gestion - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Transcription

Programme de couverture
végétale du Canada
Aide technique
Résumé du projet du volet
Novembre 2006
1
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION.........................................................4
PLANTES
: PRODUCTION ET
GESTION..........................................................5
FOURRAGÈRES
ET
DÉBROUSSAILLAGE À L’AIDE DE
LES PLANTES FOURRAGÈRES À
PÂTURAGES
CHÈVRES....................................5
TENEUR
ÉLEVÉE
EN
TA N N I N
PEUVENT
A M É L I O R E R L A D U R A B I L I T É D E S S Y S T È M E S D E P R O D U C T I O N B O V I N E ......6
P R O J E T D E S E N S I B I L I S AT I O N
FICHE DE RENSEIGNEMENTS
À L ’ É G A R D D E L ’ E U P H O R B E É S U L E ...............7
SUR LA GESTION DE L’EMPIÈTEMENT DES TREM-
BLES DANS LES PRAIRIES INDIGÈNES.....................................8
P R O J E T D ’ É VA L U AT I O N D E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S E T D E S P Â T U R A G E S D U
M A N I T O B A . . . . . . . . ...................................................... . . . . . 9
EFFETS DE LA QUANTITÉ DE LITIÈRE SUR LE RENDEMENT DES PÂTURAGES
ET
I N D I G È N E S . . . . . ........................... . . . . . . . . . . . . 1 0
C U LT I V É S
F I C H E S D E R E N S E I G N E M E N T S S U R L E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S , À L’INTENTION
PRODUCTEURS
DU
MA N I TO B A .............................. . . . . . . . . . . . 1 2
DES
P R O D U C T I O N A C C R U E D E P L A N T E S F O U R R A G È R E S G R Â C E À U N E ........13
S O L U T I O N S D E R E C H A N G E À FA I B L E C O Û T E N M AT I È R E D E P Â T U R A G E S . . . . . 14
M AT É R I E L D E V U L G A R I S AT I O N D U C O N S E I L D E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S D U
M A N I T O B A ........................................ . 1 5
CONFÉRENCES PROVINCIALES DU CONSEIL DES PLANTES FOURRAGÈRES DU
M A N I TO B A . ......................................... 1 6
P R O G R A M M E D ’ A N A LY S E D E L A VA R I É T É D E C U LT U R E S F O U R R A G È R E S DU
MANITOBA.............................................................. . . . . . 1 7
M A N U E L S D E R É F É R E N C E S U R L E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S E T L E S PRAIRIES
DU M ANITOBA . . . ....................................................................... . 18
L E BÂ T O N D E P Â T U R A G E E N T A N T Q U ’ O U T I L D E S E N S I B I L I S A T I O N / D E
PLANIFICATION DU PATURAGE...............................................................................19
O U T I L D E M O N TA G E D E S P L A N T E S C O M P O S A N T L E P Â T U R A G E D E S H A U T E S
T E R R E S E T D E S Z O N E S R I V E R A I N E S . . . . . ...............................20
P LANIFICATION
ET
GESTION
DES
PÂTURAGES .....................21
VISITE DES CULTURES FOURRAGÈRES DU CLUB DE PÂTURAGE..............................21
E NQUÊTE SUR LE MAÏS DE PÂTURAGE ET L ’ ENSILAGE DE MAÏS .................21
INCIDENCE DU PÂTURAGE EN ROTATION SUR LA BIODIVERSITÉ DE LA PRAIRIE MIXTR.....22
PROJECT SUR LES CLUBS DE PÂTURAGE / ZONES RIVERAINES DU MANITOBA ET LEURS
C O O R D O N N AT E U R S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
2
VISITE PROVINCIALE DES PÂTURAGES DU MANITOBA OFFERTE PAR LES CLUBS DE PÂTURAGE
/ ZONES RIVERAINES ...........................................................................25
CLUBS DE PÂTURAGE/ZONES RIVERAINES DE LA PRAIRIE-PARC - RÉGION NORD-OUEST DU
MANITOBA.....................................................................26
G ESTION
DES
ZONES
RIVERAINES ....................................27
M A N U E L S U R L E S S T R AT É G I E S D E P Â T U R A G E D E S Z O N E S R I V E R A I N E S D U
M A N I T O B A .................................................................................2 7
G E S T I O N D E S B E R G E S - U N E I N I T I AT I V E D E V U L G A R I S AT I O N D E S Z O N E S
R I V E R A I N E S ...............................................................2 8
G E S T I O N D E S B E R G E S – U N G U I D E D ’ É VA L U AT I O N D E L ’ É TAT D E S Z O N E S
LES PETITES RIVIÈRES DU
RIVERAINES POUR LES RUISSEAUX D’EAU ET
M A N I T O B A . . . . . . ................................................................... . . . 2 8
PRODUCTION
E T G E S T I O N D U B É TA I L ............................................30
P R AT I Q U E S D E G E S T I O N B É N É F I Q U E S P O U R R É D U I R E L A P É R I O D E
D ’ E N G R A I S S E M E N T E N PA R C D E S B O V I N S D E B O U C H E R I E G R Â C E À
DES
ANDAINS
DES
ESPÈCES
ANNUELLES
DE
L ’ É TA L E M E N T
C É R É A L E S . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................... 29
É T U D E S D E C A S R E L AT I V E S À LA GESTION D U R A B L E DU B É TA I L ............30
SAISON DE PÂTURAGE PROLONGÉE / RÉDUCTION DE LA PÉRIODE
D ’ E N G R A I S S E M E N T E N PA R C .....................................................31
M A N U E L S U R L ’ É L E VA G E D E B O E U F S N O U R R I S A U F O U R R A G E . . . . . . . . 3 2
I N I T I AT I V E P O U R L ’ I N D U S T R I E O V I N E A U M A N I T O B A , P H A S E I I I : G E S T I O N D E S
FOURRAGES ET DES PÂTURAGES............................................33
S É R I E D E V I D É O S S U R L A G E S T I O N D E S L I E U X D ’ H I V E R N A G E D U B É TA I L ......34
IDÉES
R E L AT I V E S À L A D U R A B I L I T É , A U X S O L U T I O N S D E R E C H A N G E E T
A U X N O U V E L L E S T E C H N O L O G I E S ...........................................................35
PROGRAMME
D ’ É V A L U A T I O N E T D E S U R V E I L L A N C E D E S P R AT I Q U E S D E S
P R AT I Q U E S D E G E S T I O N B É N É F I Q U E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 5
SYSTÈME
D ’ O R I E N TAT I O N R E L AT I F A U X É L É M E N T S N U T R I T I F S D E S P L A N T E S
F O U R R A G È R E S C O M P O S A N T L E C O U V E R T V É G É TA L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6
MESURER À L’ŒIL, UNE APPROCHE
P R O J E T S U R L A C O N S E R VAT I O N D E
ÉCONOMIE
PROJET
ET
É C O S Y S T É M I Q U E ...........................37
LA FERME
R O S E D A L E .....................37
A F F A I R E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
S U R L E D É V E L O P P E M E N T D U M A R C H É D E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S .38
ANNEXE A - BÉNÉFICIAIRES
DES
FONDS.......................40
3
INTRODUCTION
Le programme de couverture végétale du Canada est financé par Agriculture
et Agroalimentaire (AAC) dans le cadre du volet Environnement du Cadre
stratégique pour l’agriculture (CSA).
L e v o l e t A i d e t e c h n i q u e ( AT ) d u P r o g r a m m e d e c o u v e r t u r e v é g é t a l e d u
Canada appuie des activités qui contribuent à l’adoption de pratiques de
gestion bénéfiques (PGB) pour l’utilisation et la gestion durables des
pâturages, des champs de foin, des zones riveraines/cruciales et des brisevent du paysage agricole. Le programme rehaussera les zones riveraines
en bon état, améliorera la condition des parcours naturels, facilitera
l’établissement et l’amélioration de la productivité des cultures fourragères,
et établira et maintiendra des brise-vent viables.
Le financement est disponible pour une période de cinq ans dans le cadre
du programme, de l’exercice financier 2003-2004 à l’exercice financier 20072008. Les propositions qui répondent aux objectifs fixés pour le Programme
de couverture végétale du Canada et qui correspondent aux priorités
r é g i o n a l e s i d e n t i f i é e s e n c o n s u l ta t i o n a v e c l e s g r o u p e s e t o r g a n i s a t i o n s
agricoles du Manitoba seront considérées d’importance primordiale en vue
du financement. Les propositions qui correspondent aux objectifs du
programme, mais qui n’abordent pas d’enjeux régionaux prioritaires,
pourraient être considérés à titre secondaire.
Le présent document vise à mieux sensibiliser les gens à l’égard des activités
et projets financés dans le cadre du volet AT du Programme de couverture
végétale du Canada au Manitoba.
D’autres information concernant les projets énumérés dans le présent rapport
sont disponibles auprès des auteurs des propositions nommés dans chaque
r é s u m é . L’ A n n e x e 1 f o u r n i t u n e l i s t e d é t a i l l é e d e s a u t e u r s e t d e s
coordonnées de chaque groupe.
Pour plus amples renseignements sur le Programme de couverture végétale
du Canada, communiquez avec Agriculture et Agroalimentaire Canada sans
frais au 1-866-844-5620 ou visitez le site Web du programme à l’adresse
http://www.agr.gc.ca/env/greencover-verdir/index_f.phtml.
4
Plantes fourragères et pâturages : Production et
gestion
TITRE
DU PROJET
: DÉBROUSSAILLAGE À L’AIDE DE CHÈVRES
Résumé du projet
• Si les peuplements de plantes fourragères ne sont pas gérés
adéquatement, de graves problèmes peuvent survenir, par exemple
la perte de productivité, l’empiètement par les broussailles et
l’envahissement par les mauvaises herbes. L’empiètement par les
broussailles est l’un des problèmes les plus graves dans la région
N o r d - O u e s t d u M a n i t o b a , e t s e r é pa n d t r è s r a p i d e m e n t d a n s l e s
pâturages indigènes.
• Ce projet rassemblait des éléments de recherche et une
démonstration pratique visant à établir la faisabilité de l’utilisation
de troupeaux de chèvres comme moyen écologique d’éliminer les
broussailles et de restaurer les prairies manitobaines.
• L’objectif du projet consistait à démontrer que, grâce à une gestion
adéquate, le bétail, par exemple des chèvres, peut être utilisé de
façon efficiente et durable au lieu de produits chimiques ou
d’appareils de débroussaillage.
• Un site de démonstration a servi à surveiller et évaluer les effets
d u b r o u ta g e d e s c h è v r e s s u r l a c o m p o s i t i o n d e l a v é g é ta t i o n . I l
s’agissait de retirer le couvert herbacé des zones arborées des
pâturages infestés par les broussailles et qui ne sont pas en mesure
de maintenir une bonne capacité de charge pendant une période
prolongée.
• Le projet a donné lieu à une journée champêtre au site de
démonstration, y compris la distribution d’un document
d’information. Une fiche de renseignements a également été
produite.
Bénéficiaire des fonds : Northwest Livestock Foundation
Partenaires :
Manitoba Goat Association; Agriculture,
Alimentation et Initiatives rurales Manitoba
Personanne-ressource : Pam Iwanchysko, tél : 204-648-3965
Courriel : [email protected]
5
TITRE
DU PROJET
: L E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S À T E N E U R É L E V É E E N TA N N I N
PEUVENT AMÉLIORER LA DURABILITÉ DES SYSTÈMES DE
PRODUCTION BOVINE
Résumé du projet
• Ce projet vise à démontrer et à promouvoir les avantages
agronomiques et environnementaux de certaines plantes fourragères
(légumineuses contenant du tannin).
• L’objectif de ce projet est d’identifier et de promouvoir des pratiques
de gestion bénéfiques qui permettront :
o d’améliorer la productivité des systèmes de fourrage grâce à
l’utilisation de légumineuses à teneur élevée en tannin;
o d’identifier l’absorption de phosphore (P) par les variétés de
légumineuses en étudiant le contenu de phosphore dans les
différentes variétés;
o de réduire l’émission d’oxyde de diazote et de méthane grâce
à l’incorporation de légumineuses contenant du tannin dans
les prairies destinées à la production de pâturage, de foin ou
d’ensilage;
o de minimiser la perte potentielle d’éléments nutritifs ou le cycle
des bactéries néfastes.
• Les éleveurs de bétail du Manitoba ont récemment dû relever
différents défis, dont l’augmentation de la population bovine et de
l’examen du public à l’égard de la salubrité des aliments et de la
durabilité écologique. Les stratégies de gestion doivent maintenant
tenir compte de facteurs comme le coût de production et la qualité
du produit, tout en assurant un environnement durable.
• Les légumineuses contenant du tannin offrent une bonne solution
de remplacement à la luzerne pour les producteurs qui veulent les
utiliser dans la composition de mélanges de pâturages ou dans le
cadre de l’alimentation hivernale, afin d’offrir une source bon marché
de protéines, d’énergie, de minéraux et de vitamines.
