Voir le catalogue de la collection individuelle
Transcription
Voir le catalogue de la collection individuelle
Depuis sa création en 1984, la société MOREAU s’attache à apporter de l’innovation dans l’univers des justaucorps et léotards en utilisant de nouvelles matières et en mettant au point de nouvelles techniques de fabrication afin de mieux servir les gymnastes. Son savoir-faire unanimement reconnu dans le monde entier lui permet, au-delà de la technicité et de la performance de ses produits, de mettre en avant l’élégance de son style et la créativité de son service de design intégré. Since its foundation in 1984 MOREAU company Seit Ihrer Gruendung in 1984 hat sich die Firma has been striving to bring innovation into the MOREAU immer darum bemueht, Innovationen gym leotards environment by using new fabrics in die Turnanzugindustrie mit neuen Stoffen und and implementing new production processes durch neue Produktionsverfahren einzubringen, to better serve the athletes. Its worlwide um den Athleten bestens dienen zu koennen. acknowledged know-how is not only reflecting the Das weltweit anerkannte Know-How der Firma technical performance of its products but makes erlaubt ihr nicht nur hochwertige technische An- it possible to highlight its elegant designs deve- zuege herzustellen, sondern auch den eleganten lopped by its in-house style department. Stil ihrer internen Designabteilung hervorzuheben. CALENDRIER DES MANIFESTATIONS 2016 Du 7 au 13 septembre 2016 STUTTGART (GER) 34 èmes Championnats du Monde de Gymnastique Rythmique Du 6 au 7 mai 2017 A définir Masters de Trampoline, Tumbling et Gymnastique Acrobatique 19 septembre 2016 FRANCE Match Senior France/Espagne : Gymnastique Artistique Masculine Du 13 au 14 mai 2017 ROANNE Championnat de France et Trophée Fédéral d’Aérobic Du 23 septembre 2016 au 04 octobre RIESA (GER) 27èmes Championnats d’Europe de Gymnastique Acrobatique 3 octobre 2016 FRANCE/INSEP Match Senior France/Espagne (GAF) et France Grande-Bretagne (GAM) Bravo! MOREAU, partenaire de nombreuses fédérations de gymnastiques, a toujours su conserver une relation de proximité avec les athlètes qui portent ses produits, les sollicitant parfois dans le cadre de la mise au point afin de leur apporter confort et performance. Les meilleurs athlètes mondiaux ont toujours porté haut les couleurs de la société comme avec Svetlana Boginskaïa (RUS) multi-médaillée olympique à la fin des années 80, ou Giulia Steingruber (CH) championne d’Europe en titre et Oleg Verniaiev (UKR) aujourd’hui. La relation privilégiée entretenue avec l’équipe de France lui a permis de mettre au point des tenues spécifiques et originales que des gymnastes comme Marine Boyer, Lorette Charpy ou Juliette Bossu ont su faire briller lors des récents championnats. MOREAU has always partnered up with many gym federations while keeping a close relationship to the best athletes leveraging their skills and demand to develop better products and increase both performance and comfort. Top athletes like the iconic multi medalist Svetlana Boginskaïa (RUS) in the late 80’s, Giulia Steingruber (CH) current European champion 9 au 10 octobre 2016 MOUILLERON LE CAPTIF Etape de coupe du monde de trampoline et de tumbling 24 octobre au 2 novembre 2016 GLASGOW (GBR) 46 èmes championnats du monde de gymnastique artistique 06 au 08 novembre 2016 ELVAS (POR) 9èmes championnats d’Europe de gymnastique aérobic 21 au 22 novembre 2016 MARSEILLE Elite Gym Massilia 11 au 11 décembre 2016 ARQUES Tournoi international de Gymnastique artistique Féminine et Masculine du Pas-de-Calais and Oleg Verniaiev (UKR) today have always carried high the colours of MOREAU.The solid relationship established for a long time with the French national team made it possible to develop genuine and specific leotards that gymnasts like Marine Boyer, Lorette Charpy or Juliette Bossu have managed to bring under the spotlights during the last championships. MOREAU ist der offizielle Partner vieler nationalen Turnverbaende. Die Firma hat allerdings immer eine enge Beziehung zu den Top Athleten gepflegt und ihnen staendig zugehoert, damit immer bessere, leistungsfaehigere und komfortablere Produkte entwickelt werden konnten. Top Athleten wie die Multimedaillengewinnerin in den 80er Svetlana Boginskaia,die amtierende Europameisterin Giulia Steingruber (CH) und Oleg Verniaiev (UKR) heute, haben immer die Firma MOREAU ins Rampenlicht gestellt. Die lange festetablierte Beziehung zwischen dem Franzoesichen Turnverband und MOREAU ermoeglicht die Entwicklung einzigartiger Anzuege, die Turnerinen wie Marine Boyer, Lorette Charpy oder Juliette