dossier de presse

DOSSIER DE PRESSE
ASBL Théâtre au vert
Rue Ville Basse, 6
7830 Silly
Tél : + 32 (0)68 65 96 26
Fax : + 32 (0)68 55 20 63
[email protected]
Commune de Silly
Place Communale, 18
7830 Silly
Tél : + 32 (0)68 25 05 12
Fax : + 32 (0)68 25 05 39
[email protected]
www.theatreauvert.be
Théâtre au vert
Le festival de théâtre
à la campagne
Sommaire
Édito
3
Théâtre au vert
4
Spectacles
6
Animations gratuites
18
Ateliers pour jeunes
20
Fonds Claire et Michel Lemay
21
Silly et Thoricourt
23
Calendrier
24’
Renseignements pratiques
25
Accès
27
Équipe
28
Contacts
29
Partenaires
30
2
Édito - Cultivé en Belgique (*)
Grace à votre soutien, et à sa ténacité, notre festival se réjouit d’avoir survécu aux graves turbulences
traversées en 2013. Nous vous en remercions cordialement !
Notre pérennité n’est cependant pas encore acquise…
Mais n’est-ce pas tristement le cas de tous les acteurs culturels en Fédération Wallonie Bruxelles ?
Alors, par solidarité, cette année plus que jamais, nous avons choisi de faire la part belle à ces
compagnies, jeunes ou plus anciennes, partenaires de notre belle aventure.
Notre programmation comprend une douzaine de leurs créations, des animations, une lecture.
Puisque les bonnes habitudes se prennent aux plus jeunes âges… Nous avons particulièrement soigné
nos jeunes festivaliers avec pas moins d’un spectacle par jour, dès le jeudi : « Au loin », « Triple
Buse », « Les Pitoyables aventures de Tom Pouce »…
Des moments en famille sont également prévus ; une balade contée entre notre festival et l’autre
grand évènement du moment, Sites en ligne, le spectacle comique et musicale « Deconcerto » du
Duo Gama ou le désormais traditionnel dimanche après-midi, sous le grand chapiteau, avec une
variation ludique de « Monte Cristo » d’Alexandre Dumas.
« Le Cid » de Pierre Corneille nous permet une autre intrusion dans le répertoire classique, dans une
version fidèle et pourtant résolument moderne de l’Infini Théâtre.
Les créations contemporaines ne sont pas oubliées ; la nouvelle comédie de Bruno Coppens « Trac »,
revisitée dans le cadre d’une carte blanche, et le petit bijou d’une jeune auteur québécoise, Sarah
Berthiaume, « Yukonstyle »… Défendue avec enthousiasme par de jeunes comédiens… belges !
Notre gourmandise nous encourage même à pousser un peu les murs afin d’accueillir encore une
comédie musicale « Requiem pour un crime » et un spectacle d’improvisation « Bingo ».
Enfin, puisque se cultiver est aussi se nourrir de son Histoire, à l’occasion du centenaire de la première
guerre mondiale, nos amis les Baladins du Miroir recréent pour nous un de leurs plus grands succès
« 1914, Le Grand Cabaret ».
La culture est une nécessité alors soyons prêts à nous battre pour elle au risque d’en être privés… Et,
quand elle s’offre à nous, ne gâchons pas notre chance de pouvoir en profiter!
Au plaisir de vivre le théâtre autrement, ensemble, à Thoricourt,
Mathieu Noël
Directeur artistique
Christian Leclercq
Président
(*) Made in Belgium
3
Théâtre au vert
Le festival Théâtre au vert est un moment rare, au cœur de l’été, où, alors que les théâtres urbains se
sont endormis, les troupes et leurs publics s’offrent mutuellement un cadeau.
Les comédiens réveillent leurs vacances pour proposer aux spectateurs leurs succès des saisons
passées ou dévoiler en avant première leurs surprises des saisons futures. Hors de leurs murs, dignes
héritiers des troubadours, ils débarquent et nous invitent à nous divertir, au sens le plus noble du
terme. Conscients du caractère magique et éphémère du moment, ils s’évertuent à offrir pour un soir
le meilleur de leur art.
En écho à de tels cadeaux, les Silliens mettent un point d’honneur à se montrer des hôtes dignes de
l’évènement et déploient tout le charme et les richesses de leur région. D’une année à l’autre, fidèles
et connaisseurs, ils répondent présents et s’enthousiasment des curiosités qui leur sont présentées.
En voisins, proches ou lointains, les autres spectateurs, séduits par l’ambiance unique du Théâtre au
vert, se prêtent au jeu et découvrent un autre théâtre, riche de réels échanges.
Par tradition, Théâtre au vert ose la diversité et en la matière, cette année encore, il se surpasse :
création, jeune public, théâtre chanté, spectacles intimistes ou grand charivari, œuvres plus pointues
ou grand public, et théâtre d’amateurs. Le tout proposé dans des lieux exceptionnels et insolites. Il y
en aura pour tous les goûts, unis par deux incontournables dénominateurs communs : la qualité et la
sincérité.
Une autre constante fondamentale de notre festival est son accessibilité. Elle est une de ses raisons
d’être : offrir la possibilité à d’autres publics de découvrir et prendre goût au théâtre. Pour ce faire,
c’est la scène elle-même qui se déplace et s’installe sur la place du village. Le prix des places est
également maintenu au plus bas afin qu’il ne soit pas un obstacle.
