Jean-Noël ALETTI S.J.

Jean-Noël ALETTI S.J.
Born November 14, 1942, in Groslay (95), France
Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute since
1982.
Dean of Studies 1990-1993 and 2002-2008.
Degrees:
- Licentiate in philosophy and in theology (both canonical, ecclesiastical)
- Doctor in Biblical Exegesis 1981.
- Doctor Honoris Causa – Saint Paul University, Ottawa (Canada) April 5, 2009.
Commissions
Pontifical Biblical Commission since 2001
Member of the SNTS (Societas Novi Testamenti Studiorum)
Books:
– Colossiens 1,15-20 : Genre et exégèse du texte. Fonction de la thématique sapientielle (Biblical Institute Press,
Rome 1981) 210p.
– Approche poétique et théologique des Psaumes [in collaboration with J. Trublet] (Éditions du Cerf, 1983) 300p.
– L’art de raconter Jésus Christ. L’écriture narrative de l’évangile de Luc (Éditions du Seuil, Paris 1989) 258p.
(Translated into Italian, Spanish, Portuguese)
– Comment Dieu est-il juste? Clefs pour interpréter l’épître aux Romains (Éditions du Seuil, Paris 1991) 285p.
(translated into English 2009).
– Épître aux Colossiens. Introduction, traduction et Commentaire (Éditions J. Gabalda et Cie, Paris 1993) 310p.
(Translated into Italian).
– Jésus Christ fait-il l’unité du Nouveau Testament? (éd. Desclée, Paris 1994) 296p. (Translated into Italian and
Spanish).
– Il racconto come teologia. Studio narrativo del terzo Vangelo e del libro degli Atti degli Apostoli (Edizioni Dehoniane, Roma 1996) 228p (2nd edition 2010) = Quand Luc raconte (Éditions du Cerf, Paris 1998) 302p.
– Commentary to the Letter to the Romans (International Bible Commentary, Liturgical Press, 1998).
– Israël et la Loi dans l’épître aux Romains (Éditions du Cerf, Paris 1998) 320p.
– Épître aux Éphésiens. Introduction, traduction et commentaire (EB 42; Gabalda, Paris 2001) 362p.
– Épître aux Philippiens. Introduction, traduction et commentaire, (EB 55; Gabalda, Paris 2005) 370p.
– Essai sur l’ecclésiologie des lettres de saint Paul, (EB 60; Gabalda, Paris 2009) 218p (translated in Spanish).
– Le Jésus de Luc (coll. “Jésus et Jésus-Christ” 98 ; Mame-Desclée 2011) 258 p. [Translated into Italian : Il
Gesù di Luca (EDB, Bologna 2012)].
– New Approaches for Interpreting the Letters of Saint Paul Collected Essays. Rhetoric, Soteriology, Christology and Ecclesiology (SubsidiaBiblica 43; Rome GBP 2012) 403p.
Some Major articles (out of 120):
1985 “Mort de Jésus et théorie du récit”, Recherches de Science Religieuse 73 (1985) 147-160.
1986 “L’autorité apostolique de Paul. Théorie et pratique”, in A. VANHOYE (ed.), L’apôtre Paul. Personnalité,
style et conception du ministère. (BETL 73 ; University Press, Leuven 1986) 229-246.
1987 “L’argumentation paulinienne en Rm 9”, Biblica 68 (1987) 41-56.
1987 “Lc 24,13-33. Signes, accomplissement et temps”, RSR 75 (1987) 305-320.
1988 “Incohérence ou cohérence de l’argumentation paulinienne?”, Biblica 69 (1988) 47-62.
1990 “La présence d’un modèle rhétorique en Romains: son rôle et son importance”, Biblica 71 (1990) 1-24.
1992 “La dispositio rhétorique dans les épîtres pauliniennes: Propositions de Méthode”, NTS 38 (1992) 385401.
1992 “Exégèse biblique et Sémiotique. Quels enjeux?”, RSR 80 (1992) 9-28.
1995 “La sagesse dans le Nouveau Testament. État de la question”, in J. TRUBLET, (ed.), La Sagesse biblique
de l’Ancien au Nouveau Testament. (Lectio divina 160; Cerf, Paris 1995) 265-278.