• Le projet comportera des études sur le terrain qui évalueront les
légumineuses sélectionnées et fourniront de l’information
agronomique, afin d’encourager l’utilisation accrue des
légumineuses au Manitoba.
• Les objectifs du projet comprennent également l’élaboration d’un
modèle destiné à être utilisé dans d’autres régions du pays, afin de
démontrer et diffuser l’information relative à la gestion des éléments
nutritifs et des agents pathogènes et à la réduction des émissions
de gaz à effet de serre ainsi qu’à la formation d’étudiants diplômés.
• Il s’agit d’un projet en cours; les résultats sont à venir.
Bénéficiaire des fonds : Conseil des plantes fourragères du Manitoba
6
Partenaires :
Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales
M a n i t o b a ; H y t e k L td . ; U n i v e r s i t é d u M a n i t o b a –
S c i e n c e a n i m a l e ; A g r i c u l t u r e e t A g r o a l i m e n ta i r e
C a n a d a : Sta t i o n d e r e c h e r c h e d e B r a n d o n ;
A s s o c i a t i o n d u D i s t r i c t a g r i c o l e d e St u a r t b u r n
Piney)
Personne-ressource :
Kim Ominski, tél. : 204-474-9468
TITRE
DU PROJET
:
P R O J E T D E S E N S I B I L I S AT I O N
L’EUPHORBE ÉSULE
À
L’ÉGARD
DE
Résumé du projet
• C e p r o j e t a v a i t p o u r o b j e t d ’ a i d e r à e m p ê c h e r l a p r o pa g a t i o n d e
l’euphorbe ésule du bord des routes municipales et provinciales aux
parcours naturels privés et publics.
• De l’information précise au sujet de l’euphorbe ésule a été distribuée
aux producteurs et à la population des municipalités rurales d’Alonsa
et de Lawrence, dans le cadre du projet.
• Cette information vise à aider les particuliers à identifier l’euphorbe
ésule, à les informer sur les dangers qu’elle représente pour les
plantes fourragères et les pâturages, et à leur apprendre comment
en empêcher la propagation.
Bénéficiaire des fonds : District de conservation d’Alonsa
Harry Harris, tél. : 204-767-2101
7
TITRE
DU PROJET
: FICHE
DE
RENSEIGNEMENTS
L’EMPIÈTEMENT DES
SUR
LA
TREMBLES DANS
GESTION
LES
DE
PRAIRIES
INDIGÈNES
Résumé du projet
• L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t é ta i t
de produire une fiche de
Gestion des tremblaies
DANS LES PRAIRIES INDIGÈNES DU MANITOBA
renseignements axée sur les
techniques éprouvées de
gestion écologiquement et
économiquement durables en
matière de contrôle de
l’empiètement des trembles
dans
les
pâturages
indigènes.
• Cet empiètement augmente
chaque année, entraînant
une perte de diversité et de
superficie de ces prairies et
causant
des
pertes
économiques dans l’industrie
du bétail en raison de la
réduction du rendement des
prairies.
• L’empiètement des trembles
est un problème auquel font
face
de
nombreux
p r o p r i é ta i r e s f o n c i e r s . À c e
j o u r, l e s t e c h n i q u e s d e c o n t r ô l e o n t c a u s é d e s p e r t u r b a t i o n s
considérables ou ont été inefficaces en raison du manque de
compréhension de la biologie végétale et d’une mauvaise gestion
post-traitement.
• Le projet a entraîné la création d’une fiche de renseignements
intitulée Aspen Management on Manitoba’s Native Prairie (« Gestion
des trembles dans les prairies indigènes du Manitoba »). Cette fiche
traite de l’écologie des prairies indigènes, de la biologie des
trembles et des techniques de gestion éprouvées et durables.
Introduction
Le peuplier faux-tremble est une des espèces
ligneuses les plus communes, les plus longévives et les plus
envahissantes. Lorsqu’ils sont maîtrisés par l’incendie et le
broutement des grands brouteurs, les trembles poussent
seulement dans les régions fraîches et humides de la prairie,
soit la région de la tremblaie-parc. Depuis l’élimination de
ces deux défenses naturelles au cours des 150 dernières
années, les trembles ont progressivement gagné les régions
au Manitoba qui anciennement étaient des prairies.
L’incidence économique considérable de l’empiètement des
tremblaies sur les producteurs de bétail exploitant des
pâturages naturels continue de s’accélérer au rythme de 1 à
5 p. 100 par année. La ténacité des trembles en fait l’une des
menaces les plus persistantes pour la survie des prairies
Les bosquets de trembles proviennent vraisemblablement d’un seul
indigènes.
arbre. Il est facile de le déterminer au printemps lorsqu’apparaissent
les feuilles. La feuillaison se produit simultanément chez les membres
Historique
d’un seul clone.
À n’en pas douter, le peuplier faux-tremble (Populus
tremuloides) est l’une des plantes indigènes les plus adaptables
et longévives en Occident. Il s’agit de l’espèce d’arbre la plus
répandue en Amérique du Nord, soit d’un océan à l’autre, au
Dans la prairie, en l’absence d’incendie et en raison de la rareté du
sud jusqu’au Nouveau-Mexique et au nord jusqu’à la limite de broutement animal, l’empiètement des tremblaies réduit et change la
la zone arborée. On estime que les trembles couvrent 10 millions composition des espèces dans les prairies, qui deviennent des zones boisées.
d’acres en Amérique du Nord. On le trouve partout dans les L’ombre produite par les arbres élimine de nombreuses espèces graminées
Prairies, mais sa croissance est optimale au Manitoba,en dont la survie dépend de l’ensoleillement. En effet, les espèces de plantes
Saskatchewan, au nord de l’Alberta et au Minnesota en raison herbacées, qui sont plus résistantes à l’ombre, les remplacent progressivement.
des sols calaires .
À mesure que s’étend le couvert forestier, les espèces d’arbustes : le noisetier
d’Amérique, l’amélanchier alnifolié et le cerisier de Virginie commencent à
s’établir. Après quelques années seulement, une prairie peut devenir un boisé
et disparaître irrémédiablement. Une terre boisée présente un potentiel de
broutement considérablement inférieur à celui d’une prairie.
Biologie
À la fois les formes sexuée et végétative de reproduction sont
présentes dans la famille des peupliers, de même que les arbres mâles et
femelles. Même si les arbres se reproduisent annuellement, la méthode la
plus propice de reproduction est la méthode végétative ou le clonage. Dès
qu’elle est établie, la plante mère développe des drageons sur ses racines
latérales. Les jeunes arbres reçoivent des nutriments et de l’humidité et ils
sont protégés contre le vent et le soleil par la plante mère jusqu’à ce qu’ils
soient bien établis. Cela leur procure un avantage substantiel par rapport
Le peuplier faux-tremble est aujourd’hui aux autres semis d’arbre, qui doivent dépendre de leur système racinaire
l’une des espèces ligneuses les plus longévives et immature pour survivre.
envahissantes dans les prairies indigènes. Dès son
Les dommages causés aux parties aériennes des arbres stimulent la
établissement, l’arbre-mère développe des drageons sur production de nombreux nouveaux plants ou drageons, ce qui se produit
ses racines latérales, qui reçoivent des nutriments et de seulement dans cette situation, parce que les hormones au bout des tiges
l’humidité et ils sont protégés par la plante mère jusqu’à principales empêchent la formation de bourgeons. Lorsque la tige principale
ce qu’ils soient bien établis. Cela procure un avantage meurt, les hormones sont éliminées et un grand nombre de bourgeons
substantiel au peuplier faux-tremble par rapport aux commencent à se former. On a constaté
autres espèces d’arbres.
Bénéficiaire des fonds : District de conservation de Tiger Hills
8
Partenaires :
T h e P r a i r i e St e w a r d s I n c . ; P r o g r a m m e
d’intendance des prairies mixtes; Manitoba
Conservation; Agriculture, Alimentation et
Initiatives rurales Manitoba; Agriculture et
Agroalimentaire Canada
Margaret Sigvaldason, tél. : 204-535-2139
TITRE
DU PROJET
: P R O J E T D ’ É VA L U AT I O N D E S P L A N T E S F O U R R A G È R E S E T
DES PÂTURAGES DU
MANITOBA
Résumé du projet
•
L’objectif du projet est de créer des renseignements repères sur
le rendement des pâturages au Manitoba, lesquels renseignements
serviraient à faciliter la gestion des prairies artificielles et indigènes
dans
les
d i ff é r e n ts t y p e s
de sols et zones
climatiques du
M a n i t o b a .
•
Les pâturages
du
Manitoba
o c c u p e n t
une
partie
importante de la
s u p e r f i c i e
agricole de la
province.
Ils
constituent
aujourd’hui une
part intégrale de l’alimentation des bovins d’élevage. Les outils,
les ressources et les données actuellement offerts aux producteurs
pour le calcul
du endement des plantes fourragères dans le
Manitoba agricole, y compris les renseignements repères sur la
végétation indigène et la production, sont limités. Une mise à jour
du classement de l’évaluation du rendement des pâturages pourrait
servir à promouvoir l’amélioration de la capacité de charge des
pâturages.
•
L’ i n f o r m a t i o n o b t e n u e p a r l ’ e n t r e m i s e d u p r o j e t d ’ é v a l u a t i o n
comprendra les rendements attendus selon le type de végétation,
le type de sol et la zone climatique.
•
Les activités du projet comportent :
9
La collecte de données relatives au rendement des catégories
d e v é g é ta t i o n i n d i g è n e e t c u l t i v é e , d a n s d i ff é r e n t e s z o n e s
pédologiques et écorégions de la province. Cela permettra de
vérifier et de mettre à jour l’information existante sur le
rendement des plantes fourragères.
• Déterminer le potentiel des pâturages indigènes à retirer le
gaz carbonique en améliorant leur productivité et leur santé,
grâce à l’adoption de pratiques de gestion bénéfiques.
• Fournir des renseignements/données de vulgarisation aux
producteurs, y compris dans les secteurs du rendement, de la
diversité des espèces végétales, de la composition des
espèces et de la qualité des aliments.
• Relier le rendement des plantes fourragères du Manitoba
agricole à la description officielle; quantifier l’information
relative au rendement des plantes fourragères spécifiques à
l’emplacement GPS.
Deux campagnes sur le terrain et collectes de données sont
passées. Les tâches complétées comprennent l’établissement de
sites dans l’ensemble du Manitoba; la collecte de données relatives
aux plantes fourragères; l’analyse de la qualité de fourrage et
l’analyse de la composition des espèces.
Le projet est toujours en cours et les tâches à venir comprendront
la collecte et la compilation de données climatiques; l’extraction
d’échantillons de couches du sol; la mise au point des données
relatives à la composition des espèces; une enquête sur les
t e n d a n c e s e n m a t i è r e d ’ a n a l y s e d e l a q u a l i t é d e s a l i m e n ts e t l a
c o n c r é t i s a t i o n d e s r é s u l ta ts e n p r o d u i ts u t i l i s a b l e s e t u t i l e s p o u r
les producteurs.
•
•
•
TITRE
DU PROJET
Brent Erlendson, tél. : 204-734-3417
Site Web : www.mbforagecouncil.mb.ca
: EFFETS DE LA QUANTITÉ DE LITIÈRE SUR LE RENDEMENT
D E S P Â T U R A G E S C U LT I V É S E T I N D I G È N E S
Résumé du projet
•
L’objectif de ce projet est de sensibiliser les gens à l’importance
de la litière dans les pâturages indigènes et cultivés, grâce à des
études des pâturages, des démonstrations sur le terrain et des
activités de vulgarisation.
•
La litière est définie comme étant composée des débris végétaux
10
•
•
•
•
des années précédentes. Elle est importante pour la lutte contre
l’érosion du sol, elle fournit une source d’éléments nutritifs et de
carbone aux organismes du sol et elle réduit la température à la
surface du sol, réduisant ainsi l’évaporation. Au Manitoba, on
constate un manque de sensibilisation à l’importance de la litière,
y compris à l’accumulation de litière nécessaire dans les conditions
de sécheresse de la province.
Le projet comportera la détermination des quantités de litière dans
les pâturages commerciaux cultivés et indigènes de l’ensemble de
la province et du Sud-Est de la Saskatchewan, et comprendra des
exercices d’initiation à des démonstrations du « taux de litière » à
Beausejour, Pipestone, Rapid City et Goodlands.
Parmi les activités du projet : mesurer la litière dans les pâturages
commerciaux indigènes et cultivés; comparer la production de litière
avec le rendement des plantes fourragères; comparer la production
de litière dans les systèmes pâturés par rapport aux systèmes au
repos; mesurer les effets de la litière sur l’hydratation du sol; fournir
des sites pour les activités de vulgarisation relatives à la litière, et
f o u r n i r d e s i m a g e s d e s d i ff é r e n t e s q u a n t i t é s d e l i t i è r e p o u r l e s
pâturages du Manitoba.