Théâtre au vert se caractérise également par les partenariats qu’il développe avec les autres acteurs
locaux actifs dans le domaine socio-culturel. Grâce à ceux-ci, le festival assure ses missions
d’éducation permanente, organisant des stages pour enfants, adolescents et adultes. Dans ce
cadre, épinglons tout particulièrement cette année la contribution du Centre Culturel de Silly,
partenaire de deux spectacles et une animation mais également de la semaine de stage proposée aux
enfants.
Notre organisation est également une occasion reconnue de rencontres professionnelles. Réunis
l’espace de quelques jours dans un même village, autour des mêmes tables, les artistes invités nouent
des liens que leurs engagements respectifs, en saison, ne permettent pas toujours ; des idées
s’échangent, des projets naissent,…
4
Programmation du festival
11 spectacles, des animations
et une lecture apéritive
5
Jeune Public – Création
De 3 à 6 ans
Plastique Palace Théâtre
Au loin
é
é
è
Adaptation, interprétation et musique : Blaise Ludik
Adaptation, mise en scène et scénographie : Judith Spronck
Création sonore : Sébastien Courtoy – GenerateAudio.asbl
Création lumières : Perrine Vanderhaeghen
Costumes : Gaelle Fierens
Construction des décors : Guy Carbonnelle & Manuel Bernard
Maquillage : Katja Piepenstock
Régie lumière / son : Anthony Vanderborght en alternance avec Judith Spronck
Soudain, là, sur un bureau quelque chose bouge...
L’histoire d’Ulysse prend vie, le petit roi de papier surgit des pages et nous emmène dans ses
aventures pour vivre avec lui un voyage initiatique.
Au cœur de la poésie, l’écrit se transforme et nous plonge dans le rêve.
L’héroïque navigateur de l’impossible nous parle de liberté, de bonheur et de joie.
La magie de la lumière enrobe le tout et nous laisse dériver sur ce chemin enchanteur…
Quelle magie que de voir le héros d’un livre s’en échapper sous nos yeux, sans effets spéciaux
impressionnants, juste une sacrée dose d’imagination et de talent !
Pour en savoir plus : www.plastiquepalacetheatre.over-blog.com
En collaboration avec La Fabrique de Théâtre - Service des Arts de la Scène de la Province de Hainaut
Une épopée à la taille des plus petits. Une esthétique poétique et pleine de charme.
6
Spectacle d’ouverture - Création éphémère
Exquis mots
Carte blanche à Bruno Coppens
Avec :
 Bruno Coppens
 Eric de Staercke
 An Nelissen
 Manuel Motte
Initialement mis en scène par Eric de Staercke
Ce spectacle va enfin réparer un oubli majeur du théâtre : parler du trac... du public.
En effet, si les comédiens se gargarisent en parlant du « trâââââc de l'acteur », ils oublient celui,
majeur, du spectateur.
Etre assis dans le noir pendant une heure et demie, entouré d'inconnus qui pourraient ne plus l'être en
fin de soirée..., angoissé à l'idée d'être appelé sur scène et en même temps, le désirant ardemment.
C'est un trac monumental dont on ne parle jamais.
Pour avoir moins le « Trac », le nouveau spectacle dont il nous présentera de larges extraits, Bruno
Coppens a choisi exceptionnellement pour notre festival de s’entourer de quelques pointures du
théâtre belge ; Eric de Staercke, évidemment, An Nelissen, natuurlijk, mais aussi le jeune Manuel
Motte… Et quelques surprises !
Nous sommes particulièrement heureux d’ouvrir cette 13ième édition avec cette création réunissant des
artistes dont le talent n’est plus à démontrer. Ils se réjouissent de se retrouver pour un soir sous notre
chapiteau.
Pour en savoir plus : www.brunocoppens.com
Avec intelligence, Bruno Coppens et ses partenaires d’un soir nous assènent, entre deux
éclats de rire, quelques vérités bien senties.
Drôle et généreux.
Grand Chapiteau des Baladins
Place Obert de Thieusies
Jeudi 21 août à 20h30
Durée : 1h30
7
Jeune Public - Création
Dès 7 ans
Compagnie du Plat Pays et la Compagnie Odile Pinson
Triple buse
Auteurs, comédiens, circassiens, plasticien : Edouard Cuvelier, Diane Lévèque et Sébastien Domogalla
Auteur, metteur en scène et direction d’acteurs : Eric de Staercke, Audre Droessaert & Colm O’Grady
Régie : Damien Hubert
« Au coeur d’une usine de livraison de ballons, trois employés s’affairent à gonfler, empaqueter et
livrer leurs colis à longueur de journée. Mais un matin, contre toute attente, l’un des employés décide
de ne plus travailler... »
Triple Buse nous interroge sur nos préjugés et les complexités des relations humaines. Sur scène, le
public découvre l’univers d’une fabrique de ballons, rythmé par l’activité de trois employés.
Le langage du corps et de l’image remplace celui des mots. Soutenus par des ambiances sonores, des
décors en carton et le détournement d’objet de bureau, un spectacle visuel qui invite à oser changer
ses habitudes.
Le fruit de la belle rencontre de trois comédiens, circassiens, plasticiens qui cultivent une même vision
décalée de notre société et aimant aborder les angoisses de notre époque avec dérision.
Pour en savoir plus : www.cieduplatpays.wix.com
En partenariat avec le Centre Culturel de Silly
Triple buse nous présente la séduisante proposition de substituer la grisaille et la
monotonie par le rire et la couleur !
