Bulletin municipal n°24 (2006)

&+$3(//(
&+$3(//(
6$,17(
6$,17(
&$7+(5,1(
&$7+(5,1(
6LPXODWLRQ
6LPXODWLRQ
LQIRUPDWLTXH
LQIRUPDWLTXH
GHUHVWDXUDWLRQ
GHUHVWDXUDWLRQ
G·XQpOpPHQWGX
G·XQpOpPHQWGX
GpFRU
GpFRU
[FP
[FP
GpEXW;9qPH
GpEXW;9qPH
%XOOHWLQ
%XOOHWLQPXQLFLSDO
PXQLFLSDO
'pFHPEUH
'pFHPEUH
'$16&(180e52
/HPRWGX0DLUH
(WDWFLYLO
%XGJHWSULPLWLI
5HQVHLJQHPHQWV
,QIRV
&DQWLQH6FRODLUH
$XWRXUGHO·pFROH
$--
&ODVVHHQ
%ODVRQGH-DUQLRX[
6FRW
)HVWL&DW·V
6DSHXUV3RPSLHUV
/LVWHGHVDVVRFLDWLRQV
$VVRFLDWLRQOLFHQFH,9
$'05
/RLVLUV
&OXE6ROHLOG·$XWRPQH
+LVWRLUHGH-DUQLRX[
$JHQGDGHVPDQLIHVWDWLRQV
&pUpPRQLHGXQRYHPEUHHQ
&pUpPRQLHGXQRYHPEUH
SUpVHQFHGHODqPH&RPSDJQLHGX
qPHUpJLPHQWGHVSRPSLHUVGX
&RQVHLOPXQLFLSDOHWGHVKDELWDQWVGH
-DUQLRX[YHQXVSDUWDJHUFHPRPHQW
©GXVRXYHQLUªHWGpJXVWHUHQVXLWH
HQVHPEOHYLQVMXVGHIUXLWVHWEULRFKHV
&pUpPRQLHGHSDVVDWLRQGH
FRPPDQGHPHQWGHODqPH
&RPSDJQLHGXqPH5pJLPHQW
&RPSDJQLHGXqPH5pJLPHQW
OHMXLQHQWUHOHV&DSLWDLQHV
+$50$17HW0255$
5HSDVFKDPSrWUHGDQVODFRXUGX
FDIp©¶pSKpPqUHªDYHFOHVIDPLOOHV
GHVPLOLWDLUHVHWTXHOTXHVKDELWDQWV
GH-DUQLRX[
(WV'/(*2))-$51,28;
(WV'/(*2))-$51,28;
7pOOHJRIIG#ZDQDGRRIU)D[
)D[
/(027'80$,5(
'pFHPEUH eG LWL R Q1ƒ /HYLJQREOH%HDXMRODLVHVWGDQVXQHVLWXDWLRQH[WUrPH/HVHXOPR\HQWKpRULTXHGHOHIDLUHVHSHUSpWXHUHVWG¶D
GDSWHUO¶RIIUHjODGHPDQGH&¶HVWjGLUHODSURGXFWLRQjODFRQVRPPDWLRQ,OIDXWELHQUHFRQQDvWUHTXHGHSXLVXQGHPL
VLqFOHODPXOWLWXGHGHPDUFKDQGVGHYLQDGLVSDUXHWDYHFHOOHO¶DPRXUGXSURGXLW7UqVSHXGHPDUFKDQGVVRQWLGHQWL
ILDEOHVHWDLPHQWFHTX¶LOVIRQW0DLQWHQDQWODSOXSDUWG¶HQWUHHX[QHVRQWSOXVTXHGHVILQDQFLHUVHWSRXUFHUWDLQVOHYLQ
Q¶HVWSOXVTX¶XQSURGXLWWHFKQLTXHDGDSWDEOH
$ORUVTXHOHVYLWLFXOWHXUVGHSXLVWRXMRXUVHWHQDPpOLRUDQWVDQVFHVVHODTXDOLWpGHOHXUYLQVRQWGHVDPRXUHX[GHOHXU
HWHQDPpOLRUDQWVDQVFHVVHODTXDOLWpGHOHXUYLQVRQWGHVDPRXUHX[GHOHXU
SURGXFWLRQ&DUOHYLQTXHO¶RQVWLJPDWLVHSDURXEOLPRPHQWDQpGHFRQQDLVVDQFHHVWXQpOpPHQWFKDUJpGHFRQYLYLDOLWp
SURGXFWLRQ
HWGHV\PEROHV'DQVVRQXVDJHVDQVDEXVLOUpMRXLWO¶rWUHKXPDLQ«
$O¶KHXUHDFWXHOOHGHVUHFRQYHUVLRQVSURIHVVLRQQHOOHVVRQWQpFHVVDLUHVTX¶HOOHVVRLHQWSDUWLHOOHVRXFRPSOqWHV-¶DGUHVVH
-¶DGUHVVH
WRXVPHVY°X[jWRXVOHVYLJQHURQVTX¶LOVUHVWHQWGDQVOHPpWLHURXTX¶LOVV¶HQVpSDUHQWDYHFGRXOHXU,OPHSDUDvWTXH
GDQVOHIRQGGHOHXUkPHLOVUHVWHURQWYLJQHURQVWRXMRXUV
GDQVOHIRQGGHOHXUkPHLOVUHVWHURQWYLJQHURQVWRXMRXUV
-¶DGUHVVHDXVVLELHQV€UjWRXVOHVKDELWDQWVGHODFRPPXQHPHVY°X[GHVDQWpHWGHSURVSpULWp
4XHWRXVOHVDQQRQFHXUVVRLHQWUHPHUFLpVSRXUOHXUSDUWLFLSDWLRQ
4XHWRXVOHVDQQRQFHXUVVRLHQWUHPHUFLpVSRXUOHXUSDUWLFLSDWLRQ
/HWUDYDLOPXQLFLSDODSHUPLVGHPHQHUjELHQSOXVLHXUVSURMHWVQRWDPPHQW
/¶DFKDWGHO¶DQFLHQQH8VLQH)DYURWTXLVHUDILQDQFpSDUODYHQWHGHWHUUDLQVDX3LORQ$FWXHOOHPHQWOHSURMHWGHORWLVVH
PHQWHVWHQSKDVHG¶pWXGH0PH0pULDXQRWUHXUEDQLVWHDUpDOLVpXQHpWXGHSD\VDJqUHHWOD''(DpWpPDQGDWpHSRXU
ODPDvWULVHG¶°XYUH
(QFHTXLFRQFHUQHOHV\QGLFDWGHOD9DOOpHGHO¶2PEUHOH%kWLPHQWPXOWLDFFXHLOHVWGDQVODSKDVHGHILQLWLRQGHVWUD
YDX[,OIDXGUDHQVXLWH©PHXEOHUªO¶LQWpULHXU/¶DFFXHLOGHVHQIDQWVHQGpEXWG¶DQQpHV¶pFKHORQQHUDVXUTXHOTXHVMRXUV
DYHFXQHLQVHUWLRQSURJUHVVLYHHQFUqFKH
/HORFDOWHFKQLTXHSUpYXj/D&KDQDOQ¶HVWSDVHQFRUHODQFpPDLVOHSHUPLVGHFRQVWUXLUHHVWjO¶LQVWUXFWLRQ
8QYpKLFXOHYRLULHDpWpDFTXLVHWUHQGGHJUDQGVVHUYLFHV
'HVFLUFXLWVGHSURPHQDGHRQWpWpPLVHQ°XYUHGDQVOHFDGUHG¶XQSODQGpSDUWHPHQWDODLQVLTX¶XQFLUFXLW977GDQV
XQSURJUDPPHGHOD&&3%2&RPPXQDXWpGH&RPPXQHVGHV3D\VGX%RLVG¶2LQJW
$O¶pFROHOHV\VWqPHGHFKDXIIDJHDpWpWUDQVIRUPpSRXUrWUHUpJXOpHQIRQFWLRQGHODWHPSpUDWXUHH[WpULHXUH
/DVDOOHGHUHVWDXUDQWGHODFDQWLQHDpWppTXLSpHG¶XQSODIRQGLQVRQRULVp
8QHUpIOH[LRQVXUQRWUHRUJDQLVDWLRQWHUULWRULDOH
UpIOH[LRQVXUQRWUHRUJDQLVDWLRQWHUULWRULDOHHVWHQPDWXUDWLRQHQHIIHW
UpIOH[LRQVXUQRWUHRUJDQLVDWLRQWHUULWRULDOH
'HSXLVODFRPPXQHGH-DUQLRX[IDLWSDUWLHGHOD&&3%2&HWWHDGKpVLRQDIDLWVXLWHWUqVQDWXUHOOHPHQWj
