en cliquant ici
Transcription
en cliquant ici
FORMULAIRE DE RETOUR – RETURN FORM Nom / Name: Numéro de commande / Order number: Qté Qty Référence Product ID Nom du produit Product name Code retour Return code Liste des codes de retour Return reason codes 1 - Mauvaise taille / Wrong size 2 - Le style ne va pas / I don’t like the style 3 - La matière ne va pas / I don’t like the fabric 4 - La couleur ne va pas / I don’t like the color 5 - J’ai changé d’avis / I changed my mind 6 - Mauvais article reçu / Wrong item received 7 - L’article est défectueux / Faulty item FRANÇAIS : COMMENT FAIRE POUR NOUS RETOURNER UN/DES ARTICLE(S) ? Vous pouvez nous retourner vos articles sous 14 jours après la réception de votre commande. Les frais de retours sont gratuits pour les commandes en France Métropolitaine. 1. Remplissez le formulaire ci-dessus : indiquez les articles que vous souhaitez retourner et le code retour. 2. Préparez votre colis : mettez le(s) produit(s) propre(s), non porté(s), non lavé(s), avec l'étiquette et l'emballage d'origine dans le colis de votre commande, joignez ce formulaire. 3. Pour les retours en France Métropolitaine, les frais de retours sont GRATUITS. Téléchargez une étiquette pré-payée COLISSIMO ou MONDIAL RELAY sur www.emoi-emoi.com dans « mon compte » pour imprimez votre étiquette, collez-la sur le colis et déposez-le dans votre point COLISSIMO ou MONDIAL RELAY. Pour les retours depuis l’étranger, les frais de retours sont à votre charge. Renvoyez-nous les produits par colis suivi à l’adresse suivante : ADS NORMANDIE 2 - émoi émoi - Côte du Boulay Morin - 27930 NORMANVILLE - FRANCE A réception de votre colis par notre équipe logistique, nous procéderons au remboursement du/des produit(s) retournés sous 10 jours ouvrés. Si vous voulez obtenir le même article dans une autre taille, une couleur différente ou un article différent, passez une nouvelle commande sur le site. N’hésitez pas à nous contacter ! E-mail : [email protected] Téléphone : 09 81 84 71 70 (du lundi au vendredi) ENGLISH: HOW CAN YOU RETURN SOMETHING TO ÉMOI ÉMOI? Any item can be returned for refund (including sales items) within 14 days after receiving your order. 1. Fill in the form above: write the item/s and select one of the reason codes for returns. 2. Prepare the parcel: you can use the original packaging or a new one. Enclose the unworn item/s in perfect state for resale, with all labels and in the plastic bags. Also enclose the return form. 3. For International customers: send us your return using any postal service to the following address: ADS NORMANDIE 2 - émoi émoi Côte du Boulay Morin 27930 NORMANVILLE France Please note you’ll need to cover the postage costs yourself. The parcel remains your responsibility until it arrives with us – remember to ask for proof of postage, so if your parcel goes missing in the mail, you’ll have proof you’ve sent it. We will notify you by e-mail when the returned products have been received at our warehouse. We will process your refund within 10 office days, after receiving your package. If you want to exchange for another size, color or item, please send us the item back for a refund, and then place a new order for the size, color or item you’d prefer. Please contact us if you have any question! E-mail: [email protected] Phone: +33 9 81 84 71 70 (price of a call to France)