Bossu bei den letzten Meisterschaften hervorgebracht haben. Du 6 au 8 mai 2017 A définir Championnat de France Individuel & Trophée Fédéral Individuel de Gymnastique Artistique Masculine et Féminine 2017 Du 1 au 2 avril 2017 A définir Championnat de France Elite Gymnastique Rythmique Du 19 au 23 avril 2017 CLUJ NAPOCA (ROU) Championnats d’Europe de Gymnastique Artistique Masculine et Féminine 2017 Du 15 au 22 mai 2017 BUDAPEST (HUN) Championnats d’Europe de Gymnastique Rythmique 2017 Du 19 au 21 mai 2017 A définir Championnat de France par Équipes Nationale A de Gymnastique Artistique Masculine et Féminine Du 26 au 28 mai 2017 A définir Trophée Fédéral & Festigym - TeamGym, Trampoline, Tumbling et Gymnastique Acrobatique Du 27 au 28 mai 2017 A définir Championnat de France Elite de Gymnastique Artistique Masculine et Féminine Du 3 au 5 juin 2017 NIORT Championnat de France & Trophée Fédéral de Trampoline, Tumbling et Gymnastique Acrobatique Du 9 au 11 juin 2017 A définir Championnat de France par Équipes Nationale B et Trophée Fédéral par Équipes de Gymnastique Artistique Masculine et Féminine SOMMAIRE 6 25 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE MASCULINE Gymwear for Men Artistic Gymnastics Männertrikots 30 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE BABY Babygymwear Gymnastikanzûge fûr kleine Kinder 32 GYMNASTIQUE RYTHMIQUE Leotards for Skirt and Rythmics Gymnastics Anzüge fû Rhytmische Sportgymnastik 34 TRAINING LINE Training Line Trainingslinie 39 SURVÊTEMENTS Tracksuits Trainingsanzûge Traininspakken 42 SHORTS, TEE SHIRTS Shorts, tee shirts Shorts, tee shirts 44 SACS MODE & SPORT Mode and Sport Bags Mode und Sporttaschen 46 ACCESSOIRES Accessoiries Zubehör 48 GRILLES DE TAILLES Size chart Grössentabelle Du 10 au 11 juin 2017 ROUEN Championnat de France Elite Avenir, Trophée Fédéral des Ensembles & Coupe Villancher de Gymnastique Rythmique Du 18 au 24 septembre 2017 ANCONA (ITA) Championnats d’Europe d’Aérobic GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE Leotards for Women Artistics Gymnastics Frauenturnanzüge GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 12 ANS À T4 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE FRISSON ELOGE DÉESSE 637LI4904ML 631LI4891ML 619LI4869ML Poudré + cristaux Powder + Diamantes Puder + Strass Blanc opaque, Voile, Hologrammé + cristaux White opaque, Mesh, Hologram + Diamantes Weiss undurchsichtig, Tüll, Hologramm + Strass Poudré, Voile, Métallisé + cristaux Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass 7 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 EFFET DIANE EXTRA MALIN ELEGIE DRAPÉE 628LI4870ML 623LI4882ML 634LI4883SM 649LI4753ML 629LI4871SM 627LI4878ML Blanc opaque, Poudré sublimé, Poudré + cristaux Opaque white, Printed powder, Powder + Diamantes Weiss undurchsichtig, Puder bedruckt, Puder + Strass TAILLES 12 ans à T4 Poudré, Voile + cristaux Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass TAILLES 12 ans à T4 Blanc opaque, Hologrammé, Metallisé + Strass Opaque white, Hologram, Metallic + Diamantes Weiss undurchsichtig, Hologramm, Metallisiert + Strass Poudré + Strass Powder + Diamantes Puder + Strass Blanc opaque, Voile, Poudré, Hologrammé + Strass Opaque white, Mesh, Powder, Hologram + Diamantes Weiss undurchsichtig, Tüll, Puder, Hologramm + Strass Poudré, Voile, Hologrammé, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Hologram, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Hologramm, Metallisiert + Strass 8 9 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 10 BAUME AGATHE BAROQUE DOREE BONHEUR DENTELLE 608LI4877SM 602LI4890ML 607LI4872ML 625LI4874SM 612LI4813ML 620LI4880SM Poudré, Blanc opaque + Strass Powder, Opaque white + Diamantes Puder, Weiss undurchsichtig + Strass Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Blanc opaque + Strass Powder, Opaque white + Diamantes Puder, Weiss undurchsichtig + Strass Blanc opaque sublimé, Voile, Hologrammé + Strass White opaque sublimated, Mesh, Hologram + Diamantes Weiss undurchsichtig bedruckt, Tüll, Hologramm + Strass Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder , Tüll + Strass 11 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 12 FLUO CASTING BELLE ELITE CACTUS ARTISTE 636LI4898SM 614LI4893ML 610LI4899SM 630LI4898ML 613LI4897SM 605VM4871ML Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Voile, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré, Hologrammé + Strass Powder, Hologram + Diamantes Puder, Hologramm + Strass Blanc opaque, Voile, Hologrammé, Poudré + Strass Opaque white, Mesh, Hologram, Powder + Diamantes Weiss undurchsichtig, Tüll, Hologramm, Puder + Strass Poudré, Blanc opaque + Strass Powder, Opaque white + Diamantes Puder, Weiss undurchsichtig + Strass Velours brillant, Voile, Poudré, Hologrammé + Strass Shiny velvet, Mesh, Powder, Hologram + Diamantes Glanzsamt Tüll , Puder, Hologramm + Strass 13 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 14 FRUITÉ BEAUTÉ FUSAIN INTRIGUE ESPACE DILEMNE 639LI4902SM 609LI4817ML 640LI4838SM 647LI4896SM 633LI4897SM 624LI4906SM Poudré, Hologrammé + Strass Powder, Hologram + Diamantes Puder, Hologramm + Strass Blanc opaque, Hologrammé, Poudré + Strass White opaque, Hologram, Powder + Diamantes Weiss undurchsichtig, Hologramm, Puder + Strass Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Hologrammé, Métallisé + Strass Powder, Hologram, Metallic + Diamantes Puder, Hologramm, Metallisiert + Strass Blanc opaque, Poudré + Strass Opaque white, Powder + Diamantes Weiss undurchsichtig, Puder + Strass Poudré, Blanc opaque, Hologrammé + Strass Powder, Opaque white, Hologram + Diamantes Puder, Weiss undurchsichtig, Hologramm + Strass 15 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 16 APARTÉ INDICE ENTRACTE MUSE DOUCEUR CRISTAL 603LI4882SM 645LI4881SM 632LI4755SM 654LI4893SM 626LI4884SM 617LI4876SM Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Hologrammé + Strass Powder, Hologram + Diamantes Puder, Hologramm + Strass TAILLES 8 ans à T1 Blanc opaque sublimé + Strass Sublimated white opaque + Diamantes Weiss undurchsichtig bedruckt + Strass Blanc opaque sublimé, Voile, Hologrammé + Strass Sublimated opaque white, Mesh, Hologram + Diamantes Weiss undurchsichtig bedruckt, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré, Hologrammé, Blanc opaque + Strass Powder, Hologram, Opaque white + Diamantes Puder, Hologramm, Weiss undurchsichtig + Strass Poudré, Voile, Métallisé, Hologrammé + Strass Powder, Mesh, Metallic, Hologram + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert, Hologramm + Strass 17 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 18 INDÉCENT MILLÉSIME BIJOU DIAMANT MASQUE CRAQUANT 644LI4875ML 652LI4880ML 611LI4905SM 622LI4903ML 651LI4901SM 616LI4886SM Poudré, Voile, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Voile, Hologrammé + Strass Powder, Mesh, Hologram + Diamantes Puder, Tüll, Hologramm + Strass Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass TAILLES 12 ans à T4 Poudré, Voile + Strass Powder, Mesh + Diamantes Puder, Tüll + Strass Poudré, Blanc opaque + Strass Powder, Opaque white + Diamantes Puder, Weiss undurchsichtig + Strass 19 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 20 MIME DÉCENCE FESTIVAL AQUARELLE INNÉ COULISSE 653LI4873ML 618LI4889SM 635LI4887ML 604LI4878ML 646LI4842SM 615LI4831SM Poudré, Voile, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré, Voile, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré, Voile, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré, Voile, Blanc opaque, Hologrammé + Strass Powder, Mesh,Opaque white, Hologram + Diamantes Puder, Tüll,Weiss undurchsichtig, Hologramm + Strass Poudré + Strass Powder + Diamantes Puder + Strass Blanc opaque, Poudré + Strass Opaque white, Powder + Diamantes Weiss undurchsichtig, Puder + Strass 21 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE TAILLES 8 ANS À T3 22 FRIVOLE DIABLESSE MANÈGE IVRESSE ACADÉMIE BALLET 638LI4895SM 621LI4888ML 650LI4889SM 648LI4892SM 601MI4894SM 606LI4885SM Poudré, Hologrammé, Métallisé Powder, Hologram, Metallic Puder, Hologramm , Metallisiert Poudré, Voile, Métallisé + Strass Powder, Mesh, Metallic + Diamantes Puder, Tüll, Metallisiert + Strass Poudré + Strass Powder + Diamantes Puder + Strass Poudré Powder Puder Microfibre, Polyester respirant, Poudré + Strass Microfibre, Breathable polyester, Powder + Diamantes Microfaser, Polyester atmungsaktiv, Puder + Strass TAILLES 12 ans à T4 Poudré, Blanc opaque + Strass Powder, Opaque white + Diamantes Puder ,Weiss undurchsichtig + Strass 23 24 FUTILE IDOINE IMAGINE 641LI4879ML 642LI4900ML 643MI4755SM Poudré, Hologrammé + Strass Powder, Hologram + Diamantes Puder, Hologramm + Strass Poudré, Hologrammé + Strass Powder, Hologram + Diamantes Puder, Hologramm + Strass Microfibre sublimé + Strass Sublimated microfibre + Diamantes Microfaser bedruckt + Strass GYMNASTIQUE ARTISTIQUE MASCULINE GYMNASTIQUE ARTISTIQUE MASCULINE TAILLES 8 ANS À T5 PALACE 663DP0514LE Dry Perf : Polyester respirant sublimé Dry Perf : Printed breathable polyester Dry Perf : Polyester atmungsaktiv sublimiert 26 PACHA PACTE POETE PARRAIN PARTAGE 661MI0200LE Boxer cut 662MI0514LE 668DP0200LE Boxer cut 664DP0200LE Boxer cut 665DP0200LE Boxer cut Dry Perf : Polyester