NewLiFe™ UV ReSiSTANT NewLiFe™ SKiN SUN

CMYK VERSION
SUN PROTECTION
U.V. PROTECTION
MOISTURE MANAGEMENT
SUN PROTECTION
U.V. RESISTANT
MOISTURE MANAGEMENT
QUICKSUN
DRY PROTECTION
ANTI BACTERIAL
U.V. PROTECTION
MOISTURE MANAGEMENT
QUICK DRY
ANTI BACTERIAL
MOISTURE MANAGEMENT
QUICK DRY
ANTI BACTERIAL
SUN PROTECTION
U.V. PROTECTION
MOISTURE MANAGEMENT
QUICK DRY
ANTI BACTERIAL
QUICK DRY
ANTI BACTERIAL
SUN PROTECTION
U.V. PROTECTION
MOISTURE MANAGEMENT
QUICK DRY
ANTI BACTERIAL
SUN PROTECTION
U.V. RESISTANT
MOISTURE MANAGEMENT
QUICK DRY
ANTI BACTERIAL
NEWLIFE™ MICRO
La gamme de produits Newlife™ - Micro inclut des fils de microfilament
composés de filaments très fins à savoir 0,7 dpf; plat, texturés et moulinés
jusqu’à 3000 tpm. Titrages de 33/50 dtex à 156/400, 304/512 et 608/1024.
Newlife™ - Micro est idéal pour:
•les vêtements féminins haut de gamme (doux au toucher et très
confortables)
•les sous-vêtements (il offre légèreté, un toucher velour et une
excellente respirabilité)
• l’ameublement (il répond aux exigences esthétiques et d’entretien
les plus essentielles)
• les vêtements de sport comme les anoraks ou les imperméables
(doux et léger, il possède une respirabilité et une imperméabilité
excellentes, des qualités obtenues sans aucun traitement à base de
résine).
NEWLIFE™ FANCY EFFECT
Newlife™ - Fancy Effect, à base de fils à sections contrôlées avec
une absorption de couleur différente et/ou une différente grosseur, est
notamment indiqué pour obtenir des effets de couleur et de transparence.
La gamme Newlife™ - Fancy Effect est en évolution permanente et
comprend aujourd’hui différents types de produits, dont les principaux sont:
T&TT: fils qui alternent des sections de différents volumes et torsions,
ils reproduisent l’effet naturel du lin et sont idéals pour les rideaux et
l’ameublement.
SHANTOUNG: fils qui reproduisent les épaisseurs irrégulières de la soie
tussah.
BOURETTE: la différence de volume des sections donne au fil un effet
boutonné particulier.
QUICKSUN
DRYPROTECTION
ANTI BACTERIAL
U.V. RESISTANT
Newlife™ SKIN SUN PROTECTION
La lumière du soleil frappe la terre avec une longueur d’onde de
290 à 3000 nm.
La radiation entre 280 et 400 nm est connue sous le nom
de rayonnement ultraviolet (U.V.) et l’exposition à ce rayonnement est
dangereuse car elle peut provoquer le vieillissement de la peau, des
éruptions cutanées et des tumeurs malignes.
La population ayant une peau de type 1 doit être absolument protégée
des rayons du soleil, mais les autres types de peau ont également besoin
d’une protection après une brève exposition.
Les enfants sont notamment très sensibles et doivent être correctement
protégés car la peau «mémorise» chaque lésion provoquée par les rayons
U.V.
Une protection efficace pour la peau se traduit par un contrôle
permanent et une réduction de l’exposition directe aux rayons ultraviolets
en utilisant des vêtements protecteurs en mesure de filtrer certains
rayonnements et d’en absorber d’autres.
Les fils Newlife™ - Skin Sun Protection offrent une protection totale
contre les U.V. grâce à leurs propriétés spécifiques en matière de réflexion
et d’absorption des rayons U.V.
Degré de protection de la peau
Le facteur de protection UPF (Ultraviolet Protection Factor) indique
combien de temps il est possible de rester exposé au soleil, avec cette
protection, avant que n’apparaissent les premiers signes de rougeur sur
la peau.
Les tissus fabriqués avec les fils
Newlife™ – Skin Sun Protection
ont une valeur UPF élevée (>50).
