Superline

nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:36
Pagina 102
Superline®
Bellatrix
40
40
40
50
50
50
40
40
40
50
50
50
80
105
120
74
105
120
19
19
19
24
24
24
19
19
19
24
24
24
39
39
39
49
49
49
39
39
39
49
49
49
40
40
40
40
40
40
Cassiopeiae
38
38
38
50
50
50
38
38
38
50
50
50
74
98
118
74
98
118
37
37
37
49
49
49
37
37
37
49
49
49
36
40
40
36
40
40
Cepheus
35
35
35
47
47
47
35
35
35
47
47
47
74
98
118
74
98
118
28
28
28
40
40
40
28
28
28
40
40
40
40
40
40
40
40
40
74
98
118
74
98
118
28
28
28
33
33
33
28
28
28
33
33
33
42
42
42
49
49
49
42
42
42
49
49
49
40
40
40
40
40
40
Cassiopeiae
Bellatrix
Perseus
Cepheus
Perseus
43
43
43
50
50
50
43
43
43
50
50
50
• Leverbaar met of zonder verbrede bovenrand.
• Lieferbar mit oder ohne extra breitem oberen Rand.
• Available with or without a wider upper rim.
• Disponible avec ou sans bord supérieur élargi.
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:36
Pagina 104
Superline®
Conica
39
39
39
48
48
48
60
60
60
70
70
40
80
99
40
59
99
75
115
135
75
135
29
29
29
38
38
38
40
40
40
50
50
39
39
39
48
48
48
60
60
60
70
70
35
75
41
35
54
43
69
45
45
69
45
30
40
40
48
48
60
70
80
80
95
110
120
150
180
240
25
52
62
52
62
52
52
65
77
77
102
77
77
102
102
30
40
40
48
48
60
70
80
80
95
110
120
150
180
240
23
46
56
46
56
46
46
59
71
71
87
68
66
86
86
Conica
Standard
Trend
Trend
30
30
38
38
50
60
70
79
95
116
30
30
38
38
50
60
30
35
30
35
62
102
77
122
52
62
32
72
32
72
30
30
38
38
50
60
70
79
95
116
30
30
38
38
50
60
30
35
30
35
30
30
38
38
50
60
70
79
95
116
30
30
38
38
50
60
30
35
30
35
35
35
35
35
46
52
25
35
25
35
35
35
35
35
35
35
60
80
99
27
27
27
27
27
27
35
35
35
35
35
35
35
35
35
Standard
Trend Conisch
Trend Conisch
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:36
Pagina 106
Superline®
Apollo
Big Oval
75
75
75
95
95
95
Pilaro
Conica Facet
Apollo
Onlogo
Conica Facet
Pilaro
Onlogo
Big Oval
1 x 23
3 x 13
2 x 23
3 x 23
45
55
78
111
60
70
80
115
138
35
40
45
100
100
60
70
80
115
138
30
40
44
75
93
24
34
38
84
84
45
45
45
55
55
55
60
75
90
60
75
90
75
75
75
95
95
95
45
45
45
55
55
55
56
71
86
53
68
83
39
39
39
39
48
48
48
48
48
45
64
85
103
45
54
64
85
103
29
29
29
29
38
38
38
38
38
28
28
28
28
37
37
37
37
37
40
59
80
46
40
50
59
80
48
30
16
30
30
75
37
75
75
45
55
78
111
30
16
30
30
40
13
40
40
30
30
40
48
48
62
92
77
77
102
30
30
40
48
48
57
35
35
35
35
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:36
Pagina 108
Superline®
Conica Highline
40
40
40
40
60
80
100
120
29
29
29
29
39
39
39
39
35
54
75
95
38
38
38
45
45
45
38
38
38
45
45
45
60
100
140
80
120
140
53
53
53
53
53
53
50
90
120
150
180
130
25
25
25
25
25
25
85
72
50
109
39
39
• Met een voet die een hoogte heeft van 20 cm en een diameter van 38 cm.
• Mit einem Fuß von 20 cm Höhe und 38 cm Durchmesser.
• The foot has a height of 20cm and a diameter of 38 cm.
• Avec un pied de 20 cm de haut et 38 cm de diamètre.
A. Superline® Accessoires • On Ring
Colonne
• Vierkante roestvrijstalen zuil.
• Quadratische Edelstahlsäule.
• Square stainless steel column.
• Colonne carré en acier inoxydable.
1
2
3
4
5
6
Olympus
B. Superline® Accessoires • On wheels
Conica Highline
Superline® accessoires
• Diverse accessoires.
A. Op ring
B. Op wielen
1. Nylon (35 mm) 2. Nylon (50 mm)
3. Rubber (50 mm) 4. Rubber (50 mm) 5. Rubber (100 mm)
6. Polyurethane (80 mm)
Olympus 1
Olympus 2
Olympus 3
Olympus 4
Olympus 5
Olympus Trend
• Zuil Olympus Trend: 30 x 30 x 90.
• Säule Olympus Trend: 30 x 30 x 90.
• Column Olympus Trend: 30 x 30 x 90.
• Colonne de l'Olympus Trend: 30 x 30 x 90.