respirant sublimé Dry Perf : Printed breathable polyester Dry Perf : Polyester atmungsaktiv sublimiert Dry Perf : Polyester respirant sublimé Dry Perf : Printed breathable polyester Dry Perf : Polyester atmungsaktiv sublimiert Dry Perf : Polyester respirant sublimé Dry Perf : Printed breathable polyester Dry Perf : Polyester atmungsaktiv sublimiert Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt 27 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE MASCULINE TAILLES 8 ANS À T5 POLAIRE PÉPITE PROSE PUISSANT PRIME PERSO 669MI0514LE 666MI0200LE Boxer cut 671MI0200LE Boxer cut 672MI0200LE Boxer cut 670MI0200LE Boxer cut 667DP0200LE Boxer cut Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt Dry Perf : Polyester respirant sublimé Dry Perf : Printed breathable polyester Dry Perf : Polyester atmungsaktiv sublimiert Microfibre sublimé Printed microfibre Microfaser bedruckt 28 29 GYMNASTIQUE ARTISTIQUE BABY TAILLES 4 ANS ET 6 ANS 30 GROOVE GRENAT GARANCE GRANITE GENRE GLACE 660VI4230SM 659LI4230SM 655VI4230SM 658VI4230SM 656LI4230SM 657VI4230SM Velours sublimé + Strass Printed velvet + Diamantes Samt bedruckt + Strass Poudré + Strass Powder + Diamantes Puder + Strass Velours sublimé + Strass Printed velvet + Diamantes Samt bedruckt + Strass Velours sublimé + Strass Printed velvet + Diamantes Samt bedruckt + Strass Poudré + Strass Powder + Diamantes Puder + Strass Velours sublimé + Strass Printed velvet + Diamantes Samt bedruckt + Strass 31 GYMNASTIQUE RYTHMIQUE TAILLES 10 ANS À T2 LUDIQUE LOGE LÉGENDE LIBRE LOTUS LOUANGE LYRIQUE LIANE LATINE 680LI7167SM 677LI7165ML 674LI7161ML 676LI7166ML 675LIV7163ML Polyester élasthanne sublimé, Voile irisé Printed elastane polyester, Glitter mesh Polyester elasthan bedruckt, Glänzender tüll Poudré, Voile irisé Powder, Glitter mesh Puder, Glänzender tüll 679LI7164ML 681LIP7163ML Poudré, Voile irisé, Hologammé Powder, Glitter mesh, Hologram Puder, Glänzender tüll, Hologramm 678LI7162ML 673LIP7163ML Polyester élasthanne sublimé, Voile irisé, Poudré Printed elastane polyester, Glitter mesh, Powder Polyester elasthan bedruckt, Glänzender tüll, Puder Poudré, Voile irisé Powder, Glitter mesh Puder, Glänzender tüll Poudré, Voile irisé Powder, Glitter mesh Puder, Glänzender tüll Suggestion de personnalisation avec strass à poser soi-même. Voir sachet de strass p. 47 To customize, see jewel bags p. 47 Zum anpassen, siehe strassbeutel s. 47 32 Polyester élasthanne sublimé, Voile irisé, Voile sublimé, Printed elastane polyester, Glitter mesh, Printed mesh, Polyester elasthan bedruckt, Glänzender tüll, Tüll bedruckt LYRIQUE vert 681LIV7163ML LIANE bleu 675LIB7163ML LATINE vert 673LIV7163ML LYRIQUE bleu 681LIB7163ML LIANE pink 675LIP7163ML LATINE rouge 673LIR7163ML LYRIQUE rouge 681LIR7163ML LIANE violet 675LIV7163ML LATINE blanc 673LIB7163ML 33 TRAINING LINE TAILLES 8 ANS À T3 TRAINING LINE 34 Brassière REAL OCEAN Brassière RIVIERA OCEAN 2306BRMI934 2307BRMI934 Short bicolore OCEAN Collant bicolore OCEAN 360SHMICEINTOCE 3349CLMI934* ROSA OCEAN 4832CVSMI934 80% polyamide – 20% élasthanne Microfibre noire, Poudré Black microfibre, Powder Microfaser schwarz, Puder * Corsaire bicolore océan : 3347CRMI934 35 TRAINING LINE TAILLES 8 ANS À T3 Brassière REAL LIME Brassière RIVIERA LIME 2306BRMI921 Short bicolore LIME 360SHMICEINTLIME ROSA LIME ROSA PINK 4832CVSMI921 4832CVSMI931 Brassière RIVIERA PINK Brassière REAL PINK 2307BRMI921 2307BRMI931 2306BRMI931 Corsaire bicolore LIME Corsaire bicolore PINK Short bicolore PINK 3347CRMI921* 3347CRMI931** 360SHMICEINTPINK 80% polyamide – 20% élasthanne Microfibre noire, Poudré Black microfibre, Powder Microfaser schwarz, Puder * Collant bicolore lime : 3349CRMI921 ** Collant bicolore pink : 3349CRMI931 36 37 LIGNE JALOUSIE TAILLES 14 ANS À T5 Tee shirt JALOUSIE Collant JALOUSIE 1012TSMIJAL 3349CLMIJAL Corsaire JALOUSIE 3347CRMIJAL Brassière JALOUSIE 2306BRMIJAL Short JALOUSIE 360SHMICEINTJAL Nouveau, new, neu Nouvelle couleur, nouvelle matière pour une pratique sportive sous le signe de la douceur et du bien-être. Well being and softness are the key features of this new collection using new fabrics and colour. Enjoy this new feeling while practicing your sport. 