supérieur à une semaine.
Prévoir le versement d’un acompte obligatoire pour éviter les annulations de dernière minute.
Enfin il faut savoir que le paiement du centre par Tickets J Loisirs (CAF) est accepté.
5
RÉNOVATION
URBAINE
LE PÔLE SANTÉ DE L’AVENUE DE L’ECLUSE S’ÉTOFFE ENCORE
LE LABORATOIRE D’ANALYSES DE BIOLOGIE MÉDICALE DEGAEY OPÉRATIONNEL
DEPUIS FIN MARS
N
otre centre-ville évolue, notamment grâce à l’ANRU. Le
boulevard de l’Ecluse qui va de
la place du 8 Novembre au lycée
Courtoy est une vraie réussite en
la matière. C’est là qu’est venu
se nicher un superbe immeuble
fort de vingt-sept logements,
assorti de cellules commerciales
en rez-de-chaussée.
Notre maire avait souhaité faire
des lieux un pôle médical digne
de ce nom.
Petit à petit lesdites cellules sont
ainsi occupées par des professionnels de santé. Des plus
fonctionnelles, spacieuses et
aérées, d’accessibilité facilitée
pour les personnes à mobilité
réduite, elles n’offrent que des
avantages.
Après le Dr Kihani, c’est un
laboratoire d’analyses de biologie médicale qui a récemment
emménagé. D’autres professionnels de santé suivront ou sont en
passe de le faire.
Rencontre avec ses nouveaux
occupants.
Q : « Pourquoi vous êtes-vous
installés ici ?
R : Nos anciens locaux, situés au
21 rue de Maubeuge, étaient trop
vétustes. Nous ne disposions pas
de salle d’attente et notre es-
6
pace devenait trop exigu.
Nous sommes arrivés fin mars.
Les conditions de travail sont
bien meilleures.
Nous sommes au cœur du
centre-ville.
Un large parking est à disposition
de nos patients et l’accessibilité
des lieux est parfaite. De plus,
en restant sur place nous avons
gardé nos patients.
Q : - Parlez-nous justement
de vos nouveaux locaux et de
l’équipe qui compose le laboratoire
R : Nous disposons d’un hall
d’accueil lumineux, conçu pour
favoriser le dialogue avec le
patient, d’une salle d’attente, de
trois autres espaces destinés
aux prélèvements, d’un local
technique et d’un cabinet de
toilette.
L’organigramme est simple :
M. Degaey, biologiste, Mmes
Valérie Raux, Annabelle Badaury
et Helen Hermans, secrétaires,
Mme Hèlène Pruvost, technicienne et Mme Frédérique Lempereur en charge de l’entretien.
Notre équipe étant resserrée il
existe une vraie entente entre
nous et cela se sent.
Q : - Le soutien de la ville dans
votre déplacement était patent…
R : Déterminant même. Nous
avons travaillé avec les élus en
bonne intelligence.
Et nous les remercions vivement
de nous avoir ainsi épaulés au
travers d’une aide des plus précieuses.
Cela ne fait qu’un peu plus d’un
mois que nous sommes là et
il est un peu tôt pour faire un
premier bilan mais une chose est
sûre : notre clientèle n’a pas faibli et apprécie de fait ce nouvel
espace truffé de fonctionnalités.
Idem en ce qui concerne nos
rapports avec les médecins et
infirmiers libéraux qui se présentent au laboratoire.
Tout cela est très prometteur ».
12, boulevard de l’Ecluse
Hautmont.
Tél 03 27 63 84 67.
Fax 03 27 63 02 62.
ACTUALITÉS
E
L
JOURNÉE NATIONALE DE LA DÉPORTATION
POUR NE JAMAIS RENOUER AVEC L’INNOMMABLE
C
’est le 24 avril dernier que s’est déroulée la
Journée Nationale de la Déportation destinée
à honorer la mémoire des victimes de la déportation dans les camps de concentration et d’extermination nazis, lors la Seconde Guerre mondiale.
Ne rien oublier et rappeler à tous ce drame historique majeur, les leçons qui s’en dégagent et
sensibiliser ainsi les plus jeunes sur ce qui peut
être qualifié d’’innommable : les forces vives de la
ville, élus en tête, se sont bien évidemment associées à cette journée de recueillement lors d’une
cérémonie toute en sobriété qui se déroula pour
des raisons pratiques quelques jours plus tard, le
29 avril.