Le Guinguet
Rue de Silly 30
Vendredi 22 août à 15h
Durée : 45 minutes
8
Pour toute la famille
Dès 8 ans
Duo Gama
Deconcerto
Avec


Gaël Michaux
Maxime Dautremont
Régie
Aide à la mise en scène
Charlotte Plissart
Christophe Théllier
Le Duo Gama vous plonge dans un univers où la musique est un spectacle, où chaque morceau est
une performance unique et surprenante.
Ils sont le chaînon manquant entre Jean-Sébastien Bach, György Ligeti et Johnny Cash.
Du classique à la Country en passant par des valses joyeuses, rien ne leur échappe.
Un programme virtuose orchestré par une bonne dose d'humour et de dérision. De la musique comme
vous ne l'aurez encore jamais vue, ni entendue !
Rôdé dans les cabarets d’Europe, ce duo maîtrise les séquences courtes et efficaces, même sans
paroles. Il propose ici son premier spectacle en salle.
Pour en savoir plus : www.duogama.be
En partenariat avec le Centre Culturel de Silly
Les objets du quotidien ont une autre vie entre les mains du Duo Gama, formés à l’école du
cirque. Spectacle comique et musical qui réjouira petits et grands.
Grange du Château de Thoricourt
Rue de Silly 43
Vendredi 22 août à 18h
Durée : 1h
9
L’Infini Théâtre
Le Cid
de Pierre Corneille
Huit rôles joués par une troupe de onze comédiens, au gré des représentations
Rodrigue :
Chimène :
L’Infante :
Le Roi et Don Gomès :
Don Diègue :
Don Sanche :
Don Arias :
La suivante :
Mise en scène :
Assistanat à la mise en scène :
Scénographie et costumes :
Création lumières :
Laurent Capelluto ou Fabrizio Rongione
France Bastoen, Alexia Depicker ou Laure Voglaire
France Bastoen ou Daphné D’Heur
Patrick Brüll ou François Langlois
Luc Van Grunderbeeck
Vincent Huertas ou Julien Lemonnier
Vincent Huertas ou Julien Lemonnier
Daphné D’Heur, Alexia Depicker ou Laure Voglaire
Dominique Serron
Valentin Demarcin, Florence Guillaume et Géraldine Platbrood
Christine Mobers
Nicolas Olivier
Une histoire d’amour épique où se mêlent honneur et devoir.
Vivre sans amour, aimer sans honneur, périr pour l’honneur ou mourir d’amour ?
Comment l’énergie de l’espoir peut-elle vaincre les obstacles que l’existence dresse sur notre chemin ?
L’Infini théâtre remet sur le métier son ouvrage inspiré par la dramaturgie des grands classiques.
Pilier du théâtre baroque écrit par un Corneille rétif aux dogmes de son époque, “Le Cid” enjambe les
siècles d’un pas leste grâce à la mise en scène cadencée de Dominique Serron et à des comédiens qui
portent une parole authentique vers la modernité.
Dans la veine du “Jeu de l’amour et du hasard” de Marivaux, L’Infini théâtre vous donne rendez-vous
pour redécouvrir ce classique parmi les classiques… Et y prendre goût !
Pour en savoir plus : www.infinitheatre.be
Un coup de cœur assumé pour cette nouvelle perle de L’infini Théâtre
Montée à leur manière, cette œuvre magistrale est aussi accessible qu’imparable.
Nominé aux Prix de la Critique 2013-2014 dans la catégorie « Mise en scène »
Grand Chapiteau des Baladins
Place Obert de Thieusies
Vendredi 22 août à 20h30
Durée : 1h50
10
Comédie musicale - Création
Compagnie Scopitone
Requiem pour un crime
de Monia Douieb
Avec





Maria Abecasis,
Laurent Bonnet,
Céline Chappuis,
Marie-Astrid Legrand,
Gaëlle Swann
Musicien et composition :
 Julien Van Aerschot
Mise en Scène : Antoine Guillaume
Conseiller scénographie et costumes : Mike Mayné
5 femmes partagent un même immeuble jusqu’à l’arrivée inattendue d’un nouvel occupant.
L’homme bouleverse rapidement leurs petites habitudes.
Une très mauvaise nouvelle pour certaines… Un espoir pour d’autres…
Mais laquelle en sera réduite au crime ?
Une énigme à résoudre par... vous-même !
Dans ce Cluedo grandeur nature, vous avez les dés en main, à vous de les jeter.
Par déduction, défi ou mauvaise foi, vous condamnerez la coupable de votre choix, dans cette seconde
création theatro-musical de la jeune compagnie du Scopitone.
Rodé au café-théâtre de Théâtre de la Toison d’Or (TTO – Bruxelles), ce spectacle vivra à Thoricourt la
première date de sa tournée.
Pour en savoir plus : www.compagnieduscopitone.be
Une comédie musicale d’investigation ?
Les demoiselles de Rochefort seraient-elles devenues de desparate housewives ?
Dans tous les cas, face à tant de bonne humeur, Columbo et Derrick sont définitivement
dépassés !
Le Guinguet
Rue de Silly 30
Vendredi 22 août à 22h30
Durée : 1h10
11
Jeune Public
Dès 5 ans
Compagnie Renards
Les pitoyables
Pouce
è
é
aventures
de
Tom
è
Avec :
 Arthur Oudar
 Baptiste Toulemonde
Mise en scène : Arthur Oudar et Baptiste Toulemonde
Scénographie, masques et marionnettes : Bertrand Nodet
Un spectacle commence. Mais à peine le conteur use-t-il du célèbre “Il était une fois” qu’un hurluberlu
du public, lassé des fresques héroïques habituelles, l’interrompt et saute sur scène pour raconter une
autre histoire : Celle de Tom Pouce, l’homme le plus petit du monde.
