Brother dévoile LA machine de rêve, l`Innov

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
EMBARGO – 5 août, 13 h
Brother dévoile LA machine de rêve, l'Innov-is XV8500D, sa nouvelle machine à coudre
et à broder haut de gamme dotée de 30 innovations brevetées et en attente de brevet et
plus de 100 fonctionnalités nouvelles ou améliorées.
DOLLARD-DES-ORMEAUX, QC (5 août 2014) – Brother Canada a annoncé aujourd'hui le dévoilement de LA
machine de rêve, une machine à coudre et à broder à la fine pointe de la technologie dotée de 30 innovations
brevetées et en attentes de brevet. C'est la machine à coudre, à broder, à courtepointe et d'artisanat la plus
évoluée et la plus puissante de Brother à ce jour et elle fut dévoilée lors de la réunion « De retour en affaires »
des concessionnaires autorisés de Brother, qui se tient à Nashville du 5 au 7 août 2014. Les amateurs de
couture, de broderie et de courtepointe qui n'ont pas pu participer à l'événement à Nashville pourront maintenant
contacter un détaillant canadien et être parmi les premiers à voir en personne LA machine de rêve, l'Innov-is
XV8500D. La machine sera disponible au début septembre.
La machine la plus puissante de Brother possède 56 pieds carrés d'aire de travail et une distance de l'aiguille au
bras de 11,25 po, suffisamment grande pour accueillir une courtepointe grand format enroulée. L'écran ACL
haute définition intégré le plus grand de l'industrie comporte la vaste bibliothèque de vidéos de démonstration
intégrées de la machine, fournit aux couturiers un affichage de leurs créations zoomé jusqu'à 400 % et leur
permet de visualiser leurs motifs avec le mode d'aperçu. L'écran ACL est 23 % plus grand que les modèles
précédents et peut même être utilisé pour visionner des vidéos ou écouter de la musique.
®
La machine est munie de la technologie INNOVEYE de Brother, qui est similaire à une caméra et à un scanner
intégrés qui donnent aux utilisateurs une vue en direct et en gros plan de l'aire de l'aiguille et la possibilité de
numériser toute l'aire de broderie. Elle donne aux amateurs des options de création pratiquement illimitées et
assure le réglage parfait de leurs projets. L'APERÇU DE POINT VIRTUEL et le RÉGLAGE DE LA LARGEUR
sont une autre fonctionnalité inédite qui permet de superposer les points désirés sur des projets. Elle permet aux
utilisateurs de régler la largeur ou la position de leurs points. LA machine de rêve met également sur le marché le
cadre de numérisation SCANIMATION, le premier cadre de numérisation de l'industrie qui fonctionne directement
sur la machine. Il permet aux couturiers de numériser des dessins et des images clip-art imprimées directement
dans « My Design Center ». Les amateurs peuvent dessiner directement sur l'écran ACL pour voir leurs motifs ou
leur écriture prendre vie devant eux. Aucune tablette n'est requise. À peu près tout peut être transformé en
données de broderie sans même avoir besoin d'un ordinateur ou d'un logiciel.