1995 “Sagesse et Mystère chez Paul. Réflexions sur le rapprochement de deux champs lexicographiques”, in J.
TRUBLET, (ed.), La Sagesse biblique de l’Ancien au Nouveau Testament, (Lectio divina 160; Cerf, Paris
1995) 357-384.
1996 “Romains 2. Sa cohérence et sa fonction”, Biblica 77,2 (1996) 153-177.
1996 “Romans 7,7-25. Rhetorical criticism and its usefulness”, Svensk exegetisk årsbok 61 (1996) 77-95.
1996 “Paul et la rhétorique. État de la question et propositions”, in J. SCHLOSSER, (ed.), Paul de Tarse. Congrès de l’ACFEB (Strasbourg, 1995). (Lectio divina 165; Cerf, Paris 1996) 27-50.
1996 “Le naufrage d’Actes 27: Mort symbolique de Paul?”, in A. MARCHADOUR (ed.), L’évangile exploré.
Mélanges offerts à Simon Légasse à l’occasion de ses soixante-dix ans (Lectio divina 166 ; Éditions du
Cerf, Paris 1996) 375-392.
1998 “Mystère”, en J.Y. LACOSTE (ed.), Dictionnaire critique de théologie (PUF, Paris 1998) 771-772.
1998 “Paulinienne (théologie)”, en J.Y. LACOSTE (ed.), Dictionnaire critique de théologie (PUF, Paris 1998)
866-872.
1999 “Le Christ raconté. Les évangiles comme littérature?”, in Fr. MIES (ed.), Bible et littérature. L’homme et
Dieu mis en intrigue (Namur-Bruxelles 1999) 29-53.
2002 “Le statut de l’Église dans les lettres pauliniennes. Réflexions sur quelques paradoxes”, Bib 83 (2002)
153-174.
2002 “Rm 7.7-25 encore une fois: enjeux et propositions”, NTS 48 (2002) 358-376.
2003 “Romains 4 et Genèse 17. Quelle énigme et quelle solution?”, Biblica 84 (2003) 305-326.
2003 “De l’usage des modèles en exégèse biblique. Le cas de la mort de Jésus dans le récit marcien”, in V.
COLLADO BERTOMEU (ed.) Palabra, prodigio, poesìa (FS L. Alonso Schökel) (AB 151; Rome) 337348.
2004 “Rétribution et jugement de Dieu en Rm 1–3”, in Cl. COULOT – D. FRICKER (ed.) Le jugement dans l’un
et l’autre Testament vol.2 (FS J. Schlosser) (Cerf, Paris 2004) 311-334. Repris en Didaskalia 36 (2006)
47-63.
2004 “La rhétorique paulinienne”, in A. DETTWILER – J.D. KAESTLI - D. MARGUERAT etc. (ed.), Paul, une
théologie en construction (Labor et Fides, Genève 2004) 47-66.
2004 “Les difficultés ecclésiologiques de la lettre aux Éphésiens”, Bib 85 (2004) 457-474.
2004 “God made Christ to be Sin (2 Corinthians 5:21): Reflections on a Pauline Paradox”, in S.T. DAVIS – D.
KENDALL – G. O’COLLINS (ed.), The Redemption. An Interdisciplinary Symposium on Christ as Redeemer (Oxford University Press 2004) 101-120.
2005 “La construction du personnage Jésus dans les récits évangéliques. Le cas de Mc” in C. FOCANT – A.
WÉNIN (ed.), Analyse narrative et Bible. Deuxième colloque international du RRENAB. Louvain-laNeuve – avril 2004 (BETL 191; Leuven 2005) 19-42.
2007 “La disposition de Colossiens. Enjeux exégétiques et théologiques”, in J.E. AGUILAR CHIU – F. MANZI –
F. URSO – C. ZESATI ESTRADA (eds.), ‘Il Verbo di Dio è vivo’ (FS A. Vanhoye) (AB 165; PIB, Rome
2007) 323-336.
2008 “Les deutéropauliniennes: entre principe théologique et principe dogmatique”, in N. CIOLA – G.