À l’aide d’un imaginarium bricolé baptisé “TomPoussoScope”, ils finissent par conter à eux deux cette
aventure improbable à la gloire de l’héroïsme pathétique ! Un véritable "road trip" jeune public.
Avec la Cie Renards, les aventures de Tom Pouce, l'homme le plus petit du monde, deviennent un
voyage improbable, où les coccinelles se transforment en voiture et des machines magiques vous
entraînent dans le ventre d'un serpent.
Indépendante techniquement cette création est le fruit d'une forte amitié et du désir de produire un
théâtre accessible, énergique et délirant.
Rencontres théâtre jeune public 2012 - Mention du jury pour l'inventivité
Pour en savoir plus : www.cierenards.wix.com
Ces deux compères ont une gouaille, un humour et une imagination explosifs.
L’énergie de leur spectacle vous chaussera de bottes de sept lieues pour la balade contée !
Le Guinguet
Rue de Silly 30
Samedi 23 août à 14h30
Durée : 45 minutes
12
Spectacle apéritif d’improvisation
La compagnie Tadam
Bingo
Avec




Sophie Falier
Grégory Bracco
Philippe Rasse
Gilles Delvaulx
Régisseur : Sébastien Brohez
Bingo est un spectacle d'improvisation théâtrale dans lequel des personnages loufoques organisent une
partie de bingo. Chaque tirage est prétexte à une interview d'un spectateur puis, sur base de celle-ci, à
une improvisation.
Malgré leur jeunesse, les comédiens de la compagnie Tadam ont de la bouteille. Ils ont représenté la
Belgique dans de nombreux festivals internationaux de « spectacles spontanés ». Ce bingo ne pouvait
pas espérer tomber entre meilleures mains… Mais pourrons-nous en dire autant des spectateurs ?
A cette occasion, l’orangerie du château de Thoricourt sera aménagée en café-théâtre avec un bar, des
chaises et tables « bistrot ».
Pour en savoir plus : www.tadam.be
Une proposition d’apéritif interactif et particulièrement énergique.
Places limitées, à réserver sans attendre
Orangerie du Château de Thoricourt
Rue de Silly 43
Samedi 23 août à 18h
Durée : 1h30
13
Re-Création
Les Baladins du Miroir
1914, Le grand cabaret
Avec :
- Andreas Christou,
- Xavier Decoux,
- François Houart,
- Sophie Lajoie
- David Matarasso ou Vincent Zabus,
- Virginie Pierre,
Et une apparition de Nele Paxinou
Musiciens :
- Line Adam,
- Aurélie Goudaer,
- Crédric Raymond,
Metteur en scène :
Scenario et dialogue :
Conseil artistique :
Composition et direction musicale :
Chorégraphie :
Création costumes :
Scénographie :
-
Stéphanie Coppe,
Monique Gelders,
Geneviève Knoops,
Gaspar Leclere,
Mathieu Moerenhout,
Coline Zimmer,
- Johan Dupont,
- Grégory Houben,
- Matthieu Vandenabeele
Gaspar Leclère
Vincent Zabus et Gaspar Leclère
François Schuiten
Line Adam
Myriam Toussaint
Sylvie Van Loo
Xavier Decoux et Geneviève Knoops
29 juillet 1914, quatre jours avant que la guerre n'explose, la troupe Cippolini présente la première de
son cabaret avec ses grandes illusions, son french cancan mais aussi... surprise !
Venue spécialement en Wallonie picarde, la famille foraine compte sur un final grandiose pour séduire
le public belge. Une intrigue où le spectacle vivant se confronte au spectacle figé : le cinématographe.
A l’occasion du centenaire de la première guerre mondiale, les baladins ont choisi de rendre vie à leur
célèbre cabaret. Entre amour filial et conflits de génération, cette recréation nous conte une histoire
haute en couleurs, rythmée de danses et de musiques, au cœur d’une époque en ébullition.
Pour en savoir plus : www.lesbaladins.be
Un spectacle choral riche de tous les talents des Baladins ; comédie, danse, musique… Et
bien sûr imagination ! A redécouvrir.
Grand Chapiteau des Baladins
Place Obert de Thieusies
Samedi 23 août à 20h30
Durée : 1h40
14
[E]utopia 3
Yukonstyle
de Sarah Berthiaume
Avec :
 Emile Falk-Blin
 Lucie Guien
 Baptiste Toulemonde
 Coline Wauters
Co-Mise en scène :
Espace :
Lumière :
Direction technique :
Montage et mixage son :
Montage et mixage vidéo :
Armel Roussel et les acteurs
Nathalie Borlée et Armel Roussel
Amélie Géhin
Nathalie Borlée
Guillaume Istace
Zeno Graton
À la frontière de l’Alaska, sur la route principale, Kate porte sa robe de lolita trash et fait du stop depuis
plusieurs heures. Frigorifiée, elle est recueillie par la jeune Yuko et son ami Garin qui tentent de
trouver les moyens nécessaires pour passer l’hiver et secourir Dad’s, le père de Garin. Angoissé, celuici voit en effet les fantômes de son passé revenir : le procès d’un célèbre serial killer commence à la
télé et Goldie, la squaw disparue vingt ans plus tôt, vient le hanter. Il fait quarante-cinq degrés audessous de zéro. Dehors, le corbeau plane, inlassablement. Le décor est planté, l’histoire peut
commencer…
Découverte ! Déjà récompensée pour ses écrits, Sarah Berthiaume est une jeune auteure québécoise à
ne surtout pas perdre de vue. Pour porter un texte d’une telle puissance, il fallait de vigoureux
comédiens talentueux et un œil expert de metteur en scène. C’est chose faite avec une équipe réunie
sous la direction d’Armel Roussel : sur scène, ils créent une ambiance pénétrante et donnent vie à ces
êtres isolés… Stupéfiant !
