Télécharger le fichier
Transcription
Télécharger le fichier
BIENVENUE À WELCOME TO RIDE DE FILLES RIDE DE FILLES UN ÉVÉNEMENT UNIQUE POUR LES FEMMES MOTOCYCLISTES A SPECIAL EVENT FOR WOMEN MOTORCYCLISTS Cette randonnée annuelle se déroule à la mi-juillet, beau temps mauvais temps, depuis 2009. This annual ride always takes place in mid-July, rain or shine, since 2009. Pour participer il faut amasser un minimum de 100$ en dons qui seront remis à la Fondation du cancer du sein du Québec pour soutenir les femmes atteintes, financer la recherche, la prévention et sensibiliser la population du Québec. To participate you have to raise a minimum of $100 that will be donated to the Quebec Breast Cancer Foundation to support affected women, finance research, prevention and raise awareness across the Province of Quebec. CONTACTEZ-NOUS / CONTACT US : Fondatrice/Founder : Sylvie Brisebois 514-602-1106 INFORMATION : www.ridedefilles.com SUIVEZ-NOUS / FOLLOW US: RIDE DE FILLES Demande de commandite Au profit de la Depuis 2009, Ride de Filles a remis plus de 240 000$ à la Fondation du cancer du sein du Québec grâce à l’implication remarquable de nos participantes et nos commanditaires. Nous avons besoin de votre aide pour: • offrir aux participantes qui ont ramassé le plus de dons, des cadeaux de la Ride de Filles en guise de remerciement de leur implication exemplaire; • concocter un cadeau souvenir remarquable qui sera remis à chaque participante; • promouvoir notre événement annuel. Prendre note que les participantes conduisent toutes sortes de motocyclettes, qu’elles proviennent de tous les coins de la province et même de d’autres provinces. Vous pouvez nous aider de plusieurs façons: Contribution monétaire qui vous donne la visibilité suivante: Bronze: 4” x 6”= 100$ Argent: 5” x 7”= 150$ Or: 81/2” x 11”= 350$ Platine: 11” x 17”= 700$ ET/OU 225 Cadeaux d’une valeur de: $________________ (visibilité déterminée selon contribution équivalente) En échange, voici ce que nous vous offrons: • Nous afficherons votre logo sur notre site web (ordre du plus gros donateur au plus petit), notre page Facebook et lors de nos événements promotionnels (ex: Salon de la moto) • Accès à notre liste de contacts* Peu importe votre type de contribution, veuillez nous fournir un fichier électronique de haute qualité qui servira à imprimer le matériel publicitaire et vous offrir une visibilité sur notre site internet et notre page Facebook. Merci de votre appui! Pour plus d’informations, Sylvie Brisebois, Fondatrice de Ride de filles 514-602-1106 ou [email protected] Faire le chèque au nom de Ride de filles Envoyer au 5-7, rue Bélanger, St-Constant (QC) J5A 1A4 * Ceux et celles qui ont accepté de partager leurs informations personnelles avec des tiers Sponsorship Request Au profit de la Since 2009, Ride de filles has donated over $ 240,000 to the Quebec Breast Cancer Foundation with the remarkable commitment of our participants and sponsors. We need your help to: • offer participants who collected the most donations, raffle prizes of Ride de filles as a token of appreciation for their exemplary commitment; • Put together a remarkable souvenir that will be given to each participant; • promote our annual event. Please note that participants drive all types of motorcycles, they come from all corners of the province and even from other provinces. You can help us many ways: Monetary contribution that gives you the following visibility: Bronze: 4” x 6”= 100$ Silver: 5” x 7”= 150$ Gold: 81/2” x 11”= 350$ Platinum: 11” x 17”= 700$ AND/OR 225 gifts of a value of $_________________ (visibility determined by equivalent contribution) In return, here is what we are offering you: • We will post your logo on our website (in order of largest to smallest contribution), our Facebook page and at our promotional events (e.g. Motorcycle Show) • Access to our contact list * No matter the way you wish to contribute, please provide us with a high quality electronic file that will be used to print advertising materials and promote your company on our website and Facebook page. Thank you for your support! For more information, Sylvie Brisebois, Founder of Ride de filles 514-602-1106 or [email protected] Please make check payable to Ride de filles Send to 5-7, Bélanger Street, St-Constant (QC), J5A 1A4 * Those who have agreed to share their personal information with third parties