Haute performance:
• Ultraviolet (U.V.) et lumière
du soleil
• Solidité des couleurs
• Abrasion
• Résistance
• Durable
Newlife™ UV RESISTANT
Les rayons ultraviolets (U.V.) sont un rayonnement électromagnétique
dont la longueur d’onde est plus courte que celle de la lumière visible (de
400 à 700 nm). Les rayons U.V.A. et U.V.B. (entre 280 et 400 nm), émis par le
soleil et non filtrés par la couche d’ozone de l’atmosphère, sont considérés
comme l’une des causes principales des processus de vieillissement et
de dégradation. Il s’agit de phénomènes qui sont observés après une
longue exposition à la lumière (jaunissement, détérioration de la propriété
mécanique) pour tous produits manufacturés, y compris les produits
textiles en général.
La grande énergie des rayons U.V. peut rompre les liaisons chimiques
présentes dans les molécules de polyester qui constituent les tissus. Ce
phénomène génère des radicaux libres qui, en réagissant à leur tour avec
d’autres molécules (par exemple l’oxygène dans l’air), déclenchent des
processus de photo-dégradation et de photo-oxydation.
Ceci provoque les changements de couleur (dégradation des
chromophores des colorants) et une baisse de qualité de la ténacité.
Les fils Newlife™ UV Resistant ont un excellent rapport coût-efficacité
de la teinture pour toutes les teintes, avec des performances de résistance
aux U.V. permanentes. Ces propriétés font de ces fils un matériel idéal pour
fabriquer des tissus pour les rideaux et les revêtements extérieurs.
U.V. RESISTANT
MOISTURE MANAGEMENT
Newlife™ CoTTON
TOUCH
SUN PROTECTION
COTTON TOUCH
Il s’agit d’un nouveau produit important de la vaste gamme de fils en
polyester recyclé post-consommateurs.
Cette valeur ajoutée pour Newlife™ allie un impact environnemental
rèduit avec un toucher doux et une apparence «naturellement synthétique».
Ceci permet aux fils Newlife™ - Cotton Touch d’être particulièrement
adaptés à une vaste gamme de produits qui va des vêtements de sport
aux vêtements de travail.
La composition spéciale du fil, grâce à la section modifiée du filament,
permet à l’humidité de passer de l’intérieur à l’extérieur du tissu, en
maintenant le corps au sec. Ainsi, lors d’activités physiques difficiles, les
vêtements faits avec des fils Cotton Touch garantissent de hauts niveaux de
confort.
Newlife™ THERMAL MANAGEMENT
THERMAL MANAGEMENT
Grâce à une section creuse, les fils Newlife™ garantissent au tissu
isolation thermique, confort et légèreté et jusque 25% de poids en moins
par rapport à un produit standard.
Les fils Newlife™ emprisonnent l’air dans les sections creuses améliorant
ainsi les caractéristiques thermiques du tissu.
Grâce à ces caractéristiques spécifiques, Newlife™ est adapté au
domaine médical, sportif, aux vêtements de loisir et aux sous-vêtements
de sport.
Newlife™ ANTIBACTERIAL
Newlife™ - Antibacterial avec des fonctions anti-odeur, est réalisé en
ajoutant un agent antibactérien lors du processus de filature qui n’altère
pas les caractéristiques physiques et mécaniques du fil.
L’agent chimique utilisé est à base de céramique et d’ions
d’argent, il contient des phosphates de zirconium. Le résultat est une
action antibactérienne active qui inhibe le développement des microorganismes non-pathogènes, qui sont parmi les causes principales
d’odeurs désagréables.
Les caractéristiques principales sont:
1 Sécurité: Newlife™ - Antibacterial ne comporte pas de risques potentiels
dérivant de l’utilisation d’agents chimiques. La céramique antibactérienne
présente dans le polymère est fiable (Oeko-Tex standard 100), elle ne
produit pas d’irritation cutanée par contact et elle ne se déplace pas
dans l’environnement.
2 Durabilité et Résistance aux lavages: la fonction antibactérienne
intrinsèque au polymère est ainsi permanente. Elle ne s’élimine pas et ce
même après de nombreux lavages et nettoyages à sec, et elle ne s’altère
pas aux expositions à la lumière, à la chaleur et à l’humidité. Sa durabilité
est garantie par le mécanisme de l’additif, actif en permanence.