QRVSUpFpGHQWHVSDUWLFLSDWLRQVDX[GLIIpUHQWVV\QGLFDWVGHYRLULHFRQVWLWXpVGDQVOH&DQWRQGX%RLVG¶2LQJWGHSXLVO¶DSUqV
JXHUUHYHUV
0DLVFHWWHGpFLVLRQGHVDJHVVHDWRXWHIRLVpWpSUpFpGpHHQSDUXQWUDYDLOHQFRPPXQDYHFOHVDXWUHVFRPPXQHVGH
OD9DOOpHGHO¶2PEUH3RXLOO\/LHUJXHVHW9LOOHV-DUQLRX[,OHVWFHUWDLQTXHFHWUDYDLOODPLVHHQSODFHG¶XQVHUYLFHGH
UDPDVVDJHGHVRUGXUHVPpQDJqUHVSXLVHQVXLWHODFRQVWLWXWLRQG¶XQV\QGLFDWSRXUO¶DVVDLQLVVHPHQWFROOHFWLIFRPPHQoDLWj
FRPPHQoDLWj
FRQFUpWLVHUFHTXLPDLQWHQDQWGRPLQH
GRPLQH«F¶HVWjGLUHXQPRGHGHYLHSOXVXUEDLQGHVGpSODFHPHQWVTXRWLGLHQVHWQRP
FRQFUpWLVHU
GRPLQH
EUHX[GDQV FHWWHYDOOpHHQGLUHFWLRQGHO¶DJJORPpUDWLRQGH9LOOHIUDQFKHHWGHFHOOHGX*UDQG/\RQ1RWUHEDVVLQGHYLH
Q¶HVWSDVFHOXLGX9DOG¶$]HUJXHVPDLVFHOXLGHODJUDQGHUpJLRQGH9LOOHIUDQFKH,OHVWQpFHVVDLUHGHWUDYDLOOHUjXQUDS
SURFKHPHQWGH-DUQLRX[DYHF3RXLOO\HW/LHUJXHVGDQVO¶REMHFWLIGHOHVUHMRLQGUHGDQVOHXURUJDQLVDWLRQWHUULWRULDOH
O¶REMHFWLIGHOHVUHMRLQGUHGDQVOHXURUJDQLVDWLRQWHUULWRULDOH
O¶REMHFWLIGHOHVUHMRLQGUHGDQVOHXURUJDQLVDWLRQWHUULWRULDOH
,OIDXW°XYUHUjODPLVHHQSODFHG¶XQODUJHFRQVHQVXVGHVFROOHFWLYLWpVWHUULWRULDOHVFRQFHUQpHV
/HVWUDYDX[GX6&27YRLUDUWLFOHSDJH
6&27YRLUDUWLFOHSDJHQRXVSHUPHWWHQWGHYLVXDOLVHUOHVEDVVLQVGHYLHHWOHVVWDWLVWLTXHVFRQILUPHQW
6&27YRLUDUWLFOHSDJH
O¶pYLGHQFHVXUOHWHUUDLQQRWUHDYHQLUVHMRXHHQDYDOHWQRQHQDPRQW
4XHYRLWODUpDOLVDWLRQGHWRXVYRVSURMHWVSHUVRQQHOVIDPLOLDX[HWSURIHVVLRQQHOV4XHGpURXOHVHVpSLVRGHV
G¶pOHFWLRQV QDWLRQDOHV GDQV OD VpUpQLWp -H VRXKDLWHUDLV QRWDPPHQW TXH OHV VXMHWV VXU OD UHFKHUFKH OD VDQWp O¶pFROH OH
ORJHPHQWOHVWUDQVSRUWVVRLHQWGHVWKqPHVLPSRUWDQWVHWTXHOHVVHUYLFHVSXEOLFVVRLHQWFRQIRUWpVHWSpUHQQLVpVSRXU
TXHO¶KDUPRQLHUqJQHGDQVQRWUHSD\VGDQVXQSURMHW(XURSpHQTXLFRQMXJXHUDLWOHELHQ
TXLFRQMXJXHUDLWOHELHQ
TXLFRQMXJXHUDLWOHELHQrWUHGHO¶KRPPHHWODSURVSpULWp
GHO¶pFRQRPLHTX¶LOJpQqUH«(WTXHQRVIXWXUVGpWHQWHXUVGHPDQGDWVQDWLRQDX[SXLVVHQWFRQIRUWHUXQH(XURSHTXLVRLW
GHO¶pFRQRPLHTX¶LOJpQqUH«
V\PEROHGHYLVLRQJpRSROLWLTXHODUJHHWjWUqVORQJWHUPH
0DXULFH*(/$<
3DUDUUrWpSUpIHFWRUDOGX1RYHPEUHOD&KDSHOOHGHV3UpEHQGLHUVGLWHFKDSHOOH6WH
3DUDUUrWpSUpIHFWRUDOGX1RYHPEUHOD&KDSHOOHGHV3UpEHQGLHUVGLWHFKDSHOOH6WH&DWKHULQHHVWLQVFULWHVXUO¶LQ
YHQWDLUHVXSSOpPHQWDLUHGHVPRQXPHQWVKLVWRULTXHVGDQVVDWRWDOLWpHQUDLVRQGHVRQLQWpUrWKLVWRULTXHHWGHODTXDOLWpHW
TXDOLWpHW
YHQWDLUHVXSSOpPHQWDLUHGHVPRQXPHQWVKLVWRULTXHVGDQVVDWRWDOLWp
ODUDUHWpGHVHVGpFRUVLQWpULHXUVGHSOXVLHXUVpSRTXHVGX;,9qPHDX;;qPHVLqFOH
;,9qPHDX;;qPHVLqFOH
ODUDUHWpGHVHVGpFRUVLQWpULHXUV
;,9qPHDX;;qPHVLqFOH
3DJH
'8129(0%5(
'8129(0%5(
$8HU'(&(0%5(
$8HU'(&(0%5(
,OVVHVRQWPDULpV
,OVVHVRQWPDULpV
%219$/(73LHUUH-DFTXHVHW5(<6\OYLHOH$YULO
3(1$*XLOKHP*pUDUGHW(5167&DWKHULQH1DWKDOLHOH-XLQ
6$,17&<5)UpGpULF$QWRLQHHW,25,20DULDOH-XLOOHW
3$5(7,+HUYp/LOLDQ)UpGpULFHW%(57+,(5.DULQHOH$R€W
*2877(6*HRUJHV3DVFDO-RVHSKHW3521(PPDQXHOOHOH$R€W
0(66$28,5HGKDHW*21,'(&/LQH6X]DQQH(OLVDEHWKOHVHSWHPEUH
75,&289LDQQH\0DULH9LQFHQWHW'2$7$PDQGLQH0DULHOH2FWREUH
128&+(79DGLPHW%$=%,//,27$QDEHOOH0DGHOHLQHOH2FWREUH
,OVQRXVRQWTXLWWp
,OVQRXVRQWTXLWWp
'2$75REHUW+HQUL0DULHOH0DUV
%(',1-DFTXHV0DULH)UDQoRLVOH-XLQ
6$66,0RKDPHGOH1RYHPEUH
,OVVRQWQpV
,OVVRQWQpV
/$)$5*((YDQOH$YULO
,25,2(YDQ0LFKHOOH0DL
'8%2670DQRQ&KDUORWWH(OLVDEHWKOH-XLOOHW
25',1$,5((YDQ6RQ\OH$R€W
%(//(1*(1DWKDQ&KDUOHVOH$R€W
',(=2ULDQH&KORpOHQRYHPEUH
3$5(7,0DWKLOGH0LFKqOH'DQLHOOHOHHU'pFHPEUH
ELHQTX¶RIILFLHOOHPHQWQpHj*OHL]p0DWKLOGHHVWQpHj-DUQLRX[«OHGHUQLHUKDELWDQWQpj-DUQLRX[O¶DpWpDXWRXUGHVDQQpHV©ª
%8 ' * ( 7 3 5 , 0 , 7 , ) ATTENTION, N° de
Tél FAUX / 82 24
3DJH
5(16(,*1(0(17635$7,48(6
/$0$,5,(HVWRXYHUWH
/$0$,5,(HVWRXYHUWH
/HPDUGLDSUqVPLGLGHKjK
/HYHQGUHGLPDWLQGHKjK
0RQVLHXUOH0DLUHHWOHVDGMRLQWVUHoRLYHQW
DX[SHUPDQHQFHVRXVXU5'9
/HVHFUpWDULDWHVWRXYHUWOHMHXGLGHKjK
/$3267(GH'(1,&(HVWRXYHUWH
/$3267(GH'(1,&(HVWRXYHUWH
GXOXQGLDXYHQGUHGLGHKjK
HWGHKjK
OHVDPHGLPDWLQGHKjK
7pO