AVEC « SOUVENIRS DE GUERRE NE LES OUBLIONS JAMAIS »
RENDEZ-VOUS À BAVAY FIN JUIN
C
ette année encore l’association hautmontoise
« Souvenirs de guerre ne les oublions jamais »,
dont la raison sociale est très explicite, représentera la ville d’Hautmont, lors de l’exposition de
véhicules et d’objets militaires qui se déroulera au
Chemin des Rondes à Bavay le 30 juin de 14 h à 18
h et le 1er juillet de 10 h à 19 h.
Elle y exposera mannequins et matériel militaire
divers issus de la seconde guerre mondiale.
C’est l’Amicale des sapeurs-pompiers de Bavay
qui est en charge de l’organisation. Cette manifestation est ouverte à tous mais si vous possédez
véhicule et uniforme votre présence sur place
sera encore plus appréciée.
FOIRE SAINTE-WAUDRU
LA MÉTÉO CAPRICIEUSE A JOUÉ LES TROUBLE-FÊTE
L
e dimanche 29 avril dernier se déroulait la
foire Sainte-Waudru, en centre-ville. Hélas !
la météo n’était pas de la partie et en dépit des
efforts des organisateurs - groupe musical présent, châteaux gonflables pour les enfants - les
promeneurs se firent moins nombreux que l’an
dernier. Dommage car de belles opportunités les
attendaient…
7
PATRIMOINE
LES VITRAUX DU
CENTRE CULTUREL
Beaucoup d’entre vous ont déjà
pu remarquer les vitraux du
hall d’entrée du centre culturel.
Outre leur fonction décorative,
ces vitraux sont aussi un clin
d’oeil à l’histoire de la commune.
En 1991, la mairie décide de la
rénovation du centre culturel et
notamment des éléments décoratifs du hall.
Le choix de la commune s’oriente
vers une décoration de type
« vitraux ».
C’est un maitre verrier du Nord,
M. Pierre Brouard, qui a la
charge de les réaliser.
Ses oeuvres évoquent alors la
naissance de la commune et son
évolution au cours des siècles.
8
LA FONDATION DE LA
COMMUNE
L’un des vitraux fait référence à
l’abbaye. En effet, son édification
au VIIe siècle par Vincent Madelgaire donna naissance à la
commune. L’artiste a représenté
l’entrée principale à savoir le
palais abbatial.
C’est dans cette partie de l’abbaye que l’Abbé recevait ses
hôtes. Le palais abbatial est clairement identifiable grâce à son
escalier ainsi qu’à son fronton
rectangulaire, au-dessus de la
porte.
Sur un autre vitrail sont représentés Saint Vincent, fondateur
de l’abbaye, ainsi que sa femme
Sainte Waudru.
Assis l’un à côté de l’autre, ils
sont dos à une fenêtre. Pourtant
réalisé dans les années 1990, ce
vitrail s’inspire des représentations que l’on pouvait trouver au
Moyen Age.
SON PASSE INDUSTRIEL
L’identité industrielle de la ville
est rappelée au travers de deux
vitraux. D’abord le forgeron.
Représenté en habit du Moyen
Age, celui-ci s’attèle à la tâche
dans son atelier. Les éléments
caractéristiques de ce corps de
métiers sont ainsi représentés :
le four, les outils, le seau d’eau.
La présence du cheval en second plan ainsi que le fer sur la
table de travail laissent penser
que ce forgeron était aussi un
maréchal ferrant.
Un autre vitrail représente un
ensemble d’usines. Les nombreuses cheminées rappellent
le surnom que portait Hautmont,
celui de « la ville au cent cheminées ».
Ces usines sont représentées à
proximité de la Sambre, clin d’œil
direct à la Révolution Industrielle qu’a connu Hautmont et à
l’installation de ses principales
usines autour de la rivière.
Gaëlle Le Gouèze
Archives municipales
RUES
Poursuivons notre périple
au travers des rues de la ville.
Aujourd’hui la rue de Louvroil (1
ere
S
ur la rive droite de la ville, la
rue de Louvroil prolonge la
rue de Maubeuge pour aboutir
au rond-point d’Auchan sur la
commune de Louvroil.
A l’origine, la rue de Maubeuge
se divisait, à la place de l’actuel
rond-point «Cockerill», en une
fourche formée par les rues de
Louvroil et l’avenue de Ferrière
(anciennement rue du cimetière).
