semaine decouverte d`un metier

CONVENTION
« SEMAINE DECOUVERTE D’UN METIER"
Durée maximale de 5 jours*
Cette convention est réservée exclusivement aux entreprises inscrites au Registre du Commerce de la Chambre de Commerce et d'Industrie
de Strasbourg et Bas-Rhin, aux établissements publics, aux associations et aux professions libérales du Bas-Rhin pour les métiers
susceptibles d'être préparés par l'apprentissage. Les jeunes susceptibles d’y accéder sont les élèves des collèges et lycées.
La CCISBR n'assure pas la couverture du risque "dommage personnel" pour les autres entreprises.
Entre les soussignés :
L'entreprise : ……………………………………………………………………………………………………………….inscrite au registre du commerce
Adresse :……………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Tél. :………………………………………….
Représentée par Mme/M……………………………………………………………………..Fonction :………………………………………………………………..
Et
Mme/Melle/M…………………………………………………………………………………………………………….désigné(e) ci-après par "stagiaire",
Né(e) le :………………………………………………………… Adresse :…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Tél. :………………………………………….
Situation actuelle :  scolarisé(e)
 classe : …………………………………………………………………………………………………………….
Autre :  à préciser………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Il est convenu ce qui suit :
Article 1 :
Mme/M………………………………………………………………………………………………………………accepte de recevoir dans son entreprise,
Mme/Melle/M……………………………………………………………………………………………………………..à compter du :……………………………………
Et jusqu'au ………………………………………… pour une durée totale de : ………………….. jour(s)*.
Article 2 :
L'objet du stage, non rémunéré, est de faire découvrir au jeune le métier de …………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Aucun emploi à la production ne peut être prévu pour le stagiaire. Tout travail sur machines réputées
dangereuses et autres travaux réputés dangereux sont exclus.
Article 3 :
La journée de stage ne peut dépasser 7 heures, à fixer entre 8 h et 18 h, avec une durée maximale de
"travail" ininterrompue de 4 heures et demie.
Article 4 :
Le stagiaire s'engage à respecter les règles en vigueur dans l'entreprise en ce qu'elles concernent l'hygiène
et la sécurité.
Article 5 :
Le stagiaire s'engage à couvrir sa responsabilité civile personnelle vis-à-vis de l'entreprise, des salariés de
celle-ci et des tiers par un contrat d'assurance.
Article 6 :
Le risque "dommages personnels" (accidents corporels des stagiaires bénévoles) est couvert par un contrat
d'assurance Chambre de Commerce et d'Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin.
Article 7 :
La présente convention pourra être résiliée unilatéralement, à tout moment, et sans que cette résiliation
doive être motivée.
Fait en trois exemplaires, à ………………………………………………….. le ………………………………………………………………………………………….
Pour les stagiaires mineurs remplir également l'autorisation parentale au verso.
Le Chef d'entreprise :
Le stagiaire :
Le représentant légal :
Chambre de Commerce et d’Industrie – Point A – 10 Place Gutenberg – BP 70012 – 67081 Strasbourg cedex
tél. : +33 (0)3 90 20 67 68 – fax : +33 (0)3 88 43 08 55
mail : [email protected] – site internet : www.strasbourg.cci.fr
« SEMAINE DECOUVERTE D’UN METIER »
Autorisation parentale
Je soussigné(e) : père, mère, tuteur*
Nom : ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….
Prénom : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Adresse :
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..Tél.:…………………………………………………………………..
Autorise mon fils, ma fille *
Nom : ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….
Prénom : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A participer à un stage "Semaine Découverte d’un Métier" proposé par la Chambre de Commerce et
d'Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin dans l'entreprise suivante :
Nom de l’entreprise : ………………………………….……………………………………………………………………………………………………
Adresse :………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………..Tél.:………………………………………………………………………..
Fait à : ………………………………………………………………….…………… Le : …………………………………………………………………..
Signature :
* rayer les mentions inutiles
CONVENTION
« SEMAINE DECOUVERTE D’UN METIER"
Durée maximale de 5 jours*
Cette convention est réservée exclusivement aux entreprises inscrites au Registre du Commerce de la Chambre de Commerce et d'Industrie
de Strasbourg et Bas-Rhin, aux établissements publics, aux associations et aux professions libérales du Bas-Rhin pour les métiers
susceptibles d'être préparés par l'apprentissage. Les jeunes susceptibles d’y accéder sont les élèves des collèges et lycées.
La CCISBR n'assure pas la couverture du risque "dommage personnel" pour les autres entreprises.
Entre les soussignés :
L'entreprise : ……………………………………………………………………………………………………………….inscrite au registre du commerce
Adresse :……………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Tél. :………………………………………….
Représentée par Mme/M……………………………………………………………………..Fonction :………………………………………………………………..
Et
Mme/Melle/M…………………………………………………………………………………………………………….désigné(e) ci-après par "stagiaire",
Né(e) le :………………………………………………………… Adresse :…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Tél. :………………………………………….
Situation actuelle :  scolarisé(e)
 classe : …………………………………………………………………………………………………………….
Autre :  à préciser………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Il est convenu ce qui suit :
Article 1 :
Mme/M………………………………………………………………………………………………………………accepte de recevoir dans son entreprise,
Mme/Melle/M……………………………………………………………………………………………………………..à compter du :……………………………………
Et jusqu'au ………………………………………… pour une durée totale de : ………………….. jour(s)*.
Article 2 :
L'objet du stage, non rémunéré, est de faire découvrir au jeune le métier de …………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Aucun emploi à la production ne peut être prévu pour le stagiaire. Tout travail sur machines réputées
dangereuses et autres travaux réputés dangereux sont exclus.