• Praktisches Zubehör.
A. auf Ring
B. auf Rollen
1. Nylon (35 mm) 2. Nylon (50 mm)
3. Gummi (50 mm) 4. Gummi (50 mm) 5. Gummi (100 mm)
6. Polyurethane (80 mm)
Exclusives • Table
• Various accessories.
A. On Ring
B. On wheels
1. Nylon (35 mm) 2. Nylon (50 mm)
3. Rubber (50 mm) 4. Rubber (50 mm) 5. Rubber (100 mm)
6. Polyurethane (80 mm)
Superline® Accessoires
• Divers accessoires.
A. A socle circulaire
B. A roulettes
1. Nylon (35 mm) 2. Nylon (50 mm)
3. Caoutchouc (50 mm) 4. Caoutchouc (50 mm) 5. Caoutchouc (100 mm)
6. Polyurethane (80 mm)
Exclusives • Table
Colonne
On Ring
On wheels
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:36
Pagina 110
Superline® Topper
Conica
39
39
48
48
48
60
60
70
70
70
Standard
Standard
59
99
40
59
99
95
135
75
95
135
29
29
38
38
38
40
40
50
50
50
29
29
38
38
38
49
49
59
59
59
54
41
35
54
41
89
45
69
89
45
48
48
48
60
70
80
95
110
120
52
77
102
52
52
65
77
77
102
38
38
38
49
59
69
84
99
109
46
35
35
46
46
59
71
67
87
Trend
38
38
38
50
60
75
94
38
38
38
50
60
75
94
40
77
102
52
62
77
97
38
38
38
50
60
75
94
38
38
38
50
60
75
94
38
38
38
50
60
75
94
38
38
38
50
60
75
94
31
35
35
42
52
67
81
Trend Conisch
35
35
35
35
35
35
60
80
99
27
27
27
27
27
27
28
28
28
28
28
28
35
35
35
Vipera
80
60
77
80
60
70
50
71
Trend Conisch
Conica
• Met een verbrede bovenrand 4 tot 5 cm.
• Mit einem verbreiterten oberen Rand 4 bis 5 cm.
• With a widened upper edge 4 to 5 cm.
• Avec un bord supérieur élargi de 4 à 5 cm.
Trend
Vipera
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:37
Pagina 112
Agnegre Figured
Amber Bamboo Wide
Superline® Plus
Amber Bamboo Narrow
Birch White
Beech Steamed
Beech White
Conica
Conica
Bird’s Eye Maple Ash
Italian White Walnut
70
70
70
Standard
Standard
119
149
179
50
50
50
70
70
70
74
92
64
40
48
48
60
70
80
42
42
49
49
49
65
40
48
48
60
70
80
27
27
35
35
35
50
Natural Bamboo Wide
Trend
30
38
38
50
70
79
95
98
30
38
38
50
30
35
30
35
82
40
102
52
32
72
32
72
30
38
38
50
70
79
95
98
30
38
38
50
30
35
30
35
30
38
38
50
70
79
95
98
30
38
38
50
30
35
30
35
35
31
35
46
26
35
25
35
Trend Conisch
35
35
35
35
35
35
60
79
99
27
27
27
27
27
27
35
35
35
35
35
35
35
35
35
Natural Bamboo Narrow
Trend Conisch
Oak White
Cherry Am.
Walnut Am.
• Met een gespoten of ingelegde sierrand, leverbaar in alle RAL kleuren en houtsoorten.
• Conica & Standard: Standaard ingelegd.
• Trend & Trend Conisch: Standaard gespoten.
• Mit gespritztem oder eingelegten Zierrand, lieferbar in alle RAL Farben und
Ash
Mahogony Sapele
verschiedenen Holzsorten.
Pearwood
Inlaid
Maple
Wenge
Teak
Zebrawood
Trend
Sprayed
• Conica & Standard: Standard eingelegt.
• Trend & Trend Conisch: Standard gespritzt.
• With a sprayed or inlaid decorative band, vailable in all RAL colours and various types of wood.
• Conica & Standard: Inlaid as standard.
• Trend & Trend Conisch: Sprayed as standard.
• Avec un bord décoratif laqué ou marqueté, disponible dans tous les couleurs RAL et en
divers types de bois.
• Conica & Standard: Standard marqueté.
• Trend & Trend Conisch: Standard laqué.
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:37
Pagina 114
Galileo
Superline®
Galileo
235
150
97
Saturnus • S1 - 5 seat
Saturnus • S2 - 6 seat
Saturnus • S3 - 8 seat
Saturnus • S4 - 10 seat
158
88
119
49
52
155
180
210
240
100
100
100
100
155
180
210
240
54
79
94
119
53
53
53
53
115
115
70
70
54
Beech
Antares
158
158
99
• Een roestvaststalen planter met een houten zitmeubel.
Antares: Een combinatie van roestvaststalen planter en houten zitmeubel.
• Het zitmeubel is leverbaar in meerdere houtsoorten en kleuren. Standaard beuken.
Antares: Standaard geleverd met bamboe zitmeubel.
Saturnus
Oak
• Op aanvraag ook leverbaar in afwijkende maten en verdiepte bodem (85 cm).