Lorsque la municipalité décida
d’ouvrir la ville vers la zone commerciale, elle entreprit d’améliorer les voies y menant.
Conjointement, il fut envisagé de
traverser les friches de l’ancienne usine Cockerill pour
rejoindre la rue de la Providence
et ainsi délester le centre ville.
La première démarche fut donc
d’aménager un carrefour giratoire au point de jonction des
trois voies, rue de Maubeuge,
Louvroil et Ferrière.
En novembre 1994, la société
S.T.P.V est chargée de la réalisation des travaux pour un devis de
3.356.976,56F soit 573.069,48€.
En avril 1996, les travaux préliminaires d’enfouissement des
diverses canalisations sont
terminés. La réalisation du rondpoint peut démarrer.
Elle se terminera en août de la
même année.
Sur le terre-plein central, formant un anneau de 8 mètres de
diamètre, l’architecte a placé un
portique provenant des friches
de Cockerill. Cette structure est
la partie d’une charpente sup-
partie)
portant un pont roulant d’un ancien laminoir. Au pied de l’arche,
sont posés deux cylindres de
profilage pesant chacun 6,5
tonnes sur lesquels coule un
filet d’eau donnant l’illusion d’un
mouvement de rotation.
La réalisation du nouveau carrefour exigea le recul de l’oratoire. Edifié au 18ème siècle, il
est dédié à « Notre Dame à sept
douleurs » représentée par une
Vierge ayant le cœur percé de 7
glaives.
Ceux-ci représentent les
épreuves endurées par la mère
du Christ : l’enfantement, l’exil, la
fugue d’un jeune enfant et l’angoisse de voir son fils crucifié.
L’oratoire fut restauré par un
nommé Joseph Lion (11 novembre 1891).
Sur les pierres de façade, on
peut lire « Paschalle Gressies,
greffier Daumont 1748 » ainsi
qu’une inscription dont on ne
peut voir qu»un nom «Constant
Gressies».
Le site Bernaupré actuel
nue de Ferrière (anciennement
rue du cimetière). Sur le terrain
triangulaire, formé par le raccordement de ces deux voies sur le
rond-point, était bâtie la dernière
ferme ayant été en exercice à
quelques centaines de mètres du
centre ville.
Les premiers propriétaires en
furent les membres de la famille
Mary. Les derniers occupants,
M. et Mme Sanier, exploitèrent la
ferme jusqu’en avril 1990.
A suivre
Merci à Robert Nigeon. Texte issu de
« Hautmont , les rues de son histoire
» édité par La Mémoire d’Hautmont et
l’auteur
D’abord appelé chemin d’Hautmont à Maubeuge, la municipalité lui donne, le 25 mai 1882, son
nom actuel. Cette voie traverse
un secteur nommé «Bernaupré». Jusqu’en 2005 et avant l’arrivée de
Le livre «le Grand Hautmont»
l’enseigne Aldi, c’est la ferme Saniez qui
occupait l’espace
nous en donne la signification.
Il s’agirait d’un pré ayant appartenu à un certain M. Bernau.
Ce lieu-dit « Bernaupré » est
traversé d’un côté par la rue de
Louvroil et de l’autre par l’avePhoto Jean Millot
NOS
9
ACTUALITÉS
TRADITIONNEL 1ER MAI
REMISE DES DIPLÔMES DE MÉDAILLES D’HONNEUR DU TRAVAIL
T
radition oblige, nos élus ont accueilli le mardi 1er mai les nombreux récipiendaires, à l’occasion de la
remise des médailles du travail. Tous se virent remettre leur décoration dans une ambiance toute en
convivialité. Félicitations aux récipiendaires ! :
Echelon Argent
Promotion du 14 juillet 2011 : Belverge Fabrice – Ouvrier, Ben Abbou Azzouz – Chauffeur de four, Brouet Vincent –
Ouvrier, Bruet Philippe – Ouvrier, Caullery Karl – Ouvrier, Dazin Denis – Ouvrier, Deruelle Marie-Christine – Ouvrier,
Dufour Patrick – Ouvrier, Guillaume Vincent – Ouvrier, Henry Jean-Louis – Ouvrier, Jeanmart Patrick – Carreleur, Juste
Patrick – Ouvrier, Laury Isabelle – Ouvrier, Letertre Daniel – Ouvrier, Maton Thierry – Electromécanicien, Matout Christine
– Comptable, Michel Marc – Ouvrier, Pacaud Fabienne – Ouvrier, Pecqueriaux Frédéric – Agent d’exploitation, Pereira
Bernard – Ouvrier, Soraux Michel – Ouvrier, Valentin Anita – Ouvrier.