Simon Boulerice nous avait montré en 2012 ce dont la nouvelle vague québécoise est capable. Sa
complice, Sarah Berthiaume, enfonce le clou, magistralement servie par de jeunes diplômés de
l’Institut national supérieur des arts du spectacle et des techniques de diffusion (INSAS - Bruxelles).
Pour en savoir plus : www.utopia2.be
Une jeunesse enthousiaste et douée sert une intrigue sombre mais bouleversante.
Une pépite originale à la sauce nord-américaine.
Grange du Château de Thoricourt
Rue de Silly 43
Samedi 23 août à 22h30
Durée : 1h25
15
Lecture apéritive
Femmes dans les conflits
Animée par Eddy Caekelberghs
Florence de Moreau - « Une châtelaine dans les tranchées »
Ce livre retrace des histoires insolites, authentiques, de la guerre 14-18, conservées dans des agendas
oubliés, et vécues par une châtelaine déterminée à servir sa Patrie et son Roi : la comtesse van den
Steen de Jehay. Elle campe au fil de ses agendas, avec un humour et une rage de vivre exceptionnels,
les situations drôles et tragiques de son quotidien, les traits captivants de tous ceux qui sont allés audelà d'eux-mêmes, pour délivrer le pays. Châtelaine de Chevetogne, fondatrice de l'école d'infirmières
Saint-Camille à Bruxelles, elle est aussi une femme de lettres reconnue. À l'annonce de la guerre, elle
transforme son château en hôpital de la Croix-Rouge, plaçant d'un côté du salon les soldats allemands,
de l'autre les soldats français et elle-même, sur le perron, comme un général, pour faire respecter la
neutralité !
Orangerie du Château de Thoricourt
Dimanche 24 août à 11h30
Durée : 1h30
16
Pour toute la famille
Dès 8 ans
La Compagnie du Chien qui tousse
Monte Cristo
Variation ludique et théâtrale autour du roman d’Alexandre Dumas
Avec :




Aude Droessaert
Abdeslam Hadj Oujennaou
Guillaume Le Marre
Yann-Gaël Monfort
Mise en scène :
Écriture et dramaturgie :
Costumes :
Éclairages :
Musique :
Pierre Richards
Pierre Richards & la Cie du Chien qui Tousse
Sophie Debaisieux
Mathieu Houart
Philippe Morino & Family Tree
Edmond est jeune, beau, talentueux, honnête et généreux. Il est sur le point d’épouser la plus belle
femme du quartier quand soudain... les jaloux, les méchants, les cupides, tapis dans l’ombre, en
décident autrement. Incapable de lutter contre la puissance de leur complot, le jeune homme sera
anéanti et incarcéré au château d’If. Vingt ans plus tard, nul ne pourra empêcher le mystérieux Comte
de Monte Cristo d’assouvir son terrible désir de vengeance...
Quatre comédiens pour narrer une telle aventure ! Mais que nous racontent-ils vraiment ? Une autre
histoire. L'histoire des "monstres" qui sont en eux : leur propre lâcheté, leur violence, leur médiocrité.
Une chance, le théâtre est là pour leur montrer une autre route…
Coup de Coeur de la Presse aux Rencontres de Théâtre Jeune Public de Huy 2013
Pour en savoir plus : www.chienquitousse.be
En partenariat avec l’ASBL ReForm
« Braque à fond » nous avait permis de découvrir cette jeune et sympathique compagnie
pleine d’énergie. Leur nouvelle comédie est d’une finesse remarquable !
Grand Chapiteau des Baladins du Miroir
Dimanche 24 août à 16h
Durée : 1h
17
LES ANIMATIONS GRATUITES
Pascale Delagnes
Mademoiselle Joséphine
Mademoiselle Joséphine chante et enchante, un bouquet de sourires accrochés aux yeux et ce petit
rouge à lèvres qui lui va si bien. Elle chante, toujours et encore. Jamais elle ne s'arrête, entrainée par
la frénésie des mélodies, et par la joie de partager des chansons « d'un autre siècle », qui lui colle à la
peau.
Pour en savoir plus : www.mademoisellejosephine.com
Jeudi 21 août à 20h
La Petite valise aux Rêves
Le monde à l’envers
De et avec Gregg Brotcorne
Dans ce spectacle surprenant, géré de manière subtile et décalée, Boniface vous emmènera dans son
univers de conte interactif et jubilatoire dans lequel les usages de la tradition rencontrent souvent le
burlesque des situations.
Pour en savoir plus : www.lapetitevaliseauxreves.com
En partenariat avec le Centre Culturel de Silly
Vendredi 22 août à 20h
18
VAnImAtions
Balade contée
Avec : vAnImA et Fatima
Le week-end des 23 et 24 août, le symposium de sculpture et d’installation en milieu naturel, Sites en
ligne, invite le public à la présentation finale des œuvres réalisées tout au long de la semaine.
Nous avons ardemment souhaité tirer un trait d’union entre ces deux manifestations.