3 Nettoyage et Hygiène: l’action efficace de Newlife™ - Antibacterial
contre une vaste gamme de bactéries et de champignons, empêche leur
formation et limite les odeurs désagréables.
Les cations argent interagissent avec les cellules des bactéries:
• en attaquant les membranes des cellules
• en dispersant les ions Ca++ et Zn++
• en interagissant avec les molécules présentes dans les cellules
contenant du sulfure, de l’oxygène et du nitrogène.
NEWLIFE™ MOISTURE MANAGEMENT
Lors des activités sportives, notre corps utilise la transpiration pour
contrôler l’augmentation de la température corporelle. Lorsque les
vêtements ne facilitent pas l’évacuation de la transpiration, le tissu devient
humide, en provoquant une gêne et en empêchant la thermorégulation
naturelle: dans ces conditions notre corps réagit en augmentant la
transpiration pour refroidir l’organisme. Le résultat est une dépense inutile
d’énergie et une sensation de gêne lors des activités sportives.
La gamme de fils Newlife™ - Moisture Management facilite le transport
de l’humidité, grâce à la section modifiée, permettant au vêtement de
sécher plus rapidement.
a premium yarn with a sustainable identity
LOGOTYPE:
GREEN = C 25% Y 60% K 10%www.newlifeyarns.com
BLUE = C 25% K 30%
SYMBOL:
DARK BLUE = RADIAL GRADIENT FROM
LIGHT GREEN = RADIAL GRADIENT FROM
DARK GREEN = RADIAL GRADIENT FROM
LIGHT BLUE = RADIAL GRADIENT FROM
BLUE = C 25% K 30% TO
BLUE = C 35% K 55%
WHITE TO
GREEN = C 18% Y 57%
WHITE TO
GREEN = C 50% Y 80% K 30%
BLUE = C 25% K 10% TO
BLUE = C 60% M 10% Y 5%
La section modifiée collecte les gouttes de sueur et les transporte à
l’extérieur du tissu.
L’élimination du surplus de transpiration facilite la thermorégulation
naturelle du corps.
La partie intérieure du tissu, en contact avec la peau, sèche très
rapidement en évitant ainsi la sensation collante désagréable.
Dans les secteurs qui concernent les vêtements de sport et de travail,
la capacité d’un tissu à absorber l’humidité et à offrir à la peau l’agréable
sensation d’être au sec permet de poursuivre les différentes activités sous
le signe du confort.
Les tissus fabriqués avec les fils Newlife™ - Moisture Management
transportent l’humidité plus rapidement que les tissus naturels, permettant
ainsi une évaporation et un séchage plus rapides.
Global
Recycle
Standard
Global
Recycle
Standard
Life Cycle
Assessment (LCA)
by ICEA
Made in Italy
CMYK VERSION
CMYK VERSION
QU’EST-CE QUE C’EST LE NEWLIFE?
La chaîne logistique Newlife™
Newlife™ est disponible dans un large éventail
de titrages synonymes de performances techniques et environnementales et s’enrichit de fonctionnalités toujours à la hauteur des attentes.
LOGOTYPE:
Le produit final - Newlife™
BLUE = C 25% K 30%
DARK BLUE = RADIAL GRADIENT FROM
LIGHT GREEN = RADIAL GRADIENT FROM
DARK GREEN = RADIAL GRADIENT FROM
LIGHT BLUE = RADIAL GRADIENT FROM
Newlife™ est le fruit d’un projet ambitieux mis en place par Sinterama. Cette
plate-forme technologiquement innovante est certifiée par une approche
productive systémique et offre une vaste gamme de fils en polyester
recyclé de haute qualité et performance, issus de la transformation de
bouteilles plastiques recyclées post-consommation collectées dans le
nord de l’Italie.
L’unicité de l’approche productive de Newlife™ est définie par trois
éléments fondamentaux:
The Environmental Business
Award is sponsored by the
Ministry of Environment and
Protection of Territory and
Sea and by the Chamber
of Commerce of Rome - Asset room, with the support of
UNIDO (United Nations Industrial
Development
Organization)
“Best Recycled Plastic Product”
Winner B to B - 2012
• La chaîne logistique n’est pas verticale,
mais se développe horizontalement
grâce à un système de partenariats
italiens de filières certifiées afin d’être
entièrement traçable.