Les résultats prévus : offrir aux agriculteurs et aux grands éleveurs
la possibilité de constater l’effet des différentes quantités de litière
sur les pâturages commerciaux; favoriser l’adoption de systèmes
de pâturage sans danger pour la litière, et offrir de l’information
sur la quantité nécessaire de litière au Manitoba et dans le Sud-Est
de la Saskatchewan. Le projet vise également la production et
l’impression de fiches de renseignements.
Il s’agit d’un projet en cours; les résultats sont à venir.
Partenaires :
Université du Manitoba – Phytologie;
Agriculture, Alimentation et
Initiatives rurales Manitoba
Martin Entz, tél. : 204-474-6077
11
TITRE
DU PROJET
: FICHES
DE
RENSEIGNEMENTS
SUR
LES
PLANTES
FOURRAGÈRES, À L’INTENTION DES PRODUCTEURS DU
MANITOBA
Résumé du projet
Les avantages d’inclure des plantes fourragères dans
• C e p r o j e t v i s e à la rotation des cultures
mettre au point et
distribuer
de
l’information sur la
gestion des plantes
fourragères et des
•
pâturages.
• Huit
fiches
de •
renseignements •
récemment mises au •
point
seront •
réimprimées et huit •
autres seront créées •
et imprimées.
•
• Les
fiches
de
r e n s e i g n e m e n ts s u r
les
plantes
fourragères
sont
l’une des méthodes
les plus efficaces,
c a r e l l e s o ff r e n t a u
producteur primaire
de l’information «
pratico-pratique » requise dans un format concis. Il est donc possible
pour un producteur d’apprendre et d’adopter la technologie de son
choix. Ces fiches peuvent être distribuées en copie papier ou
adaptées sur un site Web en format à télécharger par les personnes
intéressées.
• Un comité sélectionnera les fiches de renseignements à mettre au
point et à réimprimer. Il fondera ses décisions sur leur pertinence
quant aux producteurs de plantes fourragères et aux éleveurs de
bétail. Un rédacteur professionnel, avec l’aide de personnes ayant
une formation technique, préparera les fiches de renseignements
destinées au site Web d’Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba.
• Le projet est en cours; les résultats sont à venir.
Pourquoi devriez-vous considérer les plantes
fourragères?
Les plantes fourragères représentent une solution simple
à l’érosion du sol et à la diminution des matières organiques et
à la fertilité, problème causé par les méthodes modernes de
culture et de mise en jachère dans de nombreuses terres agricoles
dans l’Ouest canadien. De plus, les plantes fourragères peuvent
vous aider à réduire les coûts d’engrais azotés et d’énergie que
vous engagez pour appliquer les nutriments.
De nombreux agriculteurs utilisent les plantes fourragères
pour obtenir des résultats favorables sur n’importe quelle terre,
mais particulièrement sur les terres agricoles peu productives. Les
nombreux avantages dans toute situation sont les suivants :
l’accroissement de la fertilité du sol lorsque des
légumineuses sont cultivées;
l’accroissement de la qualité du sol;
l’amélioration de la filtration de l’eau et du rainage
intérieur;
la diminution des maladies dans les cultures céréalières
subséquentes;
la réduction des populations de mauvaises herbes;
l’accroissement du rendement des cultures subséquentes;
l’amélioration des facteurs économiques dans les cultures
subséquentes;
l’accroissement et l’approfondissement de la séquestration
du carbone en vue de réduire les gaz à effet de serre.
Les plantes fourragères nécessitent moins d’intrants
monétaires que la plupart des cultures céréalières et même s’il
faut du matériel de récolte spécial, la récolte des plantes
fourragères comporte désormais beaucoup plus de possibilités
que par le passé, notamment le partage du matériel avec d’autres
producteurs ou l’utilisation de moissonneuses personnalisées.
Accroissement de la fertilité du sol
Les légumineuses fourragères telles que la luzerne sont
habituellement inoculées de bactéries Rhizobium à
l’ensemencement afin de provoquer le développement de
nodosités minuscules sur les poils absorbants des racines. Ces
nodosités captent l’azote (N) présent dans l’air, qui devient
accessible pour la croissance et le développement végétal,
processus appelé fixation de l’azote. Parce que les légumineuses
inoculées sont très efficaces pour la fixation de l’azote, elles
peuvent libérer l’azote accumulé dans le sol lors de la dégradation
des racines, que peuvent ensuite utiliser les cultures céréalières
subséquentes.
Saviez-vous?
- La contribution annuelle moyenne d’azote par la luzerne
est de 45 lb/acre, mais peut être aussi élevée que 107 lb/
acre durant les conditions de croissance optimales.
- Les essais de recherche ont montré que la teneur en
azote dans le sol a augmenté de 130 lb/acre après deux
ans de cultures de luzerne, lorsque deux prélèvements
ont été effectués chaque année.
- Un peuplement de luzerne pendant cinq ans peut
produire une quantité considérable d’azote, dont peuvent
bénéficier les deux cultures subséquentes, et les
avantages procurés par l’azote peuvent durer jusqu’à
sept ans. En fait, une enquête récente a révélé que les
cultures céréalières qui suivent immédiatement la
luzerne ont besoin de peu d’azote supplémentaire et d’un
tiers de la quantité moyenne au cours de la deuxième
année.
- Les plantes fourragères améliorent la qualité du sol,
avantage particulièrement important compte tenu de la
sérieuse dégradation que les sols au Manitoba ont subie
depuis le début du XXe siècle.
À la fin d’un peuplement de légumineuses-graminées, le
sol présente une forte teneur en azote que peuvent utiliser les
cultures subséquentes au début de la saison suivante, mais
l’azote se volatilisera s’il n’est pas utilisé. Par contre, les
études ont montré que dans un système de semis directs où
des herbicides sont employés pour éliminer les cultures, l’azote
se minéralise et est libéré plus lentement, soit à un taux que
les plantes sont mieux en mesure de capter. L’azote est ainsi
progressivement libéré au cours de la saison de croissance et
la saison suivante, ce qui permet d’améliorer la teneur
protéinique du blé de printemps.
Amélioration de la qualité du sol
Les plantes fourragères améliorent la qualité du sol,
avantage qui est particulièrement important compte tenu de la
sérieuse dégradation que les sols au Manitoba ont subie depuis
le début du XXe siècle.
Accroissement des matières organiques
Le système radiculaire important des plantes
fourragères vivaces produit une quantité considérable de
matières organiques dans le sol. On a montré qu’une culture
fourragère vivace pendant trois ans a plus que doublé la
matière organique dans le sol par rapport aux cultures
annuelles, telles que les céréales ou les légumineuses à
grains. La matière organique dans le sol est la source
d’énergie pour les organismes décomposeurs, ce qui en
retour a une incidence sur la structure du sol, la capacité de
rétention d’eau, et la résistance à la fois à la compaction et à
l’érosion.
Diminution du croûtage
Les sols présentant une teneur élevée en matières
organiques ont moins tendance à s’encroûter, ce qui pose
problème lors de l’établissement de nombreuses petites
cultures semées et de grandes légumineuses à grains semées.
Partenaire :
12
Manitoba
TITRE
DU PROJET
Fraser Stewart, tél. : 204-482-6315
: PRODUCTION ACCRUE DE PLANTES FOURRAGÈRES GRÂCE À
UNE MEILLEURE GESTION DES PLANTES FOURRAGÈRES
Résumé du projet
L’objectif de ce projet est d’augmenter les connaissances du producteur
en matière de gestion des pâturages, de production de plantes
f o u r r a g è r e s , d e c a pa c i t é s d e c h a r g e , d e s u r p â t u r a g e e t d e r e v e n u
agricole grâce à des ateliers pratiques et à une formation sur le terrain.
Les producteurs ont également l’occasion de constater les pratiques
de gestion bénéfiques qu’ils peuvent mettre en oeuvre.
• Grâce au projet, un «
Atelier
intensif
d’évaluation
des
parcours naturels » a
été mis au point et
offert à Inglis, au
M a n i t o b a . L’ a t e l i e r
était
axé
sur
la
compréhension que la
production
et
le
maintien
d’un
pâturage
sain
et
productif ne sont pas
seulement
une
fonction des plantes
fourragères mais, plus
encore, une fonction
de l’environnement qui produit ces plantes. L‘atelier a couvert
différents cycles écologiques, comme le cycle des minéraux et le
cycle hydrologique, ainsi que les rôles qu’ils jouent dans la gestion
des terres. Les participants se sont prêtés à un exercice pratique
de classement de pâturages, afin d’évaluer les cycles écologiques
et l’état des pâturages y étant associés. Cet atelier a permis aux
producteurs d’obtenir de l’information précieuse dans un contexte
pertinent sur le terrain; l’information et les méthodes d’évaluation
étaient facilement transmissibles à leur exploitation.
• Des ateliers ont également été offerts dans les régions de Virden,
Rossburn et Alonsa. Ces ateliers ont présenté des techniques de
contrôle dans toute la province. Ils ont servi d’introduction à la
gestion intensive des terres, et ont facilité la compréhension du
système de contrôle et de gestion des terres conçu par Land EKG.
13
•
Bénéficiaire des fonds : Northwest Livestock Foundation
Partenaires :
Manitoba; Université du Manitoba; Canards
Illimités Canada; Association manitobaine des
producteurs de semence fourragère, et les
entreprises de transformation de plantes
fourragères
Marianne Hunter, tél. : 204-937-4623
Pam Iwanchysko, tél. : 204-648-3965
TITRE
DU PROJET
:
SOLUTIONS
D E R E C H A N G E À FA I B L E C O Û T E N
M AT I È R E D E P Â T U R A G E S
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet était de fournir aux producteurs des idées
et des pratiques pour maximiser l’utilisation des plantes
fourragères et réduire les coûts associés à l’alimentation et à la
manipulation des bovins.
• Le conférencier invité, Wyatt Swanson de l’Alberta, a présenté aux
groupes d’éleveurs de bœufs et aux producteurs de produits laitiers
des solutions relatives aux pâturages de luzerne pure et au
prolongement des pâturages en un système fonctionnant toute
l’année.
• Quatre présentations ont été données au cours de réunions tenues
à Beausejour et Giroux. Les thèmes des réunions étaient « Tirer
profit du pâturage en Alberta » et « Système de production à faible
coût pendant les quatre saisons ». Les réunions étaient axées sur
les décisions et pratiques de gestion pouvant réduire les coûts et
augmenter l’approvisionnement en plantes fourragères pour l’avenir.
• Le projet a fourni aux producteurs des pratiques à la ferme qu’ils
peuvent adapter à leur propre exploitation, notamment des
méthodes de pâturage, de gestion des ballonnements et de gestion
h i v e r n a l e d e s b o v i n s e n p â t u r a g e o u s ’ a l i m e n ta n t d e r é s i d u s d e
culture.
Bénéficiaire des fonds : South East Soil Conservation Organization
Partenaire :
14
Manitoba
TITRE
DU PROJET
John McGregor, tél. : 204-346-6086
: M AT É R I E L D E V U L G A R I S AT I O N D U C O N S E I L D E S P L A N T E S
FOURRAGÈRES DU
MANITOBA
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet est de rassembler et distribuer de l’information
destinée aux producteurs relativement à la gestion des plantes
fourragères, des prairies et des pâturages, afin d’assurer que ceuxci disposent des renseignements nécessaires pour aborder les
problèmes et enjeux actuels.
• Différents organismes nord-américains sont à élaborer de nouveaux
documents de vulgarisation. La plupart de ces renseignements
pourraient être pertinents pour le Manitoba, après quelques
modifications. Ce projet permettra d’adapter les documents de
vulgarisation choisis aux autres secteurs afin qu’ils soient
applicables aux conditions du Manitoba. Le projet comprendra
également la mise au point de documents de vulgarisation portant
sur les plantes fourragères et les prairies qui ne sont pas offerts
par d’autres organismes. Les sujets proposés comprennent le
contrôle des dommages causés par les oiseaux aux tubes
d’ensilage; des méthodes peu stressantes de manipulation du bétail
au pâturage; des méthodes d’évaluation du rendement du pâturage
et les éléments essentiels à la création d’un club de pâturage
fructueux. Les documents de vulgarisation seront ensuite adaptés
à un site Web ou imprimés en copie papier.
• Le projet comprend l’organisation d’un comité de représentants qui
étudiera les documents actuels sur les plantes fourragères et les
prairies, afin de déterminer les priorités aux fins d’élaboration.
Partenaires :
Association des producteurs de bétail du
Manitoba; Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba; Université du Manitoba;
Agriculture et Agroalimentaire Canada
Personne-ressource:
15
TITRE
DU PROJET
: CONFÉRENCES PROVINCIALES DU CONSEIL DES
PLANTES FOURRAGÈRES DU
MANITOBA
Résumé du projet
•
L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t e s t
Journées boeuf et plantes
d’appuyer les conférences
fourragères du Manitoba :
provinciales, par exemple les
présentoirs
«Journées bœuf et plantes
fourragères », le « Colloque sur
les plantes fourragères du
Manitoba », l’« École de
pâturage du Manitoba » et le
«Circuit de pâturage Manitob».
