Presse de la Manche - Les Assises de la filière Equine

LA PRESSE DE LA MANCHE
ETAT CIVILC
Cherbourg-Octeville
NAISSANCES
Mylène MAC LAUGHLIN
Lisa HEBERT
Zélia GARCON
Saint-Lô
NAISSANCE
Tyliann BERNARD
DÉCÈS
Albert MESLIER, 84 ans
Renée FAINS
née BEAUFILS, 94 ans
HOUESVILLE
CARENTAN
TORIGNI-SUR-VIRE
CHEF-DU-PONT
M. et Mme (†) Louis Meriel,
M. et Mme Gérard Bazire,
M. et Mme Bernard Devassy,
M. et Mme Dominique Enot,
M. Jean-Philippe Enot,
ses enfants ;
François, Cathy et leurs enfants,
Virginie, David et leurs enfants,
Emmanuel, Julie
et leurs enfants,
Magalie, Frédéric
et leurs enfants,
Johann,
Romain, Priscilla
et leurs enfants,
Pauline, David,
Frédéric, Armelle,
Laëtitia, Kévin et leur fils,
Elodie, Eric,
Maxime, Virginie et leur fille,
ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants ;
Mme Denise Mouillard,
ses enfants et petits-enfants,
M. et Mme Gustave Legrand,
leurs enfants et petits-enfants,
Mme Marthe Pépin,
ses enfants et petits-enfants,
Les familles Haize, Mauger,
Laporte, Mouillard,
ses sœurs, beau-frère,
neveux et nièces ;
M. Eugène Enot,
ses enfants et petits-enfants,
son beau-frère,
neveu et nièce ;
Le personnel de l'EHPAD
de Sainte-Marie-du-Mont ;
Ont la tristesse de vous faire
part du décès de
Madame Marie ENOT
née HAIZE
Survenu le 28 septembre
2015, à l'âge de 85 ans.
La cérémonie religieuse aura
lieu jeudi 1er octobre 2015 à
quatorze heures en l'église
de Houesville.
Ni plaques, ni souvenir, que
des fleurs.
Condoléances sur registre.
Une messe d'intention sera
célébrée samedi 10 octobre
2015 à dix-huit heures trente
en l'église Notre-Dame de Carentan.
Mme Marie Enot repose à la
maison funéraire des Marais,
route Américaine à Carentan.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
PFP Guillouf
Sainte-Mère-Eglise
Carentan
ACQUEVILLE
OCTEVILLE
Claude et Elisabeth Lerenard,
Marie-Jo Mahut,
Céline Léger
et François Tesson,
Yvonne et Hubert Risbec,
Régine et Patrick Lepetit,
Jean-Paul Lerenard
et Lydie Germaix,
Hubert et Agnès Lerenard,
Agnès et Loïc Collo,
ses enfants ;
Ses petits-enfants ;
Ses arrière-petits-enfants ;
Germaine et Albert Mesnil,
Marcel et Cécile Mesnil,
Blanche Mesnil,
ses frères et belles-sœurs,
ses neveux et nièces ;
Ses cousins et cousines ;
Et toute la famille ;
Parents et amis ;
Ont la douleur de vous faire
part du décès de
L’ ACTUALITÉ
Fax. 02.33.97.16.41 (semaine et week-end jusqu’à 20 h 30)
OBSÈQUESC
SAINT-GEORGES-DE-LA-RIVIERE
Emmanuel et Bruno, Roland, ses fils ;
Marie-Noëlle, Franck ;
Maria Champel, sa sœur ;
Ses cousins et cousines, ses neveux et nièces ;
Toute la famille ;
Ses voisins et amis ;
Ont la douleur de vous faire part du décès de
Monsieur Jean-Marie EUSTACHE
Survenu le 28 septembre 2015, dans sa 72e année.
La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 2 octobre 2015
à quatorze heures trente en l'église de Saint-Georges-de-laRivière.
Condoléances sur registre.