Une promenade sera ainsi organisée entre les deux sites durant laquelle des contes vous seront
proposés.
La balade de +/- 4 km peut agréablement s’organiser à pied, en famille, ou s’intégrer dans un parcours
plus long à vélo, éventuellement loué pour l’occasion. Le syndicat d’initiative se tient en ce sens à votre
disposition.
Durant la balade, des aller-retour seront également opérés en calèche entre les deux sites, au prix de 2
€ par personne.
Bien que cette balade contée soit offerte, afin de garder des groupes de promeneurs de taille
conviviale, sans imposer de temps d’attente, nous vous conseillons de réserver via la billetterie du
festival.
Pour en savoir plus : www.sitesenligne.be et www.silly-tourisme.com
Samedi 23 août : départs réguliers de 15h30 à 17h30, depuis Sites en ligne ou depuis la place de
Thoricourt
Jazzy strings trio
Concert de jazz manouche
Accordéon : René Sopa
Violon : Alexandre Cavalière
Guitare : Mario Cavalière
Rencontre de trois musiciens heureux de partager leur passion de la musique des années 30 dans un
répertoire de Django Reinhardt, du swing et standards du jazz.
Dimanche 24 août à 18h
La Table au vert
19
ATELIERS POUR JEUNES
en partenariat avec
le Centre Culturel de Silly, les asbl ReForm et La petite valise aux rêves
Stage « Le théâtre forain » pour enfants
du 18 au 22 août 2014
Durant la semaine, les enfants s’initieront au cirque et à la magie sur le site du Théâtre au vert.
L'occasion pour eux de découvrir l'arrivée des Baladins du miroir et le montage du chapiteau, d'entrer
en contact avec la face cachée et les coulisses d'un festival de théâtre mais aussi d'être confrontés à
diverses techniques comme apprendre la magie, faire le clown, devenir jongleur ou acrobate en
herbe…
Emmenés par l’asbl « La petite valise aux rêves », les enfants se glisseront tantôt dans la peau d’un
équilibriste, tantôt dans celui d’un mime… A la fin du stage, les jeunes circassiens feront découvrir à
leurs familles leur mini spectacle à 14h.
Un spectacle est offert à chaque participant durant le festival. Les 3 à 6 ans assisteront à la pièce
« Au loin » le jeudi à 14h30 tandis que les plus grands auront l’occasion de découvrir « Triple
buse» le vendredi à 15h.
Si des parents veulent accompagner leur enfant à l’un de ces spectacles, nous les invitons à réserver
leur place via la billetterie de Théâtre au vert.
Heures : De 9h à 16h (garderie gratuite de 8h à 9h et de 16h à 17h)
Lieu : Sur la place de Thoricourt (accueil à l’école communale, rue de l’enseignement, 1)
Le stage est divisé en deux groupes :
Les 3-6 ans pris en charge par ReForm : COMPLET !
Les 6-12 ans pris en charge par le Centre Culturel de Silly :
Inscriptions au + 32 (0)68 55 27 23
Prix : 60€, 55€ le 2e, 50€ le 3e enfant d'une même famille
Stage de technique de spectacle pour amateurs
du 18 au 24 août
Richard JOUKOVSKY, directeur technique du festival, propose à six techniciens amateurs de participer
activement aux différentes étapes de la préparation technique de l’événement (montage, régie, …). Les
candidats seront choisis sur lettre de motivation adressée à son attention. Il n’y a pas de participation
aux frais.
Renseignements et inscriptions au numéro de téléphone du festival : + 32 (0)68 65 96 26
20
Fonds Claire et Michel Lemay
géré par la Fondation Roi Baudouin
Le Fonds Claire et Michel Lemay :
L’entrepreneur et mécène Michel Lemay était un passionné de sa région. Il était ambitieux pour elle.
Chaque nouvelle idée créative et innovante trouvait de l’écho chez lui. Toute initiative dans ce sens
pouvait compter sur son soutien.
Au crépuscule de sa vie, il décide de pérenniser cette action infatigable en créant le Fonds Claire et
Michel Lemay au sein de la Fondation Roi Baudouin. Ce Fonds veut contribuer au développement de la
Wallonie picarde dans les domaines économique, social, patrimonial, culturel et/ou artistique. Combiner
ces domaines d’action n’est pas innocent. En homme de son temps et attentif aux évolutions
sociétales, Michel Lemay savait que patrimoine et économie étaient devenus indissociables pour le
développement d’une région dotée d’un riche patrimoine historique.
Un comité de gestion décida en toute indépendance de mettre en œuvre l’objectif fixé par Michel
Lemay : stimuler le développement de Tournai et de la Wallonie picarde en initiant et en soutenant des
projets créatifs et novateurs. Ces projets doivent de préférence combiner patrimoine, culture et
économie et avoir impérativement un impact réel sur le développement économique et social. En 2014,
le Fonds dispose d’un budget de 200.000 € pour ses actions.
Depuis novembre 2011, une bonne trentaine de projets ont déjà pu être soutenus. Parmi ceux-ci, le
Festival Théâtre au Vert 2014 pour un montant de 15.000 €. Le Comité a ainsi voulu permettre aux
organisateurs d’élargir leur programme avec un spectacle de grande qualité supplémentaire.
Le Fonds lance chaque année deux appels à projet. Toute initiative pouvant contribuer à la
dynamisation de la Wallonie picarde entre en considération. Le Fonds donne priorité aux projets
novateurs et porteurs d’avenir. Le Comité de gestion a également décidé de consacrer une partie de
son budget (30.000 €) à un fonds social permettant de soutenir des projets en faveur des plus
démunis de la région.