'HSXLVSHXOHVOHWWUHVUHFRPPDQGpHVHWSDTXHWVTXLGRQ
'HSXLVSHXOHVOHWWUHVUHFRPPDQGpHVHWSDTXHWVTXLGRQ
QHQWOLHXjXQDYLVGDQVODERvWHDX[OHWWUHVHQFDVG¶DE
VHQFH GHV GHVWLQDWDLUHV VRQW GpSRVpV $ /$ 3267( '(
/,(5*8(6 RXYHUWH PDUGL PHUFUHGL YHQGUHGL GH K j
KOXQGLMHXGLGHKjKVDPHGLGHKjK
KOXQGLMHXGLGHKjKVDPHGLGHKjK
5$0$66$*('(625'85(6
5$0$66$*('(625'85(6
/HVEHQQHVSRXUOHUHF\FODJHGHVRUGXUHVVRQWLQVWDOOpHV
jF{WpGXFLPHWLqUH/HUDPDVVDJHGHVGpFKHWVQRQUHF\
FODEOHVVHIDLWOHOXQGLPDWLQjSDUWLUGHKRXOHPDUGLVL
OHOXQGLHVWIpULp
6(59,&(6'(6(&2856
6(59,&(6'(6(&2856
3203,(56
2XOHjSDUWLUG¶XQSRUWDEOH
*(1'$50(5,(
2X%RLVG¶2LQJW
6$08
&(175($17,32,621
+23,7$/GH9LOOHIUDQFKH
,1),50,(5(0PH%28&$8'
j-DUQLRX[
$66,67$17(62&,$/(
DX%RLVG¶2LQJW0'5
/(&+Æ7($8'(-$51,28;VHYLVLWH
/(&+Æ7($8'(-$51,28;VHYLVLWH
,QGLYLGXHOOHPHQWGXHUDXMXLOOHWHWGXDR€WDX
VHSWHPEUH OH OXQGL PHUFUHGL YHQGUHGL DSUqVPLGL HW OH
PDUGLHWMHXGLPDWLQ
(QJURXSHGHPDLjRFWREUHVXUUHQGH]YRXV
7pO 3DJH
2)),&(5(/,*,(8;
2)),&(5(/,*,(8;
/DPHVVHGXGLPDQFKHDOLHXj-$51,28;jK
HQSULQFLSHOHqPHGLPDQFKHGXPRLV7286/(6
02,6,03$,56PDLVFHWWHUqJOHHVWDOpDWRLUHPLHX[
02,6,03$,56
YDXWVHUHQVHLJQHU/HVOLHX[HWKHXUHVGHVPHVVHV
VRQWDIILFKpVVRXVOHSRUFKHGHO¶pJOLVHHWFKH]OHVFRP
PHUoDQWV
/HV*UDQGHV)rWHVFpOpEUpHVGDQVOD3DURLVVH
6DLQW9LQFHQWGHV3LHUUHV'RUpHVVHSDUWDJHQWHQWUHOHV
FRPPXQHV-DUQLRX[7KHL]p9LOOHVXU-DUQLRX[
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
5(75$,7(63(56211(6$*((6
5(75$,7(63(56211(6$*((6
)$0,//(HW(17285$*(«
)$0,//(HW(17285$*(«
•
YRXVDYH]XQSUREOqPHjUpVRXGUH
•
YRXVDYH]EHVRLQG¶DLGHGDQVOHVWkFKHV
TXRWLGLHQQHV
•
YRXVrWHVVHXO
•
YRXV FKHUFKH] XQ ORJHPHQW DGDSWp j YRWUH pWDW
GHVDQWp
8QHFRRUGLQDWLRQJpURQWRORJLTXHV¶HVWFUppH
GHV SURIHVVLRQQHOV YRXV DFFXHLOOHQW HW YRXV DLGHQW j
WURXYHUXQHVROXWLRQOHPDUGLGHKjKj
PDUGLGHKjKj
PDUGLGHKjKj
/D0DLVRQ'X'pSDUWHPHQWGX5K{QH²
/D0DLVRQ'X'pSDUWHPHQWGX5K{QH²$YHQXHGX
PDL/H%RLVG¶2LQJW²
PDL/H%RLVG¶2LQJW²7pO
7pO
92,5$866,O¶DUWLFOHSDJHVXU
92,5$866,O¶DUWLFOHSDJHVXU
/(6$7(/,(56(48,/,%5(
/(6$7(/,(56(48,/,%5(
8QQRXYHDXPDUFKDQGGH3L]]DV¶LQV
8QQRXYHDXPDUFKDQGGH3L]]D
WDOOHUDj-DUQLRX[HQGpEXWG¶DQQpHj
O¶HPSODFHPHQWKDELWXHO
6$//('(6)(7(65DSSHOGHVWDULIV
6$//('(6)(7(6
,QVWDOODWLRQFRPSOqWHMRXUQpH,QVWDOODWLRQFRPSOqWH,QVWDOODWLRQFRPSOqWH
RXSHWLWHVDOOHMRXUQpH
MRXUQpH ZHHNHQG
Ȼ
Ȼ
Ȼ
+DELWDQWVGH-DUQLRX[
Ȼ Ȼ
Ȼ+DELWDQWVGH-DUQLRX[
+DELWDQWVGH-DUQLRX[
ȻȻ
ȻȻ
Ȼ
Ȼ
([WpULHXUVj-DUQLRX[
ȻȻ
&KDXIIDJH
Ȼ Ȼ
Ȼ
$'5(66(&2855,(/'(/$0$,5,(
$'5(66(&2855,(/'(/$0$,5,(
PDLULH#MDUQLRX[PDLULHVQHW
PDLULH#MDUQLRX[PDLULHVQHW
48(/48(6,1)26«4XHOTXHVUDSSHOV
48(/48(6,1)26«4XHOTXHVUDSSHOV
3DJH
&$8((175(7,(1,1',9,'8(/(7*5$78,7
&$8((175(7,(1,1',9,'8(/(7*5$78,7
*5$78,7
3RXU YRWUHSURMHWGHFRQVWUXFWLRQG¶DJUDQGLVVHPHQW GHUpKDELOLWDWLRQPDLVRQLQGLYLGXHOOH EkWLPHQWDUWLVDQDOFRPPHUFLDO
RXDJULFROHJvWHUXUDO«GHFUpDWLRQRXG¶DPpQDJHPHQWGHMDUGLQFO{WXUHDFFqVDQQH[HVYpJpWDX[«
DYDQWGHIDLUHDSSHORXQRQjXQDUFKLWHFWHXQSD\VDJLVWHRXGHVLJQHUXQFRQWUDWDYHFXQFRQVWUXFWHXU/H&$8(GX5K{QH
FRQVHLOOHVXU
FRQVHLOOHVXU
•
ODGpILQLWLRQGHVEHVRLQVRXRSWLRQVSRVVLEOHVIRUPHVYROXPHVPDWpULDX[FRXOHXUVHVVHQFHVYpJpWDOHV«
•
O¶HQYLURQQHPHQW GX SURMHW LPSODQWDWLRQ RULHQWDWLRQ GX EkWL DGDSWDWLRQ DX WHUUDLQ QDWXUHO FRQWUDLQWHV FOLPDWLTXHV
LQVHUWLRQSD\VDJqUH«
•
/HVDVSHFWVMXULGLTXHVFRQFHUQDQWO¶XUEDQLVPHHWODFRQVWUXFWLRQH[LJHQFHVUpJOHPHQWDLUHV«
•
3RXUDVVXUHUDXPLHX[OHXUVVHUYLFHVOHVFRQVHLOOHUVDUFKLWHFWHVXUEDQLVWHVHWSD\VDJLVWHVGX&$8(VRQWSUpVHQWVGDQV
SOXVLHXUVSRLQWV&RQVHLOVGXGpSDUWHPHQW
3RXUWRXWHLQIRUPDWLRQHWUHQVHLJQHPHQWFRQWDFWH]OH(
3RXUWRXWHLQIRUPDWLRQHWUHQVHLJQHPHQWFRQWDFWH]OH(PDLOFDXH#FDXHIU
PDLOFDXH#FDXHIU
5$33(/6
5$33(/6
)250$/,7(6$5(63(&7(5$9$17'¶(1*$*(5'(675$9$8;
)250$/,7(6$5(63(&7(5$9$17'¶(1*$*(5'(675$9$8;&+(=9286
75$9$8;&+(=9286
&+(=9286
Si vous souhaitez
de quelle nature ...