• Le produit final - le fil - est entièrement
issu de bouteilles plastiques recyclées
post-consommation
à
travers
un
processus mécanique et non chimique,
certifié 100% Made in Italy dans toute sa
chaîne logistique.
• La gamme Newlife™ comprend de
nombreux fils sophistiqués en termes
d’innovation et permet un grand nombre
d’applications textiles. Les tissus faits avec
Newlife™ sont durables mais également
beaux et performants.
Le processus, y compris l’approvisionnement de la matière première jusqu’à
sa transformation en fil, se fait grâce à les étapes de transformation :
1 • Approvisionnement
2 • Granulation
Les bouteilles en plastique
sont récupérées à partir de la
collection différenciée réalisée
dans le nord de l’Italie.
Après les étapes de nettoyage,
de coupe et de granulation,
les bouteilles en plastique
sont transformées dans le
polymère Newlife™ , grâce à un
processus mécanique, réalisé
exclusivement pour les fils de la
societè Sinterama.
GREEN = C 25% Y 60% K 10%
SYMBOL:
BLUE = C 25% K 30% TO
BLUE = C 35% K 55%
WHITE TO
GREEN = C 18% Y 57%
WHITE TO
GREEN = C 50% Y 80% K 30%
BLUE = C 25% K 10% TO
Performances techniques - fonctionnalités supplémentaires:
1• Versions disponibles: POY, plat, textures, microfibre, filament creux.
2• Titrages : de 40 décitex à 2 000 décitex.
3• Capacité de production : 3 000 tonnes par an.
4• Skin Sun Protection.
5• UV Resistant.
6• Cotton Touch.
7• Thermal Management
8• Anti Bacterial.
9• Moisture management.
10• Teinture: le cycle et le rendu de la teinture Newlife™ sont exactement
les mêmes que ceux des fils en polyester conventionnel grâce à la
recherche et à la mise au point de Sinterama concernant ce
processus.
Les utilisations de Newlife™:
Lingerie, Fashion, Casual wear, Luggage, Career wear , Workwear, Sportswear, Labels - Ribbons, Automotive, Home Textile, Furnishing - Outdoor
Furnishing.
SUN
SUNPROTECTION
PROTECTION
U.V.
U.V.PROTECTION
PROTECTION MOISTURE
MOISTUREMANAGEMENT
MANAGEMENT
QUICK
QUICK
DRY
DRY
SUN
SUNPROTECTION
PROTECTION
CO2
Life Cycle Assessment
(LCA) by ICEA
Performances environnementales
BLUE = C 60% M 10% Y 5%
3 • Sinterama
L’entreprise utilise son savoir-faire technologique accumulé au cours
d’années d’expérience et de recherche pour transformer le polymère
Newlife™ en une gamme de fils en polyester recyclé de très haut
niveau qualitatif et très performants, adaptés à une vaste gamme
d’applications. Les fils Newlife™ garantissent le même niveau de
performance et de qualité que les fils en polyester à base de polymère
vierge habituellement utilisés sur le marché.
Global
Recycle
Standard
U.V.
U.V.RESISTANT
RESISTANT
TOUCH
MOISTURE
MOISTUREMANAGEMENT
MANAGEMENTCOTTON
QUICK
QUICKDRY
DRY
ANTI
ANTI
BACTERIAL
BACTERIAL
ANTI
ANTIBACTERIAL
BACTERIAL
THERMAL MANAGEMENT
• Newlife™ utilise un processus mécanique et non chimique pour
transformer les bouteilles en polymère.
•
L’emploi de polyester recyclé, qui nécessite un nombre limité d’étapes
de fabrication, réduit la quantité d’énergie employée au cours du
processus de production, en diminuant considérablement les émissions
de carbone.
• Teindre le polymère dès la phase de filage permet d’éviter le gaspillage
d’eau qui, dans le processus traditionnel de teinture du fil ou du tissu,
comporte 10 litres d’eau pour 1 kg de fil.