21
Soucieux de garantir l'usage de ce Fonds au sein de la Wallonie picarde, Michel Lemay a souhaité que
le Comité de gestion soit composé de trois personnalités de la région qui lui étaient particulièrement
proches : Jean-Pierre Winberg, Directeur de Notélé, Philippe Luyten, Président de l’Eurometropolitan ecampus et Jean-Luc Hachez, notaire, rejoints par Dominique Allard, Directeur à la Fondation Roi
Baudouin.
Dès sa première année d’action, le Fonds est devenu un acteur qui compte en Wallonie picarde. Un
nouvel appel à projet est lancé. Les dossiers doivent être introduits en ligne sur le site www.kbsfrb.be avant le 23 septembre 2014.
Composition du Comité de Gestion
Président :
Jean-Pierre Winberg, Directeur de Notélé
Vice-président :
Philippe Luyten, Vice-président du conseil de développement de la
Wallonie picarde
Membres :
Dominique, Allard, Directeur à la Fondation Roi Baudouin
Jean-Luc Hachez, Notaire à Tournai
c/o FONDATION ROI BAUDOUIN – fondation d’utilité publique
RUE BREDERODE 21 B-1000 BRUXELLES
TÉL +32-2-511 18 40 FAX +32-2-511 52 21
WWW.KBS-FRB.BE [email protected]
BANQUE DE LA POSTE IBAN: BE10 0000 0000 0404 BIC: BPOTBEB1 avec la mention
"120240 Fonds Claire et Michel Lemay"
22
SILLY ET THORICOURT
Théâtre au vert souhaite mettre en valeur le patrimoine architectural et paysager de Thoricourt et désire attirer
l’attention du spectateur sur la sérénité et la magnificence de la région.
L’entité de Silly
Située dans le triangle formé par Ath, Enghien et Soignies, la commune de Silly se caractérise par ses plaines, ses
hameaux, ses fermes et ses châteaux.
L’entité, qui compte près de 8.300 habitants, regroupe depuis la fusion des communes, les villages de Bassilly,
Fouleng, Gondregnies, Graty, Hellebecq, Hoves, Silly et Thoricourt, qui ont gardé chacun leur identité propre. Elle
s’étend sur plus de 6.900 hectares tandis que la nationale 7 et l’autoroute E 429 la partagent.
La première mention de Silly se situe à la fin du XI ème siècle, en 1092. Cette localité formait autrefois avec
Gondregnies une seigneurie importante et était le siège d’une des douze pairies du Hainaut. Selon les
étymologistes, le mot « Silly » doit son appellation à l’ancien mot scandinave « silla », qui signifie couper,
inciser.
La commune est particulièrement verdoyante. Sa forêt domaniale de plus de 300 hectares en fait le bonheur des
promeneurs.
Toute information touristique peut être obtenue auprès du
Syndicat d’initiative de Silly - Place Communale, 11 à 7830 Silly
+ 32 68 33 16 06 - [email protected]
Pour en savoir plus : www.silly-tourisme.com
Le village de Thoricourt
Bien que l’on trouve à Thoricourt divers vestiges anciens, la localité n’est vraiment connue qu’à partir du XI ème
siècle. Elle fut citée en 1801 sous le nom de Tourincourt, et en 1142, sous celui de Torincurth (ferme de Thur).
À la motte à sapins ou bois de la motte (rue de Fouleng), le promeneur peut trouver des vestiges de maçonnerie
qui seraient les restes d’un couvent. Ces traces du passé recouvrent au centre de la motte, un cercle de 50
mètres de diamètre. Au couvent, chaque domestique du voisinage apportait son linge à laver et le reprenait
gratuitement le jour indiqué.
23
Le château de Thoricourt
Le château de Thoricourt est un témoin merveilleux de l'architecture hennuyère du XVIIIème siècle. Construit sur
une élévation de terrain, il domine la campagne et les bois qui l'entourent.
Charles-François de La Marlière, époux de Marie Thérèse de Pascal, construisit le château actuel en 1768. Leur fille
Isabelle Françoise de la Marlière, dame de Thoricourt, apporta la seigneurie dans la famille Obert, par son mariage
avec le Vicomte Zacharie-Vincent Joseph Obert de Quévy. Étienne, Vicomte Obert de Quévy, né de cette union
épousa Joséphine Marin de Thieusies. Son beau-père, le Vicomte Obert de Thieusies exigea de lui qu'il prenne
l'engagement, pour pouvoir épouser sa fille, de substituer à son nom de Quévy, celui de Thieusies. C'est ainsi que
le château de Thoricourt est connu son le nom de Château Obert De Thieusies
La façade et les toitures du château, des dépendances et de l'orangerie, l'intérieur et l'extérieur de la chapelle, le
pilori (Monument), ainsi que l'ensemble formé par le château et le parc qui l'entoure (Site) ont été classés le 7
juillet 1976.
Le Château et ses dépendances sont aujourd’hui propriété de la famille van Caillie. Elle lui insuffle une nouvelle vie
à travers une rénovation profonde et complète, dans les règles de l’art.