•
Le projet aide à faire venir des
s p é c i a l i s t e s e n r u m i n a n ts e t e n
gestion des plantes fourragères, qui fournissent aux producteurs des
renseignements techniques qui les aideront à rester concurrentiels
dans leurs secteurs.
•
Le projet offrira également de
Journées boeuf at
l’information,
par exemple sur les
plantes fourragères du
prévisions du marché, la production de
Manitoba : présentations
fourrages et de pâturages, la durabilité
écologique, les nouvelles technologies,
la salubrité des aliments et les avantages
et la rentabilité d e l a d i v e r s i f i c a t i o n .
•
Le projet a appuyé annuellement la
«Semaine bœuf et plantes fourragères »
à
cinq endroits au Manitoba ainsi que l’«École de p â t u r a g e d u
Manitoba » et le «Colloque sur les plantes fourragères du Manitoba».
•
Les comptes rendus des événements passés sont disponibles sur
le site Web du CPFM.
•
Le projet est en cours; des résultats supplémentaires sont à venir.
École de pâturage du Manitoba
Partenaires :
16
A s s o c i a t i o n d e s p r o d u c t e u r s École de pâturage du
de bétail du
M a n i t o b a ; Manitoba
Initiatives rurales Manitoba;
Université du Manitoba;
Agriculture et Agroalimentaire
Canada; Programme
de
réduction des émissions de gaz
à effet de serre pour le secteur canadien de l’agriculture
Personnes-ressources : Heather Martens, tél. : 204-433-7749
TITRE
DU PROJET
: P R O G R A M M E D ’ A N A LY S E D E L A VA R I É T É D E C U LT U R E S
FOURRAGÈRES DU
MANITOBA
Résumé du projet
• Le Programme d’analyse des variétés de cultures fourragères du
Manitoba fournit de l’information relative à la croissance et aux
caractéristiques de rendement des cultivars de plantes fourragères
et des nouvelles plantes. Ce projet offre aux agriculteurs
manitobains des indicateurs fiables d’adaptation et de rendement
dans les conditions propres au Manitoba pour les nouveaux cultivars
mis au point et commercialisés.
• Les cultures fourragères peuvent être établies dans un certain
nombre de systèmes de production et dans une vaste gamme de
sols et de zones climatiques. Cependant, la sélection adéquate des
cultures et des variétés est cruciale pour l’optimisation des
avantages des cultures fourragères dans un système cultural
durable.
• Le projet comprend la poursuite d’essais à trois emplacements
d ’ e s s a i d e p l a n t e s f o u r r a g è r e s i m p o r ta n ts : A r b o r g , St . P i e r r e e t
Rosebank . Les essais consistent à mesurer le rendement herbager
de différentes variétés de luzerne, d’astragale pois-chiche, de
brome, de dactyle pelotonné, de fétuque élevée et de fléole des
prés. On mesure également l’adaptation des variétés de luzerne aux
rigueurs de l’hiver. De plus, chaque année, des parcelles seront
ensemencées d’orge et
d’avoine pour la culture
herbagère.
• Les résultats des essais sont
publiés annuellement dans le
« Rapport sur le programme
d’évaluation des c u l t i v a r s
de plantes fourragères du
Manitoba », distribué par
Seed Manitoba, Agriculture,
Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba et d’autres
Essais de variétés
entreprises de semences.
17
•
•
Les résultats du projet sont également disponibles sur le site Web
d u C P F M.
Ce projet est en cours; des résultats supplémentaires à venir.
Partenaires :
Manitoba;
Initiative
de
recherche
et
d é v e l o p p e m e n t e n a g r o a l i m e n ta i r e ; P r o g r a m m e
d e r é d u c t i o n d e s é m i s s i o n s d e g a z à e ff e t d e
serre pour le secteur canadien de l’agriculture
Glenn Friesen, tél. : 204-745-5672
TITRE
DU PROJET
:
MANUELS
DE RÉFÉRENCE SUR LES PLANTES
FOURRAGÈRES ET LES PRAIRIES DU
MANITOBA
Résumé du projet
• Ce projet visait la mise au point d’un manuel de référence complet
et d’un CD-ROM comprenant des documents de vulgarisation
destinés aux producteurs de plantes fourragères et aux éleveurs
de bétail du Manitoba.
• La compilation des données relatives aux plantes fourragères et
au pâturage comprises dans le manuel de référence devrait aider
les producteurs dans l’adoption de pratiques de gestion bénéfiques.
Le manuel peut servir à faciliter la planification de la gestion des
pâturages, fournir des solutions de rechange pour les installations
d’abreuvement du bétail, et proposer des options de clôturage et
des techniques de gestion de la production de plantes fourragères
cultivées et indigènes.
• Le projet a donné lieu à la production de cartables de référence du
« Manuel de référence sur les plantes fourragères et les prairies
du Manitoba », en plus de CD-ROM. Le projet a également permis
de mettre au point huit nouvelles fiches de renseignements,
couvrant des sujets comme les pratiques d’hivernage du bétail, le
pâturage en rotation et les systèmes étendus de pâturage.
• Le manuel de référence comprend des sections sur la sélection des
espèces, l’implantation des cultures fourragères, la fertilité, la
récolte et la distribution d’aliments conservés, la gestion des
pâturages, la gestion du bétail et les considérations
e n v i r o n n e m e n ta l e s .
• Des exemplaires du CD-ROM sont disponibles par l’entremise du
Conseil des plantes fourragères du Manitoba.
18
Partenaires :
Manitoba; Canards Illimités Canada
TITRE
DU PROJET
: L E B Â T O N D E P Â T U R A G E E N TA N T Q U ’ O U T I L D E
S E N S I B I L I S AT I O N / D E P L A N I F I C AT I O N D U P Â T U R A G E
Résumé du project
• Ce projet avait pour objet de promouvoir et démontrer l’utilisation
du bâton servant d’outil de gestion des pâturages et permettant
aux
producteurs
de
déterminer rapidement la
production fourragère et
d’améliorer la mise en
correspondance
du
rendement fourrager et du
nombre de bêtes ainsi que
leur consommation.
• Le bâton de pâturage est un
bâton de plastique (un pouce
carré sur 36 pouces de long)
qui permet à l’herbager de
mesurer la hauteur moyenne
du fourrage, d’égaler la
hauteur du fourrage au
rendement approximatif des
matières sèches et d’indiquer
le nombre de jours de
pâturage disponibles pour le
bétail. Le bâton de pâturage
facilite la prise de décisions
relatives au pâturage.
• Le projet a entraîné l’achat de bâtons de pâturage sur lesquels
apparaît de l’information concernant le Manitoba. Les bâtons ont
été distribués aux herbagers de la province par Agriculture,
Alimentation et Initiatives rurales Manitoba, les clubs de pâturage
du Manitoba et l’« École de pâturage du Manitoba ».
19
Partenaire :
Manitoba
TITRE
DU PROJET
: O U T I L D E M O N TA G E D E S P L A N T E S C O M P O S A N T L E
PÂTURAGE DES HAUTES TERRES ET DES ZONES
RIVERAINES
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet est de fournir au personnel de vulgarisation
et aux herbagers un outil qui permet d’identifier les plantes
fourragères et les espèces de mauvaises herbes dans les pâturages.
• Ce projet vise à enseigner et à susciter de l’intérêt à l’égard des
types de plantes fourragères dans les pâturages, en aidant à
identifier les types de problèmes en matière de pâturages et en
améliorant la gestion, l’état et le rendement des pâturages.
• Il importe de connaître les espèces poussant dans les pâturages et
la façon dont la gestion des pâturages affecte la communauté
végétale.
• On a procédé à la collecte d’échantillons végétaux dans les
pâturages locaux afin de les monter sur un support et de les
identifier. Les montages seront photocopiés et plastifiés afin d’être
utilisés sur le terrain. Ces outils durables et pratiques
d’identification des végétaux sont faciles à utiliser et le personnel
de vulgarisation, les coordonnateurs des clubs de pâturage et les
herbagers peuvent les apporter sur le terrain pour une identification
rapide des plantes.
• D e s é c h a n t i l l o n s v é g é ta u x ( 4 0 t y p e s ) o n t é t é p r é l e v é s d a n s l e s
pâturages locaux, puis montés et identifiés afin d’être distribués
aux employés du gouvernement sur le terrain.
• Ce projet est terminé et les collections d’échantillons sont
disponibles auprès des spécialistes des plantes fourragères
d ’ A g r i c u l t u r e , A l i m e n ta t i o n e t I n i t i a t i v e s r u r a l e s M a n i t o b a e t d e s
clubs de pâturage du Manitoba.
20
Partenaire :
Manitoba
Planification et gestion des pâturages
TITRE
DU PROJET
: V I S I T E D E S C U LT U R E S F O U R R A G È R E S D U C L U B D E
P Â T U R A G E D ’A G A S S I Z
Résumé du projet
• Ce projet vise à fournir un environnement permettant aux
producteurs d’échanger des idées sur les techniques de pâturage
et la gestion des pâturages, notamment les effets environnementaux
connexes et les choix de lieux d’hivernage.
• On a fondé le club de pâturage de l’Agassiz Soil & Crop Improvement
Association Inc. en quête de nouvelles solutions respectueuses de
l’environnement concernant la gestion des pâturages.
• Dans le cadre de ce projet, une visite guidée destinée aux éleveurs
de bétail sera organisée cet été. La visite portera sur la façon dont
les producteurs progressifs gèrent leurs pâturages. Des
professionnels et spécialistes de la gestion des zones riveraines,
des pâturages, de l’environnement et des éléments nutritifs seront
sur place lors de la visite, afin d’informer les producteurs.
• Ce projet est en cours; les résultats sont à venir.
Bénéficiaires des fonds :
Agassiz Soil & Crop Improvemen t
Association Inc.
Partenaires :
Agriculture
et
Agroalimentaire
Canada
Administration du rétablissement agricole des
P r a i r i e s ; A g r i c u l t u r e , A l i m e n ta t i o n e t I n i t i a t i v e s
rurales Manitoba
Gary Naurocki, tél. : 204-268-6010
TITRE
DU PROJET
: ENQUÊTE SUR LE MAÏS
DE
PÂTURAGE
ET
L’ENSILAGE DE MAÏS
Résumé du projet
•
Ce projet a permis de démontrer
l’utilisation du maïs durant la
période de pâturage prolongée
au Manitoba et a aidé à
promouvoir les avantages
environnementaux connexes.
21
•
•
•
•
Le maïs de pâturage utilisé comme alimentation hivernale
améliore la production et s’est avéré une option viable au
Manitoba. Cette pratique peut aider à réduire les coûts associés à
l’alimentation et à la récolte, à retarder l’engraissement en parc
et à garder les bovins dans les champs plus longtemps – y
répandant leur fumier et réduisant donc l’accumulation de fumier
dans les zones d’engraissement en parc.
Les
acres
de
maïs
augmentent
dans
la
région
Nord-Ouest
du
Manitoba
et
la
culture est principale-ment destinée à
l’ensilage. Cependant, on cherche de
plus en plus à utiliser le maïs pour tous
le s p â t u r a g e s . L e s p r o d u c t e u r s d e l a
région Nord-Ouest avaient besoin de plus
de r e n s e i g n e m e n t s d a n s c e s e c t e u r.
•
L’objectif de ce projet était d’évaluer les
propriétés agronomiques et économiques
du maïs utilisé à des fins d’ensilage et de
pâturage, au moyen des champs des producteurs de la région NordOuest du Manitoba. Cette région de la province est généralement
inappropriée en raison du peu de degrés-jours de croissance.
Le projet a donné lieu à une journée champêtre sur le maïs de
pâturage.
Le projet a aidé à cerner les conditions de croissance requises, les
taux de chargement, la sélection et la gestion des semences, et les
t a u x d e f e r t i l i t é r e q u i s p o u r c e t t e r é g i o n , e t à f a i r e pa r t d e c e s
renseignements. Ce projet a également fait la promotion de
stratégies de pâturage appropriées.
Bénéficiaire des fonds :
Fondation pour la diversification des
cultures de la prairieparc
Partenaire :
Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba
TITRE
DU PROJET
:
INCIDENCE
DU
PÂTURAGE
EN
R O TAT I O N
SUR
LA
BIODIVERSITÉ DE LA PRAIRIE MIXTE
Résumé du projet
• L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t e s t d ’ é t u d i e r e t d ’ é v a l u e r l ’ i n c i d e n c e d u
pâturage en rotation sur la santé écologique et la végétation de la
prairie mixte.
22
•
•
•
•
•
Des carabes et des araignées servent de bioindicateurs. Comme
p r i n c i pa u x p r é d a t e u r s d u r é s e a u a l i m e n ta i r e d e s i n v e r t é b r é s , i l s
sont donc affectés si leurs proies sont touchées par le régime du
pâturage. Le retrait de la couverture végétale résultant du pâturage
pourrait avoir une incidence nuisible sur la diversité.