Jean-Marie repose à la chambre funéraire de Barneville.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.
Pas de plaques, que des fleurs naturelles.
13, rue du 18-Juin-44, 50270 Saint-Georges-de-la-Rivière.
PF Bataille - Leplumey
La Haye-du-Puits
ACCÈS À TOUTES b
CHAMBRES
FUNÉRAIRES
02 33 22 01 50
BARNEVILLE-CARTERET
Arnaud et Valérie Meslet, Mickaël Meslet, ses enfants ;
Elisa et Ethan, ses petits-enfants ;
Yvette Bataille, sa compagne et ses filles et beaux-fils ;
Ses frères, ses belles-sœurs, ses beaux-frères,
ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ;
La famille, les amis ;
Vous font part du décès de
Monsieur Guy MESLET
Survenu le 29 septembre 2015, à l'âge de 74 ans.
La cérémonie religieuse sea célébrée le jeudi 1er octobre
2015 à quinze heures en l'église de Fierville-les-Mines, suivie de son inhumation au cimetière de Fierville-les-Mines.
M. Meslet repose à la chambre funéraire, en face du cimetière
à Bricquebec.
La famille remercie particulièrement son médecin traitant, les
personnels soignants de l'hôpital Pasteur et du CHU de Caen.
Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.
Pompes Funèbres ANGER
Tous services funéraires 24 h/7 j
02 33 20 03 50
Libre choix du Funérarium
Crémation - Contrat obsèques
ISIGNY-SUR-MER
THOUARS (79)
CHERBOURG-OCTEVILLE
LES OUBEAUX
PONT-HÉBERT
MOON-SUR-ELLE
Ilona, sa fille adorée ;
Guy et Marianne Lefranc,
leurs enfants et petits-enfants,
Véronique et Patrick Lejolliot,
leurs enfants et petits-enfants,
Isabelle et Alexis Desmares,
leurs enfants et petits-enfants,
Christophe et Muriel Lefranc,
leurs enfants et petite-fille,
Emmanuel et Patricia Lefranc,
leurs enfants et petit-fils,
ses sœurs, frères,
beaux-frères, belles-sœurs,
neveux, nièces ;
Toute la famille et ses amis ;
Ont la tristesse de vous faire
part du décès de
Madame
Marie-Christine LEFRANC
Survenu le 28 septembre
2015, à Saumur, à l'âge de 48
ans.
La cérémonie religieuse sera
célébrée vendredi 2 octobre
2015 à quatorze heures
trente en l'église SaintGeorges d'Isigny-sur-Mer où
un registre à condoléances
sera ouvert.
Marie-Christine repose à la
chambre funéraire « Les 3 Rivières » à Trévières.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
M. et Mme Patrick Lejolliot,
Les Hauts-Vents,
14230 Les Oubeaux.
PF de La Hague
50440 Vasteville
06
Saint-Vaast-la-Hougue. Vieux gréement Marie-Madeleine
Le bautier est au sec au chantier naval
Une étape supplémentaire a été franchie, hier,
pour le dernier bautier
classé Monument historique, avec un grutage
vers la cale du chantier
Bernard.
Le fort coefficient de marée
permettait une nouvelle opération de renflouement effectuée
par l'équipe Cérès de Bertrand
Sciboz, spécialisée dans les
recherches sous-marines. Depuis le dimanche 20 septembre, journée du patrimoine, la
Marie-Madeleine est amarrée
au bout de la grande jetée et a
dû faire la distance qui la sépare du quai saint-vaastais en
mode sous-marin à l'aide de
bouées.
C'est à haute mer, vers onze
heures, que la Mama fut amarrée près des portes du port en
attendant que l'eau se retire
totalement pour effectuer son
grutage. Encore une opération
délicate au vu de l'état du bateau, parfaitement réussie par
Cherbourg Levage.
Forte inquiétude
On avait l'impression que
tous les spectateurs retenaient
leur souffle lorsque les sangles
passées sous la coque ont
permis de déplacer le bautier
de moins de cinquante mètres
en direction de la cale du
chantier pour y être déposé en
sécurité. Mais quel avenir ?