Vous devez demander
Construire un abri de jardin
Ou un bâtiment
sur terrain bâti moins de 20 m² (SHOB (1))
« «
« plus de 20 m²
Moins de 1,50m au dessus du sol,
Avec une surface au sol inférieure à 2m²
Rien
Agrandir
moins de 20 m²
plus de 20 m²
Déclaration de travaux
Permis de construire
Construire une piscine
non couverte
couverte (d’une SHOB de + de 20 m²)
Déclaration de travaux
Permis de construire
Créer Véranda, mezzanine
Balcon
moins de 20 m²
plus de 20 m²
Déclaration de travaux
Permis de construire
Déclaration de travaux
Permis de construire
Démolir
Autorisation spéciale
Ravaler des façades
Déclaration de travaux
Changer, percer ou repeindre
Fenêtres, portes et volets
Déclaration de travaux
Toute intervention citée au dessus
dans périmètre de protection MH
Ou sur un édifice classé
inscription à l’inventaire supplémentaire
des monuments historiques
Modifier ou refaire votre toiture
Autorisation spéciale
Autorisation spéciale
Déclaration travaux
(1) SHOB : Surface hors d’œuvre brute = somme des surfaces de plancher de chaque niveau (elle tient compte
de l’épaisseur des murs et des prolongements extérieurs (balcons …)
48(/48(6,1)26«
48(/48(6,1)26«
/(6$7(/,(56©
/(6$7(/,(56©(48,/,%5(
(48,/,%5(ª
3DJH
/¶DVVRFLDWLRQDX6HUYLFHGHVSHUVRQQHVkJpHVGX&DQWRQGX%RLVG¶2LQJWSURSRVHGHVDWHOLHUV
6HUYLFHGHVSHUVRQQHVkJpHVGX&DQWRQGX%RLVG¶2LQJWSURSRVHGHVDWHOLHUV
6HUYLFHGHVSHUVRQQHVkJpHVGX&DQWRQGX%RLVG¶2LQJWSURSRVHGHVDWHOLHUV
pTXLOLEUHVXUOHFDQWRQ
pTXLOLEUHVXUOHFDQWRQ
&HWWHDFWLRQV¶LQVFULWGDQVOHFDGUHGHODSUpYHQWLRQGHVFKXWHVHWGHODSURPRWLRQGHO¶pTXLOLEUH
SRXUOHVSHUVRQQHVkJpHVGHSOXVGHDQV(OOHUpSRQGjODYRORQWpGHPHWWUHHQSODFHGHV
DFWLRQVGHSUpYHQWLRQGHULVTXHVOLpVjODYLHLOOHVVHDILQGHIDYRULVHUOHPDLQWLHQjGRPLFLOH
GDQVGHERQQHVFRQGLWLRQVHWO¶DXWRQRPLHGHVSHUVRQQHVkJpHV
/HVREMHFWLIVVRQWOHVVXLYDQWV
/HVREMHFWLIVVRQWOHVVXLYDQWV
•
'LPLQXHUOHVULVTXHVOHIUpTXHQFHHWODJUDYLWpGHVFKXWHV
•
6WLPXOHUODIRQFWLRQG¶pTXLOLEUDWLRQHWSUpYHQLUODSHUWHG¶pTXLOLEUH
•
5HGRQQHUFRQILDQFHHQVRLHQVHVFDSDFLWpVFRQQDvWUHVRQFRUSVVHVFDSDFLWpVVHV
OLPLWHV
•
)DYRULVHUOHPDLQWLHQjGRPLFLOH
•
&UpHUGHVOLHQVVRFLDX[
•
5RPSUHO¶LVROHPHQW
&KDTXHDWHOLHUV¶DGUHVVHjXQHGRX]DLQHGHSHUVRQQHV,OV¶RUJDQLVHHQVpDQFHVG¶XQH
KHXUH/RUVGHODSUHPLqUHVpDQFHO¶pTXLOLEUHHWOHGHJUpG¶DXWRQRPLHGHFKDTXHSDUWLFLSDQW
VRQWpYDOXpVjO¶DLGHGHWHVWV3HQGDQWOHVVpDQFHVVXLYDQWHVGHVH[HUFLFHVSHUVRQQDOLVpVHW
SURJUHVVLIVVRQWSURSRVpVGRQWO¶REMHFWLIHVWGHWUDYDLOOHUO¶pTXLOLEUHDSSUHQGUHjVHUHOHYHUGX
VROUHWURXYHUO¶DLVDQFHGDQVOHVGpSODFHPHQWVHWGpGUDPDWLVHUOHVFKXWHV
/RUVGHODGHUQLqUHVpDQFHOHVWHVWVVRQWUHSDVVpVDILQG¶pYDOXHUODSURJUHVVLRQ
6,9286Ç7(6LQWpUHVVpVSDUFHVDWHOLHUV
pTXLOLEUHQ¶KpVLWH]SDVjWpOpSKRQHU
6,9286Ç7(6LQWpUHVVpVSDUFHVDWHOLHUVpTXLOLEUHQ¶KpVLWH]SDVjWpOpSKRQHU
3$57&,3$7,21Ȼ3285/(66($1&(6
3$57&,3$7,21Ȼ3285/(66($1&(6
Ȼ3285/(66($1&(6
/D&RRUGLQDWLRQ*pURQWRORJLTXH
/D&RRUGLQDWLRQ*pURQWRORJLTXH
3URIHVVLRQQHOVGHWHUUDLQHW$VVRFLDWLRQV,QWHUYHQDQWDXSUqVGHVSHUVRQQHVkJpHV
/¶$5%5('(/$/,%(57(
/¶$5%5('(/$/,%(57(
6DPHGLQRYHPEUHDpWpSODQWpGDQVOHSDUFPXQLFLSDOXQFKrQH
48(5&8652%85
48(5&8652%85GHVWLQpjUHPSODFHUOHUpVLQHX[SODQWpHQQRYHPEUH
48(5&8652%85
SRXUFpOpEUHUOHELFHQWHQDLUHGHOD5pYROXWLRQ)UDQoDLVHO¶DUEUH
GHODOLEHUWp/HVRUJDQLVDWHXUVGH%OXHVj-DUQLRX[DYDLHQWGHPDQGpGH
GpSODFHUXQDUEUHSRXUPLHX[XWLOLVHUOHSDUFORUVGHVFRQFHUWV«OH
&RQVHLO0XQLFLSDODSURSRVpGHUHPSODFHUFHWDUEUHHQFKRLVLVVDQWXQH
DXWUHHVVHQFHHWXQDXWUHOLHXGHSODQWDWLRQPLHX[DGDSWpGDQVOH3DUF
&HTXLIXWIDLW/H0DLUHVHVDGMRLQWVHWOHVRUJDQLVDWHXUVGH)HVWLFDW¶V
%OXHVVHVRQWUHWURXYpVSRXUFKDUULHUSODQWHUDUURVHUOH1RXYHDX
&KrQH/HqPHDUURVDJHHXWOLHXDXFDIpROHVUHVSRQVDEOHVGH)HVWL
FDW¶VRIIULUHQWDX[UHSUpVHQWDQWVGHODPDLULH&UpPDQWHWEULRFKH
&$17,1(6&2/$,5(
&$17,1(6&2/$,5(
3DJH
/DFDQWLQHVFRODLUHGH-DUQLRX[
/DFDQWLQHVFRODLUHGH-DUQLRX[FµHVWXQHPR\HQQHGHUHSDVMRXUOLYUpV
SDUODVRFLpWp$YHQDQFHTXLQRXVIRXUQLWGHVUHSDVGHERQQHTXDOLWp
&¶HVWDXVVLXQHQVHPEOHGHSHUVRQQHVGpYRXpHV«XQHDVVRFLDWLRQGHSDUHQWV
XQHDVVRFLDWLRQGHSDUHQWVFRPSRVpHG¶XQ
XQHDVVRFLDWLRQGHSDUHQWV
EXUHDX3UpVLGHQWH&\ULO9,//28'WUqVR
EXUHDX
ULqUH1LFROH'(9,(*2VHFUpWDLUH9pURQL
TXH%$/$1'5$6
HWGHDXWUHVPHPEUHVFRPSOpWDQWOH
GHDXWUHVPHPEUHVFRPSOpWDQWOH
FRQVHLOG
FRQVHLOGµDGPLQLVWUDWLRQ'HX[VDODULpVGH
µDGPLQLVWUDWLRQ
ODPDLULHV¶RFFXSHQWGHVHQIDQWV0DGDPH
/$5*(TXLOHVVHUWpSDXOpHSDUPDGDPH
%$5%21VLOHQRPEUHG¶HQIDQWVHVWWURS
LPSRUWDQW«
,O\HXWGHX[PDQLIHVWDWLRQVFHWWHDQQpH
•
/HWUDGLWLRQQHOUHSDVGH1RsOOH
GpFHPEUHFRQIHFWLRQQpSDU*p
UDOG-8*1(7XQSDUHQWG¶pOqYHDLGp
SDUSOXVLHXUVPDPDQVSRXUO¶RUJDQL
VDWLRQGXUHSDV
•
/DVRLUpHSDHOODOHHUDYULO/D
S OODFRQIHFWLRQQpHSDUPDGDPH6$
9<GDQVXQHSRrOHJpDQWHpWDLWGpOL
FLHXVH9LFWRU35(927DDQLPpODVRL
UpHHQQRXVIDLVDQWGDQVHUVXUXQH
PXVLTXHYDULpH«
1RXVUHPHUFLRQVWRXWHOHVSHUVRQQHVTXL
RQWSDUWLFLSpjFHVpYqQHPHQWVHWWRXWSDU
HWWRXWSDU
WLFXOLqUHPHQW&KULVWLQH/DUJHHW$QGUpH
%DUERQTXLELFKRQQHQWOHVHQIDQWVGHOD
FDQWLQHWRXWHO¶DQQpH
FDQWLQHWRXWHO¶DQQpH &\ULO9LOORXG
$8 7 2 8 5 ' ( /· ( & 2 / ( 3DJH
+RUDLUHVDQQpHVFRODLUHKKKK
$FFXHLO3pUL
$FFXHLO3pULVFRODLUH
VFRODLUH 7$5,)6ȻODKHXUHSDUHQIDQW
7UDGLWLRQQHOOHPHQW OH VRX SDUWLFLSH DX ILQDQFHPHQW G¶DFWLYLWpV HW GH VRUWLHV
GHVGHX[FODVVHVGHQRWUHpFROH
GHVGHX[FODVVHVGHQRWUHpFROH
%LODQ
%LODQ
6RLUpH
6RLUpH -HX[
-HX[ 1RYHPEUH VRLUpH GH UHQFRQWUH HQWUH HQIDQWV SDUHQWV HW HQVHLJQDQWHV DXWRXU
GHMHX[GHVRFLpWpVHWGHMHX[HQERLV
)rWHGH1RsO
)rWHGH1RsOVDPHGLGpFHPEUHVRLUpHDXWRXUGXVSHFWDFOHGHVHQIDQWVRUJDQLVpSDUOHVHQVHLJQDQ
)rWHGH1RsO
WHV/HVHQIDQWVRQWPrPHHXGURLWjODYLVLWHGX3qUH1RsODYDQWGHGpJXVWHUOHFRXVFRXVSUpSDUpSDU&\ULO
9LOORXG
%URFDQWH
%URFDQWHGLPDQFKHPDLSULQFLSDOHPDQLIHVWDWLRQGHVWLQpHjUHFXHLOOLUGHVIRQGVSRXUILQDQFHUOHVDFWL
%URFDQWH
YLWpVGHVHQIDQWVHQFRXUVG¶DQQpH$YHFOHEHDXWHPSVDXUHQGH]YRXVOHVXFFqVDpWpDVVXUp1RWUHEURFDQWH
WUqVDSSUpFLpHGHVH[SRVDQWVHWGHVYLVLWHXUVDEDWWXXQUHFRUGDYHFSOXVGHYLVLWHXUV
)HVWLYDO2IIGX%OXHVj-DUQLRX[
)HVWLYDO2IIGX%OXHVj-DUQLRX[VDPHGLMXLQWHQXHGHODEXYHWWHHQDVVRFLDWLRQDYHF
)HVWLYDO2IIGX%OXHVj-DUQLRX[
O¶(SKpPqUH
3RWGHILQG¶DQQpH
3RWGHILQG¶DQQpHPDUGLMXLOOHWGHUQLqUHUHQFRQWUHGHO¶DQQpHVFRODLUHDXWRXUG¶XQEXIIHWSUpSDUpSDU
3RWGHILQG¶DQQpH
OHVSDUHQWV
0DWpULHO
0DWpULHO HW DFWLYLWpV VFRODLUHV
VFRODLUHV ILQDQFpV DERQQHPHQWV DX[
PDJD]LQHVSRXUHQIDQWVVRUWLHVDXWKpkWUHSRXUOHVSHWLWV
SRXU OHV JUDQGV HW OD VRUWLH GH ILQ G¶DQQpH DX 6DIDUL GH
3HDXJUHV
6RXGHV(FROHV
6RXGHV(FROHV
$ O¶RFFDVLRQ GH OD EURFDQWH XQ VLWH ,QWHUQHW D pWp PLV HQ
SODFH
SODFH KWWSZZZMDUQLRX[FRP9RXVSRXYH]\WURXYHUWRXWH
KWWSZZZMDUQLRX[FRP
O¶DFWXDOLWpGXVRXDLQVLTX¶XQOLHQYHUVOHVLWHGHO¶pFROH
OLHQYHUVOHVLWHGHO¶pFROH
OLHQYHUVOHVLWHGHO¶pFROH
8QH ]RQH VpFXULVpH SHUPHW pJDOHPHQW DX[ SDUHQWV G¶DFFpGHU
DX[FRPSWHVUHQGXVGHUpXQLRQVHWGpWDLOVG¶RUJDQLVDWLRQ
/HVFRGHVG¶DFFqVSHXYHQWrWUHGHPDQGpVDX[PHPEUHVGX
EXUHDX
Calendrier 2006/2007
Ö Soirée Jeux (21 octobre 2006)
Ö Fête de Noël (samedi 16 décembre 2006)
Ö Brocante (dimanche 13 mai 2007)
Ö Pot de fin d’année (mardi 3 juillet 2007)
Composition bureau 2006/2007
3UpVLGHQWH.DULQH*LURGFRQWDFW#MDUQLRX[FRP
7UpVRULHU)UDQFN5RPDQEURFDQWH#MDUQLRX[FRP
6HFUpWDLUH$JQqV'HVVDLQWMHDQ
$/
e&2/(&(77($11e(
#
4#
#A(
&)
!