Le projet permettra d’étudier l’effet du pâturage en rotation sur les
carabes, les araignées et les végétaux, comparativement à
l’absence de pâturage. Le projet vise également à vérifier lequel
d u p â t u r a g e d e p r i n t e m ps o u d ’ a u t o m n e , o u l e s d e u x , a l e p l u s
d’incidence sur ces bioindicateurs.
Les données du projet seront compilées, analysées et remises à la
Société canadienne pour la conservation de la nature, avec des
recommandations fondées sur les données. La Société pourra alors
évaluer la pertinence du régime de pâturage des terres dont elle a
la responsabilité.
Une thèse sera également élaborée au cours de l’été 2007.
Bénéficiaire des fonds : R.E. Roughley, Département d’entomologie Université du Manitoba
Partenaires :
Société canadienne pour la conservation de la
nature; Gordon Bedhomme; Al Rogosin
R.E. Roughley, tél. : 204-474-6023
TITRE
DU PROJET
: PROJET
SUR
RIVERAINES DU
LES
CLUBS
MANITOBA
DE
PÂTURAGE/ZONES
E T L E U R S C O O R D O N N AT E U R S
Résumé du projet
•
L’objectif de ce projet est d’appuyer un réseau de clubs de pâturage
dans l’ensemble du Manitoba, afin de favoriser l’adoption de
pratiques de g e s t i o n b é n é f i q u e s a s s o c i é e s à l a g e s t i o n d e s
pâturages.
•
Le projet permettra aux herbagers d’apprendre auprès de
spécialistes et de professionnels du domaine de l a g e s t i o n d e s
pâturages et des zones riveraines, et d’assister à des séances de
formation et à des conférences sur la gestion des pâturages. Ce
projet offre également l’occasion aux herbagers de tous types de
ruminants de se renseigner sur les systèmes de pâturage durables
qui conviennent à leur environnement et à leur capacité de gestion.
•
Les clubs de pâturage du Manitoba offrent aux herbagers
manitobains un milieu f a v o r a b l e à l a d i s c u s s i o n a x é e s u r
23
•
•
•
•
24
les problèmes et objectifs
communs,
et
à
l’apprentissage d’après
les réussites et les échecs
des autres.
Les clubs de pâturage
utilisent des séances de
formation formelles, des
«marches
dans
les
pâturages», des visites
Vistie d’un club de
guidées et des journées
pâturage
champêtres,
afin
de
permettre aux producteurs
d’acquérir de l’information et des pratiques sur la gestion des
pâturages, notamment quant à ses effets sur la qualité du sol et de
l’eau et sur la productivité agricole.
Les coordonnateurs de clubs de pâturage sont essentiels à la
réussite de ces groupes, car ils participent à l’organisation de
séances de formation et d’activités é d u c a t i v e s d a n s t o u t e l a
province. De plus, ils aident à lancer et soutenir l’élaboration des
plans de gestion des pâturages et des zones riveraines des
producteurs locaux.
Le projet a mené à l’embauche de trois coordonnateurs de clubs de
pâturage, situés dans des régions stratégiques de la province. Les
activités des clubs, dont les comptes rendus sont effectués par les
coordonnateurs des clubs, sont décrites dans la section « Club de
pâturage » du site Web du CPFM.
Le projet est en cours; les résultats à jour sont disponibles sur le
site Web du CPFM.
Conseil des plantes fourragères du
Manitoba
Partenaires :
rurales Manitoba – spécialistes des plantes
fourragères et autre personnel de
vulgarisation; Canards Illimités Canada;
Agriculture et Agroalimentaire Canada;
Programme de réduction des émissions de
gaz à effet de serre pour le secteur
canadien de l’agriculture
Personnes-ressources :
Glenn Friesen, tél. : 204-745-5672
TITRE
DU PROJET
: VISITE PROVINCIALE DES PÂTURAGES DU MANITOBA
OFFERTE
PA R
LES
CLUBS
DE
PÂTURAGE/ZONE
RI V E R A I N E S
Résumé du projet
•
L’objectif de ce projet était d’organiser une visite guidée en
autobus de certains des plus importants producteurs du Manitoba,
afin de leur permettre d’apprendre et d’observer grâce à des arrêts
sur le terrain où on démontrait des techniques de gestion des
pâturages et de zones riveraines.
•
Le projet a donné lieu à la « Visite provinciale des pâturages du
Manitoba», qui consiste en présentations formelles et en visites
des exploitations de certains herbagers importants. L’activité a
lieu chaque année depuis 2005.
•
L e s v i s i t e s p r é c é d e n t e s o n t o ff e r t l ’ o c c a s i o n a u x p r o d u c t e u r s
d’échanger des idées avec d’autres
producteurs locaux, de visiter des
systèmes de pâturages fructueux,
d’explorer des techniques de
gestion des pâturages innovatrices
et
d’apprendre
auprès
de
spécialistes dans ces domaines.
•
En 2006, la visite avait lieu dans la
partie Ouest de la province. En
2005, c’était dans la partie Nord
(prairie-parc), et en 2007, ce ser
la partie Est de la province qui sera visitée.
•
Les participants proviennent du Manitoba, de la Saskatchewan,
de l’Alberta et du Dakota du Nord.
•
Les rapports des événements de 2005 et 2006 sont disponibles
sur le site Web du CPFM.
•
Le projet est en cours; des résultats supplémentaires sont à
venir.
Manitoba
Partenaires :
rurales Manitoba; Canards Illimités
Canada
25
Manitoba
Partenaires :
rurales Manitoba; Canards Illimités Canada
S i t e We b : www.mbforagecouncil.mb.ca
TITRE
DU PROJET
: CLUBS DE PÂTURAGE/ZONES RIVERAINES DE LA PRAIRIE
PA R C
- R É G I O N N O R D -O U E S T
DU
MANITOBA
Résumé du projet
• Ce projet, qui vise la mise au point du concept des clubs de pâturage
dans la région Nord-Ouest du Manitoba, est axé sur les enjeux
régionaux.
• L e s c l u b s d e p â t u r a g e s o n t u n e m é t h o d e e ff i c a c e d ’ é t e n d r e l e s
efforts et les connaissances à l’échelle locale. Ils rassemblent des
producteurs qui collaborent à atteindre des objectifs en gestion des
pâturages. De plus, la technologie associée à l’élaboration des plans
de pâturage peut être ciblée efficacement grâce à de tels groupes.
• Le projet a entraîné la création de cinq nouveaux clubs de pâturage
dans la région, lesquels ont tenu des réunions, des séances de
formation et des conférences, et ont aidé les producteurs à mettre
au point des plans de gestion des pâturages et des zones riveraines.
• Le projet est en cours; des résultats supplémentaires sont à venir.
Bénéficiaire des fonds : Fondation pour la diversification des cultures de
la prairie-parc
26
Partenaires :
Gestion des zones riveraines
TITRE
DU PROJET
:
MANUEL
S U R L E S S T R AT É G I E S D E P Â T U R A G E D E S
ZONES RIVERAINES DU
MANITOBA
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet était de créer un « Manuel sur les stratégies
de pâturage (MSP) », afin d’aider le personnel de vulgarisation
o ff r a n t d e l ’ i n f o r m a t i o n s u r l e p â t u r a g e d e s z o n e s r i v e r a i n e s d u
Manitoba.
• Les premiers destinataires de ce manuel sont le personnel de
vulgarisation et le personnel d’aide à la décision qui, par le
truchement de leurs activités professionnelles, ont une incidence
directe sur les pratiques agricoles.
• Le manuel a été produit sous l’égide d’un comité consultatif
technique composé de représentants des commanditaires.
• Le manuel porte, entre autres sur :
• la définition des zones riveraines, leur des cription et leurs
fonctions;
• la qualité de l’eau et la biodiversité;
• des plans de pâturage et des taux de chargement – hautes
terres et zones riveraines;
• la stabilisation des rives.
• En outre, des fiches de renseignements ont été préparées à titre
de documentation « à emporter » pour les producteurs.
Bénéficiaire des fonds : Société protectrice du patrimoine écologique du
Manitoba
Partenaires :
Manitoba; Association des producteurs de bétail
du Manitoba; Manitoba Conservation; Manitoba
Water Stewardship; Association des districts de
conservation du Manitoba; Canards Illimités
Canada; Pêches et Océans Canada; Agriculture
e t A g r o a l i m e n ta i r e C a n a d a - A d m i n i s t r a t i o n d u
rétablissement agricole des Prairies
Lorne Colpitts, tél. : 204-784-4350
27
TITRE
DU PROJET
:
GESTION
DES BERGES
- UNE
I N I T I AT I V E D E
V U L G A R I S AT I O N D E S Z O N E S R I V E R A I N E S
Résumé du projet
• Ce projet a pour but de coordonner les activités de vulgarisation
associées à l’état et la gestion des zones riveraines au Manitoba.
• La gestion des berges est une initiative de vulgarisation
multisectorielle qui offre aux producteurs les connaissances
n é c e s s a i r e s p o u r g é r e r e ff i c a c e m e n t l e s z o n e s r i v e r a i n e s e t l e s
hautes terres adjacentes.
• Le projet a donné lieu à de nombreux ateliers et séminaires, à la
p u b l i c a t i o n d e d i ff é r e n ts c o m m u n i q u é s s u r d e s s u j e t s g é n é r a u x
relatifs aux zones riveraines et à la création de présentoirs
promotionnels utilisés lors d’événements. Les ateliers sont le cœur
du programme. Ils comprennent des segments en classe couvrant
les principes écologiques des zones riveraines, la gestion des
pâturages et les techniques d’évaluation de l’état des zones
riveraines. Des séances sur les berges, où les techniques
d’évaluation des zones riveraines sont mises en pratique, sont
également comprises dans chaque atelier.
• Il s’agit d’un projet en cours; des résultats supplémentaires sont à
venir.
Bénéficiaire des fonds : Société protectrice du patrimoine écologique du
Manitoba
Partenaires :
du Manitoba; Manitoba Conservation; Gestion des
ressources hydriques du Manitoba; Canards
Illimités Canada; Pêches et Océans Canada;
Agriculture et Agroalimentaire Canada Ad m i n i s t r a t i o n d u r é t a b l i s s e m e n t a g r i c o l e d e s
Prairies; Association des districts de conservation
du Manitoba
Lorne Colpitts, tél. : 204-784-4350
Courriel : [email protected], Site Web :
www.mhhc.mb.ca
TITRE
DU PROJET
: GESTION DES BERGES
L ’ É TAT D E S
D’EAU ET
– UN
G U I D E D ’ É VA L U AT I O N D E
ZONES RIVERAINES POUR LES
LES PETITES RIVIÈRES DU
RUISSEAUX
MANITOBA
Résumé du projet
•
Ce projet visait la mise au point et l’impression d’un guide
d’évaluation des zones riveraines du Manitoba.
28
•
•
•
Le guide établira les normes à
respecter par les organismes du
Guide environnemental du Manitoba
Conseil sur la santé des zones
riveraines lorsqu’ils travaillent avec les
propriétaires sur des projets associés
à ces zones.
Gestion
Les zones riveraines jouent un rôle
DES ZONES RIVERAINES
primordial dans la protection de la
q u a l i t é d e l ’ e a u d e s u r f a c e , e t l ’ é ta t
d’une zone riveraine indique si une
z o n e e s t p r o t é g é e . D e s e ff o r t s s o n t
déployés au Manitoba en vue de la
mise au point d’une méthode et d’un
langage communs quant à l’état et au
Évaluation de la santé riveraine
fonctionnement des zones riveraines.
des ruisseaux et petites rivières
Le projet a permis l’impression
d’exemplaires du document « Gestion
des berges – Un guide d’évaluation de l’état des zones pour les
ruisseaux et les petites rivières du Manitoba », offert aux
organismes du Conseil sur la santé des zones riveraines ainsi
qu’aux producteurs.
District de conservation de Turtle Mountain
Partenaire :
Manitoba Rural Adaptation Council
tél. : 204-747-2530
Pour obtenir des exemplaires :
Communiquez avec votre bureau local
de l’ARAP, ou la Société protectrice du
patrimoine écologique du Manitoba.
Production et gestion du bétail
TITRE
DU PROJET
: P R AT I Q U E S D E G E S T I O N B É N É F I Q U E S P O U R R É D U I R E L A
P É R I O D E D ’ E N G R A I S S E M E N T E N PA R C D E S B O V I N S D E
B O U C H E R I E G R Â C E À L ’ É TA L E M E N T D E S A N D A I N S D E S
ESPÈCES ANNUELLES DE CÉRÉALES
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet est de fournir aux producteurs des pratiques
de gestion bénéfiques (PGB), afin d’optimiser le rendement, la
qualité et l’utilisation de l’avoine grâce à l’étalement des andains
et au pâturage prolongé.
29
•
•
•
Le projet comprend un essai de pâturage de deux ans qui permettra
d’étudier l’effet du traitement des cultivars et des fongicides sur le
rendement, la valeur nutritive et la sapidité de l’avoine semée
tardivement pour le pâturage continu par les bovins de boucherie.