Promotion du 1er janvier 2012 : Choel Jean-Pierre – Directeur, Hecquet Pierre-Marie – Agent professionnel polyvalent,
Houriez Lionel – Electromécanicien, Le Goff Joël – Maintenancier, Moity Patrice – Agent professionnel, Philippe Bruno –
Planificateur, Pierchon Willy – Coordinateur de sites.
Echelon Argent – Vermeil
Promotion du 14 juillet 2011 : Deruelle Serge – Ouvrier, Sprenger Frédéric – Magasinier.
Echelon Argent - Vermeil - Or
Promotion du 14 juillet 2011 : Boulamssou Chaïb – Manœuvre
Promotion du 1er juillet 2012 : Deudon Christian – Délégué commercial, Ndiaye Oumar – Agent Professionnel
Echelon Argent - Vermeil - Or - Grand Or
Promotion du 1er janvier 2012 : Mathy Carol – Gestionnaire d’Approvisionnement Surgelés
Echelon Vermeil
Promotion du 14 juillet 2011 : Carnaille Didier – Agent d’exploitation fluides, Chrayat Driss – Chef d’équipe, Delaet
Jean-Marc – Magasinier tubes, Detourbe Philippe – Agent professionnel polyvalent, Direz Philippe – Technicien de
maintenance, Duchateau Vincent – Cadre, Fillieux Jean – Maçon, Godin Claude – Educateur, Laurent Michelle – Auxiliaire
de vie, Leclercq Sylvie – Cadre opérationnel, Marechal Jean-Michel – Plombier, Quenbas Youssef – Conducteur
receveur, Rodriguez Patrocinio – Cuiseur, Surbach Pascal – Pharmacien Assistant, Thiebaux Pascal – Aide maçon,
Venet Dominique – Chauffeur livreur, Verwaerde Béatrice – Assistante de direction, Wasterlain Didier – Inspecteur du
mouvement.
Promotion du 1er janvier 2012 : Bernier Muriel – Préparatrice en pharmacie, Bernier Patrick – Magasinier chargeur,
Briatte Alain – Scieur, Duez Pierre – Opérateur de ligne, Hescotte Jean-Marc – Agent polyvalent, Hianne Francis –
Lamineur, Wnuk Martine – Trésorière.
Echelon Or
Promotion du 14 juillet 2011 : Bressy Gérard – Auditeur professionnel, Broutin Michel – Agent professionnel, Collier JeanJacques – Opérateur, Dubois Jackie – Opérateur, Goutin Patrick – Responsable pôle préventif, Hasselin Daniel – Peintre,
Henrot Françoise – Technicien Invalidité, Henry Jean-Marie – Vérificateur Qualité, Lanniaux Jean-Claude – Opérateur
de production, Legrand Bernard – Régleur, Luyckfassel Christian – Agent professionnel, Mouny Fabrice – Moniteur
mécanique, Nasri Mohamed – Agent professionnel, Papin Pascal – Agent de proximité, Rommelaere Chantal – Agent de
fabrication, Sy Sidiky – Agent d’exploitation, Vandois Serge – Ingénieur d’encadrement installation maintenance.
Promotion du 1er janvier 2012 : Bathily Aliou – Agent d’exploitation, Brabant Jean-Yves – Conducteur installation,
Carnaille Philippe – Agent de maîtrise, Demulder Christian – Mécanicien, Quenet José – Chauffeur de fours, Rault Pierre
– Opérateur de ligne, Senez Jeannine – Secrétaire de direction, Thiery Guy – Monteur, Thiongane Alassane – Agent
d’exploitation, Marie-Ghislaine Wilmotte – Technicien de gestion.