38 Wohlfuehlen und hoher Tragekomfort sind die Kennzeichen dieses neuen Materials, das Ihre sportlichen Übungen begleiten wird. Microfibre chiné Chiné microfibre fabric Microfaser meliert 87% polyamide 13% élasthanne SURVÊTEMENTS SURVÊTEMENTS TAILLES 8 ANS À XL VESTE ACROBATIC VESTE ASSYMETRIC OLYMPIC ATOMIC ADRIATIC ENERGIC LIME ENERGIC DIVA BLUE 9999VFACRO Femme / Woman Pollyterry 9999VMASSYM Unisexe / Unisex Pollyterry 9999SVFOLYMPIC Femme / Woman 9999SVMOLYMPIC Homme / Man Pollyterry 9999SVFATOMIC Femme / Woman 9999SVMATOMIC Homme / Man Dobby Dry Fit 9999SVFADRIATIC Femme / Woman 9999SVMADRIATIC Homme / Man Dobby Dry Fit 9999SVFENERGICL Femme / Woman 9999SVMENERGICL Homme / Man Dobby Dry Fit 9999SVFENERGICB Femme / Woman 9999SVMENERGICB Homme / Man Dobby Dry Fit Pantalon OLYMPIC seul OLYMPIC Pant only OLYMPIC Hose 9999PMPOLYMPIC Homme / Man 9999PFOLYMPIC Femme / Woman 40 Tous nos survêtements sont 100 % Polyester All our tracksuit are 100 % Polyester Alle trainingsanzug sind 100 % Polyester 41 2 0 % Bleu nuit Cassis Jade Lime Fraise Ocean Ozean Night blue Nachtblau Blackcurrent Cassis Jade Jade Lime green Limettengrün Strawberry Erdbeen 189LI0356SHI934 189LI0356SHI920 189LI0356SHI925 189LI0356SHI929 189LI0356SHI921 189LI0356SHI940 Acier Pink Carmin Céleste Coquelicot Noir Steel Stahl Pink Pink Carmine Karmin Celestial Hologramm petrol Poppy Mohn Black Schwarz 189LI0356SHI927 189LI0356SHI931 189LI0356SHI933 189LI0356SHI939 189LI0356SHI938 189LI0356SHI902 8 0 % P O L Y A M I D E Océan – É L A S T H A N N E SHORTS ET TEE-SHIRTS GYM BY CM SANTA SOLITAIRE MICROFIBRE NOIR 0352SHMIGYMBY 0352SHMISANT 0356SHMISOLI 0356SHMU001 Microfibre noire + sérigraphie Black microfibre + screenprinting Microfibre noire + Clous Black microfibre + Diamantes Microfibre noire + paillettes Black microfibre + spangles Black microfibre SPOT SANTA SOLITAIRE 1006TSMISPOT 1006TSMISANT 1006TSMISOLI (10 ans à T2) 80% polyamide 20% élasthanne Microfibre + Paillettes Microfibre + Spangles Microfaser + Flittern (10 ans à T2) 80% polyamide 20% élasthanne Microfibre + Clous Microfibre + Diamantes Microfaser + Strass (10 ans à T2) 80% polyamide 20% élasthanne Microfibre + Paillettes Microfibre + Spangles Microfaser + Flittern DÉBARDEUR SAMBA LIME DÉBARDEUR SAMBA PINK DÉBARDEUR SAMBA OCÉAN 1012TSMI921 1012TSMI931 1012TSMI934 (10 ans à T2) 80% polyamide – 20% élasthanne Microfibre noire, Poudré + Strass Black microfibre, Powder + Diamantes Microfaser schwarz, Puder + Strass CORSAIRE Velours marine Navy blue velvet Samt marineblau 42 VELOURS NOIR VELOURS MARINE VELOURS RAS NOIR CORSAIRE 0356SHVU001 0356SHVU070 0356SHVRU001 3310CRVU001 Black velvet Navy blue velvet Black smooth velvet Elasthanne noir Black elastane Elasthan schwarz SUSPENS SEQUENCE FRANCE SPLENDEUR SUCCES 3310CRVU070 9999TSUSPENS 9999TSDFSEQ 9999TSFRANCE 9999TSSPLENDEUR 9999TSSUCCES (10 ans à XL) 100% polyester Micro dry fit + Paillettes Micro dry fit + Spangles Micro dry fit + Flittern Femme (9/11 ans à XL) CORSAIRE Velours noir (9/11 ans à XL) 100% coton Coton + Clous Cotton + Diamantes Baumwolle + Strass Femme (9/11 ans à XL) 100% coton Coton + Sérigraphie Cotton + Screenprinting Baumwolle + Siebdruck Homme (9/11 ans à XL) 100% coton Coton + Sérigraphie Cotton + Screenprinting Baumwolle + Siebdruck Black velvet Samt schwarz 3310CRVU001 COLLANT 3300COLMIU001 Microfibre noire Black microfibre Microfaser Schwarz 9999TSFRANCEH Homme (9/11 ans à XL) 100% coton Coton + Sérigraphie Cotton + Screenprinting Baumwolle + Siebdruck 43 SACS MODE ET SPORT 1 0 0 % URBAIN sac besace sublimé URBAIN sac accessoires sublimé SAC A DOS ROUGE SAC SPORT ROUGE SAC ACCESSOIRES ROUGE SACCITURB SACBSCURB SACACCURB 9999SACU020 9999BAGU020 9999SMZU020 38 x 26 cm City bag printed Umhängetasche 43 x 28 x 9 cm Printed large bag Grosse Tasche bedruckt 21 x 11 x 11 cm Handguards bag printed Riemchenbeutel bedruckt 42 x 32 x 21 cm Backpack Rücksack 54 x 28 x 25 cm Sports bag Sporttasche 21 x 12 x 10 cm Handguards bag Riemchenbeutel UNIVERS sac city sublimé UNIVERS sac besace sublimé UNIVERS sac accessoires sublimé SAC A DOS MARINE SAC SPORT MARINE SAC ACCESSOIRES MARINE SACCITUNI SACBSCUNI SACACCUNI 9999SACU070 9999BAGU070 9999SMZU070 38 x 26 cm City bag printed Umhängetasche 43 x 28 x 9 cm Printed large bag Grosse Tasche bedruckt 21 x 11 x 11 cm Handguards bag printed Riemchenbeutel bedruckt UNIDA sac city UNIDA sac besace UNIDA sac accessoires SAC A DOS FUCHSIA SAC SPORT FUCHSIA SAC ACCESSOIRES FUCHSIA SACCITUNIDA SACBSCUNIDA SACACCUNIDA 9999SACU040 9999BAGU040 9999SMZU040 38 x 26 cm City Bag + Diamantes Umhängetasche + Strass 43 x 28 x 9 cm Large bag + Diamantes Grosse Tasche + Strass 21 x 11 x 11 cm Handguards bag + Diamantes Riemchenbeutel + Strass P O L Y E S T E R 44 URBAIN sac city sublimé 45 ACCESSOIRES BARRES ASYMETRIQUES COMPETITION 9999MYZU010 (T0 à T4) Cuir - polyester Handguards for uneven bars Stufenbarrenriemchen BARRES ASYMETRIQUES PERFORMANCE 9999MYPERF (T0 à T4) Cuir - polyester Handguards for uneven bars Stufenbarrenriemchen ANNEAUX COMPETITION BARRE FIXE COMPETITION 