Les résultats de l’essai seront utilisés, afin de formuler des PGB
pour la gestion de plantes fourragères de qualité provenant des
récoltes d’avoine en andains.
Le projet comprendra également une variété d’activités de transfert
technique afin de favoriser la compréhension et l’adoption de ces
PGB, par exemple des fiches de renseignements, des séminaires,
des journées champêtres et des séminaires destinés aux
producteurs.
Conseil des
Manitoba
Partenaires :
Agriculture et Agroalimentaire Canada;
rurales Manitoba
TITRE
DU PROJET
:
ÉTUDES
plantes
fourragères
du
D E C A S R E L AT I V E S À L A G E S T I O N D U R A B L E
D U B É TA I L
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet est la production d’une revue qui sensibilisera
les producteurs aux pratiques de gestion durable du bétail utilisées
au Manitoba. Cette publication, qui comprendra des renseignements
techniques, mettra l’accent sur les techniques de gestion durable
du bétail de producteurs choisis dans le district.
• D e n o m b r e u x p r o d u c t e u r s d u D i s t r i c t d e c o n s e r v a t i o n d e Ti g e r
Hills ont mis au point des pratiques de gestion des terres conçues
pour réduire ou éliminer les effets nuisibles du bétail. Ces
producteurs sont des chefs de file en matière de progression vers
une gestion durable du bétail et devraient servir d’exemples aux
autres producteurs.
• La revue offrira un moyen de sensibilisation aux producteurs, tel
que créé par un groupe de leurs homologues. L’information ainsi
véhiculée sera de nature locale et plusieurs membres du public cible
seront non seulement en mesure de s’identifier aux producteurs cités
dans le guide, mais ils pourrait les connaître personnellement. Ils
30
•
pourraient donc communiquer avec eux après avoir lu la
publication.
Le projet est en cours; les résultats sont à venir.
Bénéficiaire des fonds : District de conservation de Tiger Hills
Partenaires :
A g r i c u l t u r e , A l i m e n ta t i o n e t I n i t i a t i v e s r u r a l e s
du Manitoba; Gestion des ressources hydriques
du Manitoba
Rich Davis, tél. : 204-535-2139
TITRE
DU PROJET
:
SAISON
DE PÂTURAGE PROLONGÉE
/
RÉDUCTION DE
L A P É R I O D E D ’ E N G R A I S S E M E N T E N PA R C
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet est d’organiser une visite guidée à la fin de
l’automne ou au début de l’hiver pour les éleveurs de bétail. Les
éleveurs se rendront à différentes exploitations d’élevage, où on
leur démontrera des méthodes pratiques et rentabes pouvant servir
à réduire les coûts et à améliorer la gérance environnementale.
• Au cours des dernières années, de nombreux éleveurs ont fait
l’expérience de l’hivernage du bétail à l’extérieur, sur les terres.
La prolongation de la saison de pâturage et l’engraissement en
parc peuvent permettre d’épargner du temps, de réduire les coûts
de l’énergie et de limiter l’utilisation et
l’usure de l’équipement et du matériel,
ce qui a une incidence positive sur les
finances des éleveurs.
• O n c o n s ta t e é g a l e m e n t d e s a v a n ta g e s
pour l’environnement, par exemple la
diminution des tas de fumier, la meilleure
qualité de l’eau et la réduction des
émissions de gaz à effet de serre.
• Lors de la visite, les participants
p o u r r o n t d i s c u t e r d e p r o j e ts a v e c d e s
éleveurs qui mettent en oeuvre de façon
efficace les pratiques de gestion bénéfiques dans leur exploitation.
• Les participants se rendront dans des exploitations où les éleveurs
ont répondu aux trois principaux du bétail : l’alimentation, l’eau et
l’abri. Certains des arrêts proposés permettront de voir des
systèmes d’abreuvement hivernal uniques, des brise-vent portatifs,
31
•
d i v e r s t y p e s d e c l ô t u r a g e e t d i ff é r e n t e s m é t h o d e s d e p â t u r a g e /
d’alimentation, comme la mise en réserve des herbages, le pâturage
à base de maïs, le pâturage en andains, le pâturage en balles et la
transformation des balles.
Partenaires :
Manitoba; éleveurs locaux
Tél. : 204-747-2530
TITRE
DU PROJET
:
MANUEL
S U R L ’ É L E VA G E D E B O E U F S N O U R R I S A U
FOURRAGE
Résumé du projet
• L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t e s t d e c r é e r u n e s o u r c e d ’ i n f o r m a t i o n s u r
l’élevage qui traitera de tous les concepts de la production, de la
transformation et de la commercialisation des bovins gras nourris
au fourrage.
• L e p r o j e t e n t r a î n e r a l a c r é a t i o n d e m a t é r i e l d o c u m e n ta i r e c o n ç u
spécialement pour les éleveurs intéressés aux bovins gras nourris
au fourrage.
• La source d’information sera disponible aux éleveurs par l’entremise
des bureaux de l’équipe GO d’Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba qui servira de bibliothèque prêteuse.
• Une nouvelle fiche de renseignements sera préparée, soulignant la
technologie relative à la production de bovins gras nourris au
fourrage au Manitoba.
32
Manitoba
Partenaire :
rurales Manitoba
TITRE
DU PROJET
: I N I T I AT I V E P O U R L ’ I N D U S T R I E O V I N E A U M A N I T O B A ,
PHASE III
:
GESTION DES FOURRAGES ET DES PÂTURAGES
Résumé du projet
• L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t e s t d ’ a i d e r l e s é l e v e u r s d e m o u t o n s d u
M a n i t o b a à d e v e n i r p l u s r e n ta b l e s e t p l u s d u r a b l e s g r â c e à d e s
options de gestion et de commercialisation des pâturages. L’initiative
p e r m e t t r a l e r e c o u v r e m e n t e t l ’ e x pa n s i o n d e l ’ i n d u s t r i e o v i n e a u
Manitoba, à la suite de la réouverture de la frontière américaine en
2005.
• Les éleveurs apprendront auprès de spécialistes et de
professionnels dans le secteur de la production et de l’utilisation
de plantes fourragères ainsi que dans le secteur de la
commercialisation, afin d’acquérir une meilleure compréhension des
coûts de production et des facteurs influençant la rentabilité de leur
e x p l o i ta t i o n .
• Le projet propose de disséminer de l’information au moyen de
s é m i n a i r e s , d ’ u n c o l l o q u e d e d e u x j o u r s à l ’ a u t o m n e p o r ta n t s u r
l’industrie ovine, de journées champêtres, de démonstrations de
pâturage, de l’amélioration du site Web, d’une formation sur
l ’ o v i c u l t u r e a u C o l l è g e c o m m u n a u ta i r e d ’ A s s i n i b o i n e ( A s s i n i b o i n e
Community College) à Brandon, et de la création d’un CD-ROM
contenant toute l’information ci-dessus.
• Ce projet comprendra également un examen complet du « Manuel
de référence relatif à l’oviculture au Manitoba » et un site Web sur
l’oviculture.
( w w w . g o v. m b . c a / a g r i c u l t u r e / l i v e s t o c k / s h e e p /
bsa01s00.html). Les modifications comprendront une étude
minutieuse sur les coûts de production de différentes fermes ovines
du Manitoba et sur l’utilisation de plantes fourragères dans ces
entreprises.
• Le projet a donné lieu à trois séminaires sur la production de plantes
fourragères et de pâturage, une visite guidée des pâturages et un
colloque portant sur l’oviculture.
• Il s’agit d’un projet en cours; des résultats supplémentaires sont à
venir.
Bénéficiaire des fonds : Association des éleveurs de mouton du M a n i t o b a
Partenaires :
Manitoba; Manitoba Rural Adaptation Council;
Conseil des plantes fourragères du Manitoba
Rob Smith, tél. : 204-685-3058
33
TITRE
DU PROJET
: SÉRIE
DE
VIDÉOS
SUR
LA
GESTION
DES
LIEUX
D ’ H I V E R N A G E D U B É TA I L
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet était de créer une série
Tournage des vidéos
de vidéos en guise d’outil de vulgarisation,
afin d’encourager les producteurs à
envisager l’amélioration de la gestion
h i v e r n a l e d e l e u r b é ta i l . U n e v i d é o e s t u n
outil que les producteurs peuvent utiliser
dans le confort de leur maison.
• Les producteurs apportent actuellement des
changements à leur façon de gérer le bétail
pendant l’hiver. La série de vidéos leur offrira des directives et des
conseils concernant les différentes possibilités.
• La technologie et les pratiques agricoles
é v o l u e n t r a p i d e m e n t ; l e s v i d é o s s o n t u n e Brise-vent portatifs - une
e x c e l l e n t e f a ç o n d e t r a n s m e t t r e d e infrastructure qui facilite
l ’ i n f o r m a t i o n e t l e s s o l u t i o n s o ff e r t e s a u x l’hivernage durable du bétail
producteurs.
• La série de vidéos explorera les
principaux aspects de la gestion hivernale
du bétail :
•
La vidéo 1 – « Mise au point de
l’abreuvement hivernal » - est
axée
sur
différents
systèmes
d’abreuvement d’hiver.
•
La
vidéo
2
–
«
Mise
au
point
de
s t r a t é g i e s e t d ’ i n f r a s t r u c t u r e s r e l a t i v e s à l ’ a l i m e n ta t i o n
hivernale » est axée sur les possibilités de prolongement
du pâturage, la modification des systèmes d’alimentation
traditionnels en vue d’une mobilité accrue, une meilleure
utilisation des terres, les problèmes en matière
d ’ i n f r a s t r u c t u r e – p a r e x e m p l e , l ’ o r i e n ta t i o n d e s e n c l o s
etdes abris, les exigences relatives au clôturage et la
protection des zones riveraines.
•
La vidéo 3 – « Gestion des troupeaux et protection des
espaces naturels » - traite des animaux eux-mêmes,
notamment quant à la sélection des veaux/bovins, aux
besoins aimentaires, aux stratégies relatives à la rotation,
à la densité et à la litière.
• La réussite du projet sera constatée sur place, avec des producteurs
au courant des solutions disponibles et en mesure de prendre des
décisions judicieuses en vue d’agrandir leurs systèmes de pâturage,
tout en profitant des faibles coûts associés et des environnements plus
sûrs.
Bénéficiaire des fonds : Association des districts de conservation du Manitoba
34
Partenaire :
Initiatives rurales Manitoba
Personnes-ressources :
Cliff Greenfield,
tél. : 204-242-3267
Wendy Bulloch
tél. : 204-571-1097
Idées relatives à la durabilité, aux solutions de
rechange et aux nouvelles technologies
TITRE
DU PROJET
: P R O G R A M M E D ’ É VA L U AT I O N E T D E S U R V E I L L A N C E D E S
P R AT I Q U E S D E G E S T I O N B É N É F I Q U E S
Résumé du projet
• Ce projet permettra de mesurer et surveiller les activités de pâturage
relatives aux parcours indigènes, aux plantes fourragères cultivées
et aux pâturages des zones riveraines, et d’observer le
prolongement de la période de pâturage ainsi que les pratiques de
gestion bénéfiques (PGB) de l’alimentation hivernale.
• L’objectif de ce projet est de travailler avec les producteurs locaux,
afin de surveiller et d’évaluer les PGB utilisées pour les pâturages
et les zones d’alimentation hivernale, et de documenter la façon
dont l’adoption des PGB peut avantager les exploitations
in d i vi d u e l l e s.
• Le projet aidera à prouver aux éleveurs que l’adoption des PGB peut
être profitable sur plusieurs plans. Les preuves de première main
sont très précieuses, car elles se traduisent en un appui local accru.
• Le projet a entraîné de la surveillance à divers sites de prélèvement.
On y appliquait différentes pratiques de gestion et différents
systèmes de pâturage, types de pâturages, zones riveraines et
z o n e s d ’ a l i m e n ta t i o n . L e s s i t e s s o n t r é pa r t i s pa r m i o n z e b a s s i n s
hydrologiques.
• Le projet est en cours; des résultats supplémentaires sont à venir.
Le travail à suivre comprend une collecte de données
s u p p l é m e n ta i r e s , u n s u i v i e t l ’ a c c r o i s s e m e n t p o s s i b l e d u n o m b r e
de sites.
Bénéficiaire des fonds : District de conservation de la Haute rivière
Assiniboine
35
Partenaire :
Manitoba
TITRE
DU PROJET
Ryan Canart, tél. : 204-567-3554
: SYSTÈME
D ’ O R I E N TAT I O N R E L AT I F A U X É L É M E N T S
NUTRITIFS DES PLANTES FOURRAGÈRES COMPOSANT LE
C O U V E R T V É G É TA L
Résumé du projet
•
L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t é t a i t d e d é m o n t r e r e t d ’ u t i l i s e r
l’orientation au moyen d’une barre lumineuse et d’un système
de localisation GPS
propre au site, afin d’étendre
adéquatement l’engrais sur les champs de plantes fourragères.