Echelon Or - Grand Or
Promotion du 1er janvier 2012 : Colinet Francis – Eployé services généraux, Greca Cesare – Electricien,
Echelon Grand Or
10
Promotion du 14 juillet 2011 : Abbadi Ramdane – Agent fabrication montage, Angot Noël – Agent professionnel,
Bondeau Jean-Luc – Cadre gestionnaire prestations, Collet Claude – Technicien de gestion, Delforge Francis – Agent
professionnel, Francois Patrick – Agent technique principal, Henrot Daniel – Agent technique, Martinez Paul – Controleur
qualité, Mohandiz Mimoun – Cariste, Riee Marie-Françoise – Employée service expéditions logistique.
Promotion du 1er janvier 2012 : Blond Evelyne – Trieuse, Camberlin Jacky – Traceur, Cugnon Eric – Monteur de
roulements, Mary Daniel – Chef de chantier, Ridelaire Daniel – Responsable des achats, Roger Marie-France – Déléguée
Assurance Maladie, Sclavon Dominique – Tourneur, Vandois Martine – Comptable, Wienecke Jacky – Mécanicien.
ne
–
re
n,
r
e
l Entreprise Repad : Réparation Entretien
pour Auto à Domicile. Avenue Hebburn Résidence Clair Repos.
Tel : 03 27 66 72 79 ou 06 86 58 04 63
l Vous connaissez des difficultés dans la
gestion de la vie de tous les jours, vous êtes à la
recherche d’une maison de retraite, vous souhaitez avoir des renseignements pour votre retraite,
constituer un dossier de retraite complémentaire, vous rencontrez des difficultés administratives, vous recherchez une aide à domicile, un
soutien dans la prise en charge d’un malade.
L’équipe du CLIC du Val de Sambre est à votre
service tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à
17 h.
Le mardi le CLIC est ouvert sans interruption. Ce
service gratuit, financé par le Conseil Général,
s’adresse aux personnes de plus de 60 ans, à
leur famille et leur entourage.
Les professionnels du secteur (infirmiers, services d’aide à domicile, hôpitaux, CCAS, ...) sont
aussi régulièrement en relation avec le CLIC et
travaillent de concert avec ses équipes pour
favoriser le confort des personnes de plus de 60
ans.
En cas de difficulté de mobilité, une intervenante
à domicile peut réaliser des visites directement
chez la personne.
N’hésitez pas à nous contacter : 03 27 56 16 44
CLIC du Val de Sambre - 226, rue d’Hautmont
59600 Maubeuge.
l Les inscriptions pour le concours des
Maisons Fleuries sont prises en mairie jusqu’au
16 mai 2012.
l A l’occasion des élections législatives des
10 et 17 juin, la mairie met un service de véhicules à la disposition des personnes éprouvant
des difficultés de déplacement, afin de leur permettre de se rendre dans les bureaux de vote. Il
y a lieu de se faire connaître auprès du bureau
des élections de la Mairie.
Téléphone : 03 27 63 64 70.
l Erratum : le numéro de téléphone de Mme
Bell Demacon, infirmière à Hautmont, est le
06.43.86.35.24
« BATTLESHIP »
Action/Aventure –2 h10
Mercredi 16 mai : 15 h
Vendredi 18 mai : 20 h30
Samedi 19 mai : 15 h et 20 h 30
Dimanche 20 mai : 16 h
« RADIOSTARS »
Comédie 1h 40
Vendredi 25 mai : 20 h 30
l Du 22 au 24 juin prochain Hautmont Belle Ile 8ème édition proposé par
Tour des Sites Organisation, Comite Foire-Corso avec le soutien de la mairie
d’Hautmont. 70 % de nouvelles attractions foraines et concerts de Julien
Thiébaux, Nâdiya, Sheryfa Luna, La bande à Lolo, Plastic Bertrand et Dave
et de multiples surprises.