9999MNZU010 9999MFZU010 (T1 à T4) Cuir - polyester Handguards for rings Riemchen für Ringe (T1 à T5) Cuir - polyester Handguards for high bar Reckriemchen ENFANTS (T1 à T2) Cuir - polyester Handguards kids Handschutz speziell für Kinder PROTEGE POIGNETS EPONGE POIGNETS ANTI-EXTENSION 9999MNPERF 9999MFPERF (T1 À T5) Cuir - polyester Handguards for rings Riemchen für Ringe 9999PPZU071 9999PHEZ010 (T0 à T5) Cuir - polyester Handguards for high bar Reckriemchen 80% coton – 20% élasthanne Sweatband for wrists protection Schweissband (T0 à T5) Cuir - polyester Paw wrists support Handgelenkstützen 125 9999CTZU010 (taille 34 à 44) microfibre – caoutchouc Performance shoes Turnschuh microfibre Rhythmic shoes RSG-Kappen bielastic – caoutchouc Trampoline shoes Trampolin Schuhe (T1 et T2) Cuir synthétique Wrists support Handgelenkprotektoren BARRE FIXE PERFORMANCE 110 TRAMPOLINE 9999DPZU010 (taille 35 à 41) 9999PFZU010 ANNEAUX PERFORMANCE X DEMI-POINTES 9999CSZU010 (taille 31 à 44) POIGNETS DE RENFORT 9999MKID1 ANNEAUX / RINGS / RING length/longueur in mm (A) T0 T1 T2 PERFORMANCE T3 T4 T5 T6 140 150 160 X SOUPLESSE GAF SOUPLESSE GAF SOUPLESSE GAF SOUPLESSE GAF FIGURE GAF FIGURE GAF 9999MEDSOUOR 9999MEDSOUAR 9999MEDGAFOR 9999MEDGAFAR 9999MEDFIGOR 9999MEDFIGAR (Plaqué or (1) - 1,5g) 2,1 cm (3) (Argent massif 925‰ (2) - 1,5g) 2,1 cm (3) (Plaqué or (1) - 1,5g) 2,4 cm (3) (Argent massif 925‰ (2) - 1,5g) 2,4 cm (3) (Plaqué or (1) - 1,0g) 2,3 cm (3) (Argent massif 925‰ (2) - 1,0g) 2,3 cm (3) MANIQUES MANIQUES 9999MEDASYMOR 9999MEDASYMAR (Plaqué or (1) - 1,5g) 1,7 cm (3) (Argent massif 925‰ (2) - 1,5g) 1,7 cm (3) (1) Plaqué or / Plated gold / Plattiert gold (2) Argent massif 925‰ / Massive silver / Massiv silberr (3) Longueur / Length / Länge CHAÎNETTE GYM + CHAÎNETTE 9999CHAINAR 9999COLLIERAR (Argent massif 925‰ (2) - 2,9g) 45 cm (3) (Argent massif 925‰ (2) - 4,0g) 2,1 cm CHAÎNETTE GYM + CHAÎNETTE CHOUCHOUS 9999CHAINOR 9999COLLIEROR (Plaqué or (1) - 2,9g) 45 cm (3) (Plaqué or (1)- 4,0g) 2,1 cm 80% polyamide - 20% élasthanne Scrunchies Haarbänder BARRES ASYMÉTRIQUES / UNEVEN BARS / STUFENBARRENLEDER length/longueur in mm (A) T0 T1 T2 T3 T4 T5 T6 A B 120 140 145 155 BARRES FIXE / HORIZONTAL BARS / RECKLEDER length/longueur in mm (A) T0 T1 T2 T3 T4 x 46 130 110 125 140 150 X X T5 T6 160 X KID,TOUS AGRÈS, GARÇONS ET FILLES / UNIVERSAL, BOYS AND GIRLS length/longueur in mm (B) T1 T2 75 85 SACHET DE 250 STRASS 528LI4753ML 12 colories au choix : Vert/Green/Grün Orange/Orange/Orange Roy/Royal blue/Königsblau Argent/Silver/Siber Rose/Pink/Rosa Or/Gold/Gold Noir/Black/Schwarz Turquoise/Turquoise/Türkis Cristal/Crystal/Crystal Irisé/Iridescent/Schillernd Anis/Anis/Anis Rouge/Red/Rood 47 JUSTAUCORPS / LÉOTARDS SURVÊTEMENTS / TRACKSUITS / TRAININGSANZÜGE FEMMES - WOMEN - FRAUEN VESTES FEMMES – WOMENS JACKETS FEMMES - WOMEN - FRAUEN A Longueur dos Back length Rückenlänge B Longueur totale de manche (encolure au poignet) Sleeve length Ärmellänge C ½ Carrure ½ Build ½Brustweite D ½ Bas de veste ½ Down jacket ½ Jackenweite 8 ans/years/jahre 40.5 55.5 42 39.5 70 22 10 ans/years/jahre 46.5 58.5 43.5 41 75 24 12 ans/years/jahre 48.5 62.5 45 42 80 26 130-142 14 ans/years/jahre 53.5 65.5 46.5 44 85 28 83-92 140-152 XS 59 69 48.5 45.5 90 29 69-76 89-96 146-156 S 62 72 52 49 95 31 72-80 93-100 150-162 M 66 75.5 55.5 52.5 100 32 L 66.5 78 58 55 103 33 XL 71.5 79.5 61 58.5 106 34 A Poitrine Chest Brust B Taille Waist Taille C Hanches Hip Hüften D Torse Torso Rumpf 8 ans/years/jahre 52-62 51-58 58-65 95-108 10 ans/years/jahre 58-65 52-59 62-69 100-114 12 ans/years/jahre 62-69 53-60 66-73 108-123 14 ans/years/jahre 66-78 58-68 71-80 116-132 0 75-85 60-69 77-86 1 80-90 64-72 2 85-95 3 87-97 HOMMES - MEN - FRAUEN A Poitrine Chest Brust B Taille Waist Taille C Torse Torso Rumpf D Longueur Entrejambe Crotch length Schrittlänge 8 ans/years/jahre 52-62 48-56 98-110 46 10 ans/years/jahre 60-70 52-60 104-116 51 12 ans/years/jahre 62-72 56-64 110-120 56 14 ans/years/jahre 66-76 62-68 116-126 63 0 72-80 68-74 126-140 68 1 78-86 72-78 134-144 74 2 84-92 78-82 140-154 79 VESTES HOMMES – MENS JACKETS PANTALONS HOMMES – MENS PANTS E F Longueur ½ Tour de taille Length ½ Waist Länge ½ Taille A Longueur dos Back length Rückenlänge B Longueur totale de manche (encolure au poignet) Sleeve length Ärmellänge C ½ Carrure ½ Build ½Brustweite D ½ Bas de veste ½ Down jacket ½ Jackenweite 8 ans/years/jahre 49 53 44 42 68 20 10 ans/years/jahre 52 55 46 44 76 22 12 ans/years/jahre 55 57 48 46 81 24 58 60 50 48 88 26 3 90-98 84-88 144-158 84 4 95-103 90-94 148-162 84 XS 61 65 52 50 95 28 64 70 56 54 103 30 5 100-108 94-98 152-166 