"# $%
&'(&)
*##
+,-*#.'
/
&0+/#,.1+,2
*&3(1+,
*
'
1-
+
4
3
#
#,
5 6#
7
5 ..
#8
5 #*
5 4
#
5 #
#'''
9.:
2.
-4;1.
<;/&0=<0#
0
;>0#<
#
0'?##;
0<?#
6@<'
1#04
#4
/.*
2.'
?*
*0#'
1##0
..'
!=
$662&,$7,21'(6-(81(6'(-$51,28;
-$51,28;
../#0
/+B7!=7=C,#
==C ==B'
.
1#0
##0-'/
'
1/
*
-
#0#'
1
.04
#!!*.#
4
D'
==C ==B##.#
)
0##
@#
"E'''
4F
0'
/G#000
==D ==C*-
==C ==B
&
#'
1-#
.#
-
-0.#'
#.&H1/=B=
.&H1/=B= I===
I===
'DQLHO0$57,1(=OHVHFUpWDLUHGHO
$--
&216&5,76'(/$&/$66((1
? ==C
'(
H0 ==D;C<
G?9
G
#
0'
/#.
JK
#I
#0
G
.L
)19
*##
4G'
/#
I/
#0.#
E03
#*E#
+>)3/
9G
#M,
G04
$@'
?
#. /
-
M
/
-G?.#
.#
0&0'N
.
(#(
'
N
@0O#
G#*G3.#
0
&
;PH<
2&-
0*##
'1
-#
#
#
3.#*-
0Q'
N0*#-3
0#
:4'
1;><
CO4G/0
G/R
4130
#.
'
1C4
B
'>
G ==B'
2
2M
!!
! /(%/$621'(-$51,28;
/(%/$621'(-$51,28;
G+-,
+,4#
P
! IC4!C
?.4
0.
.@
0.
.@
0.
.@
4
#;0<S.3.
*
;<;.@<*
.@T
/.#
#
#
/
#4
3#0
*##0!IC
?
4
0
.
G/
G
##
..+
GU#
#
,'
('/PN8JHJ
/.0
('/PN8JHJ
0
##'
&?R0..#
) ( 6 7 , & $7 · 6 3DJH
%OXHVj-DUQLRX[3RXUODFLQTXLqPHpGLWLRQGH
%OXHVj-DUQLRX[OHEHDXWHPSVpWDLWDXUHQGH]YRXV
SRXUDFFXHLOOLUXQHIRXOHGHSOXVHQSOXVQRPEUHXVHFH
TXLPRQWUHTXHFHFRQFHUWDELHQJUDQGL
&HWWH pGLWLRQ DYDLW SRXU LQYLWpV JURXSHV FRPPH FKDTXH DQQpH 3RXU O
RXYHUWXUH GX
© ,1 ª 6WRQH &UHHN DYHF VRQ EOXHV WUDGLWLRQQHO DX[ VDYHXUV GH ERXUERQ D VX VpGXLUH O
DXGLWRLUH
3XLVHQVHFRQGHSDUWLH7KH5HYHUHQG%OXHV8QOLPLWHGDUHYLVLWpTXHOTXHVVWDQGDUGVLQFRQWRXUQDEOHV
GXEOXHVURFNHWFODVVLTXH/
DXGLHQFHpWDLWSUrWHSRXUOHVKRZG
$QD3RSRYLFHQWURLVLqPHSDUWLH
$QD 3RSRYLF DSSDUWLHQW DX SHWLW QRPEUH GHV JUDQGV JXLWDULVWHV EOXHV GH OD VFqQH LQWHUQDWLRQDOH 6D
IRUPDWLRQMD]]GRQQHXQWRQSDUWLFXOLHUjVRQUpSHUWRLUH(OOHIXWG
DLOOHXUVQRPPpH5pYpODWLRQ
DXFRXUVGH-D]]j-XDQ(OOHFXPXOHDXVVLOHV©DZDUGVªDX86$
D FRQQX DXVVL OHV
GpEXWV GX © 2)) ª RX
%OXHV j -DUQLRX[ SUR
SRVH XQ HVSDFH G
H[
SUHVVLRQjGHVJURXSHV
PRLQV FpOqEUHV RX MHX
QHV &HWWH H[SpULHQFH
VHUDpWHQGXHHQ
0HUFL HQFRUH j
WRXV OHV ILGqOHV VSHFWD
WHXUVHWELHQV€UjWRXV
FHX[TXLQRXVRQWDLGpV
ILQDQFLqUHPHQW j PRQ
WHU XQ pYpQHPHQW GRQW
ODUpSXWDWLRQV
pWHQGHW
RX TXHOTXHV PXVLFLHQV
HW FKDQWHXUV QRXV RQW
GLWDYRLUTXLWWp-DUQLRX[
OD ODUPH j O
RHLO DSUqV
FHVWUqVERQVPRPHQWV
SDVVpVHQVHPEOH
6$3(856
6$3(8563203,(56
3203,(56
3DJH
UN NOUVEAU DRAPEAU
/H0DLVXUODSODFHGHODPDLULHGH-DUQLRX[OHV
6DSHXUV3RPSLHUV9RORQWDLUHVGH-$51,28;/,(5*8(6HW328,/
/</(021,$/RQWUHoXOHXUQRXYHDXGUDSHDXIODPEDQWQHXI
OHXUQRXYHDXGUDSHDXIODPEDQWQHXI
OHXUQRXYHDXGUDSHDXIODPEDQWQHXI
(WDLHQWSUpVHQWVOHVpOXVUHSUpVHQWDQWOHVPXQLFLSDOLWpV
OH/LHXWHQDQW&RORQHO-HDQ3LHUUH(6&$6687&KHIGXJURXSHPHQW
1RUGGX6',6OH&RPPDQGDQW6WpSKDQH&/(5&&KHIGX&HQ
WUHG¶,QWHUYHQWLRQGH9LOOHIUDQFKHVXU6D{QHHWGHVHQYLURQVOH
0DMRU-HDQ&KDUOHV/$85(17GXVHUYLFHORJLVWLTXHGH6W3ULHVW
&¶HVWOHFDSLWDLQH0DXULFH%$/$1'5$6jODUHWUDLWHGHSXLVSHX
TXLDUHPLVOHGUDSHDXDXFKHIGHFHQWUH/,(5*8(6-$51,28;/¶
$GMXGDQW0LFKHO%85',$7
&HSURMHWDSXrWUHUpDOLVpJUkFHjODSDUWLFLSDWLRQILQDQFLqUHGHV
ODSDUWLFLSDWLRQILQDQFLqUHGHV
&HSURMHWDSXrWUHUpDOLVp
FRPPXQHVHWGHO¶DPLFDOHGX9DOGHO¶2PEUH
FRPPXQHVHWGHO¶DPLFDOHGX9DOGHO¶2PEUH
&HQRXYHDXGUDSHDXDGpILOpDXFRQJUqVGpSDUWHPHQWDOjO¶RFFDVLRQGX&HQWHQDLUHGHO¶81,21'(3$5
7(0(17$/('85+Ð1(j0RQVROVOH-XLQ
,OVHUDSUpVHQWHQFDGUpGHVDJDUGHjODFpUpPRQLHGHODSRVHGHODSUHPLqUHSLHUUHGHODQRXYHOOHFD
ODFpUpPRQLHGHODSRVHGHODSUHPLqUHSLHUUHGHODQRXYHOOHFD
VHUQHHWSOXVWDUGjVRQLQDXJXUDWLRQ«
VHUQHHWSOXVWDUGjVRQLQDXJXUDWLRQ
25,*,1('8'5$3($81$7,21$/
25,*,1('8'5$3($81$7,21$/
6RXVODpUH5pSXEOLTXHOD&RQYHQWLRQFUpHXQ
V\PEROHGHOD3DWULHVRXVIRUPHG¶XQHHQVHLJQH
WULFRORUHHWXQLIRUPH&¶HVWOHSUHPLHUGUDSHDXQD
WULFRORUH
WLRQDOGHOD)UDQFH
'HjLOUHGHYLHQWEODQF
EODQFHWUHSUHQG
EODQF
VHVFRXOHXUVHQ
(QJUkFHjO¶LQWHUYHQWLRQGH/DPDUWLQH
FRQWUHXQHWHQWDWLYHG¶DGRSWLRQG¶XQGUDSHDXURXJH
URXJH
URXJH
LOGHYLHQWWULFRORUH
WULFRORUHO¶HPEOqPHQDWLRQDOMXVTX¶jQRV
WULFRORUH
MRXUV
$XMRXUG¶KXLOHGUDSHDXWULFRORUHIORWWHVXUWRXVOHV
EkWLPHQWV3XEOLFVLOHVWGpSOR\pGDQVODSOXSDUWGHV