« Nous sommes très enthousiastes à propos de cette nouvelle machine qui propose aux amateurs de couture, de
broderie, de courtepointe et d'artisanat des options de création illimitées. Depuis plus d'un siècle, Brother a
acquis une réputation grâce à sa marque, qui est synonyme de la prestation d'une excellente expérience client de
par l'innovation de ses produits et la satisfaction de sa clientèle. Avec LA machine de rêve, Brother a
effectivement dévoilé des solutions technologiques et des systèmes d'automatisation des plus branchés, en plus
d'offrir quelques surprises aux plus grands amateurs de couture », a déclaré Dwayne Filipchuk, directeur principal
de la planification des produits et du développement des affaires chez Brother Canada. « Nous sommes ravis de
pouvoir contribuer à titre de catalyseur de créativité grâce aux incroyables fonctionnalités de LA machine de rêve
qui sont des premières pour l'industrie. »
Voici les fonctionnalités de LA machine de rêve :
 Grande distance de l'aiguille au bras de 11,25 po (56 pouces carrés d'espace de travail) pour les
grands projets, y compris une courtepointe grand format enroulée
 Écran ACL haute définition de 10,1 po, le plus grand de sa catégorie, avec bibliothèque extensible
contenant plus de 40 vidéos de démonstration HD intégrées
®
 Technologie InnovEye 2 semblable à une caméra maintenant avec vitesse de numérisation deux fois
plus rapide et résolution trois fois plus précise














®
My Design Center allie la technologie InnovEye 2 à des techniques de conception comme la
numérisation de dessins au trait et d'illustrations et la capacité de créer du pointillage et de la couture
similaire au mouvement libre sans logiciel, ordinateur ni régulateur de points
TM
Le cadre de numérisation ScanImation vous permet de numériser des dessins ou des images clip-art
®
imprimées à l'aide de la technologie InnovEye 2 et d'utiliser la fonction de poinçon automatisé pour créer
des données de couture
TM
L'aperçu de point virtuel (Virtual Stitch Preview ) vous permet de visualiser certains points désirés
®
superposés à votre projet à l'aide de la technologie InnovEye 2 et de l'écran ACL HD, vous donnant la
possibilité de modifier la longueur et la largeur du point et de voir les résultats avant de vous mettre à la
couture
La plus grande aire de broderie 9,5 po x 14 po illuminée avec notre système d'éclairage le plus brillant
TM
Le système de broderie AccuTrac fournit un meilleur support sous le bras, réduit le rebond, assure
une meilleure qualité de la couture pour le meilleur contrôle du cadre qui soit à ce jour
TM
Le stylet V-Sonic pour la couture et la broderie vous permet de contrôler plusieurs fonctions sur le
tissu en touchant simplement le tissu avec le stylet
TM
Le marqueur de positionnement de broderie DEL Droplight permet le positionnement précis de
l'aiguille
TM
Guide de vision laser Sew Straight 2 avec guide plus lumineux et champ plus large
TM
Pied d'entraînement double numérique MuVit afin que vous puissiez alimenter le tissu à partir du
haut et du bas et coudre des points précis et uniformes sur un éventail de tissus allant de la soie au
denim
TM
La nouvelle technique de fil couché et le pied d'entraînement double numérique Muvit vous
permettent d'ajouter des cordons décoratifs uniformes à vos projets
TM
La fonction Couleurs aléatoires 2 (Colour Shuffling 2) vous permet de choisir votre palette de
couleurs lors de la création ou la modification de motifs de broderie, pour que vous puissiez devenir le
coloriste que vous toujours rêvé d'être
TM
Le système DEL de coloration et de contrôle des fils InnovaChrome est un système
révolutionnaire de statut visuel qui indique lorsqu'un changement de couleur de fil est nécessaire, la
prochaine couleur qui sera cousue ainsi que les bris de fil et les alertes
939 motifs de broderie intégrés incluant 166 motifs mettant en vedette des personnages de Disney,
140 combinaisons de cadre et 22 polices alphabétiques de broderie
726 points de couture intégrés, incluant 15 styles de boutonnière à auto-dimension en une étape, un
style de boutonnière en quatre étapes et cinq polices alphabétiques de couture
Pour trouver un concessionnaire qui pourra faire la présentation de ces fonctionnalités en personne, visitez le :
http://www.brother.ca/fr/customer_care/wheretobuy.aspx
Au sujet de La Corporation Internationale Brother (Canada)
Depuis 1960, Brother Canada fournit des produits aux maisons et aux entreprises et compte parmi les chefs de
file du marché dans plusieurs de ses catégories, telles que les imprimantes, les étiqueteuses, les scanners et les
machines à coudre. Son service à la clientèle primé est assuré par des gens formidables partout au Canada avec
ses bureaux à Montréal, à Toronto et à Vancouver. Brother Canada est fière de faire partie d'un réseau de
sociétés appartenant à Brother Industries Ltd. établie à Nagoya, au Japon. Cette dernière emploie plus de 29 000
personnes formidables à votre service dans 44 pays et régions dans le monde entier.
Pour en savoir plus sur les gens formidables de Brother et ses produits et services primés, visitez le Brother.ca.
- 30 Pour de plus amples détails, contacter :
Victoria Salvador
Gestionnaire principale du marketing, Brother Canada
514 822-4457 poste 2282 I 1 800 361-6466 poste 4457
[email protected]