86 S 6 105-113 96-100 156-170 86 M 68 77 61 59 105 32 L 70 79 64 62 107 34 ENFANT - CHILD - KINDER ADULTE - ADULT - ERWACHSENE 6 ans 8 ans 10 ans 12 ans 14 ans 0 1 2 3 4 5 USA XS SM MD LG XS SM MD LG XL XXL XXXL GB 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 116 128 140 152 164 176 36 38 40 42 44 D HOMMES - MEN - FRAUEN 14 ans/years/jahre INTERNATIONAL F PANTALONS FEMMES – WOMENS PANTS E F Longueur ½ Tour de taille Length ½ Waist Länge ½ Taille XL 72 81 67 65 109 36 XXL 74 83 70 68 111 37 XXL 76 85 73 71 113 38 Dimensions en cm Sizes in cm Grösse in cm Les tissus élastiques utilisés sont composés de 80% de polyamide ou de polyester et de 20% d’élasthanne LYCRA®. LYCRA® est une marque de INVISTA. Elastic fabrics we use contain 80% polyamid or polyester and 20% elastane LYCRA®. LYCRA® is a trademark of INVISTA. 48 49 FRISSON ELOGE DÉESSE EFFET DIANE EXTRA MALIN ELEGIE 637LI4904ML 631LI4891ML 619LI4869ML 628LI4870ML 623LI4882ML 634LI4883SM 649LI4753ML 629LI4871SM Page 7 Page 7 Page 7 Page 8 Page 8 Page 8 Page 9 Page 9 DRAPÉE BAUME AGATHE BAROQUE DOREE BONHEUR DENTELLE FLUO 627LI4878ML 608LI4877SM 602LI4890ML 607LI4872ML 625LI4874SM 612LI4813ML 620LI4880SM 636LI4898SM Page 9 Page 10 Page 10 Page 10 Page 11 Page 11 Page 11 Page 12 CASTING BELLE 610LI4899SM ELITE CACTUS ARTISTE FRUITÉ BEAUTÉ FUSAIN 614LI4893ML 630LI4898ML 613LI4897SM 605VM4871ML 639LI4902SM 609LI4817ML 640LI4838SM Page 12 Page 12 Page 13 Page 13 Page 13 Page 14 Page 14 Page 14 INTRIGUE ESPACE DILEMNE APARTÉ INDICE ENTRACTE MUSE DOUCEUR 647LI4896SM 633LI4897SM 624LI4906SM 603LI4882SM 645LI4881SM 632LI4755SM 654LI4893SM 626LI4884SM Page 15 Page 15 Page 15 Page 16 Page 16 Page 16 Page 17 Page 17 Entretien Product care Pflegehinweise Nous avons sélectionné pour vous des matières nouvelles, chatoyantes, dont certaines nécessitent un soin particulier. Les tissus métallisés, hologrammes et paillettes sont des matières fragiles qui craignent le frottement, les transpirations acides et les déodorants. Lavez impérativement votre justaucorps à l’envers avec une lessive liquide : * à la main individuellement, sans laisser tremper, à 30 degrés et changer l’eau après chaque justaucorps puis essorage rapide dans une serviette. * ou à la machine (max. 5 justaucorps ensemble) en cycle court à 30 degrés, essorage programme délicat puis sortir immédiatement de la machine. * laisser sécher sur cintre, pas de sèche-linge ! * pas de chlore, ni de repassage. * ne jamais laisser tremper les justaucorps dans l’eau. * utiliser des lingettes qui absorbent la couleur. Ainsi traité, votre justaucorps MOREAU suivra longtemps vos progrès gymniques. Pour assurer un meilleur confort, votre justaucorps est doublé d’un tissu anti-bactérien permanent. We have chosen new fancy and glitte- Wir haben neue Materialien für Sie aus- ring fabrics for you which require spe- gesucht, wobei einige davon besondere cial care. Sorgfalt bei der Pflege beanspruchen. Hologram, metalized and fabrics covered Die Metallic- und Hologrammstoffe sind with diamantes are very delicate and can- empfindliche Materialien, die besonders not stand abrasion, acid perspiration and auf Reibung, Schweiß und Deodorant deodorants. Always wash your leotard reagieren. inside out with a mild liquid detergent : Ihren Turnanzug links herum, mit einem *handwash without soaking 30° one at neutralen Flüssigwaschmittel. Waschen Sie unbedingt a time, change the water after was- * entweder per Hand einzeln waschen, hing each leotard and fast spin dry in ohne den Turnanzug einweichen zu a towel. lassen bei 30° und wechseln Sie das the time) short 30° cycle, spin dry in the machine on delicate cycle and take them out of the machine straight away. Wasser nach jedem Turnanzug, danach Schnelltrocknung mit einem Handtuch. * oder in der Waschmaschine im Kurzwaschgang bei 30° (max. 5 Tur- * let dry on a hanger, not in the dryer! nanzüge pro Waschgang) – schwingen * no fabric conditionner, do not bleach im Schongang Anzüge anschließend or iron. sofort aus der Maschine nehmen (nicht *never let the leotards soak in the water. feucht in der Maschine liegen lassen). *you can use little wipes to avoid the * auf dem Bügel trocknen lassen (kein discoloration. With such care you will enjoy your MOREAU leotard a very long time. For Trockner) ! * kein Chlor,kein Weichspüler better comfort and increased safety, your * Die Anzüge nie im Wasser liegen lassen. leotard is lined with permanent antibac- * benutzen Sie Tücher, die die Farbe terial fabrics. www.christian-moreau.com nicht Bügeln. absorbieren. So behandelt, haben Sie lange Freude an Ihrem MOREAU Turnanzug und sein Wert bleibt