The Eyes et Out of the Phone organisent un concours

Transcription

The Eyes et Out of the Phone organisent un concours
t
s
e
t
n
o
C
m
a
r
g
a
t
s
In
n
o
o
M
h
a
r
a
S
h
t
i
w
#PASSINGBYCONTEST
@THEEYESMAG
The Eyes et Out of the Phone organisent un concours
photographique sur Instagram. Jusqu’au 31 janvier 2015,
proposez votre portfolio de 5 à 8 photos sur le thème
« En passant » *. | The Eyes and Out of the Phone are
organizing a photography contest on Instagram. Suggest
your portfolio of 5 to 8 pictures on the theme « Passing By » *
until January 31, 2015.
Un jury présidé par Sarah Moon et composé
de professionnels de la photographie
désignera les 5 meilleurs portfolios : le lauréat
sera publié dans le prochain numéro de
The Eyes (N°4 - avril 2015), un livre collector
rassemblera les 5 meilleurs portfolios.
A jury chaired by Sarah Moon and
composed of professional photographers
will select the best 5 portfolios: the award
winner will be published in The Eyes’ next
issue (N°4 – April 2015), a collector book
will collect the best 5 best portfolios.
Les photos proposées par les candidats
devront être accompagnées en commentaire
du hashtag #PASSINGBYCONTEST et du nom
du compte @theeyesmag.
The pictures submitted by the candidates
will have to mention #PASSINGBYCONTEST
and the name of the account @theeyesmag
in the comments section.
Le règlement complet du concours est
consultable à cette adresse :
www.theeyes.eu/concours_instagram.pdf
Full contest rules are available to the
following adress :
www.theeyes.eu/concours_instagram.pdf
À vos smartphones !
Your turn now !
* «En passant»
privilégie une
photographie
spontanée, sur le vif,
une approche
Street Photography
en toute liberté de
lieu, de forme et
de sujet.
* « Passing by»
favours a
spontaneous
photography,
on the spot, a
Street Photography
approach, with
a total freedom of
place, shape and
subject.
Out Of The Phone
est la première
maison d’édition
dédiée à la
photographie mobile.
outofthephone.com
Out Of The Phone
is the first publishing
house dedicated to
mobile photography.
outofthephone.com