FpUpPRQLHVRIILFLHOOHVTX¶HOOHVVRLHQWFLYLOHVRXPLOL
WDLUHVOHVKRQQHXUVOXLVRQWUHQGXVVHORQXQFpUp
$662&,$7,216&20081$/(6
$662&,$7,216&20081$/(6
1RPGHO¶DVVRFLDWLRQ
1RPGHO¶DVVRFLDWLRQ
&OXE©
&OXE©6ROHLOG¶$XWRPQH
6ROHLOG¶$XWRPQHª 6RXGHV(FROHV
6RXGHV(FROHV &DQWLQH6FRODLUH
&DQWLQH6FRODLUH
$VVRFLDWLRQGHV)DPLOOHV
$VVRFLDWLRQGHV)DPLOOHV
6RFLpWpGH&KDVVH
6RFLpWpGH&KDVVH $QFLHQV&RPEDWWDQWV
$QFLHQV&RPEDWWDQWV
6\QGLFDW$JULFROH
6\QGLFDW$JULFROH
7HQQLV&OXEGH-DUQLRX[
7HQQLV&OXEGH-DUQLRX[
)HVWLFDW¶V
)HVWLFDW¶V &RPLWpGX3UpLQYHQWDLUH
&RPLWpGX3UpLQYHQWDLUH
6DSHXUV3RPSLHUV
6DSHXUV3RPSLHUV $--$VVRFLDWLRQGHV-HXQHVGH-DUQLRX[
$--$VVRFLDWLRQGHV-HXQHVGH-DUQLRX[
/,&(1&(,9
/,&(1&(,9
$662&,$7,21/,&(1&(
,9'(-$51,28;
,9'(-$51,28;
3DULWHQXXQHIRLVGHSOXVSRXUO¶(SKp
PqUHTXLGpFLGpPHQWPpULWHGHPRLQVHQ
PRLQVVRQQRP'XEDURXYHUWOHVDPHGL
PDWLQRQHVWSDVVpDOOqJUHPHQWDXOLHX
IDYRULGHUHQFRQWUHVHQWUHDPLVIDPLOOHV
HWDVVRFLDWLRQV&HOOHVFLG¶DLOOHXUVQHVH
VRQWSDVSULYpHVWRXWDXORQJGHO¶DQQpH
GHO¶DPELDQFHFKDOHXUHXVHWRXWDXVVLELHQ
TXHVWXGLHXVHSRXUDQLPHURUJDQLVDWLRQV
HWGpEDWV2Q\HVWDXVVLELHQjO¶LQWpULHXU
TX¶jO¶H[WpULHXURRQSLTXHQLTXHRQGp
FRXYUHGHQRXYHDX[MHX[/¶(SKpPqUH
Q¶HVWSOXVVHXOHPHQWOHOLHXRO¶RQERLW
PDLVGDYDQWDJHXQVHFRQGIR\HURO¶RQ
DLPHjVHUHWURXYHU2Q\pFKDQJHWRXW
'HVUHFHWWHVGHFXLVLQHDX[WX\DX[SRXUOH
EULFRODJHHWOHMDUGLQDJH'¶DLOOHXUVXQ
©7DEOHDXGH6HUYLFHVªHVWjODGLVSRVL
WLRQGHVXVDJHUVTXL\LQVFULYHQWFHGRQW
LOVRQWEHVRLQRXFHTX¶LOVSHXYHQWDSSRU
WHUDX[DXWUHV'HVVRLUpHVjO¶DWPRVSKqUH
LQWLPLVWHGHVDPRXUHX[GHODOHFWXUHDX[
UHSDVjWKqPHUHPSOLVGHULUHVHWGHFKDQ
VRQVO¶(SKpPqUHHVWO¶HQGURLWLGpDORO¶RQ
HVW©DLOOHXUVFRPPHFKH]VRLª
/RQJXHYLHjO¶(SKpPqUH
2XYHUWOH6DPHGLGH+j+PDLV
2XYHUWOH6DPHGLGH+j+
DXVVLjODGLVSRVLWLRQGHVDGKpUHQWVVXU
FRQVXOWDWLRQGXSUpVLGHQWGHO¶$VVRFLDWLRQ
)DEULFH3ODQHO
1RPGXUHVSRQVDEOH
1RPGXUHVSRQVDEOH
0PH3/$1(/*HRUJHWWH
0PH*,52'.DULQH
0U9,//28'&\ULO
0PH&$3<)UDQoRLVH 0U$8-2*8(-HDQ0DUF
0U'(08/(5REHUW
0U'2$77KLHUU\
0U+(857,(5-HDQ0DUF
0U*(59$,6'RPLQLTXH
0PH&+$03(/29,(5(OLVDEHWK 0U%$/$1'5$60DXULFH
0U35(927$OH[DQGUH
0U3/$1(/)DEULFH
3DJH
/
$662&,$7,21'86(59,&($
/
$662&,$7,21'86(59,&($
'20,&,/(DLGHDX[IDPLOOHV
'20,&,/(DLGHDX[IDPLOOHV
3DJH
3UpVHQWH GHSXLV DQV VXU QRV FRPPXQHV %DJQROV )URQWHQDV -DUQLRX[ 0RLUp 7KHL]p HW 9LOOHVXU-DUQLRX[
O¶$'05
$'05±6(59,&($8;)$0,//(6
$'05 6(59,&($8;)$0,//(6DpYROXpSRXUSURSRVHUGHVVHUYLFHVDGDSWpVDX[GHPDQGHV
6(59,&($8;)$0,//(6
(QFDVGHJURVVHVVHPDODGLHVXUFURvWGHWUDYDLOGHODPqUHRXGXSqUHGHIDPLOOHpYpQHPHQWIDPLOLDOJUDYHYRXV
SRXYH]IDLUHDSSHOjQRXVHWQRWUHDLGHVµRUJDQLVHUDSLGHPHQW
UDSLGHPHQWHWGHPDQLqUHSHUVRQQDOLVpH
SHUVRQQDOLVpH
UDSLGHPHQW
SHUVRQQDOLVpH
7UDYDX[PpQDJHUVDLGHDX[GHYRLUVDFFRPSDJQHPHQWVGHVHQIDQWVjO¶pFROHSUpSDUDWLRQGHVUHSDVHWFWRXWFHOD
SHXWrWUHHIIHFWXpFKH]YRXVSDUQRVDX[LOLDLUHVIDPLOLDOHV
&HVSUHVWDWLRQVSHXYHQWrWUHSULVHVHQFKDUJHSDUOD&$)OD06$/H&RQVHLO*pQpUDOFHUWDLQHV0XWXHOOHVHW&RPSD
JQLHVG¶DVVXUDQFHVHWGDQVOHVSUHPLHUVFDVQRVEpQpYROHVV¶RFFXSHQWGXGRVVLHU
3RXUOHVPrPHVWUDYDX[QRXVSRXYRQVpJDOHPHQWLQWHUYHQLUDXSUqVGHVIDPLOOHVTXLQHEpQpILFLHUDLHQWSDVG¶XQH
SULVHHQFKDUJH$LGHWRXWSXEOLF
$LGHWRXWSXEOLF±
$LGHWRXWSXEOLF±HWGDQVFHFDVXQHUpGXFWLRQG¶LPS{WVGHGHVVRPPHVGpSHQVpHVHVWDFFRUGpHSDU
OHVVHUYLFHVILVFDX[
3RXUO¶DQQpHQRXVpWXGLRQVDYHFQRWUHIpGpUDWLRQOHSURMHWGH*DUGHG¶HQIDQWVjGRPLFLOH
*DUGHG¶HQIDQWVjGRPLFLOHTXHQRXVVRXKDLWH
*DUGHG¶HQIDQWVjGRPLFLOH
ULRQVPHWWUHHQSODFHGDQVQRVFRPPXQHVLOFRUUHVSRQGjXQEHVRLQGHVIDPLOOHV&HWWHTXHVWLRQVHUDDERUGpHORUVGHQR
WUH$VVHPEOpH*pQpUDOH
$VVHPEOpH*pQpUDOHDXSULQWHPSV
$VVHPEOpH*pQpUDOH
1RWUHDVVRFLDWLRQJpUpHSDUGHVEpQpYROHVGDQVOHFDGUHGHOD)pGpUDWLRQ'pSDUWHPHQWDOH$'05EpQpILFLHGXVRX
WLHQPRUDOILQDQFLHUHWORJLVWLTXHGHQRVPXQLFLSDOLWpV
/DSUpVLGHQWH'$172,1(
%pQpYROHj-DUQLRX[0PH*LQHWWH0$57,1
%pQpYROHj-DUQLRX[0PH*LQHWWH0$57,1
3285/$)Ç7('(60(5(6
3285/$)Ç7('(60(5(61¶28%/,(=3$61275(
)Ç7('(60(5(61¶28%/,(=3$61275(9(17('(3/$17(6)/(85,(6
1¶28%/,(=3$61275(9(17('(3/$17(6)/(85,(6
9(17('(3/$17(6)/(85,(6
