docInternet Check-In
download 
Plainte Transcription
Internet Check-In
CARTE D'EMBARQUEMENT BOARDING PASS Document à conserver jusqu'à la fin de votre parcours. Please keep this document until the end of your trip. Sec. nr.:AF6209: 062 Nom // Name N° de billet // BOURZEIX, STEPHANE 0572350869107 E-ticket # N° VOL FLIGHT DATE DATE DE FROM À TO DÉPART À DEPARTURE PORTE GATE EMBARQ. BOARDING AF6209 24MAI NICE 2 PARIS ORY 13:40 Inconnu 13:10 CLASSE CLASS SIÈGE SEAT Y 37F Economy Vérifiez le terminal et la porte à l'aéroport. // Check terminal and gate at the airport. DÉPOSE BAGAGES BAGGAGE DROP-OFF DÉBUT EMBARQUEMENT BOARDING START TIME DERNIER APPEL LAST CALL déposez avant // drop bags before à partir de // from à // at 13:20 En soute : 23 kg max. par bagage (32 kg en cabine La Première ou Business). // Checked baggage: 23 kg / 50 lb max. per baggage item (32 kg / 70 lb in La Première or Business). 13:10 Rendez-vous à la porte d'embarquement. Prévoyez suffisamment de temps pour passer les contrôles de sûreté. // Proceed to the gate. Anticipate extra time to pass security checks. Bagages cabine Les dimensions d'un bagage cabine, roues et poignées comprises, ne doivent pas dépasser 55 x 35 x 25 cm. Le poids total autorisé est de : - 12 kg (1 bagage + 1 accessoire) en cabine Premium Economy (vols moyen-courriers) et en cabine Economy (tous les vols), - 18 kg (2 bagages + 1 accessoire) en cabine La Première ou Premium Economy (vols longcourriers) et en cabine Business (tous les vols). Tout bagage dépassant les dimensions ou le poids autorisés devra être enregistré en soute. Ces informations sont valables uniquement pour les vols effectués par Air France. Sec. nr.:AF6209: 062 13:25 Au-delà de cet horaire, les passagers ne seront plus acceptés. // After this time, passengers will be denied boarding. CARTE D'EMBARQUEMENT BOARDING PASS Document à conserver jusqu'à la fin de votre parcours. Please keep this document until the end of your trip. Sec. nr.:AF6209: 063 Nom // Name N° de billet // BOURZEIX, FRANCOISE 0572350869108 E-ticket # N° VOL FLIGHT DATE DATE DE FROM À TO DÉPART À DEPARTURE PORTE GATE EMBARQ. BOARDING AF6209 24MAI NICE 2 PARIS ORY 13:40 Inconnu 13:10 CLASSE CLASS SIÈGE SEAT Y 37E Economy Vérifiez le terminal et la porte à l'aéroport. // Check terminal and gate at the airport. DÉPOSE BAGAGES BAGGAGE DROP-OFF DÉBUT EMBARQUEMENT BOARDING START TIME DERNIER APPEL LAST CALL déposez avant // drop bags before à partir de // from à // at 13:20 En soute : 23 kg max. par bagage (32 kg en cabine La Première ou Business). // Checked baggage: 23 kg / 50 lb max. per baggage item (32 kg / 70 lb in La Première or Business). 13:10 Rendez-vous à la porte d'embarquement. Prévoyez suffisamment de temps pour passer les contrôles de sûreté. // Proceed to the gate. Anticipate extra time to pass security checks. Bagages cabine Les dimensions d'un bagage cabine, roues et poignées comprises, ne doivent pas dépasser 55 x 35 x 25 cm. Le poids total autorisé est de : - 12 kg (1 bagage + 1 accessoire) en cabine Premium Economy (vols moyen-courriers) et en cabine Economy (tous les vols), - 18 kg (2 bagages + 1 accessoire) en cabine La Première ou Premium Economy (vols longcourriers) et en cabine Business (tous les vols). Tout bagage dépassant les dimensions ou le poids autorisés devra être enregistré en soute. Ces informations sont valables uniquement pour les vols effectués par Air France. Sec. nr.:AF6209: 063 13:25 Au-delà de cet horaire, les passagers ne seront plus acceptés. // After this time, passengers will be denied boarding.