erhalten. Zu Ihrem Komfort, ist Ihr Turnanzug mit speziellem antibakteriologischem Stoff gefüttert. MOREAU SAS Z.I. Les Bretteaux 42410 SAINT-MICHEL-SUR-RHÔNE Tél : +33 (0)4 74 56 46 72 Fax : +33 (0)4 74 56 54 63 e-mail : [email protected] www.christian-moreau.com Bretagne, Pays de la Loire, Normandie, Remerciements à : Hauts-de-France Juliette BOSSU, Franck LEROUX Mélanie DE JÉSUS DOS SANTOS, Tél : +33 (0)6 98 08 83 51 Claire MARTIN, [email protected] Centre-Val de Loire, Occitanie, Auvergne, Nouvelle-Aquitaine suivi de commandes, Sylvain FRAYSSE disponibilité des articles Tél : +33 (0)6 11 31 75 90 [email protected] [email protected] Contacts « club » Ile de France, Haute-Normandie Responsable Commercial France Bénédicte CHAUME Yves COLLOT Tél : +33 (0)6 70 18 14 21 Tél : +33 (0)6 09 17 37 19 [email protected] Loan MARTINEZ, Guillaume AUGUGLIARO, Lily-Rose BOUDJELAL, Cassandra SERVEAUX, Chloé CLEMENÇON Nouveauté du mois (à partir du 01/11/2016) New This Month (from 01/11/2016) Contacts « particulier » Oréane LECHENAULT, [email protected] Grand-Est, Bourgogne-Franche-Comté, Rhône-Alpes, PACA, Corse, Monaco David CHAULET Tél : +33 (0)6 88 09 58 34 [email protected] RCS 430 444 042 Saint Etienne. Crédits photos : Noël Bouchut - Photos non contractuelles -2016 * or machine wash (max. 5 leotards at 2016 2017 Belgique, Luxembourg Yves BERTINCHAMPS Tél : +32 475 44 18 03 [email protected] Neuheit des Monates (ab dem 01/11/2016) www.christian-moreau.com Retrouver toutes les options de couleurs sur / Check all colour options on / Komplette Farbenauswahl on www.christian-moreau.com CRISTAL INDÉCENT MILLÉSIME BIJOU DIAMANT MASQUE CRAQUANT MIME PRIME PERSO 617LI4876SM 644LI4875ML 652LI4880ML 611LI4905SM 622LI4903ML 651LI4901SM 616LI4886SM 653LI4873ML 670MI0200LE 667DP0200LE LÉOTARD TURQUOISE Page 17 Page 18 Page 18 Page 18 Page 19 Page 19 Page 19 Page 20 Page 29 Page 29 0200LELU072 SOKOL BLANC LÉOTARD NOIR LÉOTARD BLANC LÉOTARD ROY LÉOTARD NOIR LÉOTARD NOIR 0200LELU001 0200LELU010 0200LELU071 0200LELU001 0200LELU001 3500SHLU011 3500SHLU071 3401SKLU020 3500SHLU922 3500SHLU050 SHORT ECRU SHORT ROY SOKOL ROUGE 3401SKLU010 SHORT TURQUOISE SHORT ORANGE MADE IN FRANCE RÉALISÉE DANS SON ATELIER DE FABRICATION DE LA VALLÉE DU RHÔNE SA PRODUCTION DE JUSTAUCORPS EST DÉSORMAIS VENDUE DANS UNE TRENTAINE DE PAYS QUI APPRÉCIENT LA DÉCENCE FESTIVAL AQUARELLE INNÉ COULISSE FRIVOLE DIABLESSE MANÈGE 618LI4889SM 635LI4887ML 604LI4878ML 646LI4842SM 615LI4831SM 638LI4895SM 621LI4888ML 650LI4889SM Page 20 Page 20 Page 21 Page 21 Page 21 Page 22 Page 22 Page 22 FRENCH TOUCH RAFFINÉE DE SES CRÉATIONS ET RECONNAISSENT LÉOTARD ROY 0200LELU071 SOKOL ANTHRACITE LÉOTARD BLANC LÉOTARD MARINE SOKOL LAGON 0200LELU070 3401SKLU922 SHORT CARMIN 0200LELU010 3401SKLU702 LUDIQUE LOGE LÉGENDE LIBRE LOTUS 528LI4753ML 528LI4753ML 528LI4753ML 528LI4753ML 528LI4753ML Page 32 Page 32 Page 32 Page 32 Page 33 3500SHLU021 SON RÔLE DE LEADER DANS L’INDUSTRIE. Manufactured in its production center based in the Rhône Valley MOREAU leotards are now distributed in 30 countries around the world where the sophisticated French touch of its products as well as its leading role in the industry are much appreciated. Die gesamte Turnanzugskollektion wird im Rhonetal in Frankreich produziert und in 30 verschiedenen Laendern vermarktet, die Ihre fuehrende Position besonders im stilistischen Bereich sowie den IVRESSE ACADÉMIE BALLET FUTILE IDOINE IMAGINE PALACE PACHA LOUANGE LYRIQUE LIANE LATINE unvergleichbaren French Touch und Rafinesse ihrer Designs 648LI4892SM 601MI4894SM 606LI4885SM 641LI4879ML 642LI4900ML 643MI4755SM 663DP0514LE 661MI0200LE 528LI4753ML 528LI4753ML 528LI4753ML 528LI4753ML BRASSIÈRE OCEAN REAL BRASSIÈRE SAMBA OCEAN RIVIERA OCEAN BRASSIÈRE LIME REAL Page 23 Page 23 Page 23 Page 24 Page 24 Page 24 Page 26 Page 26 Page 33 Page 33 Page 33 Page 33 2306BRMI934 2307BRMI934 2306BRMI921 anerkennen. PACTE 662MI0514LE Page 26 PARRAIN PARTAGE POLAIRE PÉPITE PROSE PUISSANT 668DP0200LE 664DP0200LE 665DP0200LE 669MI0514LE 666MI0200LE 671MI0200LE 672MI0200LE Page 27 Page 27 Page 27 Page 28 Page 28 Page 28 Page 29 POETE BRASSIÈRE LIME RIVIERA 2307BRMI921 COLLANT ROSA LIME ROSA PINK 4832CVSMI921 4832CVSMI931 Page 36 Page 37 BRASSIÈRE PINK RIVIERA 2307BRMI931 COLLANT 3347CRMI921 3347CRMI931 Page 36 Page 37 1012TSMI934 SHORT COLLANT 0360SHMICEINTOCE 3347CRMI934 0360SHMICEINTLIME Page 35 Page 35 Page 36 Page 35 SHORT BRASSIÈRE PINK REAL JALOUSIE TEE SHIRT 3349CLMIJAL BRASSIÈRE JALOUSIE 2306BRMI931 1012TSMIJAL Page 38 2306BRMIJAL SHORT COLLANT CORSAIRE SHORT 0360SHMICEINTPINK 3347CRMIJAL 360SHMICEINTJAL Page 37 Page 38 Page 38