• Verkrijgbaar in alle RAL kleuren, bovendien is de bak 100% waterdicht.
• Ein Gefäß aus rostfreiem Stahl mit Sitzmöbel aus Holz.
•
Jatoba
Antares: Eine Kombination aus einem Gefäß aus rostfreiem Stahl und einem Sitzmöbel
aus Holz.
Das Sitzmöbel ist in mehreren Holzsorten und Farben lieferbar, Standardausführung ist buche.
Antares: Es wird Standard mit einem Sitzmöbel aus Bambus geliefert.
Auf Wunsch auch in abweichenden Größen und mit vertieftem Boden (85 cm) lieferbar.
In allen RAL-Farben erhältlich außerdem 100% wasserdicht.
•
•
• A stainless steel planter with wooden sitting furniture.
Antares: A combination of a stainless-steel planter and wooden sitting furniture.
• The sitting furniture is available in several wood varieties and colours. Beech as standard.
Antares: Delivered as standard with bamboo sitting furniture.
• Also available in deviating sizes and with a recessed bottom (85 cm) on request.
• Available in all RAL colours, 100% waterproof as well.
• Un pot en acier inoxydable, avec meuble d'assise en bois.
Antares: Une combinaison de bac en acier inoxydable et de banc en bois.
Bamboo
Antares
• Le meuble d'assise en bois est disponible en plusieurs essences et couleurs. Hêtre standard.
Antares: Fourni par défaut avec banc en bambou.
• Sur demande, également disponible en d'autures tailles et modèle profond de 85 cm.
• Disponible dans toutes les couleurs RAL, 100% étanche.
nwkp_hardw10_100_133
15-12-2009
14:37
Pagina 116
Woodstock Finee
Agnegre Figured
Amber Bamboo Wide
40
40
50
50
50
61
61
Cherry Am.
Amber Bamboo Narrow
Mahogony Sapele
Birch White
Maple
Beech Steamed
Natural Bamboo Wide
37
37
47
47
47
58
58
34
44
34
44
54
36
46
• Planter voorzien van houtfineerlaag.
• Houtfineerlaag verkrijgbaar in twintig houtsoorten.
• Tegen meerprijs leverbaar met een ingelegde roestvaststalen sierrand.
• Pflanzenkübel mit Holzfinierschicht versehen.
• Holzfinierschicht in zwanzig Holzarten erhältlich.
• Gegen Mehrpreis lieferbar mit einem eingelegten Zierrand aus Edelstahl.
• Planter with a wooden veneer.
• Wooden veneer available in twenty types of wood.
• Available with an inlaid stainless steel decorative edge at a surchase.
• Un bac pourvu d’une couche de placage bois.
• D’une couche de placage bois disponibles dans vingt sortes de bois.
• Moyennant supplément, livrable avec bord décoratief en acier inoxydable incrusté.
Superline® Overflow
Woodstock Finee
Beech White
40
50
40
50
60
50
60
1 Tube (180 cm)
2 Tubes (150 - 200 cm)
3 Tubes (120 - 160 - 200 cm)
Natural Bamboo Narrow
40
50
60
40
40
40
39
49
59
32
32
32
• Standaard geleverd in bijpassende planter, maar als losse inbouw goed te combineren
•
Oak White
Walnut Am.
•
met andere planters uit de Superline® serie.
Het object is gebruiksklaar en voorzien van een afdekplaat en pomp, de diameter van
de pijpen bedraagt 10 cm.
Uitsluitend gebruikmaken van gedemineraliseerd water. Dit verlengt de levensduur van
de pomp.
Gemaakt van RVS en verkrijgbaar in alle RAL kleuren.
•
• Wird standard in passendem Gefäß geliefert, aber auch als einzelnes Einbaumodell gut
•
Ash
Pearwood
mit anderen Gefäßen aus der Superline® Serie kombinierbar.
Das Objekt ist gebrauchsfertig und mit Abdeckplatte und Pumpe ausgestattet,
Durchmesser der Röhren 10 cm.
Nur entmineralisiertes Wasser verwenden, dies verlängert die Lebensdauer der Pumpe.
Aus rostfreiem Stahl, in allen RAL-Farben lieferbar.
•
•
• Delivered in a matching planter as standard but can be combined easily with other
planters from the Superline® series as a separate built-in item.
Superline® Overflow
Bird’s Eye Maple Ash
Teak
Wenge
of 10 cm.
• Use demineralized water exclusively, so as to extent the life of the pump.
• Made of stainless steel and available in all RAL colours.
• Livré de série dans un pot adapté, mais facilement associable à d'autres pot de la série
Woodstock Finee
Italian White Walnut
• The object is ready for use and has a cover plate and pump; the pipes have a diameter
•
•
•
Superline®.
L'article prêt à l'emploi et doté d'une plaque protectrice et d'une pompe (le diamètre
des tubes est de 10 cm).
N'utiliser que de l'eau déminéralisée (cela allonge la durée de vie de la pompe).
Fabriqué en RVS et disponible dans toutes les couleurs RAL.
Zebrawood
116
www.nieuwkoop-europe.com | 117