C'est la question que se pose
Jacques Dadure, le propriétaire du bateau, qui a consacré
38 ans de sa vie à la restauration et l'entretien de ce navire
cher à son cœur.
« Le bateau a beaucoup
souffert et je sais que tout
est à refaire, que soit une
partie de la coque, l'installation électrique et l'ensemble
des finitions intérieures, le
coût financier va être important. » Désormais, la priorité
est bien une première estimation financière par le chantier
naval et dès la semaine prochaine une souscription devrait voir le jour ainsi que des
demandes de subventions à la
Drac et à la Région pour ce
qui concerne la partie historique.
« Avec tous les amis passionnés de vieux gréements,
une réunion est prévue en fin
de semaine. Ensemble, nous
allons nous pencher sur
toutes les solutions possibles et chacun pourra apporter ses idées. Nous
ferons au plus vite toutes les
démarches et un site sera
créé afin que ceux qui le
souhaitent suivent l'évolution de l'éventuelle restauration de la Marie-Madeleine »,
explique Jacques Dadure.
A entendre les commentaires des uns et des autres,
présents à chaque étape, il
semblerait que le souhait de
tous est de voir à nouveau la
Mama naviguer et l'ouverture
d'une souscription leur permettra de participer à ce beau
sauvetage.
Un par un, les ballons ont été retirés afin d'échouer le navire.
Un moment fort
où tout le monde
a retenu son souffle.
Politique. Élections régionales
Ets REQUIER Services Funéraires
Membre du réseau SERENIUM
Madame
Madeleine LERENARD
née MESNIL
Survenu le 28 septembre
2015, à l'âge de 89 ans, à la
résidence
La
Goëlette
d'Equeurdreville.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le jeudi 1er octobre
2015 à dix heures trente en
l'église Saint-Martin d'Octeville.
Condoléances sur registre.
Mme Lerenard repose à la
maison funéraire des Aiguillons à Octeville.
Des fleurs naturelles ou des
dons pour la recherche contre
la maladie d'Alzheimer.
La famille remercie par avance
toutes les personnes qui prendront part à sa peine.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
Claude Lerenard,
4, allée Berberis,
50460 Querqueville.
MERCREDI 30 SEPTEMBRE 2015
CHERBOURG
Mireille Aujas, sa compagne ;
Lou Augey, sa fille ;
Sophie Di Malta, sa belle-fille ;
André Augey, son père ;
Corinne Augey Otton, sa sœur ;
Emmanuel Otton,
son beau-frère ;
Gabrielle et Zoé Otton,
ses nièces ;
Toute sa famille et ses amis ;
Ont la douleur de vous faire
part du décès de
Christophe AUGEY
Architecte
Survenu le 17 septembre
2015, à l'âge de 50 ans.
Les obsèques ont eu lieu à
Mâcon le 22 septembre.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Famille Augey Otton,
53, rue Lamothe,
81000 Albi.
MESSESC
SAINT-MARTINDE-VARREVILLE
Son épouse ;
Ses enfants ;
Vous font part de la messe du
premier anniversaire qui sera
célébrée le dimanche 4 octobre 2015 à dix heures trente
en l’église de Sainte-MèreEglise.
Monsieur Victor BERTOT
Difficile est ton absence.
Tous les jours, je pense.
Veilles sur nous à jamais.
Pour toujours désormais.
PFP Guillouf
Sainte-Mère-Eglise
Carentan
REMERCIEMENTSC
EQUEURDREVILLE-HAINNEVILLE
M. et Mme Bernard Lefaix,
M. Jacques Lefaix et Mme Michèle Himen,
Mme Nathalie Ledauphin,
M. et Mme Serge Lefaix,
Mme Florence Lefaix et M. Claude Foucard,
ses enfants, gendre et belles-filles ;
Ses petits-enfants et toute la famille ;
Très sensibles aux nombreuses marques de sympathie et d'amitié témoignées lors du décès de
Madame Juliette LEFAIX
née BELHOMME
Et dans l'impossibilité d'y répondre individuellement, remercient
toutes les personnes qui, par leurs présence, messages et offrandes, se sont associées à leur peine et les prient de trouver ici
l'expression de leur reconnaissance émue.
