Technologies North America Corp. Hynix Semiconductor

Supreme Court of Canada
SmbmKo
Cour supreme du Canada
No. 33522
May 17,2012
Coram:
Le 17mai2012
McLachlin C.J. and Abella and
Coram : La juge en chef McLachlin et les
Cromwell JJ.
juges Abella et Cromwell
BETWEEN:
ENTRE:
Infineon Technologies AG and Infineon
Technologies North America Corp.
Infineon Technologies AG et Infineon
Technologies North America Corp.
Applicants
Demanderesses
- and -
-et-
Pro-Sys Consultants Ltd.
Pro-Sys Consultants Ltd.
Respondent
Intimee
AND BETWEEN:
Hynix Semiconductor Inc.,
Hynix Semiconductor America Inc. and
Hynix Semiconductor Manufacturing
America, Inc.
ET ENTRE :
Hynix Semiconductor Inc.,
Hynix Semiconductor America Inc. et
Hynix Semiconductor Manufacturing
America, Inc.
Applicants
Demanderesses
- and -
-et-
-2-
No. 33522
Pro-Sys Consultants Ltd.
Pro-Sys Consultants Ltd.
Respondent
AND BETWEEN:
Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung
Semiconductor, Inc., Samsung Electronics
America, Inc. and Samsung Electronics
Canada, Inc.
Intimee
ET ENTRE:
Samsung Electronics Co., Ltd., Samsung
Semiconductor, Inc., Samsung Electronics
America, Inc. et Samsung Electronics
Canada, Inc.
Applicants
Demanderesses
- and -
Pro-Sys Consultants Ltd.
-et-
Pro-Sys Consultants Ltd.
Respondent
AND BETWEEN:
Micron Technology, Inc. and Micron
Semiconductor Products, Inc., doing
business as Crucial Technologies
Intimee
ET ENTRE :
Micron Technology, Inc. et Micron
Semiconductor Products, Inc., faisant affaire
sous la denomination Crucial Technologies
Applicants
Demanderesses
- and -
Pro-Sys Consultants Ltd.
-et-
Pro-Sys Consultants Ltd.
Respondent
AND BETWEEN:
Elpida Memory, Inc. and Elpida Memory
(USA) Inc.
Applicants
- and -
Intimee
ET ENTRE:
Elpida Memory, Inc. et Elpida Memory
(USA) Inc.
Demanderesses
-et-
-3-
No. 33522
Pro-Sys Consultants Ltd.
Pro-Sys Consultants Ltd.
Respondent
Intimee
JUDGMENT
JUGEMENT
The motion for an extension of time to serve
and file the motions for reconsideration of
La requete en prorogation du delai de
signification et de depot des demandes de
the applications for leave to appeal is
reexamen
granted. The motions for reconsideration
des
demandes
d'appel est accueillie.
of the applications for leave to appeal
dismissed June 3, 2010, were this day
reexamen
des
d'autorisation
Les demandes de
demandes
d'autorisation
d'appel rejetees le 3 juin 2010, ont
aujourd'hui ete rejetees avec depens.
dismissed with costs.
C.J.C.
J.C.C.