/
$662&,$7,21'86(59,&($'20,&,/(
/
$662&,$7,21'86(59,&($'20,&,/(
DLGHjGRPLFLOH
DLGHjGRPLFLOH
'HVVHUYLFHV
'HVVHUYLFHV
8QHDLGHjGRPLFLOHSRXUOHVSHUVRQQHVkJpHVGHSOXVGHDQVHWSRXUOHVSHUVRQQHVKDQGLFDSpHVGDQVO¶DFFRPSOLVVH
PHQWGHWRXVOHVJHVWHVGHODYLHTXRWLGLHQQHO¶DLGHDGPLQLVWUDWLYHOHVWUDYDX[GHPpQDJHO¶DLGHDX[FRXUVHVjODWRLOHWWHj
ODSUpSDUDWLRQHWjODSULVHGHVUHSDVOHVOHYHUVHWFRXFKHUV
/HSRUWDJHGHUHSDVFKDXGVHWpTXLOLEUpVjPLGLjGRPLFLOHGXOXQGLDXVDPHGL
/DSRVVLELOLWpG¶HPSUXQWHUJUDWXLWHPHQWjODELEOLRWKqTXHFRPPXQDOHGH%DJQROVGHVOLYUHVjODUJHYLVLRQRXGHVOLYUHVOXV
VDQVVHGpSODFHU
&HV VHUYLFHV SHXYHQW pYHQWXHOOHPHQW EpQpILFLHU G¶XQH DLGH ILQDQFLqUH GH OD SDUW GHV FDLVVHV GH UHWUDLWHV RX GX GpSDUWH
PHQWDYHFO¶$'3$/HEpQpILFLDLUHUHVWHUHGHYDEOHG¶XQHSDUWLFLSDWLRQYDULDEOHVHORQVHVUHVVRXUFHVPDLVSHXWEpQpILFLHUG¶XQH
UpGXFWLRQG¶LPS{WpJDOHjGHVGpSHQVHVHQJDJpHVGDQVODOLPLWHGXSODIRQGDXWRULVp
GHVGpSHQVHVHQJDJpHVGDQVODOLPLWHGXSODIRQGDXWRULVp
GHVGpSHQVHVHQJDJpHVGDQVODOLPLWHGXSODIRQGDXWRULVp
8QHpTXLSHjYRWUHVHUYLFH
8QHpTXLSHjYRWUHVHUYLFH
DLGHVSURIHVVLRQQHOOHVDXVHUYLFHGHSHUVRQQHVkJpHVRXKDQGLFDSpHVVXUFRPPXQHV%DJQROV&RJQ\)URQWHQDV
-DUQLRX[0RLUp7KHL]pHW9LOOHVXU-DUQLRX[&HODUHSUpVHQWHKHXUHVG¶DLGHUpDOLVpHFKDTXHPRLV'HSOXVDILQGHJD
UDQWLUODTXDOLWpGXVHUYLFHWRXWHVOHVDLGHVjGRPLFLOHEpQpILFLHQWG¶XQHIRUPDWLRQFRQWLQXHWRXWDXORQJGHOHXUSDUFRXUV
VHFUpWDLUHV%pQpGLFWHHW/XFHWWHSRXUYRXVUHQVHLJQHUjODSHUPDQHQFHODTXHOOHEpQpILFLDQWG¶XQHQRXYHOOHIDoDGHHVW
VLWXpHDXERXUJGH7KHL]pHWRXYHUWHOXQGLPDUGLMHXGLHWYHQGUHGLGHKjKHWGHKjKHWPHUFUHGLGHKjK
OXQGLPDUGLMHXGLHWYHQGUHGLGHKjKHWGHKjKHWPHUFUHGLGHKjK
7pOpSKRQHRXID[
7pOpSKRQHRXID[
DGPUWKHL]HDGRP#ZDQDGRRIU
RXFRXUULHODGPUWKHL]HDGRP#ZDQDGRRIU
8QHDVVRFLDWLRQG\QDPLTXH/¶$'05GH7KHL]pHVWJpUpHSDUXQFRQVHLOG¶DGPLQLVWUDWLRQSUpVLGpSDU,VDEHO+LOPLHWFRPSR
8QHDVVRFLDWLRQG\QDPLTXH
VpGHEpQpYROHV8QHUHQFRQWUHSLTXHQLTXHHQWUHOHVEpQpYROHVHWOHVDLGHVDpWpRUJDQLVpHSRXUXQHPHLOOHXUHFROODERUD
WLRQ
2XWUHODJHVWLRQTXRWLGLHQQHGHVDFWLRQVVRQWPHQpHVFKDTXHDQQpHSRXUDLGHUDXILQDQFHPHQWGHO¶DVVRFLDWLRQFRPPHOHV
YHQWHVGHSODQWHVIOHXULHVORUVGHODIrWHGHVPqUHVRXjOD7RXVVDLQWHWODYHQWHGHFDOHQGULHUVHQILQG¶DQQpH$FHVRFFD
VLRQVOHVXVDJHUVHWOHXUVIDPLOOHVVRQWVROOLFLWpVOHVGRQVGRQQHQWGURLWjXQHUpGXFWLRQG¶LPS{WGHGDQVODOLPLWHGH
GXUHYHQXLPSRVDEOH
/¶DVVRFLDWLRQHVWpJDOHPHQWjO¶LQLWLDWLYHG¶XQJUDQGSURMHWUpXQLVVDQWWURLVDXWUHVDVVRFLDWLRQV$'05SRXUFUpHUXQ5HODLVG¶LQ
IRUPDWLRQSRXUOHVSHUVRQQHVDWWHLQWHVGHPDODGLHVJUDYHVRXHQILQGHYLH
3DJH
/2,6,56
/2,6,56
7+($75(
7+($75(
/¶$VVRFLDWLRQ$'(/&$$VVRFLDWLRQSRXUOH
$VVRFLDWLRQSRXUOH
'pYHORSSHPHQWGHO¶([SUHVVLRQGHV/RLVLUV
HWGHOD&UpDWLRQ$UWLVWLTXHHWOHV$WHOLHUV
HWGHOD&UpDWLRQ$UWLVWLTXH
$WHOLHUV
GX&KDW*ULVRQWpOXGRPLFLOHjOD6DOOHGHV
GX&KDW*ULV
)rWHVGH-DUQLRX[GHSXLVOHGpEXWGXPRLV
G¶2FWREUHWRXVOHVOXQGLVGH+j
+SRXUGHVFRXUVG¶LQLWLDWLRQDXWKpk
WUH
3RXUOHPRPHQWJURXSHVVRQWHQSODFH
HQIDQWVGHjDQVHWDGRVGHj
DQV
$XSURJUDPPHWUDYDLOGHO¶H[SUHVVLRQGH
ODUHVSLUDWLRQGXPLPHGHODUHOD[DWLRQHW
ELHQV€UPLVHHQSODFHGHVNHWFKHVHWGH
SLqFHVGHWKpkWUH
3RXUWRXWUHQVHLJQHPHQWWpOpSKRQHUj
&DWKHULQH35,66(7DX
&DWKHULQH35,66(7DX
&203$*1,('(6/2,6,56
&203$*1,('(6/2,6,56
/D&RPSDJQLHGHV/RLVLUVDVVRFLDWLRQGHORL
YRXV SURSRVH VXU OHV FRPPXQHV GH
-DUQLRX[HWGH9LOOHVXU-DUQLRX[GHVDFWLYLWpV
VSRUWLYHVGHORLVLUVHWGHGpWHQWH/HVFRXUVRQWUHSULVGHSXLVVHSWHPEUHFRXUVGH\RJDOHOXQGLVRLU
SRXU OHV DGXOWHV HW FRXUV GH GDQVH PRGHUQMD]] OH PDUGL VRLU SRXU OHV HQIDQWV HW DGRV XQ JDOD GH
GDQVHJUDWXLWSUpVHQWDQWOHVSURJUqVGHVSDUWLFLSDQWVDXUDOLHXOHMXLQjODVDOOHGHVIrWHVGH-DU
QLRX[6LYRXVVRXKDLWH]UHMRLQGUHO
DVVRFLDWLRQSRXUSDUWLFLSHURXDQLPHUXQHDFWLYLWpQ
KpVLWH]SDVj
SUHQGUHFRQWDFWDYHF0DULH
0DULH
0DULH/DXUH6qYHj-DUQLRX[
/DXUH6qYHj-DUQLRX[
RX6\OYLH&KDXIIRXUj9LOOHVXU-DUQLRX[
RX6\OYLH&KDXIIRXUj9LOOHVXU-DUQLRX[
&/8%62/(,/'·$87201(
&/8%62/(,/'·$87201(
3DJH
&HWWHDQQpHOH&OXEFRPSRUWHHQFRUHXQHTXDUDQWDLQHG¶DG
KpUHQWVSURXYDQWDLQVLVDERQQHWHQXHHWVDFRQVWDQWHIUp