Article 3 :
La journée de stage ne peut dépasser 7 heures, à fixer entre 8 h et 18 h, avec une durée maximale de
"travail" ininterrompue de 4 heures et demie.
Article 4 :
Le stagiaire s'engage à respecter les règles en vigueur dans l'entreprise en ce qu'elles concernent l'hygiène
et la sécurité.
Article 5 :
Le stagiaire s'engage à couvrir sa responsabilité civile personnelle vis-à-vis de l'entreprise, des salariés de
celle-ci et des tiers par un contrat d'assurance.
Article 6 :
Le risque "dommages personnels" (accidents corporels des stagiaires bénévoles) est couvert par un contrat
d'assurance Chambre de Commerce et d'Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin.
Article 7 :
La présente convention pourra être résiliée unilatéralement, à tout moment, et sans que cette résiliation
doive être motivée.
Fait en trois exemplaires, à ………………………………………………….. le ………………………………………………………………………………………….
Pour les stagiaires mineurs remplir également l'autorisation parentale au verso.
Le Chef d'entreprise :
Le stagiaire :
Le représentant légal :
« SEMAINE DECOUVERTE D’UN METIER »
Autorisation parentale
Je soussigné(e) : père, mère, tuteur*
Nom : ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….
Prénom : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Adresse :
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..Tél.:…………………………………………………………………..
Autorise mon fils, ma fille *
Nom : ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….
Prénom : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A participer à un stage "Semaine Découverte d’un Métier" proposé par la Chambre de Commerce et
d'Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin dans l'entreprise suivante :
Nom de l’entreprise : ………………………………….……………………………………………………………………………………………………
Adresse :………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………..Tél.:………………………………………………………………………..
Fait à : ………………………………………………………………….…………… Le : …………………………………………………………………..
Signature :
* rayer les mentions inutiles
CONVENTION
« SEMAINE DECOUVERTE D’UN METIER"
Durée maximale de 5 jours*
Cette convention est réservée exclusivement aux entreprises inscrites au Registre du Commerce de la Chambre de Commerce et d'Industrie
de Strasbourg et Bas-Rhin, aux établissements publics, aux associations et aux professions libérales du Bas-Rhin pour les métiers
susceptibles d'être préparés par l'apprentissage. Les jeunes susceptibles d’y accéder sont les élèves des collèges et lycées.
La CCISBR n'assure pas la couverture du risque "dommage personnel" pour les autres entreprises.
Entre les soussignés :
L'entreprise : ……………………………………………………………………………………………………………….inscrite au registre du commerce
Adresse :……………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Tél. :………………………………………….
Représentée par Mme/M……………………………………………………………………..Fonction :………………………………………………………………..
Et
Mme/Melle/M…………………………………………………………………………………………………………….désigné(e) ci-après par "stagiaire",
Né(e) le :………………………………………………………… Adresse :…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………………….Tél. :………………………………………….
Situation actuelle :  scolarisé(e)
 classe : …………………………………………………………………………………………………………….
Autre :  à préciser………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Il est convenu ce qui suit :
Article 1 :
Mme/M………………………………………………………………………………………………………………accepte de recevoir dans son entreprise,
Mme/Melle/M……………………………………………………………………………………………………………..à compter du :……………………………………
Et jusqu'au ………………………………………… pour une durée totale de : ………………….. jour(s)*.
Article 2 :
L'objet du stage, non rémunéré, est de faire découvrir au jeune le métier de …………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Aucun emploi à la production ne peut être prévu pour le stagiaire. Tout travail sur machines réputées
dangereuses et autres travaux réputés dangereux sont exclus.
Article 3 :
La journée de stage ne peut dépasser 7 heures, à fixer entre 8 h et 18 h, avec une durée maximale de
"travail" ininterrompue de 4 heures et demie.
Article 4 :
Le stagiaire s'engage à respecter les règles en vigueur dans l'entreprise en ce qu'elles concernent l'hygiène
et la sécurité.
Article 5 :
Le stagiaire s'engage à couvrir sa responsabilité civile personnelle vis-à-vis de l'entreprise, des salariés de
celle-ci et des tiers par un contrat d'assurance.
Article 6 :
Le risque "dommages personnels" (accidents corporels des stagiaires bénévoles) est couvert par un contrat
d'assurance Chambre de Commerce et d'Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin.
Article 7 :
La présente convention pourra être résiliée unilatéralement, à tout moment, et sans que cette résiliation
doive être motivée.
Fait en trois exemplaires, à ………………………………………………….. le ………………………………………………………………………………………….
Pour les stagiaires mineurs remplir également l'autorisation parentale au verso.
Le Chef d'entreprise :
Le stagiaire :
Le représentant légal :
« SEMAINE DECOUVERTE D’UN METIER »
Autorisation parentale
Je soussigné(e) : père, mère, tuteur*
Nom : ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….
Prénom : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
Adresse :
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..Tél.:…………………………………………………………………..
Autorise mon fils, ma fille *
Nom : ………………………………………………………………………….……………………………………………………………………………………….
Prénom : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
A participer à un stage "Semaine Découverte d’un Métier" proposé par la Chambre de Commerce et
d'Industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin dans l'entreprise suivante :
Nom de l’entreprise : ………………………………….……………………………………………………………………………………………………
Adresse :………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………..Tél.:………………………………………………………………………..
Fait à : ………………………………………………………………….…………… Le : …………………………………………………………………..
Signature :
* rayer les mentions inutiles