94%
-94%
60%
-60%
32%
-32%
-32%
100%
Newlife™
Life Cycle Assessment (LCA)
Brand Policy
Newlife™ utilise un processus mécanique pour transformer les bouteilles
en polymère sans employer de substances chimiques pouvant se révéler
dangereuses pour l’environnement.
Tout tissu (ou tout vêtement devant être accrédité selon la politique
d’accréditation suivante des produits) commercialisé ou vendu comme
étant fabriqué par ou avec Newlife™ doit:
D’après une étude menée par l’ICEA en utilisant la méthode d’analyse du
cycle de vie (LCA), conformément aux règlements ISO 14040 et ISO 14044,
la production d’1 kg de Newlife™ permet une diminution en termes de
consommation d’énergie et d’émissions de CO2 par rapport au polyester
vierge comme l’indique le résultat suivant:
Consommation de
ressources énergétiques
Réchauffement
climatique potentiel
CO2
Newlife™
Virgin
PET Fibres
économie
94%
60%
94%
50,6 MJ
Consommation d’eau (*)
CO2
32%
60%
32%
CO2
100%
100%
94%
3,88 kg CO2eq
3,26 lt
127,2 MJ
5,7 kg CO2eq
60 lt
- 60 %
- 32 %
- 94 %
60%
* La consommation d’eau se réfère à la production d’1 kg de polymère recyclé et est comparée
aux données concernant 1 kg de PET vierge tirées de “Eco-profiles and EPD of the European
Plastics Manufacturers - Polyethylene Terephthalate (PET) Bottlegrade, Plastics Europe 2011”
LOGOTYPE:
BLUE = C 25% K 30%
32%
2•Être composé à 100% de Newlife™ ou être composé des mélanges
approuvés suivants:
Mélanges de Newlife™ avec jusqu’à 50% (de poids) de fibres “naturelles”
ou organiques;
Mélanges de Newlife™ avec jusqu’à 50% (de poids) de fibres d’origine
renouvelable (Lyocell, Ingeo™, Soia, Milkofil®, etc...).
Matières recyclées excepté le polyester sauf exceptions que Sinterama
décidera en fonction des performances que doit offrir le produit;
Mélanges de Newlife™ avec jusqu’à 10% (de poids) de spandex/
polyuréthane élastomérique, en cas d’utilisation visant spécifiquement
l’obtention d’un tissu élastique;
Mélanges de Newlife™ avec jusqu’à 15% de poids de fibres synthétiques
100%
(sans polyuréthane),
en cas d’utilisation visant spécifiquement
l’obtention d’un tissu élastique;
D’autres mélanges expressément approuvés par écrit par Sinterama. Sinterama, en tant que propriétaire de la marque Newlife™, se réserve
toutefois le droit d’évaluer diverses exceptions par rapport à l’utilisation
de la marque.
GREEN = C 25% Y 60% K 10%
SYMBOL:
DARK BLUE = RADIAL GRADIENT FROM
1•Satisfaire les standards du secteur en matière de qualité et de
performances du produit.
• Le processus de production est 100% Made in Italy et 100% traçable.
• Newlife™ a obtenu les certifications suivantes:
1 Certification Oekotex n° 005339.0 - Centrocot
2 Global Recycle Standard - Textile Exchange
3 L’impact environnemental du cycle de vie du Newlife a été vérifiée
par l’ICEA ( Institut pour la Certification Éthique et Environnementale)
selon la méthodologie Lyfe Cycle Assessment (LCA).
ICEA certifie au niveau international, basé sur des autorisations
spécifiques et des accréditations, des produits et services qui se
caractérisent par un fort impact social et environnemental.
applications
BLUE = C 25% K 30% TO
BLUE = C 35% K 55%
LIGHT GREEN = RADIAL GRADIENT FROM
WHITE TO
GREEN = C 18% Y 57%
DARK GREEN = RADIAL GRADIENT FROM
WHITE TO
GREEN = C 50% Y 80% K 30%
LIGHT BLUE = RADIAL GRADIENT FROM
BLUE = C 25% K 10% TO
BLUE = C 60% M 10% Y 5%
Lingerie
Fashion
Casual wear
Luggage
Career wear
Workwear
Sportswear
Labels
Ribbons
Automotive
Home Textile
Furnishing
Outdoor Furnishing