PULCINELLI (eds.), Nuovo Testamento. Teologie in dialogo culturale (FS R. Penna) (Dehoniane, Bologna 2008) 337-348.
2008 “La soumission des chrétiens aux autorités en Rm 13,1-7. Validité des arguments pauliniens?”, Bib 89
(2008) 457-476.
2008 “La retórica paulina : Construcción y comunicación de un pensamiento”, Mayéutica 34 (2008) 259-277.
2009 “Les passages néotestamentaires en prose rythmée. Propositions sur leurs fonctions multiples”, in
ACFEB, Les Hymnes du Nouveau Testament et leurs fonctions (LD 225; Paris 2009) 239-263.
2009 “Rm 1–3: Quelle fonction ? Histoire de l’exégèse et nouveau paradigme”, in J.N. ALETTI – J.L. SKA
(eds), Biblical Exegesis in Progress. Old and New Testament Essays. 100th anniversary of the foundation of the Pontifical Biblical Institute (AnBib 176; Rome 2009) 469-499.
2009 “Romans 11. Le développement de l’argumentation et ses enjeux exégético-théologiques”, in U.
SCHNELLE (ed.), The Letter to the Romans ( BETL 226; Leuven 2009) 197-223.
2009 “Quelles biographies de Jésus pour aujourd’hui? Difficultés et propositions”, RSR 97 (2009) 397-413.
2009 “Paolo, teologo ed esegeta. Questioni metodologiche”, in A. GIENIUSZ (ed.), Paolo di Tarso. Figura,
Opera, Ricezione (Urbanian University Press, Rome 2009) 235-252.
2010 “La eclesiología de las llamadas deuteropaulinas. Preguntas y propuestas”, Estudios Bíblicos 68 (2010)
53-71.
2010 “L’éthique de Jésus et de Paul. Enjeux et propositions”, Revista Catalana de Teologia 34 (2009) 353373.
2011 “Rhetoric in the Letters of Paul”, in S. WESTERHOLM (ed.), The Blackwell Companion to Paul (WileyBlackwell 2011) 232-247.
2011 “Interpretating Romans 11:14: What is at Stake?”, in P. SPITALER (ed.), Celebrating Paul (FS J. Murphy-O’Connor & J. Fitzmyer) (CBQMS 48; Washington, DC 2011) 245-264.
2012 “De l’usage et de l’utilité des modèles en recherche”, Transversalités121 (2012) 131-148.
2012 “Paul et les autorités politiques. A propos de Rm 13,1-7”, in D. LUCIANI et A. WÉNIN (eds), Le pouvoir.
Enquêtes dans l’un et l’autre Testament (LD; Paris 2012) 263-288.
2012 “Esegesi e cristologia. Problemi e proposte”, PATH 11 (2012) 157-173.
2012 “Analyse narrative de Mc 7,24-30. Difficultés et propositions”, Bib 93 (2012) 357-376.
2012 “La raison d’être de l’Église. Les réponses de la tradition paulinienne”, RSR 100 (2012) 383-402.
2012 “Romani 14,1‒15,6. Di nuovo alla ricerca di chi sono i forti e chi i deboli”, in C. BAZZI - R. AMICI (eds),
Donare. Esegesi, teologia e altro (Urbaniana UniversityPress 2012) 91-104.
2013 “Approccio retorico e verità biblica. Il caso del Nuovo Testamento ”, in P. DUBOVSKÝ - J.P. SONNET
(eds), Ogni Scrittura è ispirata. Nuove prospettive sull’ispirazione biblica (Cinisello Balsamo – Roma,
San Paolo – GBP 2013) 185-203.
2013 “Alle radici della fede. La pastorale biblica e le sue sfide”, PATH 12 (2013) 117-130.
2013 “Paul’s Exhortations in Gal 5,16-25. From the Apostle’s Techniques to His Theology”, Bib 94.3 (2013)
395-414.
2013 “Bulletin Paulinien ”, RSR 101 (2013) 451-476.
2013 “Raccontare Gesù. I vantaggi dell’approccio narrativo per la cristologia ”, Teologia 38 (2013) 561-574.
2013 “Approccio retorico in esegesi e sua ricaduta teologica ”, Teologia 38 (2013) 575-588.