Directions

9931E
P&WC (2006-08)
LAURENTIAN AUTOROUTE
AÉROPORT
MIRABEL
AIRPORT
Vers/To
OTTAW
A/TORO
DES LAURENTIDES
Vers/To
148
Vers
NTO
40
TRANS-
CANADA
Highwa
335
117
Boul.
Rou
ROP
te T
RA
NS
N
-CA
A
N
DIE
AIN B
OLIT
lvd.
25
NE
Boul.
520
MÉT
40
AIRPORT
138
L.-
DÉCAR
e
nel
Tun ntain
Lafo
H.
IE Blvd.
ON
TRÉA
L
11
JA
CQ
S
1
92
de
rien
e
Fe
Cha
mbly
rna
nd
La
12
fon
Roa
d
tain
e
Ja
cq
ue
s-
Ca
rtie
M
or
ta
gn
e
BOUCHERVILLE
r
20
LONGUEUIL
nta
rvil
SCHERE
116
de
Boul. TA
Fleuve St-Laurent
St. Lawrence River
la
Sa
van
e
5
rvil
le
/To
QU
ÉB
EC
Cla
irv
ne
30
ue
ST-HUBERT
15
134
Chemin P&WC Route
ag
de Bret
AÉROPORT/AIRPORT
ST-HUBERT
Établissements P&WC Plants
nta
Ro
TR ute
AN TR
S- AN
CA SNA CA
DA NA
Hig DIE
hw NN
Ve
ay E
rs
AU Blvd.
le
132
N
132
Mo
95
Mo
134
ORIA
AI
3
2
torin
112
PL
2
min
VICT
AM
1
Che
R
15
IER
CH
0
h
s
ergn
IE
132
RC
-C
10
138
ME
St
7
le
ar
e-Vic
132
Ile CHARRON Island
d Ther
RT
720
20
KM
d'Auv
CA
ONTO
Mari
Rolan
UE
M
20
138
C
19
15
AÉROPORT
To
BE
25
Pierre-Elliott Trudeau
TOR
UÉ
y
13
Vers/
Q
/To
112
Pont/Bridge
10
Ve
rs/T
o
NE
W
YO
RK
SHERBROOKE
104
Vers/To
15
DIRECTIONS FROM DORVAL TO P&WC PLANTS IN QUEBEC
1. Follow directions from Dorval to Montreal Centre-Ville (Highway 20).
2. Follow signs for Champlain Bridge.
3. Cross Champlain Bridge and turn right immediately. Take Route 132 East towards Sorel.
For Plant 1
1000 Marie-victorin
Longueuil J4G 1A1
(450) 677-9411
For Plant 2
333, rue d’Auvergne
Longueuil J4H 3Y3
(450) 677-9411
For Plant 5
7007 de la Savane
St. Hubert J3Y 3X7
(450) 468-2555
For Plant 12
2525, Fernand-Lafontaine
Longueuil J4N 1N7
(450) 677-9411
Take Exit 11 (Roland Therrien) and at
the first light turn left. P&WC parking lot
is immediately in front of you.
Take Exit 11 (Roland Therrien) and at the
first light turn right (d’Auteuil) and at the
stop turn right again (parc industriel). At
the next light, turn left (St-Charles) and at
the next light,turn left again (d’Auverne).
Exit at route 20 (going east).Take
Montarville Exit 95. Turn right at the
first light. At the second light, turn left
(Montarville).Follow Montarville until
De Bretagne, where you turn right.
Exit at Route 20 (going east). Take exit 92
(Mortagne).
After the first stop, at the parking lot located
on your right, take the first entrance and turn
right in the first row of the parking lot. The
visitors parking is located along the fence.
De la Savane is a continuation of
De Bretagne (Plant 5 is approximately
2 miles down on the left).
When in parking lot, turn left - visitors
parking is at the very end of the parking
lot (in front of office buildings).
At the traffic light, turn right, cross railroad
tracks just before stop sign. At the stop sign,
go straight and look for P&WC sign on the
right.