4, allée des Ruettes, 50120 Equeurdreville-Hainneville.
Pompes Funèbres Libres Didier Lahaye
71, rue du Val-de-Saire, 50100 Cherbourg-Octeville
Barneville
Bricquebec
Valognes
Martinvast
La Haye-du-Puits
02.33.93.29.53
Christophe Garcia tête de liste pour Lutte Ouvrière
Lutte Ouvrière a
présenté hier à Rouen
les militants qui mèneront les listes dans
les cinq départements,
à l'occasion des élections
régionales des 6 et
13 décembre. Dans
la Manche, il s'agit
de Christophe Garcia.
On sait depuis la mi-septembre que Pascal Le Manach,
syndicaliste à l'usine Renault
de Cléon, en Seine-Maritime,
portera les couleurs de Lutte
Ouvrière pour les élections régionales de décembre. Hier à
Rouen, ce sont les têtes de
listes départementaux qui ont
été présentés. Pour la Manche,
c'est Christophe Garcia, un des
responsables régionaux du
mouvement, qui a été choisi. Il
était numéro 3 sur la liste
qu'avait présenté Lutte Ouvrière lors des municipales à
Caen l'an passé. La liste était
alors conduite par Pierre Casevitz, lequel est tête de liste
dans le Calvados.
« J'ai 50 ans, je suis facteur
dans le Calvados et militant
syndical, et engagé à Lutte
Les têtes de liste départementales autour de Pascal Le Manach. Christophe Garcia (2e à partir de
la gauche) conduira la liste dans la Manche.
Ouvrière depuis ma jeunesse. En fait, ma révolte
contre la société capitaliste a
trouvé un exutoire dans l'engagement politique », résume
Christophe Garcia. S'il se présente cette fois dans la
Manche, ce n'est pas faute de
militants dans le département.
« Simplement, ils ne souhaitaient pas prendre la responsabilité de mener la liste. »
Dans les trois autres départements, ce sont des femmes qui
conduiront les listes : Valérie
Soissey en Seine-Maritime,
Mélanie Perrault dans l'Eure et
Charlotte Séchet dans l'Orne.
Les listes complètes de candidats ne seront en revanche
présentées qu'au moment du
dépôt officiel.
« Être le porte-parole
des luttes »
Les militants de Lutte Ouvrière vont mener une campagne de terrain. « En fait,
c'est ce que nous faisons à
longueur d'année : aller sur
les marchés, dans les quartiers, aux portes des entreprises.
Cette
élection
régionale sera quand même
l'occasion d'une activité militante renforcée, pour donner
aux travailleurs et à toutes
celles et ceux qui sont en colère l'occasion de se faire entendre », souligne Pascal Le
Manach.
Les revendications, elles se
confondent avec celles défendues lors d'échéances natio-
nales. « Gauche et droite,
dans les régions, c'est la
même chose. Regardez ce
qui se passe à l'usine Sidel,
près du Havre: cette entreprise, un des fleurons mondiaux dans le domaine de
l'embouteillage, a engagé un
plan de restructuration qui va
se traduire par 289 licenciements, et sans doute près
d'un millier d'emplois menacés avec les sous-traitants »,
dénonce Pascal Le Manach.
« Attaques du patronat, salaires bloqués, suppressions
d'emplois et précarité qui explose », ajoute-t-il.
« Dans mon usine Renault,
il y a 1 200 intérimaires. Ils représentent 80 % des ouvriers
sur les chaînes de montage… »
Lutte Ouvrière, dans ce
contexte, entend bien « apporter un soutien aux luttes, en
être le porte-parole ».