•
Ce projet démontrera comment les producteurs de plantes
fourragères peuvent étendre, de manière efficace au niveau
d e s c o û ts , d u p h o s p h o r e e t d e l ’ a z o t e s a n s d é b o r d e m e n t n i
oubli. Cette technologie offre plusieurs avantages : l’atténuation
des préoccupations environnementales et des pertes
financières, l’observation des lois, et des avantages à l’égard
de la tenue de dossiers et de l’agronomie en général.
•
Le projet a donné lieu à l’acquisition de deux appareils
d’orientation Trimble AG GPS 132 à des fins de démonstration.
Ce modèle a été choisi en raison du prix très concurrentiel, de
son excellent boîtier anti-poussière et de sa grande fiabilité
industrielle.
•
Les appareils ont été installés lors d’une journée champêtre
près de Moosehorn au Manitoba, au cours de laquelle les
producteurs de plantes fourragères ont été invités à conduire
et à diriger des tracteurs dotés du système de guidage par barre
de lumière. Un appareil était installé sur un tracteur avec une
option de direction automatique. Les producteurs locaux
peuvent aussi en faire l’essai dans leurs propres champs.
•
Le projet a permis aux producteurs d’acquérir une expérience
pratique des technologies de pointe et d’en constater les
avantages.
•
D’autres journées champêtres sont prévues.
Bénéficiaire des fonds : Agricultural Technology Transfer Co-operative Inc.
36
Ray Bittner, tél. : 204-768-2686
TITRE
DU PROJET
:
MESURER
À L’ŒIL, UNE APPROCHE ÉCOSYSTÉMIQUE
Résumé du projet
•
L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t c o n s i s t e à f a i r e c o n n a î t r e l a g e s t i o n
écosystémique aux éleveurs, aux exploitants de ranchs et aux
e x p l o i ta n ts h e r b a g e r s g r â c e à u n e v i s i t e g u i d é e e s t i v a l e e t à u n
a t e l i e r.
•
Comme les producteurs gravitent autour des idées relatives à une
meilleure gestion des pâturages cultivés et indigènes, il faut
accroître la vulgarisation et l’expertise dans ce domaine. Cela
comprend la promotion de systèmes ou d’une approche
écosystémique de la gestion des terres, reliant les aspects du
pâturage, de la fonction des zones riveraines, de la santé
animale, de la surveillance et de la tenue de dossiers, pour une
b o n n e g e s t i o n d e s p â t u r a g e s . Av e c u n e t e l l e a p p r o c h e , o n d o i t
réaliser que chaque décision de gestion a des conséquences
écologiques, tant positives que négatives. Elle offre également la
connaissance, les compétences et le cadre pour surveiller l’état
des terres.
• Le projet vise à proposer la gestion écosystémique aux éleveurs,
aux exploitants de ranchs et aux exploitants herbagers de la région
du Sud-Ouest du Manitoba, et de faciliter la compréhension des
a v a n ta g e s q u ’ u n é c o s y s t è m e s a i n p e u t p r o c u r e r. C e l a c o m p o r t e
l’examen des processus individuels de gestion des pâturages cultivés
et indigènes, avec une attention particulière aux cycles de l’eau,
d e s é l é m e n ts n u t r i t i f s e t d e l ’ é n e r g i e a i n s i q u ’ a u x c o m m u n a u t é s
végétales.
Bénéficiaire des fonds : District de conservation de la Haute rivière
Assiniboine
Partenaires :
Ryan Canart, tél. : 204-567-3554
TITRE
DU PROJET
: P R O J E T S U R L A C O N S E R VAT I O N D E L A F E R M E R O S E D A L E
Résumé du projet
• L’ o b j e c t i f d e c e p r o j e t c o n s i s t a i t à m e t t r e à j o u r u n e b r o c h u r e
destinée au grand public, aux établissements d’enseignement et aux
autres intervenants. Il s’agissait de promouvoir et d’expliquer le
projet de conservation de la ferme Rosedale. La brochure comprend
37
•
•
une interprétation autonome.
La brochure met en valeur et fait la PROJET DE CONSERVATION À LA
promotion
des
pratiques
d e FERME ROSEDALE
conservation qui ont été démontrées
1965
à cette ferme depuis plus de 35 ans.
Exemple vivant
de gestion
Le projet met à jour la version
durable du sol
originale imprimée à la fin des
et de l’eau
années 1980.
La ferme Rosedale est un exemple
2003
vivant de la gestion durable d’une
terre très érodable au Manitoba.
Lors de la mise en place du projet,
les terres de la ferme étaient
considérées stériles. Grâce à des
pratiques durables, comme la
plantation d’arbres, la semence de
plantes fourragères et une gestion
adéquate, les terres se sont avérées saines et exploitables.
Le projet a donné lieu à l’impression des brochures Rosedale Farm
Conservation Project (« Projet de conservation de la ferme Rosedale
»), qui seront remises aux visiteurs à la ferme de démonstration.
La ferme Rosedale est perchée sur le
versant Est de la montagne Riding, cinq
miles à l’ouest de Eden (Manitoba) sur la
route provinciale no 265.
La parcelle de 480 acres est
exploitée par le Conseil du District de conservation du bassin hydrographique de la
rivière Whitemud dans le cadre d’un projet
de conservation en démonstration.
L’emplacement rend manifeste ce qui peut
être accompli grâce à la gestion judicieuse
du sol et de l’eau sur des terres escarpées.
Pour apprécier pleinement la
réussite du projet, il faut comprendre les
terres et leur histoire.
Le Conseil du District de conservation du bassin hydrographique
de la rivière Whitemud tient à remercier les résidents de la région,
la municipalité rurale de Rosedale ainsi que le gouvernement
provincial de leur prévoyance et engagement à l’égard du projet de
conservation à la ferme Rosedale.
•
Bénéficiaire des fonds : District de conservation du bassin
hydrographique de Whitemud
Partenaire :
Manitoba Conservation
Rick Baker, tél. : 204-476-5019
Économie et affaires
TITRE
DU PROJET
: PROJET SUR LE DÉVELOPPEMENT DU MARCHÉ DES
PLANTES FOURRAGÈRES
Résumé du projet
• L’objectif de ce projet était de promouvoir, développer et soutenir
l’industrie de la transformation des plantes fourragères du Manitoba.
I l s ’ a g i s s a i t d e f a i r e c o n n a î t r e , d a n s l e m o n d e e n t i e r, l e f o i n d u
Manitoba comme un produit de qualité, de favoriser la croissance
de cette culture auprès des producteurs manitobains et d’aider à
créer une industrie de transformation du foin stable et diversifiée
dans la province.
• Les initiatives découlant du projet comprennent la mise à jour du
38
•
•
•
•
•
Manitoba Timothy Production Manual (« Manuel sur la production
de fléole des champs au Manitoba »), et la promotion d’un
programme de ségrégation du foin manitobain.
Le programme de ségrégation du foin manitobain permet à
l’utilisateur final de chercher des renseignements sur le produit par
l’entremise d’un site Web. Cette information peut comprendre
l’endroit où le produit a été cultivé, les produits chimiques utilisés,
la variété et la date de récolte.
Le projet a donné lieu à la création du site Web manitoba.hay. c a ,
qui fait la promotion du foin du Manitoba et des entreprises de
transformation de la province. De plus, deux rencontres
promotionnelles ont eu lieu à Dauphin et Russell. Les sites Web
i n t e r a c t i f s w w w. m a n i t o b a h a y. c a , w w w. i n t e r m o u n ta i n f o r a g e . c a , e t
www.sunridge hay.ca ont également facilité la traçabilité des balles
de foin.
Le projet a permis d’élaborer un processus d’étiquetage permettant
aux entreprises de transformation d’identifier les feuillards, de créer
des articles promotionnels pour le programme de ségrégation et de
sonder l’industrie du Japon.
Dans le cadre d’un volet de ce projet, une recherche a porté sur un
produit de foin européen destiné aux chevaux et qui pourrait
éventuellement convenir au marché nord-américain. Le produit
comprend une technologie suédoise qui produit une balle de foin
compacte ressemblant à une brique. Des recherches plus
approfondies seront menées dans ce secteur, notamment quant au
déplacement et à l’entreposage des briques, aux procédures de
préparation et au dépannage.
Le projet comprend également le lancement d’un projet de
recherche portant sur le jus de luzerne et la poudre de protéine à
base de luzerne.
Agricultural Technology Transfer Co-op Ltd;
Manitoba Hay Processors Association
Partenaire :
rurales Manitoba
Kevin Yaworski, tél. : 204-768-2781
39
Annexe A - Bénéficiaires des fonds
A g a s s i z So il & C ro p Imp ro ve ment Associat ion Inc.
•
L’Agassiz Soil & Crop Improvement Association Inc. (ASCIA)) est
une association de producteurs sans but lucratif.
•
Le but de l’ASCIA est de rassembler les producteurs, les
représentants de l’industrie agricole et le personnel
gouvernemental, afin d’échanger des idées, de discuter des enjeux
locaux et de déterminer les nouvelles technologies qui pourraient
être utiles.
•
En 2005, l’ ASCIA a créé un club de pâturage à l’intention des
producteurs qui recherchent de nouvelles solutions respectueuses
de l’environnement concernant la gestion des pâturages.
•
Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Gary
Nauraocki, tél. : 204-268-6010.
Agricultural Technology Transfer Cooperative Inc.
Aux soins de la Manitoba Hay Processors Association
•
La Agricultural Technology Transfer Cooperative Inc. (ATTCI)) a été
constituée en corporation le 4 juillet 2000.
•
L’ATTCI est dirigée par un conseil d’administration qui représente
la majorité des membres, en plus d’organismes représentatifs
c o m m e A g r i c u l t u r e , A l i m e n ta t i o n e t I n i t i a t i v e s r u r a l e s M a n i t o b a ,
Agriculture et Agroalimentaire Canada et la Manitoba Hay
Processors Association.
•
L’objectif principal de L’ATTCI consiste à fournir des renseignements
et de la formation sur différents projets, par exemple, la
transformation du foin et la gestion du fumier.
•
Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Kevin
Ya w o r s k i , t é l . : 2 0 4 - 7 6 8 - 2 7 8 1 , c o u r r i e l : k y a w o r s k i @ g o v. m b . c a .
D i s t ri c t d e c o n s e rv a tio n d ’A lonsa
•
Le District de conservation d’Alonsa (DCA), créé en 1978, couvre
environ 4 450 km 2 (445 000 ha) de terres.
•
Il est situé le long de la côte Ouest du lac Manitoba et est composé
des municipalités rurales d’Alonsa et de Lawrence.
•
Le District est engagé dans la gestion des sols et des eaux
depuis sa formation.
•
L e D C A est a p p u yé par M anitoba Stewar dship, Canar ds Illimi tés
Canada, la Fédération des Métis du Manitoba, Agriculture,
Alimentation et Initiatives rurales Manitoba, l’Association des
pêcheurs commerciaux du lac Manitoba, Agriculture et
Agroalimentaire Canada et le Fonds mondial pour la nature.
•
Pour plus amples renseignements sur le DCA, veuillez
communiquer avec Harry Harris, tél. : 204-767-2101, courriel :
40
A l o n s a @ m ts . n e t .
A s s o c i a t io n d es d istricts de conservat ion du M anit oba
•
L’ A s s o c i a t i o n d e s d i s t r i c ts d e c o n s e r v a t i o n d u M a n i t o b a ( A D C M )
est un organisme sans but lucratif composé de 17 districts de
conservation.
•
Selon la vision de l’ADCM, tous les intervenants devraient
améliorer notre environnement pour les générations futures en
appuyant des pratiques de gestion durables.
•
L’ A D C M c o m m u n i q u e r a u n e g é r a n c e e n v i r o n n e m e n t a l e à l o n g
terme grâce à la défense de cette cause, à l’éducation et à la
promotion, au nom des districts de conservation du Manitoba.
•
Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec
Wendy Bulloch, tél. : 204-571-1097.
C o n s e i l d e s p la n te s fo u rra gères du M anit oba
•
Le Conseil des plantes fourragères du Manitoba (CPFM) est un
organisme sans but lucratif composé de producteurs,
d ’ a g r o e n t r e p r i s e s e t d e p e r s o n n e l d e v u l g a r i s a t i o n a ff e c t é s à l a
promotion et au développement des cultures fourragères pour la
durabilité des ressources en terres, le rendement de
l’industrie du bétail et l’avantage de la diversité de la faune.
L’organisme est actif depuis 1991.
•
Le CPFM est composé d’environ 400 membres payants,
principalement des
producteurs. Les activités appuyées
comprennent le soutien administratif pour les activités de
vulgarisation, notamment des conférences, des séminaires et des
visites guidées ainsi que des recherches sur les plantes fourragères
et des essais d’adaptation en partenariat avec d’autres organismes.