24
CALENDRIER
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Tarif
Tarif plein :
Moins de 26 ans :
Etudiants :
12,00 €
10,00 €
8,00 €
THEATRE AU VERT adhère à l’article 27
Réservation et billetterie
Du 4 au 20 août 2014 :
du lundi au vendredi de 13 à 17 heures
rue ville basse 6 à 7830 Silly
ou par téléphone + 32 (0)68 65 96 26
ou par e-mail à l’adresse [email protected]
Durant le festival :
Du 21 août au 24 août 2014 :
De 10h30 à 12h et de 13h à 22h30
Dans l’ancienne école, rue de l’Enseignement à 7830 Thoricourt
ou par téléphone + 32 (0)68 65 96 26
Pour toute réservation, il est nécessaire d’indiquer : le nom, le prénom, l’adresse complète, le nombre de
place(s) souhaitée(s), le(s) spectacle(s) choisi(s) et un numéro de téléphone.
Les places sont réservées après réception du paiement au numéro de compte : BE71 0682 3535 5369
Attention !
Les places ne sont pas numérotées. Il est donc conseillé de se présenter au plus tard 15 minutes avant le
début du spectacle.
Aucun échange ou remboursement ne sera effectué, excepté en cas d’annulation ou modification du
programme.
Bar et restauration (avant et après les spectacles)

Bar du chapiteau des Baladins du Miroir – Place Obert de Thieusies

Restaurant – Bistrot : la Table au vert (catering festival)

Barbecue pain-saucisses sur la place.

Gâteau – pâtisseries (La boîte à tartines)
25
Logements

La Clef Deschamps
Rue Lescrève, 2
7830 Bassilly
+ 32 (0)68 56.84.55
www.laclefdeschamps.be

La Mazerine
Rue de la Procession, 36
7830 Bassilly
+ 32 (0)475 47.27.64
www.mazerine.be

Hôtel Best Western
Avenue des artisans, 1
7822 Ath – Ghislenghien
+ 32 (0)68 44.51.11

Rosario
Poreel, 10 a
1547 Bever
+ 32 (0)54 58.68.20
www.rosario.be

Les Greniers de Madelgaire
Rue Neuve 43
7060 Soignies
+ 32 (0)496 90.84.07
[email protected]
www.les-greniers-de-madelgaire.be
26
ACCÈS
THORICOURT est l’une des communes faisant partie de l’entité de SILLY. Elle est située à environ douze
kilomètres des villes d’Ath, Enghien, Lessines et Soignies, en Hainaut.
En voiture
En venant de Bruxelles
Prendre la E 19 direction Mons-Charleroi, sortie 21 à Halle.
Prendre ensuite la A8/E429 direction Lille, sortie 26 à Enghien.
Prendre à gauche la N55, direction Soignies via Hoves.
Après l’église, à droite via Graty.
Au carrefour du Noir Jambon, tout droit, direction de Thoricourt.
En venant de Mons
Prendre la N56 via Nimy, Jurbise et Lens.
Prendre ensuite la N524 via Lombise en direction de Thoricourt.
En venant de Tournai
Prendre la A8/E429 direction Bruxelles-Ath, sortie 29 à Lessines.
Prendre ensuite la RN 57 direction Ghislenghien et Soignies.
Au Noir Jambon, tourner à droite pour prendre la rue du Noir Jambon à Thoricourt.
Les parcours seront fléchés.
27
ÉQUIPE
ORGANISATEUR asbl Théâtre au vert
Christian Leclercq, Président
Bernard Ligot, Administrateur délégué
COORDINATEUR ARTISTIQUE Mathieu Noël, assisté de David Noël
RÉGISSEUR GÉNÉRAL Richard Joukovsky
ADJOINT À LA RÉGIE GÉNÉRALE David Coppe
COORDINATRICE COMMUNE DE SILLY Anne Maurissen
CHARGÉ RELATIONS PUBLIQUES et PRESSE Bernard Ligot
WEBMASTER Frédéric Flament (0485 76 26 34)
INFOS ET RESERVATIONS
Tél : + 32 (0)68 65 96 26
Fax : + 32(0)68 55 20 63
ré[email protected]
www.theatreauvert.be
28
CONTACTS
Asbl Théâtre au vert
Commune de Silly
Christian Leclercq
Rue Ville Basse, 6
7830 Silly
Anne Maurissen
Service Culturel
Place communale, 18
7830 Silly
Infos et réservations
Centre culturel de Silly
Rue Ville Basse, 6
7830 Silly
Tél : + 32 (0)68 65 96 26
Fax : + 32 (0)68 55 20 63
[email protected]
Marie Flamme
Rue Saint-Pierre, 4
7830 Silly
www.ccsilly.be
Coordination artistique
Mathieu Noël
+ 32 (0)479 333 375
[email protected]
Service presse et relations publiques
Bernard Ligot
+ 32 (0)477 25 25 04
[email protected]
Site Internet
www.theatreauvert.be
29
PARTENAIRES
Le festival est une organisation de la Commune de Silly et de l’asbl Théâtre au vert.
Il reçoit le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles ainsi que :
La Fondation Roi Baudouin (Fonds Claire et Michel Lemay)
Le Parlement de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Les Tournées Art et Vie – Service de la Diffusion – Service général des Arts de la Scène – Direction
générale de la Culture
La Wallonie Picarde
Le Service de la Diffusion des Affaires Culturelles de la Province du Hainaut
Le Centre culturel de Silly
La Loterie Nationale
L’asbl ReForm (Recherche et formation socioculturelles)
Avec le soutien de :
No-Télé (Télévision communautaire de la Wallonie picarde)
L’Avenir
La Première
Il reçoit également le soutien de :
Le Proxy Delhaize de Silly
La Brasserie de Silly
Avec la collaboration de :
Le Guinguet
Le Centre culturel Jacques Franck
30