TXHQWDWLRQ/¶DQQpHDGpEXWpFRPPHGHFRXWXPHSDU
OD WUDGLWLRQQHOOH JDOHWWH GH O¶(SLSKDQLH /H PDUV
PDUV O¶DVVHP
EOpH JpQpUDOH D pWpVXLYLH G¶XQ UHSDV j OD &RUEHLOOH )OHXULH
/HPHUFUHGLPDL
PHUFUHGLPDLQRXVDYRQVVHUYLOHUHSDVGHQRVFRQV
PHUFUHGLPDL
FULWVjOD6DOOHGHV)rWHV/HMXLQ
/HMXLQQRXVDYRQVHIIHFWXpXQ
/HMXLQ
YR\DJH HQ %RXUJRJQH HQ FRPSDJQLH GX &OXE GH 7KHL]p
9HQGUHGLMXLOOHW
MXLOOHW
MXLOOHWYDFDQFHVGX&OXEGHYDQWXQPkFKRQ/D
UHSULVHGHQRVDFWLYLWpVOHVHSWHPEUH
VHSWHPEUHIXWVXLYLHOHRFWR
RFWR
VHSWHPEUH
EUH SDU OH FRQFRXUV GH ERXOHV &RXSH 3H\JXHW HW VRLUpH
PkFKRQ
(QILQOHRFWREUH
RFWREUHSRLQWFXOPLQDQWGHO¶DQQpHMRXU
RFWREUH
QpH0XVLF+DOOGXF{WpGH&KkWHDXQHXIVXU,VqUH©/HV)R
OLHV GX /DF ª GpMHXQHUGDQVDQW DYHF RUFKHVWUH VXLYL G¶XQ
VSOHQGLGHVSHFWDFOHFKRUpJUDSKLTXH
$ UHWHQLU
UHWHQLU PHUFUHGL MDQYLHU UHSDV j OD 6DOOH GHV
)rWHV
)rWHV
/H&OXE6ROHLOG¶$XWRPQHVHSRUWHELHQPDLVSRXUQRWUHSOXV
JUDQGHSHLQHGHX[SHUVRQQHV©PDQTXHQWjO¶DSSHOªFHWWH
DQQpH 0DGDPH *HRUJHWWH /$3(7,7( HW QRWUH VL UHJUHWWp
DPL -DFTXHV%(',1WRXMRXUVSUrWjUHQGUH
VHUYLFHjO¶XQRXO¶DXWUH
-DFTXHV%(',1
HW TXL HQWUHWHQDLW DX VHLQ GX &OXE DYHF OHV DXWUHV XQH DPELDQFH
FKDOHXUHXVHMRYLDOHDPLFDOH«LOQRXVPDQTXHDYHFVDERQQHKX
PHXUHWVHV©FRXSVGHJXHXOHªGDQVOHVSDUWLHVGHFDUWHVHWGDQV
QRVUpXQLRQVGXMHXGL +200$*( j-$&48(6%(',1
-$&48(6%(',1©-DFTXRWªG¶XQSDUFRXUVPXQLFLSDO
G¶XQSDUFRXUVPXQLFLSDO
-$&48(6%(',1
ORQJHWVWXGLHX[
ORQJHWVWXGLHX[
&RQVHLOOHUPXQLFLSDOGHj0DLUHDGMRLQWGHj
'pFRUDWLRQV 0pGDLOOH G¶+RQQHXU 'pSDUWHPHQWDOH 5pJLRQDOH HW
&RPPXQDOH&KHYDOLHUGX0pULWH$JULFROH
&HV GpFRUDWLRQV VRQW XQH MXVWH UpFRPSHQVH GH VRQ GpYRXHPHQW HW
GHO¶LPSRUWDQWWUDYDLOTX¶LODDFFRPSOLDXEpQpILFHGHO¶LQWpUrWJpQpUDO
FRPPXQDO
-DFTXRW D pWp SRXU 0RL HW SRXU OHV 0HPEUHV GX &RQVHLO 0XQLFLSDO
XQHSHUVRQQHGHJUDQGHYDOHXUV\PSDWKLTXHHWOR\DOHDX[\HX[GH
WRXVPrPHIUDWHUQHOOHjPRQpJDUG
'HSDUVRQDQFLHQQHWpGDQVVHVIRQFWLRQVPXQLFLSDOHVDQVVRQ
DLGHP¶DpWpSUpFLHXVHDXGpEXWGHPRQSUHPLHUPDQGDWGHPDJLVWUDWHQ
1RXVVRPPHVUHFRQQDLVVDQWVGHO¶DLGHTX¶LODDSSRUWpHSDUVRQGpYRXHPHQWVRQH[SpULHQFHHWVDFRP
SpWHQFHDXGpYHORSSHPHQWGHODFRPPXQHSRXUODUpDOLVDWLRQGHQRPEUHX[SURMHWVDXFRXUVGHVHV
PDQGDWV
9RWUHGLVSDULWLRQEUXWDOHDVXUSULVHWDWWULVWpYRWUHJUDQGHIDPLOOHYRWUHHQWRXUDJHYRVQRPEUHX[DPLV
9RXVDLPLH]EHDXFRXS-DUQLRX[©0RQWJRQªYRWUHILHIGHSXLVGHQRPEUHXVHVGpFHQQLHVDpWpODUpXV
VLWHGHYRWUHODEHXU3RXUYRWUHIDPLOOHYRVDPLVYRXVVHUH]WRXMRXUVSUpVHQWGDQVOHXUVSHQVpHVSDUOH
VRXYHQLUG¶XQDPLKXPEOHHWJpQpUHX[ (/,6(%5810DLUH+RQRUDLUH
/·+,672,5('(-$51,28;
/·+,672,5('(-$51,28;
Vues prises début et milieu XXè , au milieu du bourg et au niveau de la croix Ste Catherine
3DJH
0$1,)(67$7,21635(98(63$5/$0$,5,(
(7/(6$662&,$7,216
(7/(6$662&,$7,216
6DPHGL
6DPHGL
6DPHGL
6DPHGL
'LPDQFKH
ZHHNHQG
6DPHGL 'LPDQFKH
'LPDQFKH
6DPHGL:(
0HUFUHGL 6DPHGL 3DJH
-$19,(5
-$19,(5
9¯8;'80$,5(
jKHXUHV
9¯8;'80$,5( )(95,(5
)(95,(5
%$148(7'(/$&+$66(
%$148(7'(/$&+$66(
&/$66(6(1
9HQWHU{WLGHSRUFDX[FKkWDLJQHVVXUOH
&/$66(6(1 SDUNLQJGX0DUFKp
&/$66(6(1
5HSDVWDUWLIOHWWH
&/$66(6(1 0$56
0$56
&216&5,76'(-$51,28;
&216&5,76'(-$51,28;
$95,/
$95,/
&$17,1(6&2/$,5(
5HSDVVSHFWDFOH
&$17,1(6&2/$,5(
&/$66(6(1
5DQGR977HW3pGHVWUH
&/$66(6(1
0$,
0$,
628'(6(&2/(6
%URFDQWH
628'(6(&2/(6 -8,1
-8,1
)(67,&$7¶6
%/8(6j-$51,28;
)(67,&$7¶6 $'(/&$7KpkWUH
6SHFWDFOHGHILQG¶DQQpHKjK
$'(/&$7KpkWUH &203$*1,('(6/2,6,56
&203$*1,('(6/2,6,56 6SHFWDFOHGHGDQVH
&L
&LFRQWUHFpUpPRQLHGHUHPLVHGX
FRQWUH
QRXYHDXGUDSHDXGHV3RPSLHUV
QRXYHDXGUDSHDX
&L
&LGHVVRXV/HVFKDQWHXUVGH
GHVVRXV
%OXHVj-$51,28;6721(&5((.
%OXHVj-$51,28;
HW7+(5(9(5(1'%/8(6
81/,0,7('
0$12,5'(/$*$5'(
0$12,5'(/$*$5'(
aa
aa
6LWHGHFDUDFWqUHLQVFULWjO·,QYHQWDLUH6XSSOpPHQWDLUH
'HV0RQXPHQWV+LVWRULTXHV
5pFHSWLRQVVpPLQDLUHVPDULDJHV
/D*DUGH-$51,28;
5HQVHLJQHPHQWV
ZZZPDQRLUGHODJDUGHFRP
%DQQLqUHGHOD
SUHPLqUH
SUHPLqUH
GH
IDQIDUHGH
-$51,28;
-$51,28;
GpFRUpHGH
GpFRUpHGH
EURGHULHVGRUXUHV
EURGHULHVGRUXUHV
HWLQFUXVWDWLRQV
HWLQFUXVWDWLRQV
GHSLHUUHV
GHSLHUUHV