Un seul grand meeting régional est prévu, le 3 décembre à
Rouen. Des réunions publiques
vont être programmées. Une
aura sans doute un écho particulier : Nathalie Arthaud, porteparole
nationale
du
mouvement, sera le 7 novembre à Oissel, en Seine-Maritime, pour la traditionnelle fête
de Lutte Ouvrière.
Jean LAVALLEY
Hier à Caen. Assises de la filière équine
Une nouvelle dimension
Organisée hier au centre des congrès de Caen
par notre confrère
Ouest France, la
deuxième édition
des Assises de la filière
équine (porteuse
d'au moins 70 000
emplois directs en
France) a mobilisé 500
personnes, prenant une
dimension européenne,
voire mondiale.
textes sont en négociation au
niveau européen, notamment
celui sensible de la santé animale. « Est-ce que cela
s'orientera vers un projet de
loi ? Vers un code de bonne
conduite ? C'est en pour-parlers », apprend Claire Cordilhac (chargée de la mission
européenne et internationale à
l'IFCE) selon laquelle « l'organisation de la défense de
la filière est remarquable
(NDLR : à Bruxelles) pour une
filière minoritaire » vis-à-vis
des bovins ou des cultures
céréalières.
Le bon sens paysan
Initiées l'an passé à l'occasion des Jeux Equestres Mondiaux en Normandie, les
assises de la filière équine ont
pris hier une dimension supérieure avec environ 500 participants concentrés toute une
journée sur de très nombreux
sujets, portés par près de vingt
intervenants français et européens au gré de quatre tables
rondes.
Après l'ouverture par le président de la Région, Laurent
Beauvais, l'évolution sociale et
économique de la filière équine
en France et en Europe depuis
2008 était le thème de la première. S'en suivait la politique
cheval de la France et de
l'Union européenne. Quatre
Grand témoin du jour en
guise d'apéritif, l'inimitable entraîneur de pur-sangs d'obstacle Guillaume Macaire a
poussé un « coup de gueule »
en cette période pré-électorale
à France Galop (la sociétémère des courses de pursangs), réclamant que le futur
nouveau président soit un véritable entrepreneur empreint du
« bon sens paysan ».
Comme le fut par exemple
Jean-Luc Lagardère dans les
années 90, à l'époque où il sut
aussi travailler en partenariat
gagnant-gagnant avec Paul
Essartial, qui reprenait les
rènes du Cheval-Français (société mère des courses au trot)
alors en position glissante.
Avec, à la clé, un redéveloppe-
Les Assises de la filière équine, organisées hier à Caen, ont pris une nouvelle dimension.
ment comme jamais jusqu'à atteindre un record de 10,498
milliards d'euros d'enjeux en
2012. Des enjeux synonymes
de financement de la filière
courses bien sûr mais aussi
des autres disciplines équestres via deux fonds.
Marketing
Les négociations avec le ministère de tutelle vis-à-vis de la
TVA ont bien sûr fait partie des
nombreux débats comme les
axes stratégiques de relance, à
la fois du nombre de jeunes
licenciés à la Fédération Française d'Equitation (troisième fédération sportive et première
féminine de France) et à la fois
des clients des courses hippiques. Pour cela : faire tomber
le mythe d'un loisir cher qu'il
n'est pas forcément.
Et pour les courses, enfin redonner une image de beauté,
de sport, d'adrénaline, d'émotion, notamment via les médias
généralistes.
Même à une heure tardive, le
sujet épineux (mais à ne pas
éviter) de la fin de vie du
cheval a lui aussi fortement
intéressé les acteurs de la
filière.
« Il est 18 h 30. J'ai rarement vu une telle qualité
d'auditoire après une journée
de travaux, conclut notre
confrère Jean-Jacques Lerosier, principale cheville ouvrière
de ces Assises. On a vraiment
pris une dimension européenne, voire internationale.
Tout cela me fait dire que la
troisième édition sera déjà au
rendez-vous ! »
Jean-Philippe MASSIEU