Un bulletin trimestriel v i s e à i n f o r m e r l e s m e m b r e s d e s e n j e u x
relatifs aux plantes fourragères au Manitoba.
•
Le CPFM est dirigé par un conseil d’administration représentant la
majorité des membres en plus d’organismes représentatifs comme
Agriculture, Alimentation et Initiatives rurales Manitoba, Agriculture
et Agroalimentaire Canada, l’Université du Manitoba, les Producteurs
laitiers du Manitoba, la Manitoba Sheep Association, l’Association
manitobaine des producteurs de semence fourragère, l’industrie des
plantes fourragères et les entreprises de transformation de plantes
fourragères.
•
Pour plus amples renseignements sur le CPFM, veuillez
communiquer avec Fraser Stewart, tél. : 204-482-6315, courriel :
[email protected]
S o c i é t é p r o t e c t r i c e d u pa t r i m o i n e é c o l o g i q u e d u M a n i t o b a
•
La Société protectrice du patrimoine écologique du Manitoba est
une société d’État provinciale responsable devant le ministre de
41
•
•
•
•
la Gestion des ressources hydriques du Manitoba.
L e m a n d a t d e l a S o c i é t é c o n s i s t e à c o n s e r v e r, r e s t a u r e r e t
a m é l i o r e r l ’ h a b i ta t d u p o i s s o n e t d e l a f a u n e . E l l e s e c o n c e n t r e
sur les terres agricoles au moyen de programmes qui offrent des
options volontaires pour conserver l’habitat tout en étant
profitables pour les producteurs.
La Société protectrice du patrimoine écologique du Manitoba
compte 16 ans d’expérience en prestation d’options de
conservation du paysage agricole du Manitoba.
À titre de coordonnatrice de l’« Initiative pour la santé des zones
riveraines », la Société facilite des partenariats multi-organismes
pour l’agriculture et la conservation. Ses compétences en matière
de gestion financière et administrative lui permettent d’assurer
l’exploitation et la préparation de rapports efficaces.
P o u r p l u s a m p l e s r e n s e i g n e m e n ts s u r l a S o c i é t é p r o t e c t r i c e d u
pa t r i m o i n e é c o l o g i q u e d u M a n i t o b a , v e u i l l e z c o m m u n i q u e r a v e c
Lorne
Colpitts,
tél.
:
204-784-4350,
courriel:
[email protected], site Web : www.mhhc.mb.ca.
Manitoba Sheep Association Inc.
•
La Manitoba Sheep Association Inc. (MSA) est un organisme
composé de 502 membres producteurs.
•
La MSA fait la promotion active de l’industrie du mouton et de
l’agneau, et présente les inquiétudes et les enjeux des éleveurs
aux gouvernements provinciaux et fédéral ainsi qu’aux autres
organismes agricoles.
•
La MSA représente tant le secteur commercial que le secteur pur
sang de l’industrie, et est membre de Keystone Agricultural
Producers, du Conseil des plantes fourragères du Manitoba et de
la Fédération canadienne du mouton.
•
Pour plus amples renseignements sur la MSA, veuillez
communiquer avec Rob Smith, tél. : 204-685-3058, site Web :
www.mbsheep.ca.
Northwest Livestock Foundation
•
La Northwest Livestock Foundation (NWLF) est une société
régionale sans capital-actions et sans but lucratif, créée pour
développer et démontrer des technologies perfectionnées, des
systèmes de culture, des possibilités de diversification et des
méthodes de conservation agricole qui mènent à des pratiques
agricoles rentables.
•
Les activités de la NWLF comprennent des démonstrations sur le
terrain et des recherches appliquées ainsi que des séminaires et
des visites guidées, en partenariat avec d’autres organismes.
Elles ont tenu un rôle de vulgarisation et de recherche, afin
d’apporter de nouveaux développements en matière de cultures et
42
•
•
•
de bétail ainsi que des possibilités de diversification dans la région
Nord-Ouest.
La Fondation compte actuellement 120 producteurs, industries et
installations de recherche.
La N W L F est appuyée par Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba, Agriculture et Agroalimentaire Canada,
l’Université du Manitoba, Canards Illimités Canada, l’ Association
manitobaine des producteurs de semence fourragère et les
entreprises de transformation des plantes fourragères.
P o u r p l u s a m p l e s r e n s e i g n e m e n t s s u r l a N W L F, v e u i l l e z
communiquer avec Marianne Hunter, tél. : 204-937-4623 ou Pam
Iwanchysco, tél. : 204-648-3965.
F o n d a t i on p o u r la d iv e rs ificat ion des cult ures de prairie- parc
•
La Fondation pour la diversification des cultures de prairie-parc
(FDCP) est une société régionale sans capital-actions et sans but
lucratif, créée pour développer et démontrer des technologies
perfectionnées, des systèmes de culture, des possibilités de
diversification et des méthodes de conservation agricole qui mènent
à des pratiques agricoles rentables. Elle joue un rôle de
vulgarisation et de recherche, afin d’apporter de nouveaux
développements e n matière de culture et de bétail ainsi que des
possibilités de diversification dans la région Nord-Ouest.
•
La FDCP est composée de producteurs de la région Nord-Ouest et
compte environ 120 membres dont des producteurs, des
industries
et
des
installations
de
recherche.
•
Le groupe est appuyé par Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba, Agriculture et Agroalimentaire Canada,
l’Université du Manitoba, l’Association manitobaine des producteurs
de légumineuses, Canards Illimités Canada, l’Association
manitobaine des producteurs de semence fourragère et les
entreprises de transformation des plantes fourragères.
•
L e s a c t i v i t é s o ff e r t e s pa r l a F D C P, f o n d é e s s u r l a v u l g a r i s a t i o n ,
comprennent des démonstrations sur le terrain, des recherches
appliquées, des séminaires et des visites guidées, en partenariat
avec d’autres organismes.
•
Pour plus amples renseignements sur la FPDC, veuillez
communiquer avec Pam Iwanchysco, tél. : 204-648-3965.
U n i v e rs i té d u Man ito b a , R .E. Roughley
•
R.E. Roughley est membre du Département d’entomologie de
l’Université du Manitoba depuis 1982. Il a travaillé avec des
étudiants et les a supervisés dans une vaste gamme de projets, de
l a l u t t e b i o l o g i q u e à l a ta x o n o m i e , e n pa s s a n t pa r l a r e c h e r c h e
systématique et la diversité des arthropodes.
•
Ses plus récents projets étaient concentrés sur l’incidence de la
43
•
•
saison de brûlage (printemps, été et automne) sur la biodiversité
des groupes bioindicateurs de la prairie à herbes hautes (champ
de tir de St. Charles, à Winnipeg) et sur la diversité des abeilles
de la Prairie Yellow Quill.
R.E. Roughley représente le Manitoba auprès du conseil consultatif
scientifique de la Société canadienne pour la conservation de la
nature. De plus il est spécialiste des espèces pour le Comité sur
la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) et membre
du c o m i t é s c i e n t i f i q u e d e l a C o m m i s s i o n b i o l o g i q u e d u C a n a d a .
On peut joindre R.E. Roughley au 204-474-6023, courriel :
[email protected].
South East Soil Conservation Organization
•
La South East Soil Conservation Organization (SESCO) est en
activité depuis plus de douze ans et offre différentes démonstrations
à l a f e r m e d a n s l e s e c t e u r d e St e i n b a c h , l e s q u e l l e p o r t e n t s u r
l’amélioration des systèmes de gestion des plantes fourragères.
•
Les projets de la l SESCO comprennent l’utilisation de la valeur
alimentaire relative et de degrés-jours de croissance pour prévoir
les dates de coupe de la luzerne, le pâturage de maïs en automne
et en hiver et l’épandage des pâturages pour une quantité et une
qualité accrues.
•
La SESCO participe à l’organisation de journées champêtres et de
réunions, afin de diffuser l’information sur les nouvelles
technologies aux producteurs locaux.
•
Pour plus amples renseignements sur la SESCO, veuillez
c o m m u n i q u e r a v e c J o h n M c G r e g o r, t é l . : 2 0 4 - 3 4 6 - 6 0 8 6 .
D i s t ri c t d e c o n s e rv a tio n d e Tiger Hills
•
Le District de conservation de Tiger Hills (DCTH) est devenu le
treizième district de conservation au Manitoba le 1 e r janvier 2001.
•
Il est membre d’un partenariat entre les municipalités rurales de
Argyle, Glenwood, South Cypress, Strathcona, le village de
Glenboro et le Manitoba, par l’entremise du ministère de la Gestion
des ressources hydriques.
•
Les objectifs du DCTH comprennent la réduction de la quantité de
limon entrant dans les ruisseaux et les criques locaux, la réduction
de l’érosion et des inondations locales et l’aide aux propriétaires
fonciers, en vue de la durabilite agricole.
•
Le groupe est appuyé par Agriculture, Alimentation et Initiatives
rurales Manitoba, Agriculture et Agroalimentaire Canada, Canards
Illimités Canada, Développement des ressources humaines Canada
et Affaires intergouvernementales Manitoba.
•
Margaret Sigvaldason, tél. : 204-535-2139, courriel :
[email protected].
44
D i s t r i c t d e c o n s e r v a t i o n d e Tu r t l e M o u n ta i n
•
L e D i s t r i c t d e c o n s e r v a t i o n d e Tu r t l e M o u n t a i n ( D C T M ) e s t u n
organisme sans but lucratif fondé en 1973.
•
La mission du DCTM consiste à être un organisme de bassin
hydrographique progressif, axé sur la collectivité, axé sur la
sensibilisation à l’égard des pratiques de gestion durable de l’eau
et des terres et offrant des mesures incitatives aux programmes de
conservation, afin d’atteindre un paysage agricole sain et diversifié
et de maintenir des collectivités viables.
•
L e D C T M e s t d i r i g é pa r u n c o n s e i l d ’ a d m i n i s t r a t i o n c o m p o s é d e
huit membres et 32 membres supplémentaires siègent aux comités
de sous-districts qui offrent des recommandations au conseil
d’administration.
•
Sheldon Kowalchuk, tél. : 204-747-2530, courriel :
[email protected].
District de conservation de la Haute rivière Assiniboine
•
Le District de conservation de la Haute rivière Assiniboine
( D C H R A ) e s t u n o r g a n i s m e l o c a l s a n s b u t l u c r a t i f q u i s ’ e ff o r c e
d’apporter des solutions pour la conservation des ressources de
son bassin hydrographique.
•
Le DCHRA est le fruit de l’engagement local; sa vision consiste à
voir les producteurs locaux jouer un rôle important dans
l’utilisation durable des terres a u p r o f i t d e s g é n é r a t i o n s f u t u r e s .
Depuis sa création, le District a produit de nombreux bulletins
d’information, dépliants et brochures ainsi que des
articles de journaux.
•
Le mandat du DCHRA comprend des efforts de vulgarisation, un
appui financier
d i r e c t e t d e s p r o j e ts p r a t i q u e s , q u i s o n t t o u s
axés sur des solutions de bon sens aux enjeux relatifs à
l’utilisation des terres locales.
•
Le DCHRA est composé d’intervenants locaux et d’agents
municipaux, étroitement liés à de nombreux groupes locaux de
producteurs comme les clubs de pâturage, les groupes voués à la
conservation et les comités de gérance. Le District a établi des
partenariats dans différents domaines avec de nombreux
organismes.
•
En 2006, le DCHRA célèbre sa dixième année d’appui auprès de
ses neuf membres municipaux, comprenant plus de 10 000
résidences rurales.
•
Ryan Canart, tél. : 204-567-3554.
District de conservation du bassin hydrographique de Whitemud
•
Le District de conservation du bassin hydrographique de Whitemud
45
•
•
•
46
(DCBHW) est le premier district de conservation établi au Manitoba.
Depuis 1972, il a pour mission d’assurer la gestion des sols et des
eaux dans ce secteur.
Le DCBHW est un chef de file en matière de programmes de
conservation et d’éducation du public.
L e D i s t r i c t s ’ e n g a g e d a n s d e s p r o j e ts c o m m e l ’ é ta b l i s s e m e n t d e
brise-vent et de voies d’eau gazonnées, l’assistance à la semence
d e p l a n t e s f o u r r a g è r e s , e t d i ff é r e n ts p r o j e ts l i é s a u x t e r r a i n s e n
friche.
Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Rick
B a k e r, t é l . : 2 0 4 - 4 7 6 - 5 0 1 9 , c o u r r i e l : w h i t e m u d @ m ts . n e t .

gestion - Agriculture et Agroalimentaire Canada

Transcription

Documents pareils

Bonjour à tous, je suis Manella, assistante de français de l`université

Vendredi 13 mars 2015

Canadian Cancer Society River City Dragon Boat

Carte de couverture - Canada

Carte de couverture CDMA national - Canada

Références - Manitoba Education and Training

Un calendrier 2009 gratuit offre des conseils aux consommateurs

fiche d`inscription Blé 2010 -- La belle ordure

PROGAMMES DE REPAS COLLECTIFS