Photo : ON/VTC ©
a
VIE ASSOCIATIVE
AGENDA
À SAVOIR
INFOS UTILES
l ACCUEIL DES PERSONNES AGÉES
Foyer « Clair Repos «
T : 03 27 66 20 15
Maison de retraite de l’hôpital d’Hautmont
T: 03 27 63 60 24
l SAMU 15
l CENTRE HOSPITALIER
Hopital d’Hautmont T : 03 27 63 60 20
l POLICE 17
l MÉDECINS
CANTON D’HAUTMONT
Depuis 2005 fonctionne le Service de Régulation
Libérale Urgent pour le département du Nord
Un numéro unique : 03 20 33 20 33
l POMPIERS 18
OUVERTURE DU BUREAU
DU LUNDI AU VENDREDI
DE 8H30 À 11H30 ET DE
14H30 À 18H30
l PHARMACIENS
Le service des gardes est modifié en raison d’un
regroupement des secteurs de garde d’Hautmont et d’Aulnoye dû à la nouvelle convention
avec la sécurité sociale. Veuillez suivre les
instructions affichées sur la vitrine de votre
pharmacien
l SSIAD Infirmiers soins à domicile
T : 03.27.62.73.66
l SERVICES
Euromed T : 03 27 67 76 26
l AMBULANCIERS 15
Dimanches et jours fériés de 8h à 20h et les nuits
de 20h à 8h
CINÉMA
PAS DE SÉANCE LE SAMEDI
26 MAI ET LE DIMANCHE
27 MAI
« LES VACANCES DE DUCOBU
» Comédie 1 h 35
Mercredi 30 mai : 15 h
PAS DE SÉANCE
LE VENDREDI 1ER JUIN
Samedi 2 juin : 15 h et 20 h 30
Dimanche 3 juin : 16 h
LE PARADISIO
MAI
« AVENGERS »
Action 2 h 22
Mercredi 6 juin : 15 h
Vendredi 8 juin : 20 h 30
Samedi 9 juin : 15 h et 20 h 30
PAS DE SÉANCE
LE DIMANCHE 10 JUIN
“MEN IN BLACK 3”
Action /Aventures /Fantastique
1 h30
Mercredi 13 juin : 15 h
Vendredi 15 juin : 20 h30
Samedi 16 juin : 15h et 2 0 h30
PAS DE SÉANCE
LE DIMANCHE 17 JUIN
11
LA MAIRIE VOUS ACCOMPAGNE
DANS VOTRE QUOTIDIEN
SERVICES
Vote par procuration : mode d’emploi
DÉCHÈTERIE
SAINT-RÉMY-DU-NORD
L
e vote par procuration consiste, pour un électeur absent ou
empêché, à choisir un autre électeur pour voter à sa place.
Cet autre électeur (le mandataire) doit être inscrit sur les listes
électorales de la commune mais pas nécessairement dans le
même bureau de vote que celui qu’il représente (le mandant).
Le vote par procuration est possible dans les cas suivants :
- si des obligations professionnelles ou familiales tiennent
l’électeur éloigné du lieu de vote,
- si l’électeur est dans l’impossibilité de se déplacer le jour du
scrutin pour des raisons de santé,
- si l’électeur quitte son lieu de résidence habituel pour prendre
des vacances.
LES HORAIRES
D’ÉTE
1 AVRIL AU 30 SEPTEMBRE
Lundi de 14h à 19h
Mercredi de 9h à 19h
Jeudi de 14h à 19h
Vendredi de 9h à 13h
Samedi de 9h à 19h
Dimanche de 9h à 12h
Mme Monier recevra les :
21 mai
11,18 et 25 juin
2 juillet
17 septembre
1, 8, 22 octobre
12 et 26 novembre
3,10 et 17 décembre
Photo : ON/VTC ©
Une assistante sociale du service social
départemental tiendra une permanence le
lundi de 9 h a 12 h (sauf vacances scolaires)
à la maison de quartier Guy de Maupassant,
52 rue Guillain.
Pour plus d informations,
contactez l’UTPAS au 03 59 73 13 00 ou au 03 27 39 78 06
Photo : ON/VTC ©
Où faire établir sa procuration ?
l Au commissariat de police de Maubeuge
l Au tribunal d’instance de Maubeuge
Le mandant doit se présenter personnellement, muni :
d’une pièce d’identité, d’une attestation sur l’honneur mentionnant
le motif pour lequel il ne peut voter personnellement.
Pour tous renseignements complémentaires, s’adresser
au bureau des élections de la Mairie (03 27 63 64 70).
MAIRIE D’HAUTMONT
Place du Général de Gaulle
T : 03 27 63 64 70
ESPACE CHAUWEL
CCAS
T : 03.27.62.59.54
SERVICE URBANISME
T : 03.27.62.59.62
D.S.U.
(Développement Social Urbain)
T : 03 27 62 59 71
F : 03 27 62 59 70
BIBLIOTHÈQUE JEAN-JAURÈS
16, rue Nationale
T : 03 27 68 76 26
PISCINE
T : 03 27 63 82 11