Fours WORLD prog test
Transcription
Fours WORLD prog test
PROGRAMME D’AIDE AU DIAGNOSTIC - CUISSON Service Formation et Supports Techniques FOUR WORLD DE DIETRICH DOP790 PROGRAMME D’AIDE AU DIAGNOSTIC AFFICHEUR MATRICIEL Consignes importantes x x x x x Brancher (si possible) un ampèremètre sur l’alimentation du four. Réaliser complètement le programme d’aide au diagnostic. Relever les anomalies constatées lors du déroulement du programme d’aide au diagnostic. Ensuite, vérifier et remplacer si nécessaire le ou les composants mis en cause. Contrôler le bon fonctionnement en réalisant de nouveau le programme d’aide au diagnostic. Conditions d’entrée ¾ Attention : Le programme test n’est accessible que si le four est configuré en langue française. Débrancher l’appareil. ¾ Rebrancher l’appareil, l’afficheur doit être réglé sur 12H00. ¾ Faire un appui bref sur toutes les touches de droite à gauche et de haut en bas restez appuyer sur la touche “OK“ pendant 5 secondes. Emission d’un signal sonore (BIP). 12 : 00 5s Déroulement du programme d’aide au diagnostic Étape 1 Déroulement et affichage x Affichage des différents modes possibles. Sélectionner le mode concerné. Chaque touche correspond à un mode. (STT, SAV, PAD, Démo, Labo, Exit.) Appuyer sur “OK“ pour entrée dans le PAD x Test de l'afficheur matriciel Les touches sont rétro éclairés Test du verrouillage Un appui sur “OK“ affichage du cadenas ouvert jusqu’au verrouillage de la porte. Porte verrouillée, affichage du cadenas fermé. Poursuivre le PAD L’entrée dans le P.A.D. commence par un affichage en mode test. 2 Appuyer une fois sur la touche “OK “ 3 Appuyer une fois sur la touche “OK “ 4 Constat Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x x Test de l'afficheur matriciel “Mire“ test des différentes couleurs Poursuivre le PAD x Test de l'afficheur matriciel Ecran noir, vérification pas de pixel blanc. Poursuivre le PAD CU7-WORLD2006/DOP790-001-09/07 -1/4- FOUR WORLD DE DIETRICH DOP790 PROGRAMME D’AIDE AU DIAGNOSTIC - CUISSON Service Formation et Supports Techniques Suite du programme d’aide au diagnostic Étape 5 6 7 Déroulement et affichage Constat Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Test de l'afficheur matriciel Ecran Blanc, vérification pas de pixel noir. Poursuivre le PAD Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Affichage de la version du soft de la carte de puissance. Relever les valeurs. Poursuivre le PAD x Affichage de la version du soft de la carte afficheur. Relever les valeurs. Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Poursuivre le PAD x 8 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Température en °C lue par la sonde, (CTN) située sur la carte de puissance. Si la valeur est incohérente (000), CTN HS, remplacer la carte de puissance. Poursuivre le PAD x 9 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Température en °C lue par la sonde, (CTP) située dans le moufle du four. Si la valeur est incohérente (000) Vérifier la sonde (540: à 21°C). Si la sonde est OK, remplacer la carte de puissance. Poursuivre le PAD x 10 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Contrôle du capteur de cuisson automatisée. I = 9A La valeur lue doit être comprise entre 200 et 800. Dans le cas d’un Pb de cuisson contrôler la sonde. Poursuivre le PAD x 11 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Température en °C lue par la sonde, (CTN) située sur la carte afficheur. Si la valeur est incohérente (000), CTN HS, remplacer la carte afficheur. Poursuivre le PAD x 12 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Test de communication entre la carte afficheur et la carte de puissance. communication I2C OK (pas de problème) communication I2C NOK (pas de communication avec l’EEprom, ou la carte puissance). Vérifier la limande, la carte afficheur et la carte de puissance. Poursuivre le PAD x 13 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Température en °C lue par la sonde Catalyseur, (CTN) située au dessus du catalyseur. Selon modèle. Poursuivre le PAD -2/4- CU7-WORLD2006/DOP790-001-09/07 PROGRAMME D’AIDE AU DIAGNOSTIC - CUISSON Service Formation et Supports Techniques FOUR WORLD DE DIETRICH DOP790 Suite du programme d’aide au diagnostic Étape Déroulement et affichage Constat x 14 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Fonctionnement du ventilateur tangentiel en grande vitesse. Flux d’air perceptible au niveau de la poignée. NON Si élément + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD x 15 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Fonctionnement de la sole et du gril I = 14A I=0A Carte puissance HS. I<14A Si éléments gril et sole + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD 16 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Fonctionnement de la sole I = 5A NON Si élément + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD 17 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Fonctionnement du gril I = 9A NON Si élément + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD 18 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Fonctionnement moto-ventilateur (bruit perceptible) NON Si élément + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD x 19 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Fonctionnement du moteur tourne broche (rotation visible à travers la porte). NON Si moteur + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD 20 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Fonctionnement de l’éclairage. NON Si ampoule + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD x 21 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Fonctionnement de la résistance circulaire I=9A I=0A Carte puissance HS. I<9A Si élément + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD 22 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ x Alimentation de la résistance catalyseur I=1A NON Si élément + câblage conformes, alors carte puissance HS. Poursuivre le PAD CU7-WORLD2006/DOP790-001-09/07 -3/4- FOUR WORLD DE DIETRICH DOP790 PROGRAMME D’AIDE AU DIAGNOSTIC - CUISSON Service Formation et Supports Techniques Suite du programme d’aide au diagnostic Étape Déroulement et affichage Constat x 23 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Test de la position de l’ensemble verrouillage - Un code apparaît sur l’afficheur en fonction de la position de la porte et de son état, «verrouillage ou non » Relever le code si problème de verrouillage. exemple : 131 – 133 – 193 – 000 … etc. Fonctionnement de l’éclairage pendant cette phase Poursuivre le PAD 24 Appuyer une fois sur la touche “sélection“ Sortie du PAD Pour sortir du programme d’aide au diagnostic, faire un appui long sur la touche “Retour“ aucune action pendant deux minutes. Un appui sur la touche “sélection“ -4/4- permet de revenir à l’étape précédente CU7-WORLD2006/DOP790-001-09/07 ou Mode DEMO Fours World 2006 Marque Range Référence produit De Dietrich World 2006 DOC740 DOC760 DOP740 DOP750 DOP760 DOP770 DOD778 DOP860 DOP870 DOE900 DOP790 - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Effectuer la séquence : appuyer sur les touches suivantes en terminant avec un appui long sur la dernière +, -, retour, haut, bas, DOP795 DOP890 DD 2011 DOP895 DOP1140 DOP1141 DOP1150 DOP1160 DOP1170 SFC620 SFP610 SFP630 SFC920 SFC930 SFP670 SFP940 Sauter Sortir du mode DEMO SFP970 SFP650 SFP651 SFE650 SFP690 SFE940 SFC925 SFP945 - Effectuer la séquence : appuyer sur les touches suivantes en terminant avec un appui long sur la dernière Eject, +, -, retour, haut, - Set clock to 0H00 - Valid clock with rotactor push - Maintain STOP, BACK and START key until DEMO ON is displaying (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P de gauche appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons guide culinaire, ICS et basse température pendant 5s - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et START/STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) Brandt FP665 FP428 FP630 Astra Fagor 5H-880 X 6H-775TCX 5H-780 HH-229PX 5H-870 X DT T089 9159 - Maintenir le T&P appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons retour, verrouillage et annulation pendant 8s DT T089 9159 - Maintenir les boutons retour, verrouillage et annulation pendant 8s 5H-875 X Thomson BOT68 803OP86401 D2232 A602PYR MF-870X Mastercook - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons retour, verrouillage et annulation pendant 8s - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 MF-875X - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et START/STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) De Dietrich Marque Range World 2006 DD 2011 DOP1160 DOP1170 DOP895 DOP1140 DOP1141 DOP1150 DOP890 DOP795 DOP790 DOC740 DOC760 DOP740 DOP750 DOP760 DOP770 DOD778 DOP860 DOP870 DOE900 Référence produit - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler de l'heure à 12h00. - Effectuer la séquence : appuyer sur les touches suivantes en terminant avec un appui long sur la dernière +, -, retour, haut, bas, OK. - Ensuite appuyer sur la touche + pour activer le mode Démo - Régler de l'heure à 12h00. - Effectuer la séquence : appuyer sur les touches suivantes en terminant avec un appui long sur la dernière Eject, +, -, retour, haut, bas, OK. - Ensuite appuyer sur la touche + pour activer le mode Démo - Set clock to 0H00 - Valid clock with rotactor push - Maintain STOP, BACK and START key until DEMO ON is displaying (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) Sortir du mode DEMO Mode DEMO Fours World 2006 Astra Sauter Brandt Fagor DT T089 9159 5H-875 X 5H-880 X 6H-775TCX 5H-780 HH-229PX 5H-870 X FP630 FP665 FP428 SFC925 SFP945 SFC620 SFP610 SFP630 SFC920 SFC930 SFP670 SFP940 SFP970 SFP650 SFP651 SFE650 SFP690 SFE940 - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons retour, verrouillage et annulation pendant 8s - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons retour, verrouillage et annulation pendant 8s - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P de gauche appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons guide culinaire, ICS et basse température pendant 5s - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et START/STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) Mode DEMO Fours World 2006 Thomson Mastercook MF-875X MF-870X A602PYR D2232 803OP86401 BOT68 DT T089 9159 - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "OFF" (10s) - Manettes à 0 - Régler l'heure à 0H00 - Maintenir le T&P appuyé jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons - et START/STOP appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Régler l'heure à 0H00 - Valider l'heure par "OK" - Maintenir les boutons + et - appuyés jusqu'à l'affichage de "DEMO OFF" (10s) - Maintenir les boutons retour, verrouillage et annulation pendant 8s Mode DEMO Fours World 2006 3UREOqPHVUHQFRQWUpV /·$)),&+(85)21&7,211(0$,6/()285 1(&+$8))(3$6 ' 3URGXLWVFRQFHUQpV 'HVFULSWLRQGXSUREOqPH 2ULJLQHGXSUREOqPH /HVIRXUV3\URO\WLTXHVGHODJDPPH:RUOG /H IRXU QH FKDXIIH SDV PDOJUp OD SUpVHQFH IRQFWLRQQHOOH GH O¶DIILFKHXU 'DQV OH FDV GH FH V\PSW{PH OD FDUWH GH SXLVVDQFH Q¶HVW SDV IRUFpPHQW GpIHFWXHXVH (Q HIIHW OH SUREOqPH SHXW GDQV FHUWDLQV FDV rWUH UpVROXHQGpEUDQFKDQWOHIRXUGXVHFWHXUHWHQOHUHEUDQFKDQW /RUVTXHTXHOHIRXUQHFKDXIIHSDVPDLVTXHO¶DIILFKHXUIRQFWLRQQHOHSUREOqPHSHXWDYRLUSRXURULJLQHGHV SHUWXUEDWLRQV SRQFWXHOOHV GX UpVHDX G¶DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH 'DQV FHV FRQGLWLRQV SRXU VpFXULVHU O¶pOHFWURQLTXH OH PLFURSURFHVVHXU GH OD FDUWH GH SXLVVDQFH EORTXH OD PLVH HQ VHUYLFH GHV pOpPHQWV FKDXIIDQWV'DQVOH3URJUDPPHG¶$LGHDX'LDJQRVWLFFHEORFDJHVHWUDGXLWSDUXQFRGHVpFXULWpGHW\SH RXDORUVTXHSRXUXQIRQFWLRQQHPHQWQRUPDOODYDOHXUGHFHFRGHHVWSRUWHIHUPpHHW QRQYHUURXLOOpH $FWLRQRXVROXWLRQ6$9 $ILQ G·pYLWHU XQ pFKDQJH LQXWLOH GH FDUWH GH SXLVVDQFH LO FRQYLHQW G·DSSOLTXHU OD SURFpGXUH FLGHVVRXV 1HSDVGpEUDQFKHUQLFRXSHUO¶DOLPHQWDWLRQGXIRXUODLVVHUO¶DSSDUHLODYHFOHGpIDXW (QSRVLWLRQSRUWHIHUPpHHWQRQYHUURXLOOpHUHQWUHUGDQVOH3$'9pULILHUSHQGDQWOH3$'O¶pWDWGHV GLIIpUHQWVpOpPHQWVH[YDOHXUVRQGH«HWGpURXOHUMXVTX¶jODILQ 5HOHYHUOHFRGHVpFXULWpVLWXpjODGHUQLqUHpWDSHGX3$'YRLUSKRWRVFLGHVVRXV 6LOHFRGHVpFXULWpHVWGLIIpUHQWGHVRUWLUGX3$'SXLVIDLUHXQUHVHWVHFWHXUSRXUDQQXOHUOHGpIDXW PpPRULVpSDUOHPLFURSURFHVVHXUGHODFDUWHK\EULGH 5HIDLUHXQ3$'HWVLOHFRGHVpFXULWpDPDLQWHQDQWXQHYDOHXUGHDORUVOHIRXUGRLWrWUHjQRXYHDX IRQFWLRQQHOOHGpIDXWVpFXULWpPpPRULVpSDUOHPLFURSURFHVVHXUGHODFDUWHK\EULGHHVWVXSSULPp 'DQVOHFDVROHVFRGHVVpFXULWpSHUVLVWHQWDSUqVOHqPHGpURXOpFRQVpFXWLIGX3$'FHODVLJQLILH &RGHVRXSUREOqPHGHVRQGHĺ5HPSODFHUODVRQGH &RGHVRXSUREOqPHGHIUpTXHQFHVXUOHUpVHDXĺ,QIRUPHUO¶XWLOLVDWHXU 3RXUWRXVDXWUHVYDOHXUVGHFRGHVpFXULWpPHUFLGHQRXVFRQWDFWHU &RGLILFDWLRQ,5,6 ; & * $ / 7UDGXFWLRQ,5,6 &RQVWDQW )RXUHQIRQFWLRQQHPHQW )RXUQHFKDXIIHSDV 0RGXOHGHSXLVVDQFH '\VIRQFWLRQQHPHQW &RQWU{OHIRQFWLRQQHO ([HPSOHGHFRGHVpFXULWpSRXUOHVDIILFKHXUV GHGLPHQVLRQ[PP[PPHW[PP ([HPSOHGHFRGHVpFXULWp SRXUOHVDIILFKHXUV0DWULFLHO (',7,21 5$332577(&+1,48(352'8,7 )DJRU%UDQGW6$6 'LUHFWLRQ4XDOLWp &HGRFXPHQWHVWODSURSULpWpGH)DJRU%UDQGW6$6,OQHSHXWrWUHGLIIXVpRXUHSURGXLWVDQVDXWRULVDWLRQGHO